İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "émancipation" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ÉMANCIPATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

émancipation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉMANCIPATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÉMANCIPATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «émancipation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte émancipation sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kurtuluş tanımı, küçük bir çocuğun baba gücünden veya vesayetten veya her ikisinden kurtulmasıyla sonuçlanan, evlilikten kaynaklanan hukukun ciddi hukuki bir kanunudur. Kurtuluşa ilişkin bir başka tanım da köle veya çocuğa özgür insan hakkı tanıyan bir eylemdir. Bağımsızlıktan kurtulmak, özgürleştirmek için eylem; sonuçta ortaya çıkan devlet.

La définition de émancipation dans le dictionnaire est acte juridique solennel, ou bienfait de la loi résultant du mariage, par l'effet duquel un enfant mineur est affranchi soit de la puissance paternelle ou de la tutelle, soit des deux. Une autre définition de émancipation est acte qui conférait à un esclave ou à un enfant le droit d'homme libre. Action de libérer, de affranchir d'un état de dépendance; état qui en résulte.


Fransızca sözlükte «émancipation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÉMANCIPATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

ÉMANCIPATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

émail
émaillage
émailler
émaillerie
émailleur
émailleuse
émaillure
émanation
émanatisme
émanche
émancipateur
émancipatrice
émancipé
émanciper
émaner
émargement
émarger
émasculation
émasculé
émasculer

ÉMANCIPATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde émancipation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ÉMANCIPATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «émancipation» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
émancipation sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «ÉMANCIPATION» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «émancipation» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde émancipation sözcüğünün zıt anlamlıları

«émancipation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÉMANCIPATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile émancipation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen émancipation sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «émancipation» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

解放
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

emancipación
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

emancipation
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मुक्ति
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تحرير
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

эмансипация
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

libertação
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বন্ধনমুক্তি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

émancipation
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pembebasan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Emanzipation
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

解放
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

해방
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

emansipasi
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sự giải phóng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

விடுதலை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

सुटका
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

azat etme
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

emancipazione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

emancypacja
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

емансипація
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

emancipare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

χειραφέτηση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

emansipasie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

frigörelse
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

frigjøring
5 milyon kişi konuşur

émancipation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÉMANCIPATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «émancipation» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
émancipation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «émancipation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÉMANCIPATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «émancipation» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «émancipation» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

émancipation sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÉMANCIPATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

émancipation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. émancipation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Maître ignorant: Cinq leçons sur l'émancipation ...
Jacques Rancière, professeur en esthétique au département de philosophie de l'université de Paris-VIII, a également publié chez Fayard La Nuit des prolétaires. Archives du rêve ouvrier (1981) et Le Philosophe et ses pauvres (1983).
Jacques Rancière, 1987
2
L'émancipation des femmes madare̱: l'impact du projet ...
The fruit of extensive research in the historical archives, this work deals with the project to emancipate Madar women, which was undertaken by the civil authorities and missionaries between 1900 and 1960.
Bruno Doti Sanou, 1994
3
Connaissance et émancipation: Dualismes, tensions, politique
Les auteurs de cet ouvrage analysent dans un esprit transdisciplinaire l'articulation majeure existant entre connaissance et émancipation, tout en faisant place à la problématique de la construction sociale des sentiments et émotions.
Alain Birh, Michele Borelli, Maryvonne Charmillot, 2008
4
FIGURES DE L'"AUTO-ÉMANCIPATION" SOCIALE (II)
Emancipation octroyée ou auto-émancipation ? L'émancipation implique à la fois une accession aux droits humains et aux droits du citoyen : indissociables ils sont toujours à réinventer.
5
Capitalisme, travail et émancipation chez Marx
L'oeuvre de Marx est construite autour d'un triptyque "travailliste" - anthropologie générale, socio-économie historique et utopie sociale - dont il s'agit de montrer la puissance, la pertinence et l'actualité.
Richard Sobel, 2012
6
Libres et égaux...: L'émancipation des Juifs sous la ...
Rien, à dire vrai, ne me prédisposait à m'attacher à l'histoire de l'émancipation des Juifs sous la Révolution.
Robert Badinter, 1989
7
L'émancipation des noirs dans la révolution française: 1789-1795
Le 16 Pluviôse an II-4 février 1794 la Convention vote l'émancipation des Noirs dans toutes les colonies françaises, c'est-à-dire leur droit à la liberté et à la citoyenneté.
Jean-Daniel Piquet, 2002
8
Les Ambivalences de l'émancipation féminine
Être ambivalent, c'est vouloir à la fois une chose et son contraire : l'émancipation et la servitude, l'autonomie et la protection, la liberté sexuelle et la dépendance affec-tive.
Nathalie Heinich, 2003
9
De l'émancipation en droit francais
De l'émancipation en droit français SECTION PREMIÈRE V émancipation est un acte qui confère au mineur le droit de gouverner ses biens et sa personne, en n' excédant pas les limites posées par la loi. C'est un état moyen entre la minorité ...
F. Brasset, 1866
10
De la critique: précis de sociologie de l'émancipation
Luc Boltanski propose ici un cadre permettant d'articuler ces deux approches, apparemment antagoniques - l'une déterministe et réservant le beau rôle à la science éclairante du sociologue, l'autre soucieuse de se tenir au plus près de ...
Luc Boltanski, 2009

«ÉMANCIPATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve émancipation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'épouse de Joe Biden en Corée pour promouvoir l'émancipation
SEOUL, 19 juil. (Yonhap) -- Jill Biden, l'épouse du vice-président des Etats-Unis Joe Biden, a constaté samedi que les femmes sud-coréennes ... «Agence de presse Yonhap, Tem 15»
2
VIDEOS. Mourir d'aimer: Charles Aznavour contre le conservatisme …
"Elle s'inscrit dans le courant de l'émancipation féminine, en plein essor après Mai 68, et dénonce l'inégalité des sexes sur le plan social", ... «L'Express, Tem 15»
3
Les photos coquines d'Amy Schumer avec les robots Star Wars …
... manipulation misogyne ait poussé les femmes à être des modèles playboy d'elles-mêmes et à considérer ça comme une émancipation. «AlloCiné, Tem 15»
4
Grèce : Solidarité avec les prisonniers du 15 juillet, contre la … - NPA
... mobilisé pour le NON lors du référendum, qui se battent pour l'émancipation de la majorité laborieuse et sa libération de l'enfer capitaliste. «NPA, Tem 15»
5
Les Inrocks - Les “Trümmerfrauen”, ces femmes qui ont relevé l …
... un des mythes fondateurs des deux Allemagnes, symbolisant les prémisses du miracle économique à l'Ouest et l'émancipation des femmes. «Les Inrocks, Tem 15»
6
Panne au lit... que faire? | Le Journal de Montréal
Il disait que son désir pour moi s'amenuisait lorsque je gagnais en émancipation. Ç'a été la goutte d'eau qui a fait déborder le vase. On s'est ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
7
L'effroyable gâchis grec. - Mediapart
Si la décision de la décence est impossible, comment oser prétendre faire une politique d'émancipation? Mais passons en face. Schäuble ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
8
Jean Lacouture, je me souviens ! - Mediapart
Comme beaucoup parmi nous il a cru, et défendu là où un discours politique s'engageait dans l'émancipation des peuples. Il a su analyser et a ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
9
CAMEROUN :: Hollande et la responsabilité de la France dans les …
Elle annonce la stagnation des Africains francophones dans leur façon de se positionner sur les enjeux de leur émancipation, et dans leurs ... «camer.be, Tem 15»
10
Evasion, vélos et fusillade : cinq vidéos à voir cette semaine …
L'une des étapes essentielles de l'émancipation des femmes a fêté lundi son demi-siècle. Le 13 juillet 1965 était promulguée en France la loi ... «Libération, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Émancipation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/emancipation>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z