İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Fahrnis" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE FAHRNIS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Fahrnis  [Fa̲hrnis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAHRNIS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FAHRNIS SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Fahrnis» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

menkul eşya

Fahrnis

Cesaretin eski kavramı, taşınamaz şeylerin aksine taşınabilir şeyleri belirtmektedir. Taşıma kanunu, mülkiyet yasasının aksine, taşınır malların mülkiyet hakkına atıfta bulunmaktadır. Taşımacılık uygulaması mobil mobilizasyon anlamına gelir. Eski metinlerde, farnis, farnus, varnde, uçan veya dokunan kelimeler, kendi mirası, efsanevi iyileri, onroerende goederen'in aksine, varende veya roeren goedern'e sahiptir. Ne arazi ne de arazisi olan her şey, gayrete aittir. Hareketli, bu nedenle, öncelikle bir şeyin doğal özelliği. Böylece Schwabenspiegel, 168'de şöyle der: "Waz varende, diyebiliriz. Kabileler giyip ayırabileceği, gümüş, gümüş, asil taşlar, mücadele, ros ve allez. "Bunlar, yere bağlı olmayan ahşap binalar, perçinlenmemiş ve çivilemeyen her şeyi kapsıyordu. Ahşap evler için, "meşalenin yediği şey druze". Roma yasasında köleler ölüme aitti. Der alte Begriff der Fahrnis bezeichnet bewegliche Sachen, im Gegensatz zu den unbeweglichen Sachen. Fahrnisrecht bezeichnet das Sachenrecht der beweglichen Sachen im Gegensatz zum Liegenschaftsrecht. Fahrnisvollstreckung bezeichnet die Mobiliarzwangsvollstreckung. In älteren Texten werden die Wörter farnis, farnus, varnde, fliegende oder rührende habe, varende oder roerende goedern verwendet im Gegensatz zu eigen, erbe, legendes gut, onroerende goederen. Zur Fahrnis zählen also alle Sachen, die weder Grundstücke noch Bestandteile von Grundstücken sind. Beweglich bezeichnet daher in erster Linie die natürliche Eigenschaft einer Sache. So sagt schon der Schwabenspiegel in 168 a: „waz varende gut heizet, daz suln wir iu sagen. Golt, silber, edel gesteine, vie, ros und allez, daz man triben und tragen mag.“ Dazu gehörten auch nicht mit dem Boden verbundene Holzgebäude, alles, was nicht niet- und nagelfest war. Für Holzhäuser galt: „Was die Fackel zehrt, ist Fahrnis.“ Im römischen Recht gehörten auch Sklaven zur Fahrnis.

Almanca sözlükte Fahrnis sözcüğünün tanımı

taşınır mülk; eşyalarını sürme. bewegliches Vermögen; fahrende Habe.
Almanca sözlükte «Fahrnis» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FAHRNIS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bekümmernis
Bekụ̈mmernis
Düsternis
Dü̲sternis
Energieersparnis
Energi̲e̲ersparnis
Erfordernis
Erfọrdernis [ɛɐ̯ˈfɔrdɐnɪs]
Erschwernis
Erschwe̲rnis
Ersparnis
Erspa̲rnis [ɛɐ̯ˈʃpaːɐ̯nɪs]
Finsternis
Fịnsternis 
Firnis
Fịrnis
Fährnis
Fä̲hrnis
Gebührnis
Gebü̲hrnis
Hindernis
Hịndernis 
Kostenersparnis
Kọstenersparnis
Mondfinsternis
Mo̲ndfinsternis [ˈmoːntfɪnstɐnɪs]
Ornis
Ọrnis
Platzersparnis
Plạtzersparnis
Raumersparnis
Ra̲u̲mersparnis [ˈra͜um|ɛɐ̯ʃpaːɐ̯nɪs]
Sonnenfinsternis
Sọnnenfinsternis 
Steuerersparnis
Ste̲u̲erersparnis
Zeitersparnis
Ze̲i̲tersparnis [ˈt͜sa͜it|ɛɐ̯ʃpaːɐ̯nɪs]
Ärgernis
Ạ̈rgernis [ˈɛrɡɐnɪs]

FAHRNIS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Fahrlässigkeit
Fahrlehrer
Fahrlehrerin
Fahrleistung
Fahrleitung
fährlich
Fährlinie
Fährlohn
Fährmann
Fährnis
Fahrnisgemeinschaft
Fahrpersonal
Fahrplan
Fahrplanänderung
fahrplanmäßig
Fahrplanwechsel
Fahrpraxis
Fahrpreis
Fahrpreisanzeiger

FAHRNIS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abschiebungshindernis
Anis
Beschwernis
Bitternis
Dennis
Ehehindernis
Ergebnis
Erlebnis
Haupthindernis
Kaltfirnis
Karrierehindernis
Kümmernis
Mondesfinsternis
Penis
Säuernis
Tennis
Verkehrshindernis
Verzeichnis
Wasserhindernis
Wirrnis

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Fahrnis sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Fahrnis» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FAHRNIS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Fahrnis sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Fahrnis sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Fahrnis» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

动产
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

muebles
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

movables
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

चल संपत्ति
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

قطع غير ثابتة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

движимость
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

bens móveis
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

অস্থাবর সম্পত্তি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

biens meubles
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

movables
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Fahrnis
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

動産
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

동산
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

movables
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

động sản
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

அசையும் பொருள்கள்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

चलसंपत्ती
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

menkul eşya
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

beni mobili
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

ruchomości
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

рухомість
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

bunuri mobile
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κινητά
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

roerende
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

lös
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

løsøre
5 milyon kişi konuşur

Fahrnis sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FAHRNIS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «Fahrnis» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Fahrnis sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Fahrnis» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FAHRNIS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Fahrnis» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Fahrnis» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Fahrnis sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FAHRNIS» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Fahrnis sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Fahrnis ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Gegenstand und Begründung bei Fahrnis. Gegenstand der Pfandsetzung konnte (wie bei der Pfändung) im germ.-dt. Rechtskreis urspr. nur eine bewegliche Sache sein (12, 1685) — entweder leblose Gegenstände (Schreins-P., Kisten- P. ) ...
Johannes Hoops, 2003
2
Recht und Gericht im Heiligen Römischen Reich
137 Abgesehen vom Retraktrecht lassen sich folgende Anklänge oder Übernahmen aufzeigen: Allendorf a. d. Lumbda: Fahrnis S. 16 Anm. 76 [s. oben S. 459 f.); Blankenstein: Fahrnis S. 15 Anm. 73 [s. oben S. 459]; unbeerbte Ehe S. 16 Anm.
Bernhard Diestelkamp, 1999
3
Grundzüge des Sachenrechts
13 Allgemeines Als Fahrnis werden körperliche Sachen bezeichnet, die nicht fest mit dem Boden verbunden sind und deren räumliche Lage ohne Substanzverlust beliebig geändert werden kann. Dazu gehören gemäss Art. 677 ZGB auch die ...
Urs Ch. Nef, 2004
4
Zivilistische Schriften (1934-1942)
Eine selbständige Stellung zwischen Liegenschaften und Fahrnis gebührt den Schiffen, die sich durch besondere Übereignungs- und Verpfändungsformen von Liegenschaften und Fahrnis gleichweit entfernen; auch das jüngste Gesetz über  ...
Franz Wieacker, Christian Wollschläger, 2000
5
Die Entwicklung der gesetzlichen Rechte des überlebenden ...
Vorher mußte die Witwe die Fahrnis des Mannes gegebenenfalls mit der Krone teilen42. Grunderbe war der Ehegatte niemals. Der escheat wurde durch ihn nicht gehindert, wobei die Recht aufdower bzw. curtesy (siehe unten 4. Kapitel II A) ...
Tobias Fröschle, 1996
6
Das europäische Sachenrecht: eine rechtsvergleichende ...
Abbildung 31: Der gutgläubige Eigentumserwerb an Fahrnis in den Rechtsordnungen der Modelle I bis VI 3 Der gutgläubige rechtsgeschäftliche Eigentumserwerb an Register- Sachen und Immobilien. Art. 3:11, 3:86 f. BW [ Sonderfall ...
Dieter Krimphove, 2006
7
Pfalz Zweibrükisches Staats-Recht
Ausser diesem Fall aber , da die dnrch die Haus - Geseze bestimmte Fahrnis an eine Tochter kommen kan, bleibt selbige bei dem Mannsstamm, der ab -oder aftergetheilten Linie, und zwar nach dem Recht der Erstgeburt, bei dem in der ...
Johann Heinrich Bachmann, Georg August Bachmann, 1784
8
Die Aufhebung des Wundarztberufs: Ursachen, Begleitumstände ...
422 der 510 ausgewerteten Inventuren und Teilungen geben über die Angabe des Gesamtvermögens hinaus Aufschluß über die Anteile von Liegenschaften, Fahrnis und einzunehmenden Schulden ('Aktiva') am Aktivvermögen (vgl. Tabelle ...
Dominik Gross, 1999
9
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
Eine andere Art von Eigentum war die „Fahrnis" oder „Fahrnishabe", d.h. das bewegli- i0 che Eigentum. Dazu konnten das persönliche Hab und Gut (Kleidung , Schmuck, Mobiliar), Arbeitsgeräte und auch der Viehbestand auf dem bäuerlichen ...
Gerhard Mueller, 1993
10
Rechtsgeschichte: Einführung in die historischen Grundlagen ...
dem Eigentum an Fahrnis unterschieden und für jedes eigene Grundsätze aufgestellt. Das erklärt sich: > primär aus der Natur der Unbeweglichkeit der Liegenschaften; > aus der Tatsache, dass Grund und Boden nicht oder kaum vermehrbar ...
Thomas Olechowski, 2010

«FAHRNIS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Fahrnis teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Trommler und Pfeifer laden ins Narrenstüble
Nun muss noch die neue Küche eingebaut und die „Fahrnis“, also die Garage am Narrenstüble, hergerichtet werden. „Unser Ziel ist, im Herbst fertig zu sein, um ... «Schwäbische Zeitung, Ağu 16»
2
Raum und Körper
René Fahrnis «Hausmusik» ist ebenfalls ein Flügel. Aber einer, der ohne klingendes Innenleben auskommt und «nur» aus einem Holzgerüst besteht. «http://www.nfz.ch/, Haz 16»
3
Geschäftstüchtige Landfrau wagt sich in die Stadt
Sarah Fahrnis Schwiegermutter Vreni – sie und ihr Mann arbeiten auf dem Hof mit – war Gründungsmitglied dieses Frauenteams. «Sie ist auch heute noch ... «Berner Zeitung, Nis 16»
4
Sarah Fahrnis Festtags-Menü - Das kocht die Landfrauen-Köchin an ...
Modern oder traditionell? Herzhaft oder leicht? Was kochen Prominente eigentlich an Weihnachten? Die «Schweizer Illustrierte» hat in die Töpfe geschaut. «Schweizer Illustrierte, Ara 15»
5
Wer zahlt den Einbau des Abgasrohrs für die Brennwerttherme?
Diesen können Sie im Wege einer Fahrnis- und/oder Forderungsexekution vollstrecken. Das Verfahren zielt darauf ab, dem Gläubiger so schnell wie möglich zu ... «Kurier, Eki 15»
6
Justiz versteigert gepfändete Gegenstände im Internet
... nicht an den Gläubiger, kann dieser einen Antrag auf (u.a. Fahrnis-)Exekution (Zwangsvollstreckung) stellen. Nachdem das Gericht diesen Antrag bewilligt hat ... «Kurier, Nis 15»
7
Nichts als Block und Stift
Es ist Eugen Fahrnis damaligem Amt zu verdanken, dass das neu zu gründende Ortsmuseum auch gleich eine Heimat hatte. Der Präsident der evangelischen ... «Thurgauer Zeitung, Eyl 14»
8
Die Französische Seemansbraut: Eine Komödie, wie perlender ...
All dies spielt sich in Raphael Fahrnis prächtigem Bühnenraum ab. Eine in ozeanischem Blau leuchtende Wand mit gekräuselten Wellen evoziert links ... «Aargauer Zeitung, Tem 14»
9
Heute küsst die Muse im Brockenhaus
in fotorealistischer Manie auf ein magisches, malerisches Grossformat bannt, so ist sie damit vom Alltag so weit weg, wie René Fahrnis weisses Gips-Segelschiff ... «Aargauer Zeitung, Ara 13»
10
Platz für Graffiti-Friedenstaube gesucht
Auch Raphael Fahrnis grosse Friedenstaube soll ihren Platz in Wohlen finden. Momentan stehen die bemalten Holzwände noch im Büro der Jugendarbeit. «Aargauer Zeitung, Haz 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fahrnis [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/fahrnis>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z