İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Entschluss" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ENTSCHLUSS SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

zu ↑entschließen.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE ENTSCHLUSS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Entschluss  [Entschlụss ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTSCHLUSS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENTSCHLUSS SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Entschluss» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Entschluss sözcüğünün tanımı

Ani, övgüye değer ve bilge bir kararlılığa örnekler, bir karara katılmak, birinin kararını tövbe etmek gibi karara katılma konusundaki kararlılığım içindir. durch Überlegung gewonnene Absicht, etwas Bestimmtes zu tunBeispieleein plötzlicher, löblicher, weiser Entschlusses ist mein fester Entschluss, daran teilzunehmenden Entschluss zu einer Teilnahme fassen, bereuenjemanden von seinem Entschluss abbringen.

Almanca sözlükte «Entschluss» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ENTSCHLUSS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abschluss
Ạbschluss 
Anmeldeschluss
Ạnmeldeschluss
Anschluss
Ạnschluss 
Ausschluss
A̲u̲sschluss 
Beschluss
Beschlụss 
Einsendeschluss
E̲i̲nsendeschluss [ˈa͜inzɛndəʃlʊs]
Haftungsausschluss
Hạftungsausschluss
Hochschulabschluss
Ho̲chschulabschluss [ˈhoːxʃuːl|apʃlʊs]
Jahresabschluss
Ja̲hresabschluss
Kabelanschluss
Ka̲belanschluss [ˈkaːbl̩|anʃlʊs]
Klettverschluss
Klẹttverschluss
Realschulabschluss
Rea̲lschulabschluss
Redaktionsschluss
Redaktio̲nsschluss [redakˈt͜si̯oːnsʃlʊs]
Reißverschluss
Re̲i̲ßverschluss 
Schluss
Schlụss 
Schulabschluss
Schu̲labschluss
Telefonanschluss
Telefo̲nanschluss [teleˈfoːn|anʃlʊs]
Verschluss
Verschlụss 
Vertragsabschluss
Vertra̲gsabschluss [fɛɐ̯ˈtraːks|apʃlʊs]
Vertragsschluss
Vertra̲gsschluss [fɛɐ̯ˈtraːksʃlʊs]

ENTSCHLUSS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Entschließung
Entschließungsantrag
entschlossen
Entschlossenheit
entschlummern
entschlüpfen
entschlüsseln
Entschlüsselung
entschlussfähig
Entschlussfähigkeit
Entschlussfreiheit
entschlussfreudig
Entschlussfreudigkeit
Entschlusskraft
Entschlusslähmung
entschlusslos
Entschlusslosigkeit
entschlussunfähig
Entschlussunfähigkeit

ENTSCHLUSS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aufschluss
Autobahnanschluss
Bewerbungsschluss
Bildungsabschluss
Flaschenverschluss
Internetanschluss
Knopfverschluss
Konzernabschluss
Kurzschluss
Lehrabschluss
Meldeschluss
Netzanschluss
Rückschluss
Schraubverschluss
Schulterschluss
Studienabschluss
Trugschluss
Umkehrschluss
Wasseranschluss
Zusammenschluss

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Entschluss sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ENTSCHLUSS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Entschluss» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Entschluss sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Entschluss» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ENTSCHLUSS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Entschluss sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Entschluss sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Entschluss» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

决定
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

decisión
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

decision
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

निर्णय
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

قرار
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

решение
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

decisão
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

রায়
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

décision
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

keputusan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Entschluss
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

決定
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

결정
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kaputusan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

phán quyết
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

முடிவு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

निर्णय
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

karar
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

decisione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

decyzja
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

рішення
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

decizie
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

απόφαση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

besluit
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

beslutet
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

beslutning
5 milyon kişi konuşur

Entschluss sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENTSCHLUSS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «Entschluss» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Entschluss sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Entschluss» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ENTSCHLUSS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Entschluss» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Entschluss» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Entschluss sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ENTSCHLUSS» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Entschluss sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Antonio Reiser
Wir sind Menschen, die als Mitmenschen uns von diesem Schicksal der Indios betroffen fühlen, verantwortlich fühlen auch nicht nur für ihr Überleben, sondern auch, dass sie weiterleben können wie andere Menschen, ja. Und haben die Entscheidung oder den Entschluss gefasst, also: wir gehen ihren Weg!
2
Aulus Gellius
Das ist ein schlechter Entschluss, der sich nicht mehr ändern lässt.
3
Bernhard Langer
Seien Sie entschlossen! Ein falscher Entschluss ist in der Regel weniger schlimm als Unentschlossenheit.
4
Helen Hayes
Eine Sternstunde ist jene, in welcher ein Entschluss in die Tat umgesetzt wird.
5
John Pierpont Morgan
Nach sorgfältiger Prüfung Ihrer Erfindung, die sicher eine interessante Neuigkeit ist, sind wir zu dem Entschluss gekommen, dass sie sich kommerziell nicht lohnt.
6
Malcolm Muggeridge
Ein Entschluss ist oft ausdrücklich der Beweis dafür, dass man des Denkens müde geworden ist.
7
Michael Rumpf
In der Treue begegnet man dem eigenen Entschluss.
8
Oskar Blumenthal
Ein kluger Entschluss reift unverhofft, blitzschnell und ohne Erwägung, doch Dummheiten machen wir allzu oft nach reiflichster Überlegung.
9
Otto Flake
Liebe ist der Entschluss das Ganze eines Menschen zu bejahen, die Einzelheiten mögen sein, wie sie wollen.
10
Thomas Moore
Pflicht heißt die Handlung, die mehr Gutes in der Welt hervorzubringen vermag als jeder andere Entschluss.

«ENTSCHLUSS» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Entschluss sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Entschluss ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Aristoteles über Freiwilligkeit, Beratung, Entschluss und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Philosophie - Philosophie der Antike, Note: 1,3, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg (Institut fur Philosophie), Veranstaltung: Aristoteles, Nikomachische Ethik, 6 Quellen im ...
Hans Gebhardt, 2009
2
Sinn und Unsinn des Lebens - oder mein Entschluss, dass mir ...
Ein Buch über unsere Lebensbausteine und wie wir fehlende Bausteine mit MAN -DELPrinzip nach Krusel® ersetzen können. Sabine Krusel. _ Sabine Krusel Sinn und Unsinn des Lebens - oden_mein Entschluss, dass mir diese Bausteine  ...
Sabine Krusel, 2013
3
Der Entschluss: die Flucht eines aktiven deutschen Offiziers ...
Betr. die Flucht über die Grenze bei Basel.
Hans Böckler, 2004
4
Katies Entschluss
Der ständige Zoff mit der Mutter geht der 15-jährigen Katie schon lange auf die Nerven.
Rosie Rushton, 2006
5
Entscheiden als Handeln: eine begriffliche Rekonstruktion
Definitionen, die die Begriffe Entschluss und Entscheidung gegeneinander abzugrenzen versuchen, argumentieren daher in der Regel auf der Ebene der Zeitstruktur. So weist beispielsweise Wilhelm Wundt in seinem Grundriss der ...
Tanja Pritzlaff, 2006
6
Jahrbuch für Wissenschaft und Leben
Von Dr. 3. 3. Qlil). illfllßflüllüßt.“ ‚ was der Versuch, das Dasein ‚Gottes zu beweisen, zunächst a usspricht, ist der Entschluss: „Ich will das Dasein Gottes bewei5 enfe Sehen Wu- vorläufig davon ab, dass dieser Entschluss als mein Entschluss, ...
7
Theorie des heutigen deutschen Strafrechts
Soll der Beschluss von dem Bedenken sich wesentlich unter- § 2s, scheiden, so müssen wir ihn mit dem Entschluss zusammenwerfen. Der Entschluss kann nicht zurückgenommen werden. Also jetzt ist die Berathung das reine Denken (im ...
Ernst Immanuel Bekker, 1859
8
Criminallexikon. Nach dem neuesten Stande der Gesetzgebung ...
Entschluss. —. Entschuldigung. Entthronung. Entweichung — Entwendung. Entziehung — Erben. Erben. Erfolg. 1 ... Der Entschluss zum Verbrechen kann vor dem Sittenrichter für sich allein ebenso verwerflich erscheinen, als die Ausführung ...
Ludwig Hugo Franz von JAGEMANN, Wilhelm BRAUER, 1854
9
Kierkegaards deiktische Theologie: Gottesverhältnis und ...
Mit anderen Worten: Der Entschluss dient auch zur Überwindung der Sünde, und gerade dazu ist der Mensch gänzlich außerstande. Dass es trotzdem möglich ist, hängt mit der Verkettung von Entschluss und Liebe, Freiheit und Pflicht ...
Michael O. Bjergsø, 2009
10
Ein schlechter Entschluss
Ist das ein Buch ber Abenteuer, ein Krimi oder nur eine Erz hlung ber sympathische Menschen, die schwierige Situationen zu berstehen haben?
Roland Egger, 2012

«ENTSCHLUSS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Entschluss teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bastian Schweinsteiger: Reifer Entschluss
Bastian Schweinsteiger hat fast alles gewonnen, was im Fußball möglich ist. Der Abschied aus dem Nationalteam kommt zur richtigen Zeit. Der prägende ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Tem 16»
2
Interview mit IOC-Chef: Bach steht zu Entschluss gegen Kollektivstrafe
Lausanne Die Empörung über das IOC und Präsident Thomas Bach nach dem Verzicht auf einen kollektiven Bann Russlands von den Olympischen Spielen ... «Ruhr Nachrichten, Tem 16»
3
Angelina Heger: Unerwarteter Entschluss
Na, das ist ja mal eine Überraschung! Nach ihrer TV-Blamage im "Sommerhaus der Stars" war es um Angelina Heger zunächst deutlich ruhiger geworden. «InTouch, Tem 16»
4
Neu-„Wolf“ Mayoral: „Cristiano sagte, es sei ein super Entschluss
InterviewSein erstes Training und seinen ersten Einsatz im Trikot des VfL Wolfsburg hat Borja Mayoral bereits hinter sich. In Bad Ragaz sprach der 19-jährige ... «REAL TOTAL, Tem 16»
5
Kritik wegen Linden-Entschluss
Meißen. Mit deutlichen Worten in einer Presseerklärung bezieht der Meißner Rotary Club Stellung zum Entschluss des Meißner Bauausschusses, die beiden ... «sz-online, Tem 16»
6
Vor und nach dem Brexit-Entschluss: So agieren Sie jetzt richtig!
Heute stimmen rund 45 Millionen Wähler in Großbritannien über einen möglichen Brexit ab. Ganz egal, wie das Referendum ausgeht, mit den langfristig ... «boerse.de, Haz 16»
7
Ein früher Entschluss
Sein Entschluss, Priester zu werden, ist am Ende seiner schulischen Ausbildung gefallen. Er hat sich seit früher Jugend in der Kirche engagiert. Bei all diesen ... «Südwest Presse, Haz 16»
8
Landrat begrüßt Entschluss zum Enteignungsverfahren
Reinhardsbrunn. Die Landesregierung will gegen den Besitzer von Schloss Reinhardsbrunn noch bis Ende Juni ein Enteignungsverfahren einleiten. Das hatte ... «Thüringische Landeszeitung, Haz 16»
9
Kommentar zu Gauck: Kluger Entschluss mit Größe
Statt irgendwann aus dem Amt gejagt zu werden, tritt Bundespräsident Gauck freiwillig ab. In seinem Alter wäre eine zweite Amtszeit ein "Experiment" gewesen. «tagesschau.de, Haz 16»
10
Ministerin lobt Entschluss zur Ginsterstraße
Sachsens Kunstministerin Eva-Maria Stange (SPD) hat die Ankündigung der Stadt begrüßt, das ehemalige Schulgebäude in der Ginsterstraße nicht als ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Entschluss [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/entschluss>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z