İndir uygulaması
educalingo
Erlösung

Almanca sözlükte "Erlösung" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ERLÖSUNG SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch erlœsunge, althochdeutsch irlōsunga.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE ERLÖSUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Erlö̲sung


ERLÖSUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ERLÖSUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

ödeme

Kurtuluş, insanların, insanlığın ve / veya dünyayı tüm olumsuzluklardan kurtarmaya yönelik nihai hedeflerini tanımlayan bazı dinlerin merkezi bir konseptidir. Özellikle Musevilik, Hıristiyanlık ve Gnostisizmde üniform bir anlam olmadan kullanılır. Budizm'de aydınlanma kavramı da sıklıkla itfa olarak tercüme edilir. Din felsefesi ve dini bilimlerde bu dinler sık ​​sık kurtuluş dini olarak düşünülür.

Almanca sözlükte Erlösung sözcüğünün tanımı

kurtuluş itfa edilmek; Teslimat Örnekleri Niteleyicisinin Kurtuluşu Ölüm, kurtuluş gibi bir şey hissetmeleri için bir kurtardı.

ERLÖSUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ablösung · Auflösung · Auslösung · Dauerlösung · Einlösung · Endlösung · Geschäftsauflösung · Haushaltsauflösung · Injektionslösung · Kochsalzlösung · Komplettlösung · Konfliktlösung · Loslösung · Lösung · Notlösung · Problemlösung · Softwarelösung · Standardlösung · Systemlösung · Übergangslösung

ERLÖSUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Erlernung · erlesen · Erlesenheit · erleuchten · Erleuchtung · erliegen · erlisten · Erlistung · Erlkönig · erlogen · Erlös · erloschen · erlöschen · erlosen · erlösen · Erlöser · Erlöserbild · erlöserhaft · Erlöserin

ERLÖSUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alternativlösung · Desinfektionslösung · Ecklösung · Elektrolytlösung · IT-Lösung · Ideallösung · Insellösung · Interimslösung · Kompromisslösung · Netzhautablösung · Nährlösung · Out-of-the-box-Lösung · Patentlösung · Salzlösung · Selbstauflösung · Verhandlungslösung · Vertragsauflösung · Wachablösung · Zuckerlösung · Zwischenlösung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Erlösung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ERLÖSUNG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Erlösung» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Erlösung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ERLÖSUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Erlösung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Erlösung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Erlösung» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

赎回
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

redención
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

salvation
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

मोचन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

فداء
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

выкуп
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

redenção
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

মুক্তি
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

rachat
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

penebusan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Erlösung
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

償還
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

구속
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

pangentasan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cứu chuộc
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

மீட்பு
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

विमोचन
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

ödeme
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

riscatto
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

odkupienie
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

викуп
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

răscumpărare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

λύτρωση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

verlossing
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

inlösen
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

innløsning
5 milyon kişi konuşur

Erlösung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ERLÖSUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Erlösung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Erlösung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Erlösung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ERLÖSUNG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Erlösung sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Baal Schem Tov
Nicht im Vergessen, sondern im Sicherinnern besteht das Geheimnis der Erlösung.
2
Eduard Meyer
Die Erlösung der Menschenseele bedeutet die zweifelsfreie Hingabe an Gott und sein Gesetz.
3
Elazar Benyoëtz
Die Erlösung der Welt wird an dem Punkt aufgehalten, an dem du stehenbleibst.
4
Gerrit Vissers
Es ist sehr fraglich, ob Gänse, Karpfen und Truthäne das Weihnachtsfest als Erlösung betrachten.
5
Gerrit Vissers
Es ist sehr fraglich, ob Gänse, Karpfen und Truthähne das Weihnachtsfest als Erlösung betrachten.
6
Paul Bertololy
Wenn es keine Erlösung aus unserer menschlichen Not gäbe, so wäre es eine sinnlose Qual, uns den Drang nach Erlösung in die Brust gelegt zu haben.
7
Shankara
Erlösung ist durch moralische Besserung nicht erreichbar.
8
Walter F. Otto
Das paradoxe Gebot Christi, daß man seine ärgsten Feinde nicht etwa bloß dulden und übersehen, sondern lieben müsse, und die Predigt von dem schmachvollen Opfertod, den ein Gott zur Erlösung der verdammten Welt gelitten, das waren die Stichworte für den furchtbarsten Ausbruch ihrer selischen Krankheit.
9
Wilhelm Vogel
Tiefer Seelenschmerz gipfelt in der Sehnsucht nach dem Tode – doch bedeutet Tod Erlösung?
10
William Booth
Ich bin der Überzeugung, daß die größten Gefahren, die dem kommenden Jahrhundert bevorstehen, folgende sind: eine Religion ohne den Heiligen Geist, eine Christenheit ohne Christus, eine Vergebung ohne Buße, eine Erlösung ohne Wiedergeburt, eine Politik ohne Gott und ein Himmel ohne Hölle.

«ERLÖSUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Erlösung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Erlösung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Erlösung aus Prägung: Botschaft und Leben Jesu als ...
Macht oder Liebe und Bezogensein, Haben oder Sein, Angst oder Vertrauen sind alternative Existenzweisen des Menschen.
Monika Renz, 2008
2
Erlösung: Transformationen einer Idee im 19. Jahrhundert
English summary: Using the concept of redemption as an example, Claus-Dieter Osthovener examines the reception and the transformation of themes which were originally of a religious nature in non-theological contexts.
Claus-Dieter Osthövener, 2004
3
Erlösung ohne Opfer?
Anstoaig? Oder gar abschreckend? Was hatte die Opfervorstellung Menschen des Alten Testaments zu sagen, warum ubertrug man sie auf Jesu Tod am Kreuz?
Werner H. Ritter, 2003
4
Der magische Zirkel - Die Erlösung
Sie sind jung – sie sind smart – und sie sind Hexen!
Lisa J. Smith, 2010
5
Erlösung dem Erlöser in Wagners Parsifal
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1,0, Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut fur Kultur- und Kunstwissenschaften), Veranstaltung: Wagner - Inszenierungen, 22 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Johanna Uminski, 2007
6
Versuch die Bedingungen der Menschen-Erlösung ... aus der ...
il. Abschnitt. In der Zeit wird nun die erwünschte Epoche die wirkliche Ankunft und Niederlassung des Millers auf d»e Erde für das menschliche Geschlecht eintreten. Der Zeitpunkt selbst ist durch menschliche Einsichten unbestimmtbar ; nur ...
‎1810
7
Heil und Erlösung: Studien zum Neuen Testament und zur Gnosis
English summary: This book is divided into three parts.
Takashi Onuki, 2004
8
Erlösung
Die Zeit ist ihr größter Feind Für die junge Notärztin Ella Bach wird ein nächtlicher Routineeinsatz in Berlin zum Beginn eines Alptraums.
Claus Cornelius Fischer, 2011
9
Hoffnung auf Erlösung: die Eschatologie im Werk Hans Urs von ...
Robert Nandkisore, 1965, geboren und ist Priester der Diozese Limburg. Nach seinem Vordiplom in Theologie und dem Bakkalaureat in Philosophie an der Phil.-Theol.
Robert Nandkisore, 1997
10
Musik und Religion - Erlösung in der Rock- und Popmusik
[...] Diese Arbeit will keinen neuen, eigenständigen Beitrag zu dieser Diskussion leisten, sondern einen Einstieg in die Thematik bieten.
Robert Stenzel, 2005

«ERLÖSUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Erlösung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Force India in Ungarn: Folgt auf zwei Pleitejahre die Erlösung?
Sergio Perez will seinen Lauf fortsetzen, Nico Hülkenberg freut sich schon auf die Afterparty - Gelingt Force India in Ungarn das nächste Erfolgserlebnis? «Motorsport-Total.com, Tem 16»
2
Hoffen auf Erlösung
Zardoz« ist ein britischer Film aus dem Jahr 1979. Er spielt in einer postapokalyptischen Zukunft. Die Weltbevölkerung teilt sich in zwei Gruppen auf: in die ... «neues deutschland, Haz 16»
3
Sabine Lisicki: Bisher noch keine Erlösung auf Rasen
Eine Erlösung auf Rasen aber gab es für Lisicki auf Mallorca nicht. Gestern Abend folgte der Rückschlag. Lisicki unterlag im Achtelfinale Mariana Duque-Mariño ... «tennis magazin, Haz 16»
4
Wahnsinn, aber gut: Der Jussi-Adler-Olsen Film "Erlösung". Trailer ...
Ein atheistischer Kommissar und sein muslimischer, gläubiger Assisstent jagen in der Verfilmung von Jussi Adler Olsens Thriller "Erlösung" einen christlichen ... «DIE WELT, Haz 16»
5
Erlösung“ feiert Kinopremiere in Husum
Der in Nordfriesland gedrehte Thriller „Erlösung“ wird am 6. ... in der Bahnhofshalle und entlang der Bahngleise Szenen für den Action-Krimi „Erlösung“ ab. «shz.de, May 16»
6
Kritik der FILMSTARTS.de-Redaktion Erlösung
Der Kinobesuch lohnt sich aber auch für Nicht-Leser der Romane: Wie schon die beiden Vorgänger ist „Erlösung“, der zu großen Teilen in Hamburg gedreht ... «filmstarts, May 16»
7
Stolperschwelle als Mahnmal Das Geheimnis der Erlösung
Stolperschwelle als Mahnmal Das Geheimnis der Erlösung. 23.05.2016 Von RALPH KEIM In Rüsselsheim ist erstmals eine „Stolperschwelle“ verlegt worden. «Rüsselsheimer Echo, May 16»
8
Citi: Leoni - Bringen die Quartalszahlen die Erlösung?
Leoni muss heute mit seinen Zahlen zum ersten Quartal des neuen Jahres Farbe bekennen. Können diese für neue Impulse auf der Longseite sorgen? Sich im ... «Finanzen.net, May 16»
9
Juwi-Gründer Willenbacher freigesprochen: Erlösung nach 51 ...
Happy End für einen Öko-Unternehmer: Juwi-Gründer Matthias Willenbacher ist vom Vorwurf der Korruption freigesprochen. Eine skurrile Situation – denn der ... «Handelsblatt, May 16»
10
HSV: Erlös und Erlösung
HSV: Erlös und Erlösung. Was ist los beim HSV? Abstieg so gut wie verhindert – und jetzt auch noch ein Coup bei den Finanzen. Von Heinz-Roger Dohms. 29. «ZEIT ONLINE, Nis 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Erlösung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/erlosung>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR