EIGENSÜCHTIG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Almanca sözlükte «eigensüchtig» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Almanca sözlükte eigensüchtig sözcüğünün tanımı
kendi başlarına hareket eden bencil, insan bağımlısı motiflerin bencil, egoniter örnekleri. selbstsüchtig, egoistischBeispieleein eigensüchtiger Menscheigensüchtige Motiveeigensüchtig handeln, denken.
Almanca sözlükte «eigensüchtig» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
ALMANCA DİLİNDEN «EIGENSÜCHTIG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
eigensüchtig sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Im Normalfall ist er eigensüchtig, gierig und abhängig vom Geld, eben ein ganz normaler Mensch.
O, das Mutterherz. Gibt es denn etwas Schöneres im Reich der Schöpfung? Die Liebe zum Manne ist eigensüchtig, eifersüchtig, fordernd - die Liebe zum Kinde nur gebend, opferbereit bis zum letzten Tropfen Herzblut. Die Mutterliebe ist oft in dem Schlamm einer gänzlich versunkenen Natur noch die einzige glänzende Tauperle, eine Träne, die der abgewandte Engel über die verlorene Unschuld geweint hat.
Johann Heinrich Pestalozzi
Die Arbeit ist die äußere Erscheinung des innern Menschenlebens; sie soll dieses innere Leben nicht nur darstellen, sie soll es auch fördern. Sie soll den Menschen stark, aber nicht roh, bedächtig, aber nicht eigensüchtig, sorgfältig, aber nicht einseitig, kleinlich und ängstlich machen; sie soll den Bedürfnissen des Lebens ihre Befriedigung verschaffen; sie soll die Reize und Annehmlichkeiten des Lebens durch die Folgen ihrer Anstrengung erhöhen.
Gebildet sein heißt: sich nicht merken lassen, wie elend und schlecht man ist, wie raubtierhaft im Streben, wie eigensüchtig und wie schamlos im Genießen.
Gebildet sein heißt; sich nicht anmerken lassen, wie elend und schlecht man ist, wie raubtierhaft im Streben, wie eigensüchtig, wie schamlos im Genießen.
«EIGENSÜCHTIG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR
eigensüchtig sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
eigensüchtig ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Reden Buddhas (Philosophie des Ostens (Erweiterte Ausgabe))
Fünf Arten der Eigensucht: eigensüchtig den Ort lieben, eigensüchtig den Stamm
lieben, eigensüchtig den Besitz lieben, eigensüchtig die Schönheit lieben,
eigensüchtig die Lehre lieben. Fünf Hemmungen: Hemmung durch
Wunscheswillen, ...
2
Zeitschrift für Theologie, herausg. vom Geheimen-Rath Dr. ...
eigensüchtig,. sie. läßt. sich. nicht. i) « Mos. 10. ig. 2) Match, s. 44. Luk. y. 2?. »ö.
3) Match. 24, 12. 2 Tim. 8. i. 4) Rom. 42, 9. 10. ti) Rom. 13, 10. 5) Rom. 13, 8. 10.
7) Ivh, 14. 13. 21. 24. 8) Kol. 3, 14. ») l Ivh.,2, S. 10. 3, <1, 14. 23. 10) Gal. 5, 13.
Johann Leonhard von Hug, 1845
3
Zeitschrift für Theologie, in Verbindung mit mehreren Gelehrten
eigensüchtig,. sie. läßt. sich. nicht. 4) 5 Mos. 40. 49. 2) Motth. 5. 4». Los. s. 27, 35.
21 Matth. 24, <2. 2 Tim. 3. 4. 4) Nim. 42. 9. 40. «) Rom. 4», 40. 6) Rom. 43, 8. 40.
?) Ioh, 4«, 4«. 24. 24. 3) Kl»l. 3, 44. 9) 4 Ioh. 2, 9. 40. 3, <4. 4». 23. 40) Gal. ,, 43.
4
Strafrecht, Besonderer Teil: Straftaten gegen Gemeinschaftswerte
... „aus eigensüchtigen Gründen“ bei bewussten Verkehrsverstößen eine
Bewertung des Motivs, das den Fahrzeugführer zum Verkehrsverstoß veranlasst
hat, da man andernfalls nicht weiß, ob der Grund hierfür „eigensüchtig“ gewesen
ist.57 ...
Maurach/Schroeder/Maiwald, 2012
Ich glaube kaum, dass ich etwas ausplaudere, wenn ich dir sage, dass sie die
doppelte Anzahl hat – zum Bersten gefüllt! Und an der Anzahl der
Kleidungsstücke mache ich doch nicht fest, ob jemand eigensüchtig ist! Ich gebe
jedoch offen zu ...
6
Aus See uns Sand (Erweiterte Ausgabe)
... tiefe, schmerzliche Mitleid mit seinem Vater, doch dem Herzschlag in ihm,
seinem eigenen Leben war nichts Unwiederbringliches verlorengegangen.
Eigensüchtig war's, aber es klopfte plötzlich jubelnd in ihm, wie der Schlag der
Nachtigall.
7
Flibustier: ein Kulturbild ; [Roman]
... den er immer als besseres Abbild gesucht hatte, den besaß er nicht, er war
einsam. Krumka hatte er sich vertrieben. Krumka war auch vielleicht zu
eigensüchtig. Warum sind die Menschen eigensüchtig? kam es ihm in diesen
Stunden bei, ...
Robert Müller, Günter Helmes, 1992
8
Das Buch Mengzi im Kontext der Menschenrechtsfrage
Darum warnt Kang an dieser Stelle weiter: „Erkennt man aber nur die eigene
Person und verhält sich eigensüchtig, dann wird man anderen Personen ihren
Besitz streitig machen, und [die Menschen werden] sich gegenseitig umbringen.
Wolfgang Ommerborn, Gregor Paul, Heiner Roetz, 2011
9
Alles, was die Zeit vergisst: Roman
Vielleicht hast du ja beschlossen, dort zu arbeiten ...« »Und was würdest du
denken, wenn ich es täte?« »Könnte ich dich begleiten?« »Nein. Wennichgehe,
muss ich alleinsein.« »Dann möchte ich, dass du bleibst.« »Wie eigensüchtig du
...
»Sieh, es ist lächerlich, aber es ist einmal so. Ich bin eigensüchtig – grenzenlos
eigensüchtig, Margot! Ich weiß, daß du mich sehr lieb hast, aber ich will das auch
! Ich will die Höchste und Erste sein in deinem Herzen und in deinen Gedanken,
...
«EIGENSÜCHTIG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
eigensüchtig teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Chefärztin Konstanze Garcia: „Solche Menschen haben kaum ...
Solche Menschen agieren in einer Welt des Helfens, die gesellschaftlich anerkannt ist, aber ihre eigene Motivation ist eigensüchtig, auf Anerkennung bedacht. «Thüringer Allgemeine, Tem 16»
Zwölf „Skull Party“-Charaktere vorgestellt
Im Manga erscheint Joseph zuerst mehr als friedlicher Öko-Vater, der den Protagonisten ermahnt, nicht eigensüchtig, sondern ressourcensparend zu denken. «Sumikai, Tem 16»
Szenische Annäherung an Kaiser Nero
Dessen Bemühen, Neros eigensüchtig ausschweifendes Temperament zu kontrollieren, war kein dauerhafter Erfolg beschieden. Noch heute erfreut sich die ... «DIE WOCH, Tem 16»
«33 Tage»: Ein Schriftsteller auf der Flucht
Werth erlebt entwurzelte, verstörte, aber auch eigensüchtig-lebenstüchtige Menschen, kurzum das ganze Flüchtlingspanorama. - Léon Werth: 33 Tage. «Main-Echo, Haz 16»
Dreieinhalb Jahre Gefängnis für Zwillings-Mutter gefordert
Sie habe eigensüchtig gehandelt, ihre Kinder nicht mit genügend Essen versorgt und sie so in Lebensgefahr gebracht: Mit deutlichen Worten richtete sich die ... «Derwesten.de, Haz 16»
Textbuch statt Vokabelheft
Mit sanften, einschmeichelnden Worten versucht er, den eigensüchtigen Riesen milde zu stimmen, bis er ihn zum Freund gewonnen hat. Saheed Rahman und ... «Bayerische Staatszeitung, Haz 16»
Ulm: Der Tod als Ausweg
Wer könnte in solcher Atmosphäre eigensüchtig handeln? Charlotte entscheidet sich, ihren Schwur nicht zu brechen und geht die Ehe mit Albert ein. Charlottes ... «Augsburger Allgemeine, May 16»
Europa in der Krise "Wir sehen eine tiefgehende politische und ...
... Spaltung der Europäischen Union sei auch die deutsche Politik der vergangenen Jahre, die als zunehmend eigensüchtig und kalt wahrgenommen worden ... «Deutschlandfunk, Ara 15»
Lob der Verspätung
Und sicher hätte er gern den Selbstmörder verklagt, der auf Kosten der Allgemeinheit seinem Leben so eigensüchtig ein Ende setzte, was aus ersichtlichen ... «NDR.de, Kas 15»
Das ist der Stoff für lange Winterabende
Also "hübsch, klug, witzig, zielstrebig" für die Tochter oder die liebste Freundin; "eigensüchtig, empfindlich, trampeltierig, undankbar" für den Freund, auf den ... «DIE WELT, Kas 15»
