İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Endivie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ENDIVIE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

über das Romanische < spätlateinisch intiba < lateinisch intubus < griechisch entýbion, wohl zu ägyptisch tōbi = Januar und eigentlich = im Januar wachsende Pflanze.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE ENDIVIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Endivie  Endi̲vie […vi̯ə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENDIVIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENDIVIE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Endivie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Endivie

hindiba

Endivie

Endive, yol bekleme türlerine aittir ve tipik bir geç yaz salatasıdır. Humus açısından zengin topraklarda güneşli bir mevkide yetişir ve orta besin gereksinimi vardır. Die Endivie gehört zur Gattung der Wegwarten und ist ein typischer Spätsommersalat. Sie wächst in humusreichen Böden in sonniger Lage und hat einen mittleren Nährstoffbedarf.

Almanca sözlükte Endivie sözcüğünün tanımı

Çoğunlukla kıvrımlı, yarık açık yeşil yaprakları olan bitki © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Enstitüsü, Mannheim. Pflanze mit meist krausen, geschlitzten hellgrünen Blättern© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Almanca sözlükte «Endivie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ENDIVIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


B-Movie
[ˈbiːmuːvi] 
Blue Movie
[ˈbluː ˈmuːvi] 
Exuvie
Exu̲vie
Klivie
Kli̲vie 
Movie
[ˈmuːvi] 
Oktavie
Okta̲vie
Roadmovie
[ˈroʊdmuːvi] 
Splattermovie
[ˈsplɛtɐmuːvi] 
Winterendivie
Wịnterendivie [ˈvɪntɐ|ɛndiːvi̯ə]
c´est la vie
[sɛlaˈviː] 

ENDIVIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Endfünfzigerin
endgeil
Endgerät
Endgeschwindigkeit
endgültig
Endgültigkeit
Endhaltestelle
Endhirn
endigen
Endigung
Endiviensalat
Endkampf
Endklassement
Endkonsonant
Endkontrolle
Endkunde
Endkundin
Endlager
endlagern
Endlagerstätte

ENDIVIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Kategorie
Komödie
Leslie
Lingerie
Marie
Melanie
Newbie
Partie
Pie
Serie
Sie
Sophie
Stephanie
Technologie
Valerie
Zombie
nie
sie
sowie
wie

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Endivie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Endivie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ENDIVIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Endivie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Endivie sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Endivie» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

菊苣
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

endibia
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

endive
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

कासनी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الهندباء بقل يؤكل
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

эндивий
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

endívia
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

endive
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

endive
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

endive
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Endivie
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

エンダイブ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

꽃 상추
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

endive
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

rau diếp quăn
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

endive
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

एक वनस्पती जिची पाने कोशिंबिरीत वापरतात
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

hindiba
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

indivia
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

cykoria
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

ендивій
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

andivă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αντίδι
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

andyvie
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

endive
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

endive
5 milyon kişi konuşur

Endivie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENDIVIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «Endivie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Endivie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Endivie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ENDIVIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Endivie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Endivie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Endivie sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ENDIVIE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Endivie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Endivie ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Allgemeine Gartenzeitung
Feine italienische krausblSttrige Endivie (Llncoi««), Soinmer» Endivie (CKicorc^) , feine kraus» blättrige Endivie. 2. Kleine grüne krausblättrige Endivie. Synonyme . Grüne krausblättrige Endivie, krausblättrige Endivie (Oiiiou- röe), Endivie von ...
2
Die Fundgrube: Zeitschrift für die gesamten praktischen ...
Der artischokenblätterige Nindsalat bewahrt seine guten Eigenschaften bis in den Spätherbst hinein und hält sich, im Keller aufbewahrt, über einen Monat gut. Endivie (citliolmm «nöm»!..) Die Endivien kommen mit den Sommer -Endivien ...
3
Die Küchengärtnerei: eine praktische Anleitung zur Erziehung ...
eine praktische Anleitung zur Erziehung und Pflege aller im Gebiete dieses Theiles der Gärtnerei vorkommenden Gewächse ... Theodor Nietner. oivie. Synonyme: breitblättrige, doppelte gelbe oder gemeine gelbe Endivie der Holländer*).
Theodor Nietner, 1838
4
Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des Gartenbaues in ...
12. Befchreibung der verfchiedenenVarietäten vonEndivien, welche im Garten der Sarten-Gefellfchaft zu London im Iahre 1824 kultivirt wurden. Von Mr. Andrew Matthews, Die Varietäten der Endivie Cioborjum man-ja 1.-.- welche aus ...
5
Verhandlungen des Vereines zur Beförderung des Gartenbaues ...
Die Varietäten der Endivie Cioborium Loäiuia p.; welche aus Nord-Eban fiammß bilden zwei Haupt-Abtheilungenj ,die niederländifche und die krausblättrige Endivie. . Niederländifche Endivie. Hierzu gehören alle Varietäten mit breitenz ...
Verein zur Beförderung des Gartenbaues in den Preußischen Staaten, 1828
6
Verhandlungen
Die Varietäten der Endlvie OicKorium Lnäivia 1^.., welche aus Nord, China stammt, bilden zwei Haupt, Abtheilungen, die niederländische und die kraus, blättrige Endivie. Niederlandische Endivie. Hierzu gehören alle Varietäten mit breiten, ...
Deutsche Gartenbau-Gesellschaft, 1828
7
Verhandlungen
Die Varietäten der Endivie LicKorium Lnäivia I.., ivelche aus Nord, China stammt, bilden zwei Haupt- Abheilungen, die niederländische und die kraus, blättrige Endivie. Niederländische Endivie. Hierzu gehören alle Varietäten mit breiten, ...
Verein zur Beförderung des Gartenbaues in den königlich preussischen Staaten, 1834
8
Berliner allgemeine Gartenzeitung
Es sind die scarnlS« der Franzosen. Folgende Sorten gehören hierher. 1. die breitblattrige batavische Endivie. Synonyme. Breitblattrige, doppelte gelbe oder gemeine Endivie der Holländer. *) 2. Gekrauste batavische Endivie. Synonyme.
9
Heilkraft der Klosterernährung: vorbeugen, behandeln, heilen
Zichorie (Chicorée) und Endivie behandelt Dioskurides gemeinsam: »Von dieser Gartenzichorie gibt es wiederum zwei Sorten, die eine ist mehr lattichartig und breitblättrig (die Endivie), die andere hat schmalere Blätter und ist etwas bitter ...
Kilian Saum, 2006
10
Der Landwirth des 19. Jahrhunderts; oder, Das Ganze der ...
Endivie. Man unterscheidet die eigentliche Endivie, und den Eseariol. Beide Sorten ißt man roh als Salat, oder gekocht wie Spinat zubereitet. Es gibt wenige Gemüsepflanzen, welche ebenso gesund sind, wie die Endivie, seine natürliche  ...
Alexandre Bixio, C. Fr Häussler, 1847

«ENDIVIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Endivie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gartenarbeiten im August
Weiteres Wintergemüse kann ausgesät werden: Chinakohl, Grünkohl, Kohlrabi und Endivie zu Beginn des Monats, Spinat, Feldsalat und Winterzwiebeln in den ... «Kurier, Ağu 16»
2
Einsame Jungfer wartet auf ihren Liebsten
Im botanischen Namen Cichorium intybus findet sich das lateinische Wort cichoreum wieder, was Endivie oder Chicorée (auf Neudeutsch Schikoree) bedeutet. «Wiesbadener Kurier, Tem 16»
3
Belgien: Apfel und Tomate beliebtestes Obst und Gemüse
Zu den stärksten Verlierern in der Gemüseabteilung gehören ferner: Chinakohl, Schwarzwurzeln, Brunnenkresse, Endivie, Rotkohl und diverse Salatsorten wie ... «fruchtportal.de, Haz 16»
4
Ernährung: Radicchio und Rucola: Das bringt die Verdauung in ...
Dabei sind gerade Gemüsesorten mit herbem Geschmack wie Rucola, Endivie, Radicchio, Chicorée, Rosenkohl oder Artischocken wichtig für die Gesundheit. «FOCUS Online, May 16»
5
Wofür ist bitter gut?
„Sie sollten daher ein regelmäßiger Bestandteil unserer Ernährung sein.“ Klassische Vertreter bitterer Gemüsesorten sind Rucola, Endivie, Radicchio, Chicorée, ... «Oberbayerisches Volksblatt, May 16»
6
Fünf gute Jahre geschafft
Die sehen zum Beispiel so aus: Quiche Lorraine mit Endivie und Blutorange, Topinambursüppchen mit Spinat und Walnüssen, Forellenfilet mit ... «Südwest Presse, Mar 16»
7
Salate aus der Zichoriengruppe gut für Winter geeignet
Bonn (dpa/tmn) - Salatsorten wie Endivie, Radicchio und Chicoree gehören zur sogenannten Zichoriengruppe. Sie vertragen Kälte und können deshalb auch ... «Web.de, Oca 16»
8
Trotz Besserung keine Entwarnung: Schwermetalle belasten ...
Die Untersuchungen 2014 konzentrierten sich laut Bezirksregierung auf Endivie und Grünkohl, stellvertretend für Blatt- und Kohlgemüse. Auf eine Untersuchung ... «Ruhr Nachrichten, Ara 15»
9
Diana Burkel kocht Linsen-Nockerl mit Endivie und Aprikose
Wussten Sie, dass sich Linsen auch als Grundlage für ausgebackene Bällchen eignen? Spitzenköchin Diana Burkel hat's ausprobiert und serviert eine sehr ... «Bayerischer Rundfunk, Kas 15»
10
Ernten und einräumen
Die Erntesaison von Endivien, Chinakohl und Brokkoli reicht bis weit in den Winter hinein. In der kalten Jahreszeit wachsen Salate und Gemüse zwar kaum ... «kraut&rüben, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Endivie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/endivie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z