İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "effizieren" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

EFFIZIEREN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch efficere, zu: facere = machen.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE EFFIZIEREN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

effizieren  [effizi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EFFIZIEREN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EFFIZIEREN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «effizieren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte effizieren sözcüğünün tanımı

Sebep, sebep. hervorrufen, bewirken.

Almanca sözlükte «effizieren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA EFFIZIEREN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich effiziere
du effizierst
er/sie/es effiziert
wir effizieren
ihr effiziert
sie/Sie effizieren
Präteritum
ich effizierte
du effiziertest
er/sie/es effizierte
wir effizierten
ihr effiziertet
sie/Sie effizierten
Futur I
ich werde effizieren
du wirst effizieren
er/sie/es wird effizieren
wir werden effizieren
ihr werdet effizieren
sie/Sie werden effizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe effiziert
du hast effiziert
er/sie/es hat effiziert
wir haben effiziert
ihr habt effiziert
sie/Sie haben effiziert
Plusquamperfekt
ich hatte effiziert
du hattest effiziert
er/sie/es hatte effiziert
wir hatten effiziert
ihr hattet effiziert
sie/Sie hatten effiziert
conjugation
Futur II
ich werde effiziert haben
du wirst effiziert haben
er/sie/es wird effiziert haben
wir werden effiziert haben
ihr werdet effiziert haben
sie/Sie werden effiziert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich effiziere
du effizierest
er/sie/es effiziere
wir effizieren
ihr effizieret
sie/Sie effizieren
conjugation
Futur I
ich werde effizieren
du werdest effizieren
er/sie/es werde effizieren
wir werden effizieren
ihr werdet effizieren
sie/Sie werden effizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe effiziert
du habest effiziert
er/sie/es habe effiziert
wir haben effiziert
ihr habet effiziert
sie/Sie haben effiziert
conjugation
Futur II
ich werde effiziert haben
du werdest effiziert haben
er/sie/es werde effiziert haben
wir werden effiziert haben
ihr werdet effiziert haben
sie/Sie werden effiziert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich effizierte
du effiziertest
er/sie/es effizierte
wir effizierten
ihr effiziertet
sie/Sie effizierten
conjugation
Futur I
ich würde effizieren
du würdest effizieren
er/sie/es würde effizieren
wir würden effizieren
ihr würdet effizieren
sie/Sie würden effizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte effiziert
du hättest effiziert
er/sie/es hätte effiziert
wir hätten effiziert
ihr hättet effiziert
sie/Sie hätten effiziert
conjugation
Futur II
ich würde effiziert haben
du würdest effiziert haben
er/sie/es würde effiziert haben
wir würden effiziert haben
ihr würdet effiziert haben
sie/Sie würden effiziert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
effizieren
Infinitiv Perfekt
effiziert haben
Partizip Präsens
effizierend
Partizip Perfekt
effiziert

EFFIZIEREN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

EFFIZIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

effettuoso
Efficiency
Effigie
effilieren
Effilierer
Effilierschere
Effilochés
effizient
Effizienz
Effizienzklasse
Effizienzsteigerung
effiziert
Efflation
Effleurage
effleurieren
Effloreszenz
effloreszieren
effluieren

EFFIZIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde effizieren sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «EFFIZIEREN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «effizieren» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
effizieren sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«effizieren» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EFFIZIEREN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile effizieren sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen effizieren sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «effizieren» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

effizieren
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

effizieren
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

effizieren
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

effizieren
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

effizieren
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

effizieren
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

effizieren
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

effizieren
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

effizieren
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

effizieren
190 milyon kişi konuşur

Almanca

effizieren
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

effizieren
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

effizieren
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

effizieren
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

effizieren
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

effizieren
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

effizieren
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

effizieren
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

effizieren
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

effizieren
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

effizieren
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

effizieren
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

effizieren
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

effizieren
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

effizieren
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

effizieren
5 milyon kişi konuşur

effizieren sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EFFIZIEREN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
12
/100
Yukarıdaki harita, «effizieren» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
effizieren sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «effizieren» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EFFIZIEREN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «effizieren» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «effizieren» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

effizieren sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EFFIZIEREN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

effizieren sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. effizieren ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
德語易混淆詞辭典
吳永年. af fixieren/ effizieren 12 l:-er, -in, -heit, -keit, -schaft, -ung, -bar, -ig^l^o ... 2) affizieren W^H^^ affiziert ^ D affiziertes Objekt ( Äm, M^ÄUfM^W»^, $D:das Wasser kochen (&*-), den Aufsatz lesen (i*5C^)0 3) effizieren ...
吳永年, 1996
2
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Die Investmentbankiers sehen sich deshalb als Geburtshelfer einer effizienteren, wettbewerbsfähigeren Industrie; Spiegel 15. 2. 1993 Der Fußballverein . . bildet einen . . überaus effizienten Dienstleistungsbetrieb. effizieren: Ror 1571 Dict.
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
3
Eau de Cologne - Futurismus
Die Investmentbankiers sehen sich deshalb als Geburtshelfer einer effizienteren, wettbewerbsfähigeren Industrie; Spiegel 15. 2. 1993 Der Fußballverein . . bildet einen . . überaus effizienten Dienstleistungsbetrieb. effizieren: Rot 1571 Dict.
‎2004
4
Semantische Repräsentation italienischer Verben: ...
Dies wirkt besonders störend, wenn sich Teildomänen einer gegebenen Domäne in anderen Domänen mit ihren weniger prominenten Merkmalen fortzusetzen scheinen: Die größere Prominenz der Effizieren-Affizieren- Dichotomie gegenüber ...
Achim Stein, 2005
5
Archetypensemantik: Grundlagen für eine dynamische Semantik ...
Beispiel: Hans wirft den Ball die Katze wirft Junge die Mutter gebiert ein Kind Genereller läßt sich die Prädikatskonstante "effizieren" auf diesen dynamischen Archetyp zurückführen, wobei die Daseinsbereiche sehr verschieden sein können: ...
Wolfgang Wildgen, 1985
6
Partizipation: das sprachliche Erfassen von Sachverhalten
Als Klasse 2 notieren wir Verben, die affizieren (aber nicht effizieren), also Falle, die bei Tsunoda unter Ib figurieren, S. 396ff. Als Klasse 3 fassen wir alle EXP- Verben zusammen, die pursuit-Verben konstituieren die Klasse 4. Als neue Klasse ...
Hansjakob Seiler, Waldfried Premper, 1991
7
Studia grammatica
Der Kommunikationsmodus ,Effizieren' besagt, daß der Sprecher beabsichtigt, durch seine Äußerung den Adressaten dazu zu bewegen, etwas zu tun: (36) a) Rechts um ! (Kommando) b) Würdest du mir helfen ? (Bitte) c) Hiermit beantrage ich ...
8
Einführung in die allgemeine Semantik
Das Effizieren der Vorstellung bei Wort und Satz nennen wir Intention; dabei intendiert das Wort den Begriff, den wir als Designat des Wortes bezeichnen, und der Satz intendiert die Aussage, die wir als Designat des Satzes bezeichnen.
Ulrich Stiehl, 1970
9
Schenk mir ein Flugzeug, Muzungu!: afrikanische Reisegeschichten
Doch Gefühle und Liebe werden sich nicht effizieren lassen. Sie sind der eigentliche Kern des Menschseins. Vielleicht halten wir uns – praxisnah – eher in der Peripherie unserer Möglichkeiten auf. Sicher gibt es Gründe und Erklärungen , ...
Andreas Schönherr, 2007
10
Mobiliarsicherungsrechte an Luftfahrzeugen und ...
... aa) Parteiautonome Definition des Begriffs der Nichterfüllung Regelmäßig werden die Parteien selbst bestimmen, welche Ereignisse in ihrem Rechtsverhältnis als Nichterfüllung gelten und die zugehörigen Gläubigerrechte effizieren sollen.
Benjamin von Bodungen, 2009

REFERANS
« EDUCALINGO. effizieren [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/effizieren>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z