İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Fensterbord" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE FENSTERBORD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Fensterbord  [Fẹnsterbord] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FENSTERBORD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FENSTERBORD SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Fensterbord» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Fensterbord

pencere eşiği

Fensterbank

Genellikle cam eşik, tahta veya eşik olarak adlandırılan pencere eşiği, bir pencere parmaklığının üst ucunun yatay panosudur. Pencerenin kendisinin parçası olmayan ancak duvar duvarının bir parçası olarak görülebilen harici bir pencere, Sohlbank olarak da adlandırılır. Die Fensterbank, umgangssprachlich auch Fensterbrett, -bord oder Sims, ist die waagerechte Verkleidung des oberen Abschlusses der Brüstung eines Fensters. Eine Außenfensterbank, die nicht Bestandteil des Fensters selbst ist, sondern als Teil des Mauerwerks der Wandlaibung gesehen werden kann, wird auch als Sohlbank bezeichnet.

Almanca sözlükte Fensterbord sözcüğünün tanımı

Denizlik. Fensterbank.
Almanca sözlükte «Fensterbord» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FENSTERBORD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bücherbord
Bü̲cherbord
Dollbord
Dọllbord
Freibord
Fre̲i̲bord [ˈfra͜ibɔrt]
Glasbord
Gla̲sbord
Gläserbord
Glä̲serbord
Schlingerbord
Schlịngerbord
Smörgåsbord
Smö̲rgåsbord [ˈsmøːrɡoːs…]
Straßenbord
Stra̲ßenbord
Wandbord
Wạndbord [ˈvantbɔrt]
backbord
bạckbord
steuerbord
ste̲u̲erbord

FENSTERBORD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Fenster
Fensterangel
fensterartig
Fensterausschnitt
Fensterbalken
Fensterband
Fensterbank
Fensterbekrönung
Fensterbild
Fensterbogen
Fensterbrett
Fensterbriefumschlag
Fensterbrüstung
Fensterecke
Fensterflügel
Fensterfront
Fenstergips
Fenstergitter
Fensterglas
Fenstergriff

FENSTERBORD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Akkord
Besucherrekord
Bord
Cord
Fjord
Ford
Harpsichord
Kord
Lord
Lustmord
Mord
Nord
Oxford
Rekord
Rutherford
Selbstmord
Völkermord
Warlord
Weltrekord
d´accord

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Fensterbord sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «FENSTERBORD» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Fensterbord» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fensterbord sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Fensterbord» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FENSTERBORD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Fensterbord sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Fensterbord sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Fensterbord» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

窗板
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

repisa de ventana
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

window board
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

खिड़की बोर्ड
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مجلس نافذة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

окно доски
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

placa de janela
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

উইন্ডো বোর্ড
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

bord de la fenêtre
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

papan tetingkap
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Fensterbord
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

窓板
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

창 보드
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Papan jendhela
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

hội đồng quản trị cửa sổ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஜன்னல் பலகை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

विंडो बोर्ड
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

pencere tahtası
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

bordo finestra
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

deska okno
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

вікно дошки
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

bord fereastră
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

διοικητικού συμβουλίου παράθυρο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

venster raad
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

fönsterbräda
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

vindu bord
5 milyon kişi konuşur

Fensterbord sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FENSTERBORD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «Fensterbord» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Fensterbord sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Fensterbord» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FENSTERBORD» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Fensterbord» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Fensterbord» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Fensterbord sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FENSTERBORD» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Fensterbord sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Fensterbord ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Jonny törn to,wie set de Seils
Oft legte er jedoch die Zähne auf das Fensterbord der Brückenfenster. Wenn man nun nachts nichts ahnend plötzlich ein Gebiss in der Hand spürt, war es doch eine ziemlich eklige Angelegenheit. Eines Nachts, ich hatte gerade meinen ...
Jonny Roggendorf
2
Die Ede Ceh Story: Kriminaler Roman
Der Junge wischte wieder die Scherben und sonstigen Reste vom Fensterbord. Dann versuchteer mit der rechtenHand irgendwo innen einen Haltzufinden, während ersich mitderanderenam Fensterrahmen festhielt. Plötzlich griffer ...
Max Balladu, 2012
3
Duden, sinn- und sachverwandte Wörter und Wendungen: ...
Fensterbord — ▻ Fensterbank. Fensterbrett -» Fensterbank. Fenstereinfassung, Fcnsterstock (österr.) • Fensterrahmen. Fensterverkleidung • oberer waagerechter Teil: Fenstersturz • seit- licher senkrechter Teil: FensterFernsprecher lafbang, ...
Wolfgang Müller, 1972
4
Abenteuerliche Welt
Ob es ihr gelingen würde, das Fensterbord noch zu erreichen, bevor das Seil abstürzte ? Sie versuchte sich ächzend und mit letzter Kraftanstrengung hochzuziehen, aber sie kam kaum vorwärts, das Fensterbord erschien unerreichbar.
5
Moul - Der Mann ohne Gesicht
Mc Connell hat sich die Pariser Rentengenießer genau besehen und darum kann auch er, ohne sich einer außergewöhnlichen Neugier verdächtig zu machen, halbstundenlang am Fensterbord sitzen und auf das Straßenpflaster oder auf die ...
Clint Leon Powers, 2010
6
Jener Tag im Winter: Roman
... Zeitung, die ihm Gesellschaft leistet, und Stille ringsum. Und dann sieht er sie. Sie hat ein Staubtuch in der Hand und fährt damit über das Fensterbord, erst nach rechts, dann nach links, und dann verschwindet sie ebenso schnell, wie sie  ...
Caryl Phillips, 2011
7
Die therapeutische Begegnung: Verinnerlichung von Ich und Du
Ich bin am Fenster, lehne mich hinaus, eine dunkle Gestalt klettert an der Hausfassade empor ... ich erstarre fast vor Angst, es ist der Vater, er hält sich am Fensterbord, er will hineinsteigen. Nein! Ich gebe ihm einen mächtigen Stoß, lautlos ...
Alice Bernhard-Hegglin, 1998
8
Brechts Lyrik: neue Deutungen
... um festzustellen, wie verständlich sie waren".77 (Da denkt man an Benjamins Mitteilung, daß auf dem Fensterbord in Brechts Svendborger Arbeitszimmer ein kleines Holzeselchen stand, das mit dem Kopf nicken konnte und dem Brecht ein  ...
Helmut Koopmann, 1999
9
DER fadenreiche KOKON
Während der Kreuzfahrt hattest du auf dem Fensterbord ein Foto von Holger stehen. Wie eine Siebzehnjährige, dachte ich, lächerlich. Bist du das?“ Zu dem Zeitpunkt rechtfertigte Marianne sich noch: „Es ist ein Bild von Holger und von mir .
Dolly Hüther, 2011
10
Die Blinden von Paris
Bernd Josef Bartolome. Place du Châtelet Luftspiegelungen, die ich denke. Formen ohne Mitleid. Eisige endlose Schwärze überm Fensterbord. (Straßenhaut ohne Hülle) Und die roten ersten Male von Blütenstaub. Wie Schwäne setzen sie  ...
Bernd Josef Bartolome, 2001

«FENSTERBORD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Fensterbord teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Die neue Lust am Gärtnern
... noch so kleine Balkon wird bepflanzt, auf jedem mickrigen Fensterbord stehen Kräuter und an vielen Häuserwänden ranken Wein und sogar Stangenbohnen. «Rhein-Neckar Zeitung, Haz 14»
2
Alleinerziehende: Leben am Limit
Sie hat ihre Küche in warmen, hellen Farben gestrichen, neben dem Fensterbord voll mit kleinen Engeln und Kerzen hängt das selbst gemalte Porträt eines ... «STERN.DE, May 09»
3
Mondlandung: Die da oben
Auf dem Fensterbord sind Memorabilien aus weißem Plastik aufgestellt, Düsenflugzeuge, Raketen und ein spinnenbeiniges Ding namens LM. Hier, vor dem ... «ZEIT ONLINE, May 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fensterbord [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/fensterbord>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z