İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "fingern" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FINGERN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch vingern = mit den Fingern Zeichen machen; mit den Fingern berühren.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE FINGERN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fingern  [fịngern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FINGERN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FINGERN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «fingern» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

bozmak

Fingern

Bu sayfa silindi. Bu sayfanın silinmesi ve yeniden yerleştirilmesi günlüğü aşağıdaki gibidir. 17:50, 2 Nis 2012 Hyperdieter (Diskussionbeiträge) sayfa parmaklarını sildi (Seiteninhalt saçmalıktı: {{silmek 1 = 'yaramazlık' - an - d (tartışma) CEST)}}) 17:33, 23 Oct 2011 Polarlys (Tartışma Mesajları) parmaklarını sildi ('' mischief '' - Halbarath 17:31, 23 Ekim 2011 (CEST)) 14:33, 25. Mayıs 2011 Peter200 (Tartışma Mesajları) sayfa parmaklarını (yaramazlık) silindi 12:34, 5. Mar. 2011-11-23 (onda bir) 2011-11-23 (haftanın onda biri) (Yanıtlanmamış yönlendirmeler: {{Delete 1 = '' Makale yok, TF, makbuz yok, \u0026 quot; hedef makale \u0026 quot; CET)}} #REDIRECT Petting) Bu sitede şu anda şarkı sözü yok, bu sayfayı oluşturmanız için yetkiniz yok. Başlıklarını diğer sayfalardan arayabilir veya günlük defterlerini görüntüleyebilirsiniz. Diese Seite wurde gelöscht. Zur Information folgt das Lösch- und Verschiebungs-Logbuch dieser Seite. 17:50, 2. Apr. 2012 Hyperdieter (Diskussion Beiträge) löschte Seite Fingern (Seiteninhalt war Unsinn: {{löschen 1=''Unfug'' -- an-d (Diskussion) 17:49, 2. Apr. 2012 (CEST)}}) 17:33, 23. Okt. 2011 Polarlys (Diskussion Beiträge) löschte Seite Fingern (''Unfug'' -- Halbarath 17:31, 23. Okt. 2011 (CEST)) 14:33, 25. Mai 2011 Peter200 (Diskussion Beiträge) löschte Seite Fingern (Unfug) 12:34, 5. Mär. 2011 Zollernalb (Diskussion Beiträge) löschte Seite Fingern (Unerwünschte Weiterleitung: {{Löschen 1= ''Kein Artikel, TF, keine Belege, auch nicht im "Zielartikel"'' TJ.MD 11:28, 5. Mär. 2011 (CET)}} #REDIRECT Petting) Diese Seite enthält momentan noch keinen Text, du bist auch nicht berechtigt diese Seite zu erstellen. Du kannst ihren Titel auf anderen Seiten suchen oder die zugehörigen Logbücher betrachten.

Almanca sözlükte fingern sözcüğünün tanımı

parmaklarınızla bir şeyler yapmak; Parmaklarınızla kelimeler arar, bir şeyler çırparak, parmaklarınızla bir şeyler çeker, bir şeyler yaparsın, bir hırsızlık yaparsın, bir şeyler çalarsın. parmaklarınızla bir şeyler yapmak; parmaklarıyla becerdin, parmaklarıyla tutacak şeyleri çırpıp birşeyler çantadan çekerek. sich mit den Fingern an etwas zu schaffen machen; herumnesteln mit den Fingern suchend, tastend nach etwas greifen mit den Fingern aus etwas hervorziehen mit Geschick bewerkstelligen, ausführen einen Diebstahl begehen, etwas stehlen. sich mit den Fingern an etwas zu schaffen machen; herumnesteln mit den Fingern suchend, tastend nach etwas greifen mit den Fingern aus etwas hervorziehenBeispielein Geldstück aus der Tasche fingern.
Almanca sözlükte «fingern» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA FINGERN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fingere
du fingerst
er/sie/es fingert
wir fingern
ihr fingert
sie/Sie fingern
Präteritum
ich fingerte
du fingertest
er/sie/es fingerte
wir fingerten
ihr fingertet
sie/Sie fingerten
Futur I
ich werde fingern
du wirst fingern
er/sie/es wird fingern
wir werden fingern
ihr werdet fingern
sie/Sie werden fingern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gefingert
du hast gefingert
er/sie/es hat gefingert
wir haben gefingert
ihr habt gefingert
sie/Sie haben gefingert
Plusquamperfekt
ich hatte gefingert
du hattest gefingert
er/sie/es hatte gefingert
wir hatten gefingert
ihr hattet gefingert
sie/Sie hatten gefingert
conjugation
Futur II
ich werde gefingert haben
du wirst gefingert haben
er/sie/es wird gefingert haben
wir werden gefingert haben
ihr werdet gefingert haben
sie/Sie werden gefingert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich fingere
du fingerest
er/sie/es fingere
wir fingern
ihr fingert
sie/Sie fingern
conjugation
Futur I
ich werde fingern
du werdest fingern
er/sie/es werde fingern
wir werden fingern
ihr werdet fingern
sie/Sie werden fingern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gefingert
du habest gefingert
er/sie/es habe gefingert
wir haben gefingert
ihr habet gefingert
sie/Sie haben gefingert
conjugation
Futur II
ich werde gefingert haben
du werdest gefingert haben
er/sie/es werde gefingert haben
wir werden gefingert haben
ihr werdet gefingert haben
sie/Sie werden gefingert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fingerte
du fingertest
er/sie/es fingerte
wir fingerten
ihr fingertet
sie/Sie fingerten
conjugation
Futur I
ich würde fingern
du würdest fingern
er/sie/es würde fingern
wir würden fingern
ihr würdet fingern
sie/Sie würden fingern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gefingert
du hättest gefingert
er/sie/es hätte gefingert
wir hätten gefingert
ihr hättet gefingert
sie/Sie hätten gefingert
conjugation
Futur II
ich würde gefingert haben
du würdest gefingert haben
er/sie/es würde gefingert haben
wir würden gefingert haben
ihr würdet gefingert haben
sie/Sie würden gefingert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
fingern
Infinitiv Perfekt
gefingert haben
Partizip Präsens
fingernd
Partizip Perfekt
gefingert

FINGERN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abfingern
ạbfingern
abhungern
ạbhungern
anprangern
ạnprangern 
aushungern
a̲u̲shungern
befingern
befịngern
durchhungern
dụrchhungern
durchschwängern
durchschwạ̈ngern
handlangern
hạndlangern
herumfingern
herụmfingern
herumlungern
herụmlungern 
hungern
hụngern 
lungern
lụngern
schlingern
schlịngern [ˈʃlɪŋɐn]
schwängern
schwạ̈ngern
ungern
ụngern 
verengern
verẹngern
verhungern
verhụngern 
verlängern
verlạ̈ngern 
verringern
verrịngern [fɛɐ̯ˈrɪŋɐn]
zögern
zö̲gern 

FINGERN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

fingerfertig
Fingerfertigkeit
Fingerfood
fingerförmig
Fingergelenk
fingergerecht
Fingergeste
Fingerglied
Fingerhakeln
Fingerhaltung
Fingerhandschuh
Fingerhut
Fingerknöchel
Fingerknochen
Fingerkraut
Fingerkuppe
fingerlang

FINGERN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Möchtegern
auslagern
baggern
belagern
einlagern
ersteigern
gern
hinauszögern
lagern
pilgern
schlägern
steigern
tigern
verlagern
versteigern
verweigern
verzögern
verärgern
ärgern
überlagern

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde fingern sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «FINGERN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «fingern» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
fingern sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«fingern» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FINGERN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile fingern sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fingern sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «fingern» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

摸索
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

pérdida de balón
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

fumble
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

टटोलना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تلمس
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

шарить
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

inépcia
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

এলোমেলো কথা বলা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

tâtonner
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

meraba-raba
190 milyon kişi konuşur

Almanca

fingern
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ファンブル
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

펌블하다
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

fumble
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

lục lọi lung tung
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

தடுமாற்றத்திற்கு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

चाचपडणे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

bozmak
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

armeggiare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

partactwo
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

нишпорити
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

orbecăi
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ψηλαφώ
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

bevoelen
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

miss
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

rote
5 milyon kişi konuşur

fingern sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FINGERN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «fingern» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fingern sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fingern» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FINGERN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fingern» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fingern» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fingern sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «FINGERN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

fingern sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Harald Schmid
Zwischen arbeit und schreiben läuft mir das leben unter den fingern weg.
2
Karl Kraus
Heinrich Heine hat der deutschen Sprache so sehr das Mieder gelockert, daß heute alle Kommis an ihren Brüsten fingern können.

«FINGERN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

fingern sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fingern ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mit 10 Fingern zum Zahlverständnis: Optimale Förderung für ...
Wie das geht? Berthold Eckstein stellt 15 Arbeitsschritte mit zahlreichen Varianten vor, die im fruhen Grundschulunterricht, in der Forderung und in der Therapie eingesetzt werden konnen.
Berthold Eckstein, 2011
2
Die Bestie mit den fünf Fingern - Analyse einer ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Padagogische Hochschule Karlsruhe, Veranstaltung: Die Gespenstergeschichte, 6 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: ...
Jennifer Volz, 2007
3
Als würde man mit den Fingern schnipsen und schon ist es vorbei
„Wenn man stirbt, wird es hell. Das habe ich mal irgendwo gelesen. Wer stirbt, kommt in eine Art Tunnel mit hellem Licht am Ende. Danach wird es dunkel, für immer.“
Ingrid Olsson, 2013
4
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
und vinger diuten Guckent ofte nâch tummen liuten Storchschnäbel8 und Mit- Fingern- 137 Zeigen halten oft Ausschau nach dummen Leuten ebd. 14111. Swie schône er sich (Ausg.: sich) dar nâch hewar. Man vingerdiutet doch immer dar Wie ...
Samuel Singer, 1995
5
Wörterbuch der deutschen Sprache
Der Fingermuslel. des -s. M3. die -n. ein Muskel. weleher zur Vmoeglmg der Finger dient. Fingern. 7. l) inte-r. mit den Fingern oft berühren. mit den Fingern fp- elen. Er fingert um den Puls, Hagedorn. x Er kann wol geigen. aber nimt fingern. er ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1808
6
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Fns , nimm die Flöte her, du mußt mir etwas fingern. Rost. Dann, mit verschränkten Fingern verrichten. Ein Tischgebet, s« leicht gefingert, wie vergessen. W i t h 0 f. s) Mit Fingern versehen. Gefingerte Handschuhe , Fingerhand» schuhe.
Joachim Heinrich Campe, 1808
7
Vollständiges Stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Vengcnuskel der Finger. [oder Blutader. die Fingerblutader. aus den Fingern zurückfiihrende Vene das Fingerblutneg. Neß der Fingerblutadern in und auf der Hand. [fiat-tr. die Claviatur; die Tafte. der Clavis. das Fingerbrett. Fingerbrettchen.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Mit Fingern auf jemand zeigen , welche« oft ein Zeichen der Verachtung und Verspottung ift. Eines Fingers breit, dick, hoch. Vier Finger breit, so breit als die Breite der vier Finger ohne dm Daumen. Mit den Fingern essen, ohne sich dabei des ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
9
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
(oder Blutader, die Fingerblutader, aus den Fingern zurückführende Vene das Fingerblutney, Netz der Fingerblutader» in und auf der Hand. (statur, die Claviatur ; die Taste, der Clavis. das Fingerbrett, Fingerbrettchen, Griffbrett, Manual, die ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
10
Systematische Darstellung der reinen Arzneiwirkungen zum ...
Klamm in den Fingern der linken Hand — Zusammenziehen, klammartiges, der Finger — lüoocul. Klamm in den Fingern und verschicdnen Thellcn der Glied« maßen — - stn^liisaßi-. ^ ^ , — in de» Fingern, die lange Zeit Zusammengezogen  ...
Carl Georg Christian Hartlaub, 1827

«FINGERN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fingern teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Selbstmedikation: Finger weg vom Herpes
Die sollte man allerdings nicht mit den Fingern auftragen, sondern mit einem Wattestäbchen. Das beugt der Ausbreitung des Virus vor. Lippenherpes bei ... «DAZ.online, Ağu 16»
2
Arthrose oder Arthritis: Steife Finger deuten auf beides
Wer sich öfter mit schwer beweglichen Fingern herumplagt, sollte nicht gleich auf die Gelenkverschleißkrankheit Arthrose schließen. Es kann auch eine Arthritis ... «FOCUS Online, Ağu 16»
3
Stanley Clarke in der Kulturarena: Bom-Bass-tisch mit flinken Fingern
Bom-Bass-tisch und mit flinken Fingern zelebriert er seinen fast zweistündigen Auftritt in Jena , fädelt die Melodien, reiht die Kabinettstücke und erntet immer ... «Thüringer Allgemeine, Tem 16»
4
Nach dem Attentat von Würzburg: "Jetzt zeigt man mit den Fingern ...
Wenn wie jetzt in Würzburg etwas Schlimmes passiert, zeigt man mit den Fingern auf uns Muslime. Wenn wir die Politik aber darauf aufmerksam machen, dass ... «Tagesspiegel, Tem 16»
5
Francesca Jones: 15-Jährige kämpfte sich mit nur acht Fingern nach ...
Der jungen Britin Francesca Jones fehlen Finger und Zehen. Sie wurde gehänselt und im vergangenen Jahr dreimal operiert. Doch die 15-Jährige ... «DIE WELT, Tem 16»
6
EM 2016: Joachim Löw riecht schon wieder an seinen Fingern - und ...
Joachim Löw hat als Bundestrainer gegen die Slowakei einmal mehr alles richtig gemacht. Während die Fans den Einzug ins Viertelfinale bejubeln, wird im ... «Web.de, Haz 16»
7
Dolmetscherin für Gebärdensprache: Das Spiel mit den Fingern
Die Gothaerin spreizt den kleinen Finger und den Daumen ab. Dazu muss normalerweise die Hand noch ein wenig wackeln, erklärt sie. Diese Bewegung, die ... «Thüringer Allgemeine, Haz 16»
8
Baby mit 15 Fingern und 16 Zehen geboren - seltene Krankheit
Doch als die Mutter zum ersten Mal ihren Sohn in die Arme schloss, erkannte sie Ungewöhnliches: Der kleine Hong Hong hat 15 Finger und 16 Zehen, wie CNN ... «tz.de, May 16»
9
China: Baby mit 15 Fingern und 16 Zehen geboren
Als der kleine Hong Hong vor drei Monaten in der südlichen Provinz Hunan in China zur Welt kam, waren seine Eltern schockiert: Ihr Sohn hat 15 Finger und 16 ... «STERN, May 16»
10
Mathe: Bloß nicht die Finger beim Rechnen weglassen
Wenn Schüler mit den Fingern rechnen, unterstellen Lehrer oft mangelnde mathematische Begabung. Aber das ist falsch, sagen Forscher aus den USA. «SPIEGEL ONLINE, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. fingern [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/fingern>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z