EINBESCHLIESSEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Almanca sözlükte «einbeschließen» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Almanca sözlükte einbeschließen sözcüğünün tanımı
dahil etmek, dahil etmek. einschließen, einbegreifen.
Almanca sözlükte «einbeschließen» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
ALMANCA EINBESCHLIESSEN FİİLİNİN ÇEKİMİ
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich beschließe ein
du beschließt ein
er/sie/es beschließt ein
wir beschließen ein
ihr beschließt ein
sie/Sie beschließen ein
Präteritum
ich beschloss ein
du beschlossest ein
er/sie/es beschloss ein
wir beschlossen ein
ihr beschlosst ein
sie/Sie beschlossen ein
Futur I
ich werde einbeschließen
du wirst einbeschließen
er/sie/es wird einbeschließen
wir werden einbeschließen
ihr werdet einbeschließen
sie/Sie werden einbeschließen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe einbeschlossen
du hast einbeschlossen
er/sie/es hat einbeschlossen
wir haben einbeschlossen
ihr habt einbeschlossen
sie/Sie haben einbeschlossen
Plusquamperfekt
ich hatte einbeschlossen
du hattest einbeschlossen
er/sie/es hatte einbeschlossen
wir hatten einbeschlossen
ihr hattet einbeschlossen
sie/Sie hatten einbeschlossen
Futur II
ich werde einbeschlossen haben
du wirst einbeschlossen haben
er/sie/es wird einbeschlossen haben
wir werden einbeschlossen haben
ihr werdet einbeschlossen haben
sie/Sie werden einbeschlossen haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich beschließe ein
du beschließest ein
er/sie/es beschließe ein
wir beschließen ein
ihr beschließet ein
sie/Sie beschließen ein
Futur I
ich werde einbeschließen
du werdest einbeschließen
er/sie/es werde einbeschließen
wir werden einbeschließen
ihr werdet einbeschließen
sie/Sie werden einbeschließen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe einbeschlossen
du habest einbeschlossen
er/sie/es habe einbeschlossen
wir haben einbeschlossen
ihr habet einbeschlossen
sie/Sie haben einbeschlossen
Futur II
ich werde einbeschlossen haben
du werdest einbeschlossen haben
er/sie/es werde einbeschlossen haben
wir werden einbeschlossen haben
ihr werdet einbeschlossen haben
sie/Sie werden einbeschlossen haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich beschlösse ein
du beschlössest ein
er/sie/es beschlösse ein
wir beschlössen ein
ihr beschlösset ein
sie/Sie beschlössen ein
Futur I
ich würde einbeschließen
du würdest einbeschließen
er/sie/es würde einbeschließen
wir würden einbeschließen
ihr würdet einbeschließen
sie/Sie würden einbeschließen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte einbeschlossen
du hättest einbeschlossen
er/sie/es hätte einbeschlossen
wir hätten einbeschlossen
ihr hättet einbeschlossen
sie/Sie hätten einbeschlossen
Futur II
ich würde einbeschlossen haben
du würdest einbeschlossen haben
er/sie/es würde einbeschlossen haben
wir würden einbeschlossen haben
ihr würdet einbeschlossen haben
sie/Sie würden einbeschlossen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einbeschließen
Infinitiv Perfekt
einbeschlossen haben
Partizip Präsens
einbeschließend
Partizip Perfekt
einbeschlossen
«EINBESCHLIESSEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR
einbeschließen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
einbeschließen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
"Sie haben ein Gedächtnis wie ein Mann, Mrs. Cresspahl!": ...
»Die beiden semantischen Kontexte der Dialogpartner müssen (zumindest
partiell) verschiedene Ideologien einbeschließen, andernfalls haben wir es mit
10 Ebd., S. 60 11 Ebd., S. 36. 12 Ebd., S. 61. einem ideologisch monologischen
Dialog ...
2
Geschichte des Schlosses und der Gegend Hollingen von den ...
... Ehrbaren Leuth, so im Sulgenbach ge- „schirr handt, den Weyer zn Holligen in
ehren „haben, vnd den allwegen zunacht einbeschließen „vnd an dem morgen
vß laßen söllen; also denn das „von alter Harkommen vnd sittlich gewesen ist.
Armand Streit, Karl Hagen, 1864
3
Sozialpolitik durch soziale Dienste
... als sein Ziel in sich einbeschließen muß. Wir müssen uns vielmehr eben aus
der Erfahrung des Absoluten heraus, in der wir uns verstehen, in die radikale
Bescheidenheit stellen, daß alles, was das Individuum ist und besitzt, ihm
eigentlich ...
Helmut Klages, Detlef Merten
4
Pollmann: Die Liebe in der hochmittelalterlichen Literatur ...
... nämlich den reflexiven, pathologischen „Sucht"charakter, während ihnen der in
„Sehnsucht nach" vorhandene gleichzeitige Richtungscharakter, das
Einbeschließen des anderen in das Erlebnis des gequälten Ich, die Wirheit
abgeht, denn ...
5
Europäisches Gemeinschaftsrecht
Indes geschieht das nicht ausnahmslos. In Betracht kommen auch
Ermächtigungen, die ausdrücklich die Befugnis einbeschließen, Befugnisse zu
verschieben oder Unterermächtigungen zu erteilen. In anderen Fällen entsteht
das Bedürfnis ...
Und dies meist nicht einmal sehr gut. Wir können uns nur anschließen und das
tun, was uns von der Liebe ablenkt. Mal abgesehen von Essen, kann man da
alles mit einbeschließen. Auch ein ewiger Schlaf ist da eher nicht zu Rate zu
ziehen.
7
Existenz und Kooperation
Von diesem Ursprung her erklärt sich die Zielsetzung der Betrachtungen über die
Gewalt, die das Gedankengut des syndikalistischen Sorel einbeschließen. Die
Reflexions sur la violence beinhalten die charakteristische Forderung, aus der ...
Carsten Schlüter, Rolf Fechner
8
Das Problem Der Seinsvermittlung Bei Nikolaus Von Cues
Die Allumfassung des Geistes bestimmt diesen zugleich als Grund und als
Bereich. Einbeschließen und Einbegreifen werden zu den charakteristischsten
Bestimmungen des Verhältnisses des Geistes zu den Dingen. Woher gewinnt
Cusanus ...
Wahrscheinlich besitzt jedes Zeichen einen symbolischen Gehalt, was ja
überhaupt nicht heißen muss, dass es nicht auch einen einfachen figürlichen
Gehalt einbeschließen kann. Alles hängt davon ab, wie ein Beobachter das
Zeichen nach ...
Gottfried Boehm, Stephan E. Hauser, 2001
10
Denkformen im Minnesang: Untersuchungen zu Aufbau, ...
... setzt der vorausgehende Text mit dem Stil des indirekten und
anspielungsreichen Sprechens doch unausdrücklich und diskret eine
Erwartungsrichtung, die auch überraschende Sinnverläufe, wie der Witz sie
auslöst, einbeschließen kann.
