İndir uygulaması
educalingo
Entsperrung

Almanca sözlükte "Entsperrung" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE ENTSPERRUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Entspẹrrung


ENTSPERRUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENTSPERRUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Entsperrung sözcüğünün tanımı

kilidini aç.


ENTSPERRUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Absperrung · Aussperrung · Beharrung · Einpfarrung · Entzerrung · Erstarrung · Geistesverwirrung · Geschmacksverirrung · Irrung · Kirrung · Muskelzerrung · Sperrung · Sprachverwirrung · Straßensperrung · Verirrung · Verwirrung · Verzerrung · Vollsperrung · Wettbewerbsverzerrung · Zerrung

ENTSPERRUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Entspannung · Entspannungsgespräch · Entspannungsliteratur · Entspannungsmassage · Entspannungspause · Entspannungspolitik · Entspannungsprozess · Entspannungstherapie · Entspannungsübung · entsperren · entspiegeln · Entspiegelung · entspinnen · entsprechen · entsprechend · Entsprechung · entsprießen · entspringen · entstaatlichen · Entstaatlichung

ENTSPERRUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abduktorenzerrung · Abirrung · Absatzförderung · Adduktorenzerrung · Aktualisierung · Ausführung · Begriffsverwirrung · Bänderzerrung · Darrung · Datenschutzerklärung · Entwirrung · Generalaussperrung · Leistenzerrung · Schirrung · Sehnenzerrung · Verharrung · Versperrung · Vorverzerrung · Wirrung · Änderung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Entsperrung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Entsperrung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ENTSPERRUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Entsperrung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Entsperrung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Entsperrung» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

解锁
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

desbloqueo
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

unblocking
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

अनब्लॉक करने
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

رفع الحظر
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

разблокирование
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

desbloqueio
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

অবরোধমুক্ত
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

déblocage
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

nyahhalang
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Entsperrung
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

ブロック解除
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

차단 해제
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

panjabelan blokir panganggo
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bỏ chặn
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

தடைநீக்கம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

अनावरोधित
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

deblokaj
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

sblocco
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

odblokowanie
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

розблокування
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

deblocare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

απεμπλοκή
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

deblokkeer
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

avblockering
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Unblocking
5 milyon kişi konuşur

Entsperrung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENTSPERRUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Entsperrung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Entsperrung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Entsperrung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ENTSPERRUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Entsperrung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Entsperrung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Parlamentarische Finanzkontrolle in den Bundesländern
Durch die konkrete Festlegung ist zudem der Entscheidungsspielraum des Finanzausschusses entsprechend gering, und Rechts- und Gestaltungswirkung dieses Beschlusses werden dadurch gemindert, daß die Entsperrung von der Initiative ...
Joachim Welz, 1982
2
Der Kampf um öffentlich-rechtliche Banken: Wie die ...
Es lassen sich folgende Faktoren für die Entsperrung und Aktivierung rechtlicher Interventionsmöglichkeiten identifizieren: der Einfluss von Ideolo- gie sowohl auf der diskursiven wie auch auf der Ebene des Akteurhandelns, die Veränderung ...
Daniel Seikel, 2013
3
Handbuch Arbeitnehmerdatenschutz: Sonderedition für ...
Die Übermittlung oder Nutzung ist nur dann unerlässlich, wenn der Zweck ohne die „Entsperrung“ der Daten überhaupt nicht erreicht werden kann („conditio sine qua non“). Zum anderen ist die Entsperrung nur zulässig, falls, wie Nummer 2 ...
Peter Gola, Georg Wronka, 2014
4
Smart Meter Rollout: Praxisleitfaden zur Ausbringung ...
Use Case 6: Fernsperrung und -entsperrung von Messsystemen Die Sperrung und Entsperrung von elektronischen Messsystemen wird im Rahmen des Use Case 6 zur Änderung des Sperrstatus zusammengefasst. So konnte für die ...
Christian Aichele, Oliver D. Doleski, Michael Arzberger, 2013
5
Die Beteiligung des Bundestages an der staatlichen ...
ausschuß darf die Entsperrung nicht aus beliebigen Gründen verweigern, sondern allein aus den Gründen, die zur Sperrung geführt haben. Lediglich die zwischenzeitlich erfolgte Lösung der im eigentlichen Ausgabebewilligungsverfahren ...
Ekkehard Moeser, 1978
6
Die Haftung der Unternehmer, der Unternehmensangehörigen und ...
Entsperrung der Haftung ln bestimmten Konstellationen kann sich der Verantwortliche gleichwohl nicht auf sein Haftungsprivileg berufen, die Haftung des privilegierten Schädigers wird wieder entsperrt. Der Geschädigte kann in diesen Fällen ...
Stefan Zänker, 2004
7
Kraftmaschine Parlament: der Sportausschuss und die ...
Februar 1992 eine Entsperrung auf den Weg gebracht werden könnte, irrte. Der Dopingfall Katrin Krabbe & Co., Teil 1, war dazwischengekommen und hatte nebenbei ein heilloses Durcheinander in der Dopingbekämpfung ans Tageslicht  ...
Peter Danckert, Holger Schück, 2009
8
Die Hamburgische Bürgerschaft
Entsperrung durch den Haushaltsausschuß Durch die Einführung des § 15a GOBü wurde die Entscheidung über die Entsperrung von Haushaltsmitteln für den Regelfall auf den Haushaltsausschuß delegiert. Dieser entscheidet für die ...
Detlef Gottschalck
9
Handbuch zum Arbeitnehmerdatenschutz: Rechtsfragen und ...
Die Übermittlung oder Nutzung ist nur dann unerlässlich, wenn der Zweck ohne die »Entsperrung« der Daten überhaupt nicht erreicht werden kann (»conditio sine qua non«). Zum anderen ist die Entsperrung nur zulässig, wenn, wie Nummer ...
Peter Gola, Georg Wronka, 2010
10
Psychoanalyse und die Geschichtlichkeit von Texten
Der Terminus meint in diesem philosophisch gründlichen und extremen Sinne die vorbehaltlose Entsperrung des im / als Text eingesperrten Sinns, der mich, den Leser, befällt, den ich an mir selbst, durchaus abgründig, erfahre: als wie ein  ...
Johannes Cremerius, 1995

«ENTSPERRUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Entsperrung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
PIN statt Passwort: Google testet Chromebook-Entsperrung unter ...
Auf den mobilen Plattformen hat der Nutzer die Wahl aus einer Reihe von Möglichkeiten zum Entsperren des Smartphones oder Tablets, auf dem Laptop oder ... «GoogleWatchBlog, Ağu 16»
2
US-Polizei: Smartphone-Entsperrung mit 3D-Finger schlägt fehl, 2D ...
Die Polizei von Michigan hatte Biometrie-Forscher beauftragt, ein Galaxy S6 mit einem 3D-gedruckten Finger zu entsperren. Das funktionierte jedoch nicht. «Heise Newsticker, Ağu 16»
3
Polizei druckt Finger um Smartphone zu entsperren
Im Rahmen eine Mordermittlung setzt die Polizei von Michigan bei der Entsperrung eines Smartphones auf einen Fingerabdruck aus dem 3D-Drucker. «3Druck.com, Tem 16»
4
OS X 10.12: Apple arbeitet an Touch ID Entsperrung des Macs via ...
Per Fingerabdruck lassen sich schnell und bequem iPhone und iPad entsperren. Von daher stellt sich die Fragen, ob Apple Touch ID nicht auch für den Mac ... «Macerkopf - Apple News aus Cupertino, May 16»
5
US-Richterin ordnete iPhone-Entsperrung per Fingerabdruck an
Während sich das FBI mit Apple öffentlich um die Entsperrung des San-Bernardino-iPhones stritt, musste eine Frau ihr iPhone auf richterliche Anordnung hin ... «Mac & i, May 16»
6
FBI wandte sich an Hacker für Entsperrung des iPhone 5C
Nachdem die US-Behörde eine alternative Lösung gefunden hat, beginnt das Rätselraten darum, wer statt Apple das iPhone entsperrt hat. Zu Beginn hieß es, ... «DiePresse.com, Nis 16»
7
Umstrittene Entsperrung von iPhones: Zweiter Akt des Streits US ...
Das amerikanische Justizministerium hat im Streit mit Apple um das Entsperren von Handys eine neue Runde eingeläutet. Die Sache dürfte dereinst vor dem ... «Neue Zürcher Zeitung, Nis 16»
8
Nicht nur Apple: Auch Google sollte für US-Behörden Smartphones ...
Die Praxis, Smartphone-Hersteller zur Entsperrung von Smartphones verdächtiger Personen zu bringen, ist in den USA offensichtlich gängiger als gedacht. «Golem.de, Mar 16»
9
iPhone-Entsperrung: Israelische Firma hat wohl FBI geholfen
Der aufsehenerregende Streit zwischen Apple und der US-Regierung um die Entsperrung des iPhones eines toten Attentäters ist vorerst vorbei. Die Ermittler ... «Derwesten.de, Mar 16»
10
Streit um iPhone-Entsperrung: Justizdepartement zieht Klage gegen ...
Die Behörde ersuchte mit juristischen Mitteln die Kooperation des Unternehmens zur Entsperrung eines iPhones. Das Smartphone gehörte dem Terroristen ... «Neue Zürcher Zeitung, Mar 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Entsperrung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/entsperrung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR