İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "entlasten" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ENTLASTEN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch entlasten.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE ENTLASTEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

entlasten  [entlạsten ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTLASTEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENTLASTEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «entlasten» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte entlasten sözcüğünün tanımı

bir kişi veya davadaki zorlamayı hafifletir, duygusal bir yükten kurtulur, suçlu bir partiyi tazmin eder, muayeneden sonra işin yürütülmesini onaylar ve bir borcu söndürerek telafi eder. Örneğin, işin yolundaki yükü hafifleten bir kişi ya da iş üzerindeki yükü hafifletmek. die Beanspruchung einer Person oder Sache mindern von einer seelischen Belastung befreien von einer zur Last gelegten Schuld befreien jemandes Geschäftsführung nach Prüfung gutheißen durch Tilgung einer Schuld ausgleichen. die Beanspruchung einer Person oder Sache mindernBeispieleseine Eltern im Geschäft entlastenden Verkehr, die Straßen entlasten.

Almanca sözlükte «entlasten» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA ENTLASTEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich entlaste
du entlastest
er/sie/es entlastet
wir entlasten
ihr entlastet
sie/Sie entlasten
Präteritum
ich entlastete
du entlastetest
er/sie/es entlastete
wir entlasteten
ihr entlastetet
sie/Sie entlasteten
Futur I
ich werde entlasten
du wirst entlasten
er/sie/es wird entlasten
wir werden entlasten
ihr werdet entlasten
sie/Sie werden entlasten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe entlastet
du hast entlastet
er/sie/es hat entlastet
wir haben entlastet
ihr habt entlastet
sie/Sie haben entlastet
Plusquamperfekt
ich hatte entlastet
du hattest entlastet
er/sie/es hatte entlastet
wir hatten entlastet
ihr hattet entlastet
sie/Sie hatten entlastet
conjugation
Futur II
ich werde entlastet haben
du wirst entlastet haben
er/sie/es wird entlastet haben
wir werden entlastet haben
ihr werdet entlastet haben
sie/Sie werden entlastet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich entlaste
du entlastest
er/sie/es entlaste
wir entlasten
ihr entlastet
sie/Sie entlasten
conjugation
Futur I
ich werde entlasten
du werdest entlasten
er/sie/es werde entlasten
wir werden entlasten
ihr werdet entlasten
sie/Sie werden entlasten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe entlastet
du habest entlastet
er/sie/es habe entlastet
wir haben entlastet
ihr habet entlastet
sie/Sie haben entlastet
conjugation
Futur II
ich werde entlastet haben
du werdest entlastet haben
er/sie/es werde entlastet haben
wir werden entlastet haben
ihr werdet entlastet haben
sie/Sie werden entlastet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich entlastete
du entlastetest
er/sie/es entlastete
wir entlasteten
ihr entlastetet
sie/Sie entlasteten
conjugation
Futur I
ich würde entlasten
du würdest entlasten
er/sie/es würde entlasten
wir würden entlasten
ihr würdet entlasten
sie/Sie würden entlasten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte entlastet
du hättest entlastet
er/sie/es hätte entlastet
wir hätten entlastet
ihr hättet entlastet
sie/Sie hätten entlastet
conjugation
Futur II
ich würde entlastet haben
du würdest entlastet haben
er/sie/es würde entlastet haben
wir würden entlastet haben
ihr würdet entlastet haben
sie/Sie würden entlastet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
entlasten
Infinitiv Perfekt
entlastet haben
Partizip Präsens
entlastend
Partizip Perfekt
entlastet

ENTLASTEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Briefkasten
Bri̲e̲fkasten 
Farbenkasten
Fạrbenkasten [ˈfarbn̩kastn̩]
Holzkasten
Họlzkasten [ˈhɔlt͜skastn̩]
Kasten
Kạsten 
Kummerkasten
Kụmmerkasten [ˈkʊmɐkastn̩]
Leierkasten
Le̲i̲erkasten [ˈla͜iɐkastn̩]
Sicherungskasten
Sịcherungskasten [ˈzɪçərʊŋskastn̩]
Werkzeugkasten
Wẹrkzeugkasten [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykkastn̩]
abtasten
ạbtasten
asten
ạsten
ausrasten
a̲u̲srasten [ˈa͜usrastn̩]
basten
bạsten
belasten
belạsten 
betasten
betạsten
ertasten
ertạsten
fasten
fạsten 
gasten
gạsten
hasten
hạsten 
lasten
lạsten 
tasten
tạsten 

ENTLASTEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

entlassen

ENTLASTEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Baukasten
Blumenkasten
Brotkasten
Nistkasten
Postkasten
Radkasten
Sandkasten
Schaltkasten
Schaukasten
Schubkasten
Setzkasten
Spülkasten
Verbandskasten
casten
einrasten
heilfasten
podcasten
rasten
toasten
zulasten

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde entlasten sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ENTLASTEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «entlasten» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
entlasten sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

ALMANCA DİLİNDE «ENTLASTEN» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler «entlasten» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Almanca dilinde entlasten sözcüğünün zıt anlamlıları

«entlasten» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ENTLASTEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile entlasten sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen entlasten sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «entlasten» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

缓解
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

aliviar
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

relieve
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

राहत देने
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تخفيف
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

освобождать
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

aliviar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

উপশম করা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

soulager
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

melegakan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

entlasten
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

和らげます
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

완화
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

ngganti
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

giảm
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

விடுவிப்பதற்காக
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

आराम
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

rahatlatmak
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

alleviare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

ulżyć
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

звільняти
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

scuti
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ανακουφίσει
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

verlig
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

lindra
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

avlaste
5 milyon kişi konuşur

entlasten sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENTLASTEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «entlasten» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
entlasten sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «entlasten» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ENTLASTEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «entlasten» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «entlasten» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

entlasten sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ENTLASTEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

entlasten sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Philipp Rösler
Wir entlasten Ärzte von bürokratischen Regelungen, wir schaffen Transparenz für die Versicherten und wir sorgen für einen fairen Wettbewerb
2
Philipp Rösler
Wir können die Schuldenbremse einhalten und gleichzeitig die Bürger entlasten.
3
Wolfram Weidner
Steuerreformen dienen dazu, die Steuerzahler so zu entlasten, daß sich die Staatskasse dabei füllt.
4
Erhard Blanck
Arbeit braucht nicht mehr seinen Mann zu ernähren, sondern den Staat entlasten.
5
Erwin Koch
Fehler der anderen entlasten mich.
6
Ernst Ferstl
Liebevolle Gedanken entlasten unser Herz und unser Hirn.

«ENTLASTEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

entlasten sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. entlasten ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die gesunde Leber: Entlasten und revitalisieren - ...
Aber wie erkennt man die Gefahr, erhält seine Leber gesund und wirkt eventuellen Schädigungen entgegen? Gerlinde Felix hat alle relevanten Informationen dazu zusammengestellt.
Gerlinde Felix, 2011
2
Heimliche Stromfresser - Wie kann man Kosten senken und die ...
Der Stromverbrauch der privaten Haushalte ist durch zwei unterschiedliche Gruppen gekennzeichnet: Zum einen wird der Strom zum sinnvollen Betrieb von verschiedenen Geräten verwendet.
Marius Hörrmann, 2005
3
Basenfasten: Essen und trotzdem entlasten
Der Ratgeber vermittelt Basiskenntnisse zum Säure-Basen-Gleichgewicht, gibt praktische Küchenhilfen und zeigt, wie das Basenfasten im Alltag funktioniert.
Sabine Wacker, 2014
4
德語動詞600+10000
entlaste / entlasten Ö; entlastest / entlastet H 'f entlastet / entlasten j'il entlastete / entlasteten i entlastetest / entlastetet H.'f entlastete / entlasteten TB /l- habe / haben entlastet S hast / habt entlastet .'h hat / haben entlastet hatte / hatten entlastet ...
永年·吳, 壽康·鄭, 宗德·華, 1996
5
Gesund führen - sich und andere!: Trainingsmanual zur ...
... Arvor zu hoher Arbeitsbeitsbeitsbeitsbelastung schützen; belastung schützen; belastung schützen; belastung schützen; allerallerallerallerdings kön dings kön dings kön dings können Sie nicht Ihr gesamtes Team komplett entlasten, aber Sie ...
Anne Katrin Matyssek, 2011
6
Grammatisch-orthographisch-stilistisches Handwörterbuch der ...
entlasten — entschädigen entsiegeln — entwerfen erdenken — erfahren. 187 Mückwunsch dargebracht, murde ich entlassen; er hat mich, dich, ihn, sie des Dienstes ent« lassen; wenn der Soldat seine Dienstzeit voll- bracht hat, so wird er ...
Josef Alois Ditscheiner, 1870
7
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Entlastungszeuge (s. o. belasten) c. nach Prüfung und Billigung von der ausgewählten Funktion áLast der Verantwortungñ entbinden: den Vorstand e.; Entlastung, die; -, -en á-ungñ das Entlasten überlaÇsten |Vb.| áüber-ñ zu viel Last laden: ...
Gerhard Augst, 2009
8
Mountainbiken im Flow - Fahrtechnik-Training für Tourenfahrer
Das Training 0 Erinnerst du dich an die ersten Übungen zum Entlasten des Vorder- und des Hinterrades? Genau dieses brauchen wirjetzt! Wiederholen wir kurz: Vorderrad entlasten: Anfahren in der Grundposition. Spannung aufnehmen.
Florian Weishäupl, 2013
9
Das große Yogabuch
DIE. HANDGELENKE. ENTLASTEN. Es gibt Hilfsmittel, mit denen Sie Ihre Es gibt Hilflflflflfsmitititittetetetel,l,l,l, mitititit ddenene SSSieieieie Ihrhrhrhre Handgelenke im Vierfüßlerstand und in Handndndndgeglelelelelenknknknknke imimimim ...
Anna Trökes, 2012
10
Variable Vergütung: Genial einfach Unternehmen steuern, ...
Genial einfach Unternehmen steuern, Führungskräfte entlasten und Mitarbeiter begeistern Gunther Wolf. TIPP: Führungskräfte entlasten! Fokussieren Sie auf die Eignung des von Ihnen entworfenen Variablen Vergütungssystems als ...
Gunther Wolf, 2010

«ENTLASTEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve entlasten teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Schwerin - Brandschutz: Neues Feuerwehrgebäude für Freiwillige ...
... über rund 65.600 Euro mit, die aus dem Kofinanzierungsprogramm der Landesregierung bereitgestellt werden und den Gemeindehaushalt deutlich entlasten. «FOCUS Online, Ağu 16»
2
CDU-Mittelstand will Bürger um 30 Milliarden entlasten
Die CDU-Mittelstandsvereinigung will die Bundesbürger entlasten. Um 30 Milliarden Euro. Das sieht ein Steuerkonzept vor. Bei der Gegenfinanzierung gibt es ... «Südwest Presse, Ağu 16»
3
Wirtschaftsflügel der Union will Bürger entlasten
Der Wirtschaftsflügel von CDU und CSU will einem Medienbericht zufolge die Bürger bis zum Jahr 2020 um rund 30 Milliarden Euro entlasten. Das Konzept der ... «Deutschlandfunk, Ağu 16»
4
Bürokratieabbau Bundesregierung will kleine Unternehmen entlasten
Damit würden rund 3,6 Millionen kleine und mittlere Unternehmen "kurzfristig und spürbar entlastet", sagte Vize-Regierungssprecherin Ulrike Demmer. «heute.de, Ağu 16»
5
Verwaltungskosten: Bundesregierung will kleine Firmen entlasten
Durch den Bürokratie-Abbau sollen die Verwaltungskosten kleinerer Unternehmen um jährlich 360 Millionen Euro reduziert werden. Was der Plan vorsieht. «WirtschaftsWoche, Ağu 16»
6
"Wohnatlas 2016": Wie Pendler die Immobilienmärkte entlasten
Hier sind die eigenen vier Wände meist deutlich günstiger zu haben. Sie pendeln dann zur Arbeit und entlasten damit auch den städtischen Immobilienmarkt ... «Merkur.de, Tem 16»
7
Notfallpraxen an Krankenhäusern entlasten Rettungsstellen
So sollen die Rettungsstellen der Kliniken entlastet und die Wartezeit für Patienten verkürzt werden. Die erste dieser sogenannten Portalpraxen wird am 20. «Berliner Morgenpost, Tem 16»
8
Schutzgemeinschaft der Kapitalanleger zu VW - "Auf keinen Fall ...
Kienle: Auf jeden Fall, so wie wir es auch machen, Vorstand und Aufsichtsrat nicht zu entlasten. Und um gleich mal ein Argument vorwegzunehmen: Das ist ... «Deutschlandfunk, Haz 16»
9
VW-Aktionäre entlasten Unternehmensführung
Es enthielt sich bei der Abstimmung über die Entlastung von Ex-Konzernchef Winterkorn und Markenchef Diess und verweigerte den beiden damit den ... «tagesschau.de, Haz 16»
10
Hauptversammlung nach Abgasaffäre - VW-Aktionäre entlasten ...
Bei der Hauptversammlung haben die Aktionäre den VW-Vorstand vollständig entlastet, obwohl die Staatsanwaltschaft gegen zwei Mitglieder ermittelt. «Süddeutsche.de, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. entlasten [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/entlasten>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z