İndir uygulaması
educalingo
Ereignis

Almanca sözlükte "Ereignis" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE EREIGNIS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Ere̲i̲gnis 


EREIGNIS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EREIGNIS SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

olay

Olay, gözlemlenebilir bir olayın meydana gelmesidir; gözlemlenebilir, çünkü sözcük orijinal anlamda ortaya çıkan bir konudur.

Almanca sözlükte Ereignis sözcüğünün tanımı

özel, günlük olay değil, olay; EventsIsages üzgün, anlamlı, tarihi bir olay olayların çoğaltılması konser bizim şehir için bir olaydı.

EREIGNIS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Befugnis · Elementarereignis · Empfängnis · Familienereignis · Führungszeugnis · Gefängnis · Großereignis · Kreditereignis · Kriegsereignis · Kunstereignis · Medienereignis · Naturereignis · Schadenereignis · Schadensereignis · Sportereignis · Tagesereignis · Verhängnis · Wagnis · Weltereignis · Zeugnis

EREIGNIS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Erebos · Erebus · Erechtheion · Erechtheum · Erechtheus · ereifern · Ereiferung · ereignen · Ereignisfernsehen · Ereigniskanal · ereignislos · Ereignisprotokolldatei · ereignisreich · ereilen · Erek · erektil · Erektion · Erektionsstörung · Eremit · Eremitage

EREIGNIS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abiturzeugnis · Abschlusszeugnis · Arbeitszeugnis · Armutszeugnis · Bedrängnis · Besorgnis · Entscheidungsbefugnis · Erzeugnis · Frauengefängnis · Gesundheitszeugnis · Kontrollbefugnis · Prüfungszeugnis · Reifezeugnis · Schulzeugnis · Untersuchungsgefängnis · Ursprungszeugnis · Verfügungsbefugnis · Weisungsbefugnis · Zeitzeugnis · Zwischenzeugnis

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Ereignis sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «EREIGNIS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Ereignis» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Ereignis» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

EREIGNIS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Ereignis sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Ereignis sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Ereignis» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

事件
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

evento
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

event
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

घटना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حدث
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

событие
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

evento
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

ঘটনা
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

événement
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

acara
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Ereignis
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

イベント
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

행사
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

acara
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

biến cố
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

நிகழ்வு
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

कार्यक्रम
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

olay
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

evento
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

wydarzenie
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

подія
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

eveniment
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

συμβάν
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

gebeurtenis
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

händelse
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

event
5 milyon kişi konuşur

Ereignis sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EREIGNIS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Ereignis sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Ereignis» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Ereignis sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «EREIGNIS» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Ereignis sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alan Greenspan
Zunächst, lasst uns darüber im Klaren sein, dass es sich hier um ein Ereignis handelt, das einmal in einem halben Jahrhundert, vielleicht einmal in einem Jahrhundert auftritt.
2
André Kostolany
Haben wir an der Börse vor einem schlechten Ereignis zu große Angst, sind wir nach seinem Eintreffen schon einige Stunden später erleichtert. Das ist das berühmte Phänomen der vollendeten Tatsache.
3
Andrea Nahles
Für uns war nie das Kinderparadies das Ereignis, sondern die kleine Lebensmittel-Kauftheke am Ende von IKEA.
4
Emanuel Czuber
Wir betrachten ein Ereignis als zufällig, wenn der Einblick in die Umstände uns nicht gestattet, sein Eintreffen oder Nichteintreffen mit Gewißheit vorherzusagen, oder sein Eingetroffensein oder Nichteingetroffensein als notwendig zu deuten.
5
Josef Broukal
Es ist Ihnen unbenommen, den Nationalsozialisten nachzutrauern, aber es ist unser Privileg, die Befreiung Europas auch heute noch als denkwürdiges Ereignis zu feiern!
6
Julius Leopold Klein
Für einen phantasievollen Menschen ist jede Kleinigkeit ein Ereignis.
7
Kenneth Kaunda
Heute wird die Überwindung der Teilung Deutschlands besiegelt, wenn die Völker der beiden deutschen Staaten stolz und zu Recht dieses bedeutende Ereignis der Wiedervereinigung ihres Vaterlandes feiern.
8
Lutz von Rosenstiel
Führungskräfte müssen akzeptieren können, daß sie in ihrer Gruppe Personen haben, die mehr wissen als sie selbst. Es ist für viele spezialisierte Mitarbeiter ein tragisches Ereignis, daß sie einen Vorgesetzten haben, der das Wissen von gestern und die Macht von heute hat. Man muß also auch Führung durch die Geführten in Fachfragen zulassen.
9
Marek Lieberberg
Ein Britney-Spears-Konzert ist heute kein Ereignis mehr, weil es Walter Benjamins These vom Kunstwerk im Zeitalter der Reproduzierbarkeit in der Potenz nochmal total überhöht: hier kupfert ja die Künstlerin bizarrerweise ihre eigene Reproduktion ab, also zum Beispiel ihre Musikvideos.
10
Nikos Apostolopoulos
Für mich liegt der Wert des Essens im geselligen Ereignis.

«EREIGNIS» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Ereignis sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Ereignis ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Beiträge zur Philosophie (vom Ereignis)
Daher fügt Heidegger dem 'öffentlichen Titel' die 'gemäße' Überschrift hinzu - Vom Ereignis.
Martin Heidegger, Friedrich-Wilhelm von Herrmann, 2003
2
Struktur und Ereignis
Dieses Sonderheft zeigt, dass Struktur und Ereignis keineswegs in einem Gegensatz stehen. Strukturen sind ein unverzichtbares Instrumentarium fur den Historiker, um Ereignisse fassen und beschreiben zu konnen.
Andreas Suter, Manfred Hettling, 2001
3
Karl Barths Theologie als europäisches Ereignis
Eine Übersetzung ins Englische, ins Französische, ins Ungarische – was macht sie aus dem Denken Karl Barths? Lassen sich die Differenzen, der andere Klang und die neue Färbung im Einzelnen beschreiben?
Martin Leiner, Michael Trowitzsch, 2008
4
PISA als bildungspolitisches Ereignis: Fallstudien in vier ...
Welche Bedeutung haben die Ergebnisse von Leistungsvergleichsstudien für die Bildungspolitik?
Kathrin Dedering, Daniel Kneuper, Christian Kuhlmann, 2008
5
Kriegsende 1918: Ereignis, Wirkung, Nachwirkung
Zugleich klart er auf, warum und wie in Deutschland dieser Krieg zur Vorbereitung des nachsten instrumentalisiert werden konnte." Werner Buhrer, Suddeutsche Zeitung, 16./17. 10.2000"
Jörg Duppler, Gerhard Paul Gross, 1999
6
Ereignis auf Französisch: von Bergson bis Deleuze
In keiner anderen Philosophietradition wurde auf so eindringliche und vielschichtige Weise über das Ereignis nachgedacht. Es ist daher ein Gebot der Stunde, die Forschungsleistungen auf diesem Gebiet zusammenzutragen. Allgemein gilt ...
Marc Rölli, 2004
7
"Terrorismus" zwischen Ereignis und Diskurs: Zur Pragmatik ...
Text-image combinations can authenticate events and establish a visual memory.
Martin Steinseifer, 2011
8
Theorie als kulturelles Ereignis
Die Beitrage behandeln in systematischer und historischer Sicht epistemologisch orientierte Fragen nach dem gesellschaftlichen und kulturellen Standort von Theorie zwischen Wissenschaftskultur und Kulturwissenschaft.
Karl Ludwig Pfeiffer, Ralph Kray, Klaus Städtke, 2001
9
Gilles Deleuze und das Ereignis
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 20.
Bastian Ronge, 2013
10
Wahrheit - Interpretation - Ereignis - G. Vattimos Theorie ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Philosophie - Sonstiges, Note: 1,3, Universitat Erfurt, Sprache: Deutsch, Abstract: Lynchs "Mulholland Drive" gilt als schwer zugangliches und oft interpretiertes Werk.
Paul Parszyk, 2010

«EREIGNIS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Ereignis teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sehr seltenes Ereignis: In den USA hat eine Frau eineiige Drillinge ...
Im US-Bundesstaat Oregon hat eine Frau eineiige Drillinge zur Welt gebracht. Ärzte in Portland führten die Geburt am Montag per Kaiserschnitt durch, nachdem ... «az Aargauer Zeitung, Ağu 16»
2
Das «grösste Ereignis der Welt» im beschaulichen Dorf
Plötzlich ist es im Dorf gespenstisch ruhig. So etwas passiert in Erlenbach an schönen Sommertagen eigentlich nie. Normalerweise zwängt sich Auto nach Bus ... «Der Bund, Tem 16»
3
Presseeinladung: Erstaunliches Panzer-Ereignis im nationalen ...
August wird das nationale Militärmuseum (NMM) in Soesterberg (Niederlande) ein erstaunliches Panzer-Ereignis abhalten. Mehr als 30 Panzer und ... «APA OTS, Tem 16»
4
Psychotherapeutin Regula Schwager zum Fall Paul (12): «Dieses ...
«Dieses Ereignis kann man nie aus der Biografie streichen, aber man kann traumatische Geschehnisse so verarbeiten, dass sie das Alltagsleben nicht mehr ... «BLICK.CH, Haz 16»
5
Ein Ereignis der Extraklasse
Acht Celli – da wurde es eng in der Schlosskirche von Beuggen, wo das Ensemble Cellissimo zum Finale das Stück "Violoncelles, vibrez!" von Giovanni Sollima ... «Badische Zeitung, Haz 16»
6
Seltenes Ereignis: Merkur schiebt sich vor die Sonne
Am Montag (09.05.2016) ließ sich in Deutschland ein seltenes astronomisches Ereignis beobachten. Am Mittag schob sich der Merkur vor die Sonne und ... «WDR Nachrichten, May 16»
7
Willy Wimmer, von Putin gedolmetscht: „Ein Ereignis, das das Leben ...
Als ein „Ereignis, das vielleicht das Leben mitbestimmt“, hat der CDU-Politiker und ehemalige OSZE-Vizepräsident Willy Wimmer sein Erlebnis letzte Woche ... «Sputnik Deutschland, Nis 16»
8
Seltenes Ereignis zu beobachten - Mond bedeckt Venus
Morgen Vormittag lässt sich – perfekt klares Wetter vorausgesetzt – ein Ereignis beobachten, das nicht jedes Jahr vorkommt: Der Mond wandert von uns aus ... «Deutschlandfunk, Nis 16»
9
Labbadia: Istanbul-Attentat ein "schreckliches Ereignis"
Zugleich bezeichnete Labbadia den Anschlag, bei dem neun deutsche Touristen starben, als «schreckliches Ereignis». Der HSV-Tross bleibt noch bis zum ... «DIE WELT, Oca 16»
10
Nordkorea testet Wasserstoffbombe: “Historisches Ereignis ...
Wie es in der Mitteilung hieß, ist die Erlangung von Wasserstoff-Waffen „ein historisches Ereignis“ für das Land. Die Mitteilung wurde auf von südkoreanischen ... «Sputnik Deutschland, Oca 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Ereignis [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ereignis>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR