İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Entstellung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ENTSTELLUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Entstellung  Entstẹllung [ɛntˈʃtɛlʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTSTELLUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENTSTELLUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Entstellung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Entstellung sözcüğünün tanımı

şekil bozukluğu bozuldu. bozulmuş örnek, kazayla şekil bozukluğudur. das Entstelltsein das Entstellen. das Entstelltsein Beispieldie Entstellung durch einen Unfall.

Almanca sözlükte «Entstellung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ENTSTELLUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Aufgabenstellung
A̲u̲fgabenstellung
Aufstellung
A̲u̲fstellung [ˈa͜ufʃtɛlʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Bereitstellung
Bere̲i̲tstellung
Bestellung
Bestẹllung 
Buchvorstellung
Bu̲chvorstellung
Darstellung
Da̲rstellung 
Einstellung
E̲i̲nstellung 
Erfüllung
Erfụ̈llung
Erstellung
Erstẹllung
Fertigstellung
Fẹrtigstellung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Feststellung
Fẹststellung
Füllung
Fụ̈llung 
Herstellung
He̲rstellung 
Stellung
Stẹllung 
Umstellung
Umstẹllung
Vorstellung
Vo̲rstellung 
Zusammenstellung
Zusạmmenstellung
Zustellung
Zu̲stellung

ENTSTELLUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Entstehung
Entstehungsgeschichte
Entstehungsgrund
Entstehungsmechanismus
Entstehungsort
Entstehungsursache
Entstehungszeit
entsteigen
entsteinen
entsteißen
entstellen
entstellt
entstempeln
entsticken
Entstickung
Entstickungsanlage
entstielen
entstofflichen
entstören
Entstörung

ENTSTELLUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anstellung
Dauerausstellung
Fragestellung
Gehaltsvorstellung
Gleichstellung
Grundeinstellung
Hilfestellung
Lebenseinstellung
Nacherfüllung
Problemstellung
Rechtsstellung
Rückstellung
Sammelbestellung
Selbstdarstellung
Sicherstellung
Verstellung
Vertragserfüllung
Vorbestellung
Wanderausstellung
Wiederherstellung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Entstellung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ENTSTELLUNG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Entstellung» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Entstellung sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Entstellung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ENTSTELLUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Entstellung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Entstellung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Entstellung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

毁容
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

desfiguración
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

distortion
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

विरूपता
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تشويه
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

обезображивание
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

desfiguração
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বিকৃতভাব
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

défiguration
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kecacatan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Entstellung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

片輪
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

...의 외관을 손상하는 것
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

disfigurement
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

mất danh giá
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

disfigurement
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

कलंक
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

şekilsizlik
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

deturpazione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

oszpecenie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

спотворення
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

desfigurare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

παραμόρφωση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

geskende
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

vanställdhet
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

skjemmende
5 milyon kişi konuşur

Entstellung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENTSTELLUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «Entstellung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Entstellung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Entstellung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ENTSTELLUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Entstellung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Entstellung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Entstellung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ENTSTELLUNG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Entstellung sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Seneca
Nicht durch die Entstellung des Körpers wird die Seele entstellt, sondern durch die Schönheit der Seele der Körper geschmückt.

«ENTSTELLUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Entstellung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Entstellung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Entstellung bis zur Kenntlichkeit: Aspekte radikalmoderner ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1, Universitat Bern (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: Proseminar Thomas Bernhard, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Arbeit untersucht ...
Fabian Saner, 2010
2
Adbusting: Methoden, Techniken und Wirkung der Entstellung ...
Regina Kriechhammer. BachekuarbeH Regina Kriechhammer Adbusfing _ Bachalor ä Masler Diplom . d e Puhlishing Regina Kriechhammer Adbusting Methoden, Techniken und Wirkung der Entstellung von. Methoden, Techniken und ...
Regina Kriechhammer, 2012
3
Urheberrecht: Urheberrechtsgesetz, ...
Vorliegen einer Entstellung oder anderen Beeinträchtigung a) Abgrenzung der Entstellung von der anderen Beeinträchtigung 38 Die Unterscheidung zwischen Entstellung und sonstiger Beeinträchtigung ist deshalb von Relevanz, weil dem ...
Hans-Joachim Zeisberg, Gunda Dreyer, Jost Kotthoff, 2013
4
Strafrecht, besonderer Teil: Besonderer Teil ohne ...
226 I Nr. 3 StGB a) Dauernde Entstellung in erheblicher Weise 125a 258 Fall 22 a: - Abwandlung von Fall 22 - H hat S sechs Zähne ausgeschlagen: Dauernde Entstellung in erheblicher Weise? Ob der Verlust von sechs Schneidezähnen eine ...
Volker Krey, Manfred Heinrich, 2008
5
Strafrecht Besonderer Teil: Definitionen mit Erläuterungen
Entstellung, erhebliche dauernde– § 226 I Nr. 3 (§ 224I a. F.) StGB »Erheblich entstellt« ist eine Person, wenn ihr äußeres Erscheinungsbild durch eine körperliche Verunstaltung so wesentlich beeinträchtigt wird, dass sie dadurch erhebliche ...
Wilfried Küper, 2012
6
Literatur als Voraussetzung der Kulturgeschichte: ...
messianische Wendung, womit er zugleich die Tatsache herausstellt, daß eine Rücknahme von Entstellungen bzw. ein Zurechtrücken der Entstellung in der Geschichte, d.h. innerhalb der Sphäre historischer Existenz, nicht zu erwarten ist.
Sigrid Weigel, 2004
7
Die Google Buchsuche nach deutschem Urheberrecht und ...
der Interessenabwägung zeigt, dass der von §§ 14, 39, 62 und 93 II UrhG vorgesehene Schutz des Urheberinteresses am Bestand und an der Integrität des Werkes nur relativ ist.573 (1) Erste Stufe - Entstellung oder andere Beeinträchtigung ...
Bettina Lucke, 2010
8
§§ 223-263a
c) Dauernde Entstellung in erheblicher Weise (Nr. 3, 1. Altern.) aa) Eine erhebliche Entstellung besteht in der Verunstaltung, d. h. wesentlichen unästhetische Veränderung, der äußeren Gesamterscheinung. Wie die Relation zu den übrigen ...
‎2005
9
Von der Coverversion zum Hit-Recycling: historische, ...
In diesem Zusammenhang ist besonders auf das Recht, eine Entstellung des Werks zu verbieten, zu verweisen. Den Begriff „Entstellung“ definieren Fromm/ Nordemann wie folgt: Entstellung ist jede Verzerrung oder Verfälschung des Werkes [ ...
Marc Pendzich, 2004
10
Werkintegritätsschutz im deutschen und US-amerikanischen Recht
eine Herabsetzung bzw. negative Abwertung beinhaltet, bedeutet dies nicht, dass künstlerisch gesehen eine Verschlechterung des Werkes erforderlich ist. 205 Eine Entstellung liegt im Allgemeinen vor, wenn wesentliche Teile des Werkes ...
Claire Dietz, 2009

«ENTSTELLUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Entstellung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Streit um Kosten für Beinverlängerung
Auch eine Entstellung, die gegebenenfalls einen Leistungsanspruch auslösen könnte, liegt nach Ansicht der Richter im Fall der Klägerin nicht vor. Von einer ... «VersicherungsJournal Deutschland, Tem 16»
2
Politiker und Juristen debattieren über die Nürnberger ...
»Die Nürnberger Rassengesetze repräsentieren die extremste Entstellung des Gesetzes, die Nürnberger Prozesse hingegen den Triumph der Gerechtigkeit«, ... «Jüdische Allgemeine, May 16»
3
Krankenkasse zahlt keinen Ersatz für erbbedingt fehlende weibliche ...
Eine Entstellung müsse derart schwerwiegend sein, dass sie schon „quasi im Vorbeigehen“ die Blicke auf sich zieht und „regelmäßig zur Fixierung des ... «Heilpraxisnet.de, Mar 16»
4
MH-17-Absturz: Russisches Ministerium wirft Bellingcat Entstellung ...
Bitte beachten Sie, dass die Meldung den Stand der Dinge zum Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung am 07.03.2016 wiedergibt. Eventuelle in der Zwischenzeit ... «ExtremNews, Mar 16»
5
Mut zur Hässlichkeit: 20 Schauspieler mit entstellten Gesichtern
Nicht selten ist die Entstellung eines Charakters im Film gleichbedeutend mit der Fratze des Bösen. Doch manchmal ist es auch genau diese Missbildung, die ... «filmstarts, Şub 16»
6
Russland verbietet Hollywood-Film über Stalin-Ära
Das russische Kulturministerium hat den Thriller um eine fiktive Kindermord-Serie während der Stalin-Ära wegen "Entstellung historischer Tatsachen" aus dem ... «DiePresse.com, Nis 15»
7
Schönheits-OP: Weitere Frauen klagen über entstellte Brüste
Professor Dirk Schäfer, Chefarzt des Universitätsspitals Basel, bezeichnete das Ergebnis gegenüber «Kassensturz» als «eklatante Entstellung einer jungen ... «20 Minuten Online, Oca 15»
8
Schönheits-Op Nur bei Entstellung ist der Fiskus mit von der Partie
Psychosomatische Belastung hin oder her: Ohne Krankheitswert lassen sich die Kosten einer Schönheits-Op auch nicht von der Steuer absetzen. Von Martin ... «Ärzte Zeitung, Eki 14»
9
Organspende "Manche haben Angst vor Entstellung"
Angehörige des Organspenders können erfragen, ob die Transplantation gelang. Die Identität des Empfängers bleibt dabei aber geheim. Foto: dpa. «Frankfurter Rundschau, Eki 14»
10
Bildband über Gewalt gegen Frauen Der Alltag nach dem Attentat
Die Entstellung kam über Nacht. Makima hatte den Heiratsantrag eines Mannes aus ihrer Nachbarschaft abgelehnt. Als sie schlief, suchte sie die Mutter des ... «taz.de, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Entstellung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/entstellung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z