İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Fibromyalgie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FIBROMYALGIE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

zu lateinisch fibra, ↑Fiber und zu ↑Myalgie.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE FIBROMYALGIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Fibromyalgie  [Fibromyalgi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FIBROMYALGIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FIBROMYALGIE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Fibromyalgie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Fibromyalgie

fibromiyalji

Fibromyalgie

Fibromiyalji, kronik ve tedavi edilemez bir hastalıktır. Kaslar, eklemler ve sırt ağrılarında lokalizasyonu değişen yaygın ağrı, basınç ağrı duyarlılığının yanısıra yorgunluk, uyku bozuklukları, sabah sertliği, konsantrasyon ve sürüş güçlüğü, hava hissi, ellerin, ayakların ve yüzün şişmesi gibi belirtilerle karakterizedir. Fibromiyalji "yumuşak doku romatizması" terimiyle eşdeğer değildir. Bununla birlikte, önemli bir ayırıcı tanı romatoid artrittir. Kodlama anahtarı ICD-10-GM sürüm 2005'te M79.7 olarak değiştirildi. Fibromiyalji terimi, Latince fibra, fiber ve Yunanca μ μς mys, kas ve άλγος álgos 'ağrısı' ından üç bölümlük bir kompozisyon. Geçmiş dönem Generalized Tendomyopati, kısaltılmış GTM'dir. Die Fibromyalgie ist eine chronische und unheilbare Erkrankung. Sie ist durch weit verbreitete Schmerzen mit wechselnder Lokalisation in der Muskulatur, um die Gelenke und Rückenschmerzen und auch Druckschmerzempfindlichkeit sowie Begleitsymptome wie Müdigkeit, Schlafstörungen, Morgensteifigkeit, Konzentrations- und Antriebsschwäche, Wetterfühligkeit, Schwellungsgefühl an Händen, Füßen und Gesicht und viele weitere Beschwerden charakterisiert. Fibromyalgie ist nicht mit dem Begriff „Weichteilrheumatismus“ gleichzusetzen. Eine wichtige Differentialdiagnose ist jedoch die Rheumatoide Arthritis. Der Kodierungsschlüssel wurde in der ICD-10-GM Version 2005 auf M79.7 geändert. Die Bezeichnung Fibromyalgie ist eine dreiteilige Zusammensetzung aus dem lateinischen Wort fibra ‚Faser‘ und den griechischen Wörtern μυς mys ‚Muskel‘ und άλγος álgos ‚Schmerz‘. Die veraltete Bezeichnung lautet Generalisierte Tendomyopathie, abgekürzt GTM.

Almanca sözlükte Fibromyalgie sözcüğünün tanımı

kas ve tendon ağrısı olan kronik hastalık. chronische Erkrankung mit Muskel- und Sehnenschmerzen.
Almanca sözlükte «Fibromyalgie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FIBROMYALGIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Arthralgie
Arthralgi̲e̲
Enteralgie
Enteralgi̲e̲
Gastralgie
Gastralgi̲e̲
Glossalgie
Glossalgi̲e̲
Hemialgie
Hemialgi̲e̲
Ischialgie
Ischialgi̲e̲ [ɪsçi̯al…]  , auch: [ɪʃi̯al…] 
Kephalalgie
Kephalalgi̲e̲
Lumbalgie
Lumbalgi̲e̲
Myalgie
Myalgi̲e̲
Neuralgie
Neuralgi̲e̲
Nostalgie
Nostalgi̲e̲
Odontalgie
Odontalgi̲e̲
Ostalgie
Ostalgi̲e̲
Ostealgie
Ostealgi̲e̲
Otalgie
Otalgi̲e̲
Spinalgie
Spinalgi̲e̲
Sternalgie
Sternalgi̲e̲
Talalgie
Talalgi̲e̲
Tenalgie
Tenalgi̲e̲
Trigeminusneuralgie
Trige̲minusneuralgie

FIBROMYALGIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Fibrinolytikum
fibrinolytisch
fibrinös
Fibrinurie
Fibroadenom
Fibroblast
Fibroblastom
Fibrochondrom
Fibroelastose
fibrogen
Fibroin
Fibrolipom
Fibrom
Fibromatose
Fibromyom
fibrös
Fibrosarkom
Fibrose
Fibroskop
Fibrozyt

FIBROMYALGIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aortalgie
Brachialgie
Dentalgie
Erythromelalgie
Hypnalgie
Hysteralgie
Interkostalneuralgie
Kardialgie
Kausalgie
Mastalgie
Notalgie
Phrenalgie
Podalgie
Proktalgie
Rektalgie
Rhinalgie
Topalgie
Trichalgie
Ziliarneuralgie
Zystalgie

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Fibromyalgie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Fibromyalgie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FIBROMYALGIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Fibromyalgie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Fibromyalgie sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Fibromyalgie» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

纤维肌痛
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

fibromialgia
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

fibromyalgia
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

fibromyalgia
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

فيبروميالغيا
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

фибромиалгии
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

fibromialgia
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

fibromyalgia
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

fibromyalgie
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

fibromyalgia
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Fibromyalgie
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

線維筋痛症
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

섬유 근육통
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

fibromyalgia
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đau xơ cơ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஃபைப்ரோமியால்ஜியா
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

fibromyalgia
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

fibromiyalji
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

fibromialgia
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

fibromialgii
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

фибромиалгии
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

fibromialgie
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ινομυαλγία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

fibromialgie
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

fibromyalgi
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

fibromyalgi
5 milyon kişi konuşur

Fibromyalgie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FIBROMYALGIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «Fibromyalgie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Fibromyalgie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Fibromyalgie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FIBROMYALGIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Fibromyalgie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Fibromyalgie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Fibromyalgie sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FIBROMYALGIE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Fibromyalgie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Fibromyalgie ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Meine Fibromyalgie
Ich kann es nicht glauben,ich kann es nicht fassen,ich kann es nicht verstehen ...mein Verstand sagt mir, ich hab’s geschafft!Eine Odyssee über Jahre hat ihr Ende gefunden:„Meine Fibromyalgie“.Meine Frage: Warum stelle ich das ...
Erika Neeff, 2013
2
Die Umkehrung der Krankheit „Fibromyalgie: Mein Weg in die ...
In Deutschland gibt es entsprechend vorsichtiger Schätzungen etwa 2,4 Millionen Menschen, die unter der chronischen Schmerzkrankheit Fibromyalgie leiden.
Judith Dagota, Birgit Latz, 2012
3
Fibromyalgie endlich erkennen - richtig behandeln: Was ...
Schmerzen am ganzen Körper wechseln häufig mit diffusen Allgemeinbeschwerden wie Müdigkeit, Schlafproblemen oder seelischen Leiden.
Wolfgang Brückle, 2011
4
Naturheilkunde bei muskulären und neuromuskulären ...
Die Lebensqualität verbessern!
Oliver Ploss, 2013
5
Schmerzkrankheit Fibromyalgie: So kommen Sie rasch zur ...
Krankheitszeichen und Beschwerden Schmerzen Das leitende Symptom bei Fibromyalgie besteht in zweierlei Art von Schmerzen: zum einen die recht gut lokalisierbaren Schmerzen an umschriebenen Punkten, die im Englischen als » tender ...
Eva Felde, Ulrike Novotny, 2004
6
Fibromyalgie - und andere Schmerzen mit System besiegen
Wenn eine Blockierung so weh tut, dass Morphin eingesetzt werden muss.
Mikael Präg, 2008
7
Im Schatten Der Fibromyalgie
Die Fibromyalgieerkrankung, aber auch die Erkrankung der Schilddruse sind so weit verbreitet, dass man von Volkskrankheiten sprechen konnte.
Gabriele Franz, 2006
8
Fibromyalgie: Ursachen und Therapie einer chronischen ...
Rund 2 bis 4 Millionen Deutsche leiden unter Dauerschmerzen an Muskeln, Gelenken und Sehnen sowie unter Schlafstörungen und Erschöpfungszuständen.
Armin Köhler, 2013
9
Diagnose Fibromyalgie! und Was Kommt Jetzt?
Ratgeber fr Menschen die an Fibromyalgie erkranken.
Joachim Peters, 2009
10
Fibromyalgie: Ein Leben im Dauerschmerz
Jahrelange Odysee bis zur Diagnose So kommt es, dass FibromyalgiePatienten in der Praxis häufig nicht ernst genommenwerden undsich Bemerkungen wie„ Fibromyalgie? Gibt es nicht.“ anhören müssen. Nicht selten werden sie auch mit  ...
Kurt Knirsch, 2014

«FIBROMYALGIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Fibromyalgie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fibromyalgie: Wenn alles schmerzt
Noch immer liegen die genauen Ursachen dieser Nervenerkrankung im Dunkeln. Doch es gibt Therapien, welche die Symptome einer Fibromyalgie lindern. «Apotheken Umschau, Ağu 16»
2
Auf dem Weg zur individualisierten Therapie
Für die Behandlung von Patienten mit Fibromyalgie gibt es aktualisierte Leitlinien. Eine Neuerung: Es gibt nun drei Patientengruppen – dies hat Bedeutung bei ... «Ärzte Zeitung, Ağu 16»
3
Rätselleiden Fibromyalgie: Kur kann Schmerzen und Müdigkeit ...
Ständige, heftige Schmerzen in Muskeln, Sehnen, Gelenken, Armen oder Beinen – das ist für Menschen mit Fibromyalgie normal. Fibromyalgie bedeutet ... «Heilpraxisnet.de, Ağu 16»
4
Fibromyalgie: 13 typische Symptome!
Denn das Fatale an Fibromyalgie (Fibromyalgiesyndrom, kurz FMS) ist: Mit gängigen Diagnose-Methoden wie Röntgen, MRT und Laboruntersuchungen lässt ... «Bild der Frau, Haz 16»
5
Krankheit: Fibromyalgie ist schwer zu erkennen
Heute weiß sie, dass sie unter dem Fibromyalgie-Syndrom (FMS) leidet. Doch bis zu dieser Diagnose war es ein langer Weg. Die Münchnerin unterzog sich ... «Web.de, May 16»
6
Mein Leben mit chronischen Schmerzen
Leserin Jana Maier (31) bekam 2015 die Diagnose Fibromyalgie. ... die damit nichts anfangen können, im Internet forschen: Fibromyalgie ist eine chronische ... «Brigitte.de, Nis 16»
7
Fibromyalgie: Das rätselhafte Leiden, das viele verzweifeln lässt
Ständig starke Schmerzen am ganzen Körper: Das ist für Menschen, die an Fibromyalgie leiden, alltäglich. Eine Diagnose ist schwierig. Die Betroffenen werden ... «DIE WELT, Nis 16»
8
Keine eingebildete Krankheit: Fibromyalgie ist schwer zu erkennen
„Manchmal war es einfach unerträglich”, sagt Dexl. Heute weiß sie, dass sie unter dem Fibromyalgie-Syndrom (FMS) leidet. Doch bis zu dieser Diagnose war es ... «Aachener Zeitung, Nis 16»
9
Fibromyalgie - Wenn es überall wehtut
Das Fibromyalgie-Syndrom verursacht Schmerzen am ganzen Körper, lässt sich aber nicht nachweisen. Viele Betroffene rennen von einem Arzt zum nächsten. «Frankfurter Rundschau, Nis 16»
10
Fibromyalgie-Patienten können sich in Marthinsthal einer ...
RHEINGAU-TAUNUS - Es ist eine Krankheit mit vielen Gesichtern und eine, die nur schwer zu diagnostizieren ist: Fibromyalgie. Die meisten der Patienten ... «Wiesbadener Kurier, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fibromyalgie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/fibromyalgie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z