İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Emanzipation" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

EMANZIPATION SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch emancipatio.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE EMANZIPATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Emanzipation  [Emanzipatio̲n ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMANZIPATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EMANZIPATION SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Emanzipation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

azat etme

Emanzipation

Kurtuluş Latin emancipatio'dan gelir; bu da "oğulun baba yetkisinden uzaklaştırılması" anlamına gelir. Latince "mancipatio" kelimesi tek başına bir şeyin beş kişinin ifadesi altında başka birinin eline geçmesi anlamına gelir, bu nedenle daha kolay: bir şeyin satışı. 17-18 Haziran'da. Bir anlam kayması yaşandı: serbest meslek edinme eylemi, toplumsal ve özellikle de politik özgürlük eylemi haline geldi (ayrıca bkz. Olgunluk (felsefe)); Özgürleşme çabasının amacı, genellikle ayrımcılık ya da hegemonya eleştirisi yoluyla özgürlük ya da eşitlikteki artıştır; Örneğin, paternalistik yapılar veya örneğin, Örneğin psikolojik, ekonomik bağımlılık, ebeveynlerden olduğu gibi. Günümüzde bu terim çoğunlukla kadınların yetkilendirilmesi ile eş anlamlıdır. Genellikle, kurtuluş, ırk, etnik köken, cinsiyet, sınıf üyeliği vb. Sebeplerden dolayı ayrımcılık yapılmış ve siyasi karar alma süreçlerinden dışlanan grupların kurtuluşu anlamına gelir. Emanzipation stammt von dem lateinischen emancipatio, was „Entlassung des Sohns aus der väterlichen Gewalt“ bedeutet. Das lateinische Wort "mancipatio" an sich bedeutet: Übergang einer Sache in den Besitz eines anderen unter Zeugenschaft von fünf Personen, daher einfacher: der Verkauf einer Sache. Im 17./18. Jahrhundert erfolgte eine Bedeutungsverschiebung: Aus dem Akt des Gewährens von Selbstständigkeit wurde eine Aktion gesellschaftlicher und insbesondere politischer Selbstbefreiung (siehe auch Mündigkeit (Philosophie)); Ziel emanzipatorischen Bestrebens ist ein Zugewinn an Freiheit oder Gleichheit, meist durch Kritik an Diskriminierung oder hegemonialen z. B. paternalistischen Strukturen, oder auch die Verringerung von z. B. seelischer, ökonomischer Abhängigkeit, etwa von den Eltern. Heutzutage steht der Begriff häufig synonym für die Frauenemanzipation. Oft bezeichnet Emanzipation die Befreiung von Gruppen, die aufgrund ihrer Rasse, Ethnizität, Geschlecht, Klassenzugehörigkeit usw. diskriminiert und von politischen Entscheidungsprozessen ausgeschlossen waren (z. B.

Almanca sözlükte Emanzipation sözcüğünün tanımı

Bağımlılık halinden kurtuluş; bağımsızlık; Eşitlik hukuki ve toplumsal eşitlik. Bağımlılık halinden kurtuluş; bağımsızlık; Eşitlik Örnek olarak sosyal kurtuluş. Befreiung aus einem Zustand der Abhängigkeit; Selbstständigkeit; Gleichstellung rechtliche und gesellschaftliche Gleichstellung. Befreiung aus einem Zustand der Abhängigkeit; Selbstständigkeit; GleichstellungBeispielgesellschaftliche Emanzipation.
Almanca sözlükte «Emanzipation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EMANZIPATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

EMANZIPATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Eman
Emanation
Emanationstheorie
Emanationstherapie
Emanatismus
Emanatorium
emanieren
Emanometer
Emanuel
Emanuela
Emanze
Emanzipationsbestrebung
Emanzipationsbewegung
Emanzipationsprozess
Emanzipationsstreben
emanzipativ
emanzipatorisch
emanzipieren
emanzipiert
Emanzipierung

EMANZIPATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Emanzipation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «EMANZIPATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Emanzipation» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Emanzipation sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Emanzipation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EMANZIPATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Emanzipation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Emanzipation sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Emanzipation» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

解放
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

emancipación
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

emancipation
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

मुक्ति
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تحرير
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

эмансипация
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

libertação
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বন্ধনমুক্তি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

émancipation
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pembebasan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Emanzipation
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

解放
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

해방
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

emansipasi
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sự giải phóng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

விடுதலை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

सुटका
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

azat etme
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

emancipazione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

emancypacja
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

емансипація
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

emancipare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

χειραφέτηση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

emansipasie
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

frigörelse
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

frigjøring
5 milyon kişi konuşur

Emanzipation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EMANZIPATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «Emanzipation» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Emanzipation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Emanzipation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EMANZIPATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Emanzipation» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Emanzipation» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Emanzipation sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «EMANZIPATION» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Emanzipation sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alex Winter
Emanzipation ist die Kunst, auf eigenen Füßen zu stehen und trotzdem in fremden Armen zu liegen.
2
Eva Herman
Die Frau ist als notwendige Mitverdienerin der Familie unverzichtbarer Teil der Konsumgesellschaft geworden, Freiheit und wahre Emanzipation jedoch gibt es in den seltensten Fällen.
3
Eva Herman
Von den Versprechungen der Emanzipation ist wenig geblieben außer dem fremdbestimmten Anspruch an die Frau, es gefälligst den Männern gleichzutun und Geld zu verdienen.
4
Evelyn Blythe
Emanzipation ist die Kunst, den Mann kleinzukriegen, aber nicht an der falschen Stelle.
5
Germaine Greer
Wenn Frauen unter Emanzipation die Übernahme der männlichen Rolle verstehen, dann sind wir in der Tat verloren.
6
Hanns Dietrich von Seydlitz
Emanzipation ist das Bestreben der Frauen, auf das Niveau der Männer herabzusteigen.
7
Hedwig Dohm
Die Emanzipation des Weibes ist das Recht des Kindes.
8
Heidi Kabel
Die Emanzipation ist dann vollendet, wenn gelegentlich auch eine total unfähige Frau in eine verantwortliche Position aufrücken kann.
9
Jewgeni Tarassow
Der Kampf für die Emanzipation der Frau ist der Versuch der besseren Hälfte der Menschheit, die Rechte ihrer schlechteren Hälfte zu erringen.
10
Karl-Heinz Karius
Die überzeugendsten Antworten liefert die Emanzipation in der Talentfrage.

«EMANZIPATION» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Emanzipation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Emanzipation ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Theodor Fontane: ,Wegbereiter' für weibliche Emanzipation um ...
Das 19.
Elena Tresnak, 2011
2
Hannah Arendt: Kein Herz für die Emanzipation?
Hannah Arendt, Philosophin des 20.
Natalie Gorris, 2007
3
Medea: Frauenehre-Kindsmord-Emanzipation
Aus dem Inhalt: Alte Argonautensage - Medea bei Euripides, Seneca und Ovid - Corneilles doppelte Liebestragodie - Grillparzers christliches Buerdrama - Jahnns ungluckliche Negerin unter Schwulen - Stimmenimitatorin (Christa Wolf) - ...
Horst Albert Glaser, 2001
4
Zuwanderung im Zeichen der Globalisierung: Migrations-, ...
Migration. als. Form. der. Emanzipation? Motive. und. Muster. der. Wanderung. von. Frauen. Annette. Treibe. l. „Von jedem von uns wird eine Abenteuergeschichte erwartet. Wie jeder in dieser Gesellschaft haben wir auch bestimmte ...
Christoph Butterwegge, Gudrun Hentges, 2009
5
Die Geschichte der Emanzipation der Juden in Deutschland vor ...
Facharbeit (Schule) aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Allgemeines / Vergleiche, Note: 1, - (Heinrich-Heine-Gymnasium Mettmann), Sprache: Deutsch, Abstract: Die Debatte uber die Emanzipation von Minderheiten ...
Marius Röttig, 2011
6
Emanzipation der Frau - "Vom Heimchen zur Emanze!?"
In der folgenden Arbeit werde ich mich mit dem Wandel der Rolle der Frau in der Gesellschaft beschäftigen.
Marlen Klemaschewski, 2007
7
Die Emanzipation des Mannes: Werden 'Ernährer' zu 'Hausmännern'?
Essay aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Soziologie - Familie, Frauen, Manner, Sexualitat, Geschlechter, Note: 1,7, Universitat Bielefeld (Fakultat fur Geschichtswissenschaft und Philosophie), Veranstaltung: Haushalt, Hausarbeit und ...
Bettina Engster, 2010
8
Die Bedeutung der Pflegediagnosen für die Emanzipation der ...
Melanie Vollmer. 8. Zusammenfassung / Fazit Zusammenfassend ist festzustellen , dass die Pflegediagnosen trotz aller - berechtigter oder unberechtigter - Kritik einen bedeutenden Beitrag zur Emanzipation der Pflege von der Medizin leisten.
Melanie Vollmer, 2007
9
Emanzipation und Antisemitismus: Studien zur »Judenfrage« ...
II. Die. Emanzipation. der. Juden. in. Baden". „Jede Zeit hat ihre Aufgabe, und durch die Lösung derselben rückt die Menschheit weiter.“ Diesen Kernsatz aufklärerisch-liberaler Geschichtsauffassung notierte Heinrich Heine im Jahre 1828 auf ...
Reinhard Rürup, 1975
10
Migration als Emanzipation:
Diplomarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Padagogik - Padagogische Soziologie, Note: 1, Universitat Koblenz-Landau (Soziologie), Sprache: Deutsch, Abstract: Migrationsbewegungen - aus und nach Deutschland - sind keineswegs neue ...
Gesine Qualitz, 2010

«EMANZIPATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Emanzipation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
JaKönigJa: "Emanzipation im Wald" - Schwubbelige Klänge ...
Fragt Ebba Durstewitz immer wieder auf dem neuen Album "Emanzipation im Wald" ihrer Band JaKönigJa. Acht Jahre hat es gedauert und fast hätte man ... «Deutschlandradio Kultur, Tem 16»
2
Männertherapeut: "Emanzipation ist gar nicht schwer"
BZ-INTERVIEW mit dem Therapeuten Björn Süfke über das Bild von Männern, die keine Probleme haben und über Gefühle schweigen. «Badische Zeitung, Tem 16»
3
Islam und Emanzipation - Teil 7 - "Familienehre ist von weiblichen ...
Dittrich: Das Thema unseres Gesprächs lautet Islam und Emanzipation. Deshalb meine Frage: Welches Frauen- und Männerbild erleben Sie denn bei Ihren ... «Deutschlandfunk, Nis 16»
4
Martin Neumeyer fordert Denkmal für die Emanzipation der Frauen
Der Integrationsbeauftragte der Bayerischen Staatsregierung, Martin Neumeyer, fordert die Errichtung eines Denkmals für die Emanzipation der Frauen in ... «Wochenblatt.de, Nis 16»
5
Wegen „Emanzipation im Islam"Berliner Autorin wurde von ...
Sie schreibt über Islam, Freiheit und Emanzipation. Doch jetzt muss die Berliner Autorin Sineb El-Masrar Teile ihres aktuellen Buches schwärzen. Ausgerechnet ... «BILD, Nis 16»
6
Sineb El Masrars Buch "Emanzipation im Islam" wird geschwärzt
Die islamische Organisation Milli Görüs hat vor dem Landgericht München eine einstweilige Verfügung erwirkt: Das Buch "Emanzipation im Islam" von Sineb El ... «DIE WELT, Nis 16»
7
Islam und Emanzipation - Teil 5 - "Mein Kopftuch, meine freie ...
Sie engagiert sich im Aktionsbündnis muslimischer Frauen und sagt: Wir sind emanzipiert, wir müssen nicht dauernd darüber reden - und wir wollen uns nicht ... «Deutschlandfunk, Nis 16»
8
Islam und Emanzipation - Teil 1 - "Angst, den Islam schlecht ...
Islam und Frauenrechte seien kein Widerspruch, sagte die Publizistin Sineb El Masrar im Deutschlandfunk. Es gebe aber zu wenige Muslime, die öffentlich für ... «Deutschlandfunk, Mar 16»
9
Emanzipation: Wie Frauen den Islam geprägt haben
Im Zusammenhang mit muslimischen Frauen stellt sich für viele Nichtmuslime oft die Frage, ob das überhaupt zusammenpasst: Islam und Emanzipation. Nun ist ... «vorwärts.de, Mar 16»
10
Ein mutiges Buch "Emanzipation im Islam"
"Emanzipation im Islam - eine Abrechnung mit ihren Feinden", so heißt die Streitschrift von Sineb El Masrar. Ein Titel, der Programm ist, denn die Autorin holt in ... «Bayerischer Rundfunk, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Emanzipation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/emanzipation>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z