İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Fahrpersonal" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE FAHRPERSONAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Fahrpersonal  Fa̲hrpersonal [ˈfaːrpɛrzonaːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAHRPERSONAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FAHRPERSONAL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Fahrpersonal» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

sürücüler

Fahrpersonal

Yolcular Arbeitszeitgesetz (Alman Yolcu Hizmeti Yasası) ya da Yolcu Personel Yönetmeliği / Yönetmeliği ve 561/2006 Avrupa Birliği Yönetmeliği'nde tanımlanmıştır. Buna göre, sürücü, yardımcı sürücü ve yardımcı sürücü şöför olarak görülmelidir ve yukarıdaki yasalara tabidir. Fahrpersonal wird im Arbeitszeitgesetz bzw. Fahrpersonalgesetz/Verordnung und EU Verordnung 561/2006, definiert. Hiernach sind Fahrer, Beifahrer und Schaffner als Fahrpersonal anzusehen und unterliegen den obigen Gesetzen.

Almanca sözlükte Fahrpersonal sözcüğünün tanımı

Örneğin, bir aracı kullanan bir toplu taşıma şirketinin tüm çalışanları, sürücünün talimatlarına uymak zorundadır. Gesamtheit der ein Verkehrsmittel begleitenden Angestellten eines VerkehrsbetriebsBeispielden Anordnungen des Fahrpersonals ist Folge zu leisten.
Almanca sözlükte «Fahrpersonal» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FAHRPERSONAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Aufsichtspersonal
A̲u̲fsichtspersonal [ˈa͜ufzɪçt͜spɛrzonaːl]
Aushilfspersonal
A̲u̲shilfspersonal
Betriebspersonal
Betri̲e̲bspersonal [bəˈtriːpspɛrzonaːl]
Bodenpersonal
Bo̲denpersonal [ˈboːdn̩pɛrzonaːl]
Fachpersonal
Fạchpersonal [ˈfaxpɛrzonaːl]
Hauspersonal
Ha̲u̲spersonal [ˈha͜uspɛrzonaːl]
Hotelpersonal
Hotẹlpersonal [hoˈtɛlpɛrzonaːl]
Küchenpersonal
Kụ̈chenpersonal
Pflegepersonal
Pfle̲gepersonal [ˈp͜fleːɡəpɛrzonaːl]
Sanitätspersonal
Sanitä̲tspersonal
Stammpersonal
Stạmmpersonal [ˈʃtampɛrzonaːl]
Verkaufspersonal
Verka̲u̲fspersonal [fɛɐ̯ˈka͜ufspɛrzonaːl]
Wachpersonal
Wạchpersonal [ˈvaxpɛrzonaːl]
Wartungspersonal
Wạrtungspersonal
Zeitpersonal
Ze̲i̲tpersonal [ˈt͜sa͜itpɛrzonaːl]
Zugpersonal
Zu̲gpersonal [ˈt͜suːkpɛrzonaːl]
interpersonal
interpersona̲l
intrapersonal
intrapersona̲l
personal
persona̲l
saisonal
saisona̲l [zɛzo…]

FAHRPERSONAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Fahrlehrerin
Fahrleistung
Fahrleitung
fährlich
Fährlinie
Fährlohn
Fährmann
Fahrnis
Fährnis
Fahrnisgemeinschaft
Fahrplan
Fahrplanänderung
fahrplanmäßig
Fahrplanwechsel
Fahrpraxis
Fahrpreis
Fahrpreisanzeiger
Fahrpreiserhöhung
Fahrpreisermäßigung
Fahrprüfung

FAHRPERSONAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Amnesty International
Ausbildungspersonal
Begleitpersonal
Dienstpersonal
Eisenbahnpersonal
Flugpersonal
Gefängnispersonal
Heimpersonal
Kabinenpersonal
Traditional
additional
dimensional
divisional
emotional
international
national
operational
optional
professional
regional

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Fahrpersonal sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Fahrpersonal» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FAHRPERSONAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Fahrpersonal sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Fahrpersonal sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Fahrpersonal» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

司机
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

conductores
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

drivers
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

ड्राइवरों
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

السائقين
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

водители
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

motoristas
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ড্রাইভার
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

conducteurs
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pemandu
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Fahrpersonal
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ドライバー
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

드라이버
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

pembalap
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

trình điều khiển
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

டிரைவர்கள்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

ड्राइव्हर्स्
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

sürücüler
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

driver
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

sterowniki
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

водії
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

drivere
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

οδηγούς
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

bestuurders
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

drivrutiner
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

drivere
5 milyon kişi konuşur

Fahrpersonal sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FAHRPERSONAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «Fahrpersonal» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Fahrpersonal sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Fahrpersonal» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FAHRPERSONAL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Fahrpersonal» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Fahrpersonal» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Fahrpersonal sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FAHRPERSONAL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Fahrpersonal sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Fahrpersonal ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gesetz über das Fahrpersonal von Kraftfahrzeugen und ...
Gesetz. über. das. Fahrpersonal. von. Kraftfahrzeugen. und. Straßenbahnen. (F. ahrpersonalgesetz. -. FPersG). Ausfertigungsdatum: 30.03.1971 " Fahrpersonalgesetz in der Fassung der Bekanntmachung vom 19. Februar 1987 (BGBI.
Ohne Autor, 2013
2
Abfall-Entsorgungs-Trainer: Grundlagen für die Schulung
Die unmittelbare Mitführungs- und Aushändigungspflicht obliegt dem Fahrpersonal. §7 Absatz 3 GüKG fordert die Mitführung eines Begleitpapiers, aus dem das beförderte Gut, der Be- und Entladeort und der Auftraggeber hervorgehen ...
Thorsten Piehl, Gerhard Süselbeck, 2011
3
Das Arbeitsrecht des Fahrpersonals unter besonderer ...
So gibt es gerade auch für das Fahrpersonal diesbezügliche Besonderheiten, auf die im folgenden einzugehen sein wird. II. Besondere Gesichtspunkte im Zusammenhang „Fahrpersonal und Arbeitsschutz" Die berufliche Tätigkeit des ...
Claus Schanbacher
4
Deutsche Versicherungszeitung: Organ für das gesamte ...
10,593 Beamte mit 122 Sterbefällen, zu den übrigen Beamten 3 1,635 ,, „ 338 „ Mit Berücksichtigung des Zu- und Abgangs erhielt ich als theoretische Zahl der Lebenden zu Anfang des Jahres beim Fahrpersonal 11,125 Personen, bei den ...
5
BO Kraft: Kommentar
(1) Das Fahrgeld soll abgezählt bereitgehalten werden. Das Fahrpersonal ist nicht verpflichtet. Geldbeträge über 5 Euro zu wechseln und EinCent-Stücke im Betrag von mehr als 10 Cent sowie erheblich beschädigte Geldscheine und Münzen ...
Gerhard Hole, Hans-Gerhard Gern, 1983
6
Aushangpflichtige Gesetze
Gesetz. über. das. Fahrpersonal. von. Kraftfahrzeugen. und. Straßenbahnen. ( Fahrpersonalgesetz. —. FPersG). vom 30. März 1971 (BGB). l 1971, S. 6401 — zuletzt geändert durch: Gesetz zur Änderung des Güterkraftverkehrsgesetzes und ...
‎2013
7
Gesetzestexte Zum Verkehrsfachwirt
Gesetz. über. das. Fahrpersonal. von. Kraftfahrzeugen. und. Straßenbahnen. ( Fahrpersonalgesetz. -. FPersG). §. 1. Anwendungsbereich. (1) Dieses Gesetz gilt für die Beschäftigung und für die Tätigkeit des Fahrpersonals von Kraftfahrzeugen ...
Sarastro Gmbh, 2012
8
Lenk- und Ruhezeiten im Strassenverkehr: Fahrpersonalrecht ...
Als Bereitschaftszeit gelten insbesondere die Zeiten, in denen das Fahrpersonal ein Fahrzeug während der Beförderung auf einer Fähre oder mit einem Zug begleitet sowie Wartezeiten an den Grenzen und infolge von Fahrverboten.
Christoph Rang, 1995
9
Das Defizit im öffentlichen Personennahverkehr in Theorie ...
Dieses Niveau konnte allerdings nicht gehalten werden, so daß der derzeitige Beschäftigtenstand bei rund 1 20 400 liegt; davon gehören knapp 60 vH zum Fahrpersonal. Aufgrund der unterschiedlichen Sensibilitäten im Hinblick auf ...
Karl-Heinz Storchmann
10
Verwaltungsgesetze kompakt Ausgabe 2013: Für Ausbildung und ...
Das Fahrpersonal muss diesen Versicherungsnachweis während der Beförderung mitführen und Kontrollberechtigten auf Verlangen zur Prüfung aushändigen. §7b Einsatz von ordnungsgemäß beschäftigtem Fahrpersonal (1) Ein ...
Walhalla Fachredaktion, 2014

«FAHRPERSONAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Fahrpersonal teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
RP Darmstadt mahnt Fahrpersonal zur Einhaltung der Lenk- und ...
Innerhalb der Europäischen Union (EU) müssen Busfahrer nach den geltenden „Sozialvorschriften im Straßenverkehr“ nach spätestens viereinhalb Stunden ... «Arbeitsschutz-Portal.de, Ağu 16»
2
Nachtzug fiel aus: Die SBB verwirren ihre Fahrgäste
«Die S-Bahn nach Laufen, Abfahrt um 1.45 Uhr, fällt aus. Grund dafür ist fehlendes Fahrpersonal», dröhnte es aus den Lautsprechern am Basler Bahnhof SBB. «bz Basel, Ağu 16»
3
Vollautomatisierte U5 ohne Fahrpersonal: Die Projekte im Endspurt
Am Freitag steht eine wichtige Deadline im Rennen um den jüngsten Großauftrag der Wiener Linien an: Die an der Ausschreibung teilnehmenden ... «Vienna Online, Nis 16»
4
Nachweis Unterweisung zur Bedienung des Kontrollgeräts
Deshalb ist eine vom Fahrpersonal unterschriebene Bestätigung zu den vorgenommenen Unterweisungsinhalten sehr wichtig. Diese wird in die Personalakte ... «Transport - Die Zeitung für den Güterverkehr, Şub 16»
5
Geplante Änderung des Fahrpersonalgesetzes
"(1) Der Unternehmer hat dafür Sorge zu tragen, dass das Fahrpersonal die regelmäßige wöchentliche Ruhezeit im Sinne von Artikel 4 Buchstabe h der ... «Eurotransport, Kas 15»
6
Ruf Lanz: VBZ-Offensive gegen Laser-Attacken
Die Verkehrsbetriebe Zürich (VBZ) verzeichnen immer mehr Laserpointer-Blendattacken gegen ihr Fahrpersonal. Eine Kampagne von Ruf Lanz macht auf das ... «werbewoche, Eki 15»
7
VBSG verlieren Fahrpersonal
Für das Fahrpersonal der Verkehrsbetriebe St. Gallen gab es in den vergangenen Jahren kaum Lohnerhöhungen. Die Folge: Mehrere Chauffeure haben 2014 ... «St. Galler Tagblatt, Eyl 15»
8
Personalmangel bei den Berliner Verkehrsbetrieben - Die BVG ...
Weil weiterhin Fahrpersonal fehlt, muss bei der Straßenbahn der Fahrplan weiter ausgedünnt werden. Diesmal soll es erstmals den Berufsverkehr treffen. «Berliner Zeitung, Ağu 15»
9
Qualitätsoffensive im Busverkehr – FahrerInnen gesucht
Um das hohe Niveau des Fahrpersonals halten zu können und den natürlichen Abgang der durch Pensionierungen entsteht, ausgleichen zu können, suchen ... «WN24 / Wiener Neustadt Aktuell, Tem 15»
10
Fred Dremel Sozialvorschriften
Von 1980 bis 2013 Betriebsprüfer Arbeitsschutz in Aachen auf dem Gebiet Sozialvorschriften für das Fahrpersonal im Strassenverkehr. Seit 2009 Referent im ... «Eurotransport, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fahrpersonal [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/fahrpersonal>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z