İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Engelmacherin" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ENGELMACHERIN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

ursprünglich = Frau, die Pflegekinder absichtlich sterben lässt, »zu Engeln macht«.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE ENGELMACHERIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Engelmacherin  [Ẹngelmacherin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENGELMACHERIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENGELMACHERIN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Engelmacherin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Engelmacher

Engelmacher

Bir melek yapıcı olarak yaşlı dili, yasadışı kürtaj yapan bir kişidir. "Melek yaratıcısı" olarak, doktorlar, ebeler veya şifacılar ve tıbbi olarak hazırlıksız kişiler aktif olabilirler. Komplikasyonların (örneğin, kanama, enfeksiyonlar veya infertilite) sonuçlanabilmesi için işlemlerini genellikle hijyenik koşullar altında ve gerekli bilgi ve özen göstermeden üstlenirler. Ölümler de geldi ve geldi. Düşükler genellikle bu kişilerin tıbbi olmayan araçları (örn. Örme iğneleri) veya kimyasalları ve ev eşyalarını (örneğin toksik) bitkileri veya sabunları kullanmasını gerektirir. Kürtaj için yasal imkânları olan ülkelerde Engelmacher, yasal ayrılma için son tarihlerin aşılması durumunda hala faal olabilir. Engelmacherin, kasıtlı olarak ("melekler yapmış") küçücük ve özellikle de gayri meşru bakım veren kişileri bakım ödeneklerini zenginleştiren bir kadının adıydı. Als Engelmacher wird in der älteren Umgangssprache eine Person bezeichnet, die illegal Schwangerschaftsabbrüche vornimmt. Als „Engelmacher“ können Ärzte, Hebammen oder Heiler, aber auch medizinisch nicht vorgebildete Personen tätig werden. Sie nehmen ihre Eingriffe oft auch unter hygienisch bedenklichen Bedingungen und ohne die nötige Kenntnis und Sorgfalt vor, so dass Komplikationen (z. B. Blutungen, Infektionen oder Unfruchtbarkeit) resultieren können. Auch Todesfälle kamen und kommen vor. Abtreibungen führen diese Personen oft mit nichtmedizinischen Instrumenten (z. B. Stricknadeln) oder Chemikalien und Hausmitteln (z. B. (giftige) Pflanzen oder Seifenlauge) durch. In Ländern mit legalen Möglichkeiten des Schwangerschaftsabbruchs werden Engelmacher evtl. noch tätig, wenn die Fristen des legalen Abbruchs überschritten sind. Engelmacherin war früher weiter die Bezeichnung für eine Frau, die kleine und insbesondere uneheliche Pflegekinder absichtlich sterben ließ („zu Engeln machte“), um sich am Pflegegeld zu bereichern.

Almanca sözlükte Engelmacherin sözcüğünün tanımı

Yasadışı kürtaj yürüten kadın, genellikle bir ebe. Frau, oft Hebamme, die illegale Abtreibungen vornimmt.
Almanca sözlükte «Engelmacherin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ENGELMACHERIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Besucherin
Besu̲cherin 
Dolmetscherin
Dọlmetscherin 
Einbrecherin
E̲i̲nbrecherin 
Erzieherin
Erzi̲e̲herin 
Filmemacherin
Fịlmemacherin
Fischerin
Fịscherin [ˈfɪʃərɪn]
Forscherin
Fọrscherin 
Hellseherin
Hẹllseherin [ˈhɛlzeːərɪn]
Herrscherin
Hẹrrscherin [ˈhɛrʃərɪn]
Macherin
Mạcherin [ˈmaxərɪn]
Nachrichtensprecherin
Na̲chrichtensprecherin [ˈnaːxrɪçtn̩ʃprɛçərɪn]
Nichtraucherin
Nịchtraucherin 
Näherin
Nä̲herin
Ortsvorsteherin
Ọrtsvorsteherin
Pressesprecherin
Prẹssesprecherin [ˈprɛsəʃprɛçərɪn]
Raucherin
Ra̲u̲cherin 
Seherin
Se̲herin
Sprecherin
Sprẹcherin 
Vacherin
[vaʃəˈrɛ̃ː]
Österreicherin
Ö̲sterreicherin 

ENGELMACHERIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Engelbert
Engelbrecht
Engelchen
Engelein
engelgleich
engelgut
engelhaft
Engelhaftigkeit
Engelkopf
Engelmacher
engelrein
Engels
Engelsburg
Engelschar
engelschön
Engelsgeduld
Engelsgesicht
Engelsgewand
engelsgleich
Engelsgruß

ENGELMACHERIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aufseherin
Bangladescherin
Bezirksvorsteherin
Ehebrecherin
Firmensprecherin
Fürsprecherin
Gerichtsvollzieherin
Lesotherin
Liedermacherin
Oberösterreicherin
Polizeisprecherin
Streicherin
Synchronsprecherin
Taucherin
Unfallverursacherin
Unternehmenssprecherin
Verbraucherin
Verbrecherin
Vorsteherin
Wäscherin

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Engelmacherin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Engelmacherin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ENGELMACHERIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Engelmacherin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Engelmacherin sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Engelmacherin» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

堕胎
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

abortista
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

abortionist
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

गभपात करनेवाला
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

المجهض
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

подпольный акушер
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

abortionist
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

যে ব্যক্তি গর্ভপাত ঘটায়
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

avorteur
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

penggugur kandungan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Engelmacherin
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

堕胎医
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

낙대 시술자
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

abortionist
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thầy thuốc phá thai
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கருக்கலைப்பு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

गर्भपात करणारी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kürtaj yapan kimse
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

abortista
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

osoba trudniąca się aborcją
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

підпільний акушер
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

abortionist
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ενεργών εκτρώσεις
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

aborteur
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

abortionist
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

abortionist
5 milyon kişi konuşur

Engelmacherin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENGELMACHERIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «Engelmacherin» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Engelmacherin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Engelmacherin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ENGELMACHERIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Engelmacherin» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Engelmacherin» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Engelmacherin sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ENGELMACHERIN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Engelmacherin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Engelmacherin ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Engelmacherin: Kriminalroman
Im alten Schulhaus auf der Insel Valö wird ein Mordanschlag auf die junge Ebba Stark verübt.
Camilla Läckberg, 2014
2
Die Engelmacherin: Roman
Im Armenviertel von Toronto wird im Jahre 1895 eine ältere Frau ermordet. Ihre taubstumme Tochter, der Tat verdächtigt, ist spurlos verschwunden. Aber Detective William Murdoch ist kein Freund allzu einfacher Lösungen.
Maureen Jennings, 2000
3
Der katholische Volksfreund
(Eine Engelmacherin.) In Königsberg ist in diesen Tagen eine sogen. „ Engelmacherin", eine Arbeiters-Wittwe, verhaftet worden, die man in Verdacht hat, alle die kleinen unehelichen Kinder, welche ihr gegen ein geringes Kostgeld in Pflege ...
4
Zur Theorie der Lehnprägung im deutsch-tschechischen ...
Engelmacherin, (Engelsmutter (Meyer)) oder eine dial. Vertretung • Innerhalb der Slavinen ist neben dem C. und Slk. das P. ähnlich motiviert, das Ung. calquiert beide Bed., das Bengl., N1. und Frz. weisen jeweils eine parallele Motivierung ...
Aleš Půda, 2010
5
Hinter der grünen Pappe: Orli Wald im Schatten von Auschwitz ...
Die Engelmacherin Dies sind die Tage, in die auch ein Ereignis gehört, das uns Orli in ihrer Geschichte »Die Engelmacherin« erzählte: Ein junges Mädchen war unter den vielen, eine Deutsche. Sie trug ein schönes, leichtgebräuntes ...
Bernd Steger, Peter Wald, 2008
6
Die goldene Zeit des Wiener Cabarets
Die. alte. Engelmacherin. (1957). Das Seltsamste an diesem Lied ist, daß ich es in dieser Form überhaupt nicht zu schreiben beabsichtigte. Mit anderen Worten: ich hatte überhaupt nicht vor, zum Thema Abtreibung, Geburtenkontrolle, Schutz  ...
Gerhard Bronner, 1995
7
"Une affaire de femmes" als Erinnerungsfilm: Claude Chabrol ...
In der vorliegenden Arbeit soll der Versuch unternommen werden zu klaren, ob Une affaire de femmes als Erinnerungsfilm bezeichnet werden kann und inwieweit es der Film vermag, eine alternative weibliche Erinnerung zu konstruieren.
Stephanie Lange, 2011
8
Das Tage-Buch
Nachforschungen ergeben weiter, daß der Hauptmann, ehedem k. k. Offizier, eine sehr merkwürdige Ehe geschlossen hatte: Die Schwiegermutter war eine Engelmacherin, die Tochter war von ihr auf den Strich geschickt, der Hauptmann ließ ...
9
Der dunkle Schatten: Leben mit Auschwitz : Erinnerungen an ...
Leben mit Auschwitz : Erinnerungen an Orli Reichert-Wald Bernd Steger Günter Thiele, Peter Wald. lachend nur noch die Engelmacherin. Jeden Morgen rückte sie mit 50 Frauen zur Arbeit aus, zurück brachte sie jeden Abend 40 lebende und  ...
Bernd Steger, Günter Thiele, Peter Wald, 1989
10
Das Tagebuch
Nachforschungen ergeben weiter, daß der Hauptmann, ehedem k. k. Offizier, eine sehr merkwürdige Ehe geschlossen hatte: Die Schwiegermutter war eine Engelmacherin, die Tochter war von ihr auf den Strich geschickt, der Hauptmann ließ ...
Leopold Schwarzschild, Stefan Grossmann, 1981

«ENGELMACHERIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Engelmacherin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nach dem Krieg: Ein Dorf und seine Besatzer
Trotz ihrer Skrupel und obwohl es eigentlich streng verboten ist, wendet sie sich an eine Engelmacherin. Sie hat Glück: Sie übersteht die Abtreibung, zumindest ... «Volksstimme, Tem 16»
2
Autor arbeitet Übergriffe durch Alliierte auf | Die zweite Befreiung
... Engelmacherinnen die Kinder abtreiben“, so Metzger. Weniger als eine Handvoll trugen marokkanische Babys aus. Jeder kannte sie, niemand sprach davon. «BILD, May 16»
3
Karin Baal: „Ich bin in eine Entzugsklinik eingebrochen“
„Bei einer Engelmacherin. Damals hat man nichts gewusst von einer Pille danach oder davor. Ich war damals völlig hilflos und unaufgeklärt. Es gab keine Hilfe, ... «B.Z. Berlin, Mar 16»
4
Ernst und Gustav Nonnenmacher: Die ungleichen Brüder
Zu alldem ist Margarete schwanger. Seine erste Reaktion: „Wegmachen!“ Tags darauf bringt er eine Engelmacherin mit, die gleich zur Tat schreiten will. «Stuttgarter Zeitung, Eyl 15»
5
Nachruf auf Suse Hönes: Ein Leben als fürsorgende Ärztin und ...
Manche Frauen waren wegen einer Schwangerschaft ihr Leben lang unglücklich, andere starben unter den Händen der Engelmacherin. Trotzdem gab es ... «Stuttgarter Nachrichten, Tem 15»
6
Pro und Contra Sterbehilfevereine verbieten - ja oder nein?
Heute gibt es statt der Engelmacherinnen zum Beispiel Roger Kusch - und ich möchte nicht wissen, wie viele arme und alleingelassene Seelen schon "dank" ... «Ärzte Zeitung, Tem 15»
7
Heftig! Zwang Charlie Sheen seine Ex zur Abtreibung?
er wird sie ja kaum zu einer Engelmacherin geschickt haben - also müssten ärztliche Unterlagen da sein - die Geschichte wäre also schnell zu beweisen . «Promiflash.de, Nis 15»
8
BILD-„Tatort“-InspektorDarf ein Polizist in Schubladen wühlen?
Was ist eine Engelmacherin? Als Engelmacher bezeichnete man früher Personen, die illegale Schwangerschaftsabbrüche vorgenommen haben. «BILD, Şub 15»
9
Berühmter Kriminalfall: Elisabeth Wiese: St. Paulis geheimnisvollste ...
In Hannover hat sie mehrmals als gewerbsmäßige "Engelmacherin" wegen Betrugs, Urkundenfälschung und Hehlerei vor Gericht gestanden, weshalb sie selbst ... «Hamburger Abendblatt, Ara 14»
10
Sexualmoral"Neue Auffassung von Sitte und Anstand"
Sexuelle Lustbefriedigung kam da nicht vor und so waren viele gezwungen, dann zur Abtreibung zur Engelmacherin zu gehen mit verheerenden Folgen, und ... «Deutschlandfunk, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Engelmacherin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/engelmacherin>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z