İndir uygulaması
educalingo
farbenfroh

Almanca sözlükte "farbenfroh" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE FARBENFROH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fạrbenfroh [ˈfarbn̩froː]


FARBENFROH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FARBENFROH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

renkli

Farbenfroh çarpıcı tilki rengi ve gözündeki çok sayıda beyaz rozetiyle, uluslararası alanda başarılı bir at terbiyesi atıydı. Farbenfroh, binici Nadine Capellmann'ın kararlılığında altı yıl kaldı. Olağanüstü kurslar ve Piaffe ve Passage için mükemmel bir yetenek gösterdi. Çifti Klaus Balkenhol tarafından eğitildi. Farbenfroh, Sidney'de sıra dışı hareketlerinden etkilendi ve 2000 olimpiyatta binici Nadine Capellmann ve Alman ekibi ile altın madalya kazandı. 2001'de Verden'deki Avrupa Şampiyonası ekibi ile altın madalya kazandı. Bir yıl sonra 2002 World Games'de çifti hem bireysel hem de takımla Dünya Şampiyonu oldu. 2003 yılında Farbenfrro yaralandı ve eski formuna geri döndü. Uyandırma kutusundaki iyi bir operasyon sonrasında Uyluk kırdıktan sonra, 2004 yılı sonunda Farbfroh euthanileştirildi.

Almanca sözlükte farbenfroh sözcüğünün tanımı

renkli.

FARBENFROH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

erwartungsfroh · froh · heilfroh · hoffnungsfroh · lebensfroh · sangesfroh · schadenfroh · siegesfroh · sinnenfroh · sinnesfroh · tatenfroh · unfroh · zukunftsfroh

FARBENFROH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

farbenblind · Farbenblindheit · Farbendruck · farbenempfindlich · Farbenfehlsichtigkeit · Farbenfilm · farbenfreudig · Farbenholzschnitt · Farbenhören · Farbenindustrie · Farbenkasten · Farbenkleckser · farbenkräftig · Farbenlehre · Farbenpalette · Farbenpracht · farbenprächtig · Farbenprobe · farbenreich · farbenschön

FARBENFROH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bohnenstroh · Dachstroh · Erbsenstroh · Erbsstroh · Flachsstroh · Hundefloh · Maisstroh · Pressstroh · Reisstroh · Sandfloh · Schüttstroh · Stroh · Wasserfloh · floh · gefühlsroh · lichterloh · loh · oh · roh · schroh

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde farbenfroh sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «FARBENFROH» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «farbenfroh» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«farbenfroh» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FARBENFROH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile farbenfroh sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen farbenfroh sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «farbenfroh» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

多彩
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

colorido
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

colorful
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

रंगीन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ملون
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

красочно
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

colorida
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

colorfully
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

colorfully
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

berwarna-warni
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

farbenfroh
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

カラフル
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

색색
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

colorfully
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sặc sỡ
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

வர்ணங்களால்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

colorfully
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

rengarenk
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

coloritamente
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

barwnie
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

барвисто
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

plin de culoare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πολύχρωμα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

kleurvol
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

colorfully
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

fargerikt
5 milyon kişi konuşur

farbenfroh sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FARBENFROH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

farbenfroh sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «farbenfroh» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

farbenfroh sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «FARBENFROH» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

farbenfroh sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Nikolaj Aaron
Bildkräftig, farbenfroh, melancholisch, euphorisch - und immer etwas schräg: So übersetzte Marc Chagall das Jiddische in die Malerei. Diese neue Sprache der Bilder wurde auf der ganzen Welt verstanden.

«FARBENFROH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

farbenfroh sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. farbenfroh ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Oster-Deko: farbenfroh & frühlingsfrisch
Vorlagen und Anleitungen zur Gestaltung von österlichem Fensterschmuck, Tischdekorationen, Osterkarten und -sträussen.
Ingrid Moras, 2003
2
Pony Rosamunde und der Zirkus Farbenfroh
Kathi und ihr Pony Rosamunde lernen die Zirkusprinzessin Alina kennen. Doch der Zirkus ist in Not, konnen die Freundinnen helfen?
Petra Herbst, 2013
3
Unzertrennliche Agaporniden vital & farbenfroh
Nicht von ungefähr nennt man Agaporniden auch Unzertrennliche, denn die kleinen Papageien halten ihrem Partner lebenslang die Treue.
Alexandra Broich, 2004
4
for ever young: Ein Märchen für Erwachsene
Die farbenfroh gekleideten jungen Frauen Die farbenfroh gekleideten jungen Frauen Die farbenfroh gekleideten jungen Frauen Die farbenfroh gekleideten jungen Frauen und Männer verneigten sie sich vor mir, und Männer verneigten sie ...
Edith Anna Witzel, 2012
5
Baedeker Reiseführer Brasilien
Farbenfroh und voller Musik sind sie aber nahezu alle. Ein tanzender Ochse (Boi ), der allen möglichen Demütigungen aus- gesetzt wird, als Hauptprotagonist, außerdem Menschen, Tiere und Fabelwesen wie Pai Francisco, Mãe Catarina ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
6
125 Jahre Steyrtalbahn
FarBenFrOh. vOn. KlaUs. nach. steYr. Die nachkriegsjahre zeichneten sich unter anderem dadurch aus, dass Farbe in das leben kam. nicht nur in der Mode wurde Farbe aufgetragen, sondern auch beim Film und in der Diafotografie. vorbei ...
Raimund Ločičnik, 2013
7
DuMont Bildatlas Reiseführer Provence
reich. und. farbenfroh. Ein Bankierssohn aus Aix begründete die Malerei der Moderne mit seinen Tableaus der umliegenden Berge; sein Schulkamerad Emile Zola ging als Leitfigur des literarischen Natu— ralismus in die europäische ...
Rita Henß, Roland Gerth, 2013
8
Provence: Genuss für alle Sinne
reich. und. farbenfroh. Ein Bankierssohn aus Aix begründete die Malerei der Moderne mit seinen Tableaus der umliegenden Berge; sein Schulkamerad Emile Zola ging als Leitfigur des literarischen Natu— ralismus in die europäische ...
‎2012
9
Farbenfroh und kunterbunt
Über die Farbenpracht im Tierreich. Mit Klappen ganz unterschiedlicher Grösse und in alle Richtungen (bis zu 120 cm).
Valérie Rebiscoul, 2011
10
Der Tag des Herrn: Kulturgeschichte des Sonntags
Das Bild in der Kirche war farbenfroh, auch durch die farbenfrohen Paramente, die Meßgewänder, aber geschlossen farbenfroh. Heute ist das Bild ebenso farbenfroh, aber nicht mehr in der »Uniformierung«. Blue jeans sind normal in der ...
Rudolf Weiler, 1998

«FARBENFROH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve farbenfroh teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Prächtig und farbenfroh
Eingeführt aus dem mexikanischen Hochland und Guatemala, sind die Dahlien aus unseren Gärten nicht mehr wegzudenken. Es gibt mehr als 10.000 Sorten in ... «SWR Nachrichten, Ağu 16»
2
Wohntrends #22: Es wird farbenfroh
Wir stellen Neuheiten, Trends und stylische Stücke für die Wohnungseinrichtung vor. Unser Partner, das Wohnforum aus Würzburg, liefert uns regelmäßig tolle ... «Würzburg erleben, Ağu 16»
3
Volksfest zeigt sich bunt und farbenfroh
Merken; Drucken; Mail an die Redaktion. Bunt und farbenfroh präsentiert sich das neue Entree zum Nürnberg Volksfest. Foto: Berny Meyer. Mehr zum Thema ... «Mittelbayerische, Ağu 16»
4
Rio startet farbenfroh in die Olympischen Spiele
Mit einer bunten Show haben die Brasilianer die Olympischen Spiele eröffnet. Die Proteste fanden mehrheitlich ausserhalb des Stadions statt. Eine grosse ... «handelszeitung.ch, Ağu 16»
5
Bilderbuch im Wizemann: Farbenfroh aufgeblättert
Zwischen infantilem Klamauk und Konzeptalbum: Die österreichische Band Bilderbuch lässt sich im seit Wochen ausverkauften Wizemann in Stuttgart feiern. «Stuttgarter Zeitung, Tem 16»
6
Duisburg: Farbenfroh-berührendes Märchen
Die Premierenbesucher bekamen am Freitagabend ein berauschendes, farbenfrohes und berührendes musikalisches Märchen geboten. Dazu trugen nicht nur ... «RP ONLINE, Tem 16»
7
Farbenfroh Festival“
Farbenfroh Festival“ (Foto: Stadt Sondershausen) Es wird laut, es wird bunt, es wird farbenfroh in Sondershausen, so die Meldung aus der Stadtverwaltung ... «Kyffhäuser Nachrichten, Tem 16»
8
Design: So farbenfroh wohnt Carin Panton, Tochter von Architekt ...
Ihr Vater war der dänische Designer und Architekt Verner Panton. Hier zeigt seine Tochter Carin Panton, wie sie im holzhüttigen Bayern lebt – mit starken ... «DIE WELT, Tem 16»
9
Brüggen: Brachter Festumzug wird farbenfroh
Die Kinder des Kindergartens Schleveringhoven ziehen morgen beim Festumzug mit. Die Jungen tragen grüne Jägerhüte, die Mädchen Blumenkränze. «RP ONLINE, Tem 16»
10
Kunterbunte Begegnung
Denn ein reguläres Gastro-Angebot soll das "Café Farbenfroh" gar nicht sein. Sondern ein "Zentrum der Ruhe mitten in der Hast des Einkaufsrummels", wie es ... «Onetz.de, Haz 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. farbenfroh [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/farbenfroh>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR