İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Lumbalgie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LUMBALGIE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch; griechisch.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE LUMBALGIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Lumbalgie  [Lumbalgi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUMBALGIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LUMBALGIE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Lumbalgie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

sırt ağrısı

Rückenschmerzen

Sırt ağrısı olarak, arka bölgedeki az ya da çok şiddetli ağrı, nedeni tamamen bağımsız olarak belirtilir. Konunun dilinde bir dorsalji konuşulur ve çapraz ağrı genellikle yerin daha kesin bir tanımı olarak tanımlanır. Als Rückenschmerzen werden alle mehr oder minder starken Schmerzen im Bereich des Rückens bezeichnet, völlig unabhängig von deren Ursache. Fachsprachlich wird von einer Dorsalgie gesprochen und meist der Kreuzschmerz als nähere Ortsbezeichnung abgegrenzt.

Almanca sözlükte Lumbalgie sözcüğünün tanımı

Bel ağrısı. Lendenschmerz.
Almanca sözlükte «Lumbalgie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LUMBALGIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Arthralgie
Arthralgi̲e̲
Enteralgie
Enteralgi̲e̲
Fibromyalgie
Fibromyalgi̲e̲
Gastralgie
Gastralgi̲e̲
Glossalgie
Glossalgi̲e̲
Hemialgie
Hemialgi̲e̲
Ischialgie
Ischialgi̲e̲ [ɪsçi̯al…]  , auch: [ɪʃi̯al…] 
Kephalalgie
Kephalalgi̲e̲
Myalgie
Myalgi̲e̲
Neuralgie
Neuralgi̲e̲
Nostalgie
Nostalgi̲e̲
Odontalgie
Odontalgi̲e̲
Ostalgie
Ostalgi̲e̲
Ostealgie
Ostealgi̲e̲
Otalgie
Otalgi̲e̲
Spinalgie
Spinalgi̲e̲
Sternalgie
Sternalgi̲e̲
Talalgie
Talalgi̲e̲
Tenalgie
Tenalgi̲e̲
Trigeminusneuralgie
Trige̲minusneuralgie

LUMBALGIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Lumachelle
Lumb
Lumbago
lumbal
Lumbalanästhesie
Lumbalgegend
Lumbalisation
Lumbalpunktion
lumbecken
Lumber
Lumberjack
Lumen
Lumen naturale
Lumie
Luminal
Luminanzsignal
lumineszent
Lumineszenz
Lumineszenzdiode

LUMBALGIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aortalgie
Brachialgie
Dentalgie
Erythromelalgie
Hypnalgie
Hysteralgie
Interkostalneuralgie
Kardialgie
Kausalgie
Mastalgie
Notalgie
Phrenalgie
Podalgie
Proktalgie
Rektalgie
Rhinalgie
Topalgie
Trichalgie
Ziliarneuralgie
Zystalgie

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Lumbalgie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Lumbalgie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LUMBALGIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Lumbalgie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Lumbalgie sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Lumbalgie» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

腰痛
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

El dolor lumbar
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Low back pain
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

कम पीठ दर्द
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

آلام أسفل الظهر
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Боль в пояснице
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

dor lombar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

লো ব্যাক পেইন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

lombalgies
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

sakit pinggang
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Lumbalgie
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

腰痛
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

요통
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kurang maneh pain
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Đau thắt lưng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

லோ முதுகு வலி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

कमी पाठदुखी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Bel ağrısı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Lombalgia
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Bóle krzyża
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Біль в попереку
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Min dureri de spate
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Οσφυαλγία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Lae rugpyn
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Ländryggssmärta
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Ryggsmerter
5 milyon kişi konuşur

Lumbalgie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LUMBALGIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «Lumbalgie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Lumbalgie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Lumbalgie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LUMBALGIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Lumbalgie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Lumbalgie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Lumbalgie sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LUMBALGIE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Lumbalgie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Lumbalgie ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kreuzschmerzen - Hexenschuss und Lumbalgie behandeln mit ...
î _ _ ŕ ___ Robert Kopf, Heilpraktiker Kreuzschmerzen Hexenschuss und Lumbalgie behandeln mit Naturheilkunde Ein naturheilkundlicher Ratgeber RrxlÈdrtinn ‚д L _ п'l i ф'чс'н ' _». ч езипбиеп ‚цъ,3 . а" "ц дуд'Ё'Е. " Robert Kopf, ...
Robert Kopf, 2012
2
Homöopathie bei Rückenschmerzen: unter Berücksichtigung der ...
Die Lumbalgie wird häufig von einem Gefühl der Schwere im Unterleib begleitet. Patientin muss die Beine kreuzen. Neigung zu Gebärmutterpro- laps. Allgemein typisch: Erschlaffung. Vielfältige Menstruationsstörungen, Schmerzen erstrecken  ...
Johannes Wilkens, 2008
3
Schmerztherapie der Halte- und Bewegungsorgane: allgemeine ...
Unterschiedliche Ursachen von Schmerzbildern im Bereich der Rumpfwirbelsäule in Abhängigkeit von der Lokalisation und dem zeitlichem Auftreten Klinischer Befund Ausstrahlung Akute/subakute Lumbalgie Keine Blockierung, ligamentäre ...
Jürgen Heisel, Jörg Jerosch, 2007
4
Funktionsorientierte körperliche Untersuchungssystematik: ...
Radikulärsyndrome - L4 Syndrom - L5 Syndrom - S1 Syndrom • lliosakralgelenkssyndrom (ISG) • Coxarthrose • Coxalgie 8.4.1 Lumbalgie Synonym: LWS-Syndrom, lokales Lumbalsyndrom, Lendenschmerzen „Banale" Kreuzschmerzen ...
Michael Spallek, 2009
5
Minimal invasive Wirbelsäulen-Intervention: aufgebaut auf ...
5. Epidural-perineurale. Infiltration. –. eine. Technik. zur. konservativen. Therapie. von. Lumbalgie. und. Ischialgie. Tab. 6.1: Empfohlene Zeitintervalle vor und nach PDA-Punktion bzw. Katheterentfernung. M. Steinhaus ...
Jörg Jerosch, Werner Steinleitner, 2009
6
Entgeltfortzahlungsgesetz: Kommentar
6. Arbeitsunfähigkeit wegen Zwölffingerdarmgeschwür 20. 6. bis 30. 6. Lumbalgie tritt hinzu 7. 9. bis 18. 10. dieselbe Lumbalgie. Hier erhält der Arbeitnehmer für die Zeit vom 25. 5. bis 30. 6. Entgeltfortzahlung wegen Arbeitsunfähigkeit infolge ...
Hans Dunkl, 2000
7
Akupunktur: 12th Iberoamerican Congress on Pattern ...
Indikationen: Urogenitalerkrankungen wie Menstruationsstörungen, chronische Harnwegsinfekte, Lumbalgie, Ischialgie. Art der Nadelung: Senkrecht, 1 cm tief. Bl. 29 Zhonglushu Transportpunkt zum Rückgrat Lokalisation: 1,5 Cun lateral von  ...
Niklas Stiller, Brian Berman, Bruce Pomeranz, 2008
8
Coffeeshop 1.08: Sein oder nicht sein
»Akute Lumbalgie«, murmelt der von Klaudi eilig herbeigerufene Notarzt in seinen beachtlichen Bart und zerbricht mit seinen Fingern kurzerhand meine Wirbelsäule. Laut schreie ich auf. »Eindeutig akute Lumbalgie«, wiederholt er.
Gerlis Zillgens, 2013
9
Orthopädie
Begriffsbestimmung: Lumbalgie, 111.39 - Lumbago, Lumboischialgie, Ischialgie Auseinanderzuhalten sind • Lumbalgie: Lumbalgie heißt nichts anderes als Kreuzschmerz, Lumbalgie ist also keine Diagnose, sondern ein Symptom.
‎2003
10
Schmerztherapie mit Lokalanästhetika: Injektionstechniken - ...
... я Gegebenenfalls internistische Begleitbehandlung. R akut täglich, bis 3 Wochen + Phys, Ern, Med, Aku, FMA, Int 6.1.1 Lumbalgie Indikationen □ Schmerzzustände bei Lumbalgie und Koxalgie. □ 112 5.3 Therapie über der Haut Leber-und ...
Jürgen Fischer, 2010

«LUMBALGIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Lumbalgie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Naturheilpraxis Miriam Böllhoff, Heilpraktikerin - Schwerpunkt ...
Anwendungsbeispiele aus Sicht der Osteopathie sind u.a. Rückenschmerzen (Skoliose, Osteoporose, Lumbalgie usw.), Migräne / Kopfschmerzen ... «Lokalkompass.de, Eyl 16»
2
Christoph Harting holt Diskus-Gold - Jasinski gewinnt Bronze
Unangemessene Gewinnerfreude?: Gold-Sieger... onmeda.de. Hexenschuss (Lumbago, akute Lumbalgie) · chefkoch.de. Avocado: Kochen mit der Trend-Frucht. «Wochenblatt.de, Ağu 16»
3
Netzwerk-Analyse: Paracetamol bei Arthroseschmerzen kaum ...
Vor anderthalb Jahren konnte Paracetamol in einer randomisierten klinischen Studie bei Patienten mit akuter Lumbalgie nicht überzeugen (Lancet 2014; 384: ... «Deutsches Ärzteblatt, Mar 16»
4
Schmerzen lindern mit Nervenstimulation«
Es geht in meinem Vortrag um Patienten mit Ischialgie oder Lumbalgie, also Schmerzen im Lendenwirbel- und Kreuzbeinbereich. Kennzeichnend sind dafür ... «Main-Echo, Ara 15»
5
Heftiger Schmerz Hexenschuss: Auf einmal geht nichts mehr
Ein Hexenschuss, im ärztlichen Jargon auch Lumbago oder akute Lumbalgie genannt, ist eine akute Blockade im Kreuz mit Schmerzen, die vom Nacken bis in ... «Erdbeerlounge, Eki 15»
6
Hexenschuss
Ein stechender Schmerz, der unvermittelt ins Kreuz fährt: Hexenschuss – medizinisch Lumbago oder Lumbalgie – wird der plötzliche, starke Schmerz im ... «LIFELINE, Eyl 15»
7
Kan de pijn in mijn onderrug (lumbago) verband hebben met een ...
Nu na zo een lange tijd heb ik een acute lumbalgie in de onderrug opgelopen. Kan deze lumbago rechtstreeks verband hebben met het opgelopen nektrauma? «Gezondheidsplein, May 15»
8
Ihr Forum - Mehr Geld und Verantwortung für Therapeuten: Ihre ...
... Physiotherapierezept in der Hand auf dem dann ACHTUNG!!!! als "Diagnose": LWS-Syndrom, Lumbalgie, Lumboischialgie oder etwas Ähnliches draufsteht. «Süddeutsche.de, Nis 15»
9
Paracetamol bei Rückenschmerzen nicht und bei Arthrosen kaum ...
Jetzt untermauern die Forscher ihre Ergebnisse bei der Lumbalgie durch eine Meta-Analyse, die neben der eigenen Studie zwei weitere kleinere Studien ... «Deutsches Ärzteblatt, Nis 15»
10
Paracetamol: Giftig oder gut?
Ein Beispiel: Patienten mit akuter Lumbalgie greifen oft zu Paracetamol. Christopher M. Williams aus Camperdown, Australien, hat eine randomisierte Studie mit ... «DocCheck News, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lumbalgie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/lumbalgie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z