İndir uygulaması
educalingo
Duckdalbe

Almanca sözlükte "Duckdalbe" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

DUCKDALBE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

Herkunft ungeklärt, vielleicht zu niederländisch duiken, niederdeutsch duken = tauchen und ↑Dolle.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE DUCKDALBE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Dụckdalbe


DUCKDALBE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DUCKDALBE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

DALBE

Bir dalbe, dalle veya bir yunus, dalben veya Duck-, Duk veya Dückdalben altında, liman yerinde gemi eklemek veya reddetmek veya güzergah işaretlemek için direkleri kırılmış anlar.

Almanca sözlükte Duckdalbe sözcüğünün tanımı

limanda bulunan bağlama gemileri için harekete dayalı bir yığın grubu; Kısa form: Dalbe.

DUCKDALBE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Augensalbe · Dalbe · Dückdalbe · Falbe · Fettsalbe · Flussseeschwalbe · Halbe · Heilsalbe · Kalbe · Küstenseeschwalbe · Mehlschwalbe · Rauchschwalbe · Salbe · Schwalbe · Seeschwalbe · Uferschwalbe · Wundsalbe · Zinksalbe · Zugsalbe · halbe-halbe

DUCKDALBE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Duc · Duca · Duce · Ducento · Duces · Duchesse · Duchessespitze · Duchoborze · Ducht · Dückdalbe · Duckdalben · Dückdalben · ducken · Ducker · Duckmäuser · Duckmäuserei · Duckmäuserin · duckmäuserisch · Duckmäusertum · Ductus

DUCKDALBE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Albe · Astilbe · Borsalbe · Brandsalbe · Elbe · Fulbe · Glyzerinsalbe · Haftsalbe · Hautsalbe · Hexensalbe · Ichthyolsalbe · Kolbe · Präzipitatsalbe · Quecksilbersalbe · Schwefelsalbe · Sturmschwalbe · Teersalbe · derselbe · ein und derselbe · selbe

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Duckdalbe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Duckdalbe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DUCKDALBE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Duckdalbe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Duckdalbe sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Duckdalbe» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

Duckdalbe
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Duckdalbe
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

Duckdalbe
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

Duckdalbe
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Duckdalbe
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

Duckdalbe
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

Duckdalbe
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

Duckdalbe
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

Duckdalbe
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Duckdalbe
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Duckdalbe
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

Duckdalbe
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

Duckdalbe
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Duckdalbe
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Duckdalbe
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

Duckdalbe
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

Duckdalbe
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

Duckdalbe
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Duckdalbe
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

Duckdalbe
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Duckdalbe
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

Duckdalbe
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Duckdalbe
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Duckdalbe
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Duckdalbe
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Duckdalbe
5 milyon kişi konuşur

Duckdalbe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DUCKDALBE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Duckdalbe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Duckdalbe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Duckdalbe sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DUCKDALBE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Duckdalbe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Duckdalbe ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft: ...
Jh. stammen im Dt. Boje, Duckdalbe, Galion, hissen, lavieren: das 17. Jh. lieferte u.a. Bö, Besan, Harpune, Hängematte, Lotse, Passat, Kaper, kalfatern, Kai, Wrack, wricken, während Abstecher, baggern, Barkasse, bugsieren, Gangspill, Klüver ...
Werner Besch, Armin Burkhardt, Herbert Ernst Wiegand, 2004
2
Prinzenleben
Erschiebt dieWellenblitz ins Wasser und machtsiean einer Duckdalbe fest. Nachdem er den Trailer zurückgebracht hat, steigterinsein kleines Segelboot. Paddelnd überquert er das windstille Stück zwischen den hohen Bootsstegen. Er steuert ...
Corien Botman, 2011
3
Schmetterlingsfrau, Lumpenpuppenmann und 13 Weitere ...
Durch die verwehten Strähnen glaube ich, ein Spukgesicht in der Kopfweide am Ufer zu sehen. Der Duckdalbe gegenüber scheinen Arme zu wachsen. Ich laufe, renne Trugbildern, Tönen und Farben davon, und ich weiß, irgendwo stirbt jetzt ...
Waltraut de Willigen, Lilith-Benthe Eriksen, Wally M. Sakkee, 2013
4
Die Diamantene Kutsche: Fandorin ermittelt. Roman
Dortragte derMast eines großen Bootesauf, und davor,auf der Duckdalbe, saßAsagawa, in Polizeiuniform –mansahseine Schirmmütze und den weiten Mantelmit Pelerine. Fandorin ließ erleichtert den Arm seines Begleiters los und winkte dem ...
Boris Akunin, 2011
5
DIE VORLAUTE ROSE: Mein Vorlesebuch
Durch die verwehten Strähnen glaube ich, ein Spukgesicht in der Kopfweide am Ufer zu sehen. Der Duckdalbe gegenüber scheinen Arme zu wachsen. Ich laufe, renne Trugbildern, Tönen und Farben davon, und ich weiß, irgendwo stirbt jetzt ...
Waltraut de Willigen, Frans Sakkee, Lilith-Benthe Eriksen, 2013
6
Gustav Ruhnau - Leben und Werk: Eine Biographie
... und die Schleuse »de Nes« (Hilversum-Schleuse) beobachteten, um in einem günstigen Moment einlaufen zu können. Kiesprahmen hinderten uns zunächst daran. Dann fiel der Motor aus und wir mussten an einer Duckdalbe festmachen.
Werner Böcking, 2010
7
Klüver, Back und Quarterdeck: Englisch-Deutsches Wörterbuch ...
... das Oberdeck pointing Tauenden anspitzen, Vor‐bereiten zum Setzen eines Taklings poker Werkzeug, um die eisernen Mastbügel aufzutreiben pole 1) Pol ( Nord‐/Südpol) 2) Pfahl, Stange ~mast — Pfahlmast ~ in a harbour — Duckdalbe 3) ...
Ingo Kroll, 2009
8
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... Dourine, Durine Duroplast Douceur Dubbas dupen Dups Dutt Dutte Dutzend, « gesicht u.a. Duckmäuser; ducken Duckdalbe(n) (FV Dück-) Duedezimaldyefy'zi:t duk'ti:l duktil duktivi'te:t Duktivität 'dukter Duktor; Duktus 'duktus Ductus duks.
Gustav Muthmann, 1996
9
Hamburger Fischmarkt: Mord aus Leidenschaft
... Hansen beugte sich, so gut er konnte, ander Duckdalbe vorbei,hielt sich mit einerHand am rissigen, braunen Holz fest und sah in die Tiefe. Den Rollstuhl hielt Gerd Happel krampfhaft fest. Dort hingder Tote,über den Holzplanken des alten, ...
H.Peter Duhm, 2014
10
Neues grosses Kreuzworträtsel-Lexikon
Steg 5 Dalbe, Kette, Mauer, Pegel, Reede 6 Becken, Poller 8 Ladebaum, Ladekran, Lademast, Zeitball 9 Duckdalbe, Sturmball, Ufermauer 10 Ankerplatz, Anlegesteg, Duckdalben, Dueckdalbe, Lagerhalle // Dueckdalben, Schiffskran, ...
‎2000

«DUCKDALBE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Duckdalbe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mit dem Hausboot durch die Lagune von Venedig
Am nächsten Morgen legen wir ab, werfen vom Oberdeck noch einen letzten verschwörerischen Blick hinüber zu der auf eine Duckdalbe montierten Madonna ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, May 16»
2
Insider-Tipps für Amsterdam: Die Stadt wie ein Einheimischer erleben
Duckdalbe. Dụck|dal|be. 〈f.; –, –n; meist Pl.〉 in Hafenbecken od. längs des Kais eingerammter Pfahl zum Festmachen von Schiffen; oV Dückdalbe. «wissen.de, Şub 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Duckdalbe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/duckdalbe>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR