İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "auslagern" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE AUSLAGERN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

auslagern  [a̲u̲slagern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSLAGERN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AUSLAGERN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «auslagern» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

çökeltme

Ausscheidungshärtung

Yağış sertleştirme, alaşımların sertliğini ve mukavemetini arttırmak için bir ısıl işlemdir. İşlem ayrıca kür olarak da adlandırılır. Metastabil fazların iyice bölünmüş halde biriktirilmesine dayanır, böylece deplasman hareketleri için etkili bir engel oluştururlar. Metallerin akma dayanımı 300 MPa kadar arttırılabilir. Die Ausscheidungshärtung ist eine Wärmebehandlung zum Erhöhen der Härte und Festigkeit von Legierungen. Das Verfahren wird auch als Aushärten bezeichnet. Es beruht auf der Abscheidung von metastabilen Phasen in fein verteilter Form, so dass diese ein wirksames Hindernis für Versetzungsbewegungen darstellen. Die Streckgrenze von Metallen kann so um bis zu 300 MPa angehoben werden.

Almanca sözlükte auslagern sözcüğünün tanımı

Olası tahribata karşı korumak için güvenli bir yere getirin depodan çıkarın ve başka bir yere satılık getirin. Olası tahribata karşı korunmak için güvenli bir yere getirin. Savaş sırasında müzenin resimleri dışa aktarılmıştı. zum Schutz vor möglicher Zerstörung an einen sicheren Ort bringen aus dem Lager herausnehmen und zum Verkauf bringen an einen anderen Ort verlegen. zum Schutz vor möglicher Zerstörung an einen sicheren Ort bringenBeispielwährend des Krieges waren die Gemälde des Museums ausgelagert.
Almanca sözlükte «auslagern» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA AUSLAGERN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lagere aus
du lagerst aus
er/sie/es lagert aus
wir lagern aus
ihr lagert aus
sie/Sie lagern aus
Präteritum
ich lagerte aus
du lagertest aus
er/sie/es lagerte aus
wir lagerten aus
ihr lagertet aus
sie/Sie lagerten aus
Futur I
ich werde auslagern
du wirst auslagern
er/sie/es wird auslagern
wir werden auslagern
ihr werdet auslagern
sie/Sie werden auslagern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgelagert
du hast ausgelagert
er/sie/es hat ausgelagert
wir haben ausgelagert
ihr habt ausgelagert
sie/Sie haben ausgelagert
Plusquamperfekt
ich hatte ausgelagert
du hattest ausgelagert
er/sie/es hatte ausgelagert
wir hatten ausgelagert
ihr hattet ausgelagert
sie/Sie hatten ausgelagert
conjugation
Futur II
ich werde ausgelagert haben
du wirst ausgelagert haben
er/sie/es wird ausgelagert haben
wir werden ausgelagert haben
ihr werdet ausgelagert haben
sie/Sie werden ausgelagert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich lagere aus
du lagerest aus
er/sie/es lagere aus
wir lagern aus
ihr lagert aus
sie/Sie lagern aus
conjugation
Futur I
ich werde auslagern
du werdest auslagern
er/sie/es werde auslagern
wir werden auslagern
ihr werdet auslagern
sie/Sie werden auslagern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgelagert
du habest ausgelagert
er/sie/es habe ausgelagert
wir haben ausgelagert
ihr habet ausgelagert
sie/Sie haben ausgelagert
conjugation
Futur II
ich werde ausgelagert haben
du werdest ausgelagert haben
er/sie/es werde ausgelagert haben
wir werden ausgelagert haben
ihr werdet ausgelagert haben
sie/Sie werden ausgelagert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich lagerte aus
du lagertest aus
er/sie/es lagerte aus
wir lagerten aus
ihr lagertet aus
sie/Sie lagerten aus
conjugation
Futur I
ich würde auslagern
du würdest auslagern
er/sie/es würde auslagern
wir würden auslagern
ihr würdet auslagern
sie/Sie würden auslagern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgelagert
du hättest ausgelagert
er/sie/es hätte ausgelagert
wir hätten ausgelagert
ihr hättet ausgelagert
sie/Sie hätten ausgelagert
conjugation
Futur II
ich würde ausgelagert haben
du würdest ausgelagert haben
er/sie/es würde ausgelagert haben
wir würden ausgelagert haben
ihr würdet ausgelagert haben
sie/Sie würden ausgelagert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
auslagern
Infinitiv Perfekt
ausgelagert haben
Partizip Präsens
auslagernd
Partizip Perfekt
ausgelagert

AUSLAGERN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


ablagern
ạblagern 
abmagern
ạbmagern 
anlagern
ạnlagern
auflagern
a̲u̲flagern
aushagern
a̲u̲shagern
belagern
bela̲gern [bəˈlaːɡɐn]
einlagern
e̲i̲nlagern
endlagern
ẹndlagern
gern
gẹrn  , gẹrne 
hagern
ha̲gern
lagern
la̲gern 
magern
ma̲gern
umlagern
umla̲gern
ungern
ụngern 
verlagern
verla̲gern [fɛɐ̯ˈlaːɡɐn]
verweigern
verwe̲i̲gern [fɛɐ̯ˈva͜iɡɐn]
wegelagern
we̲gelagern
zwischenlagern
zwịschenlagern [ˈt͜svɪʃn̩laːɡɐn]
zögern
zö̲gern 
überlagern
überla̲gern

AUSLAGERN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

auslachen
Auslad
Ausladebahnhof
ausladen
ausladend

AUSLAGERN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Möchtegern
baggern
befingern
ersteigern
fingern
herumfingern
hinauszögern
hungern
lungern
pilgern
schlägern
steigern
tigern
verhungern
verlängern
verringern
versteigern
verzögern
verärgern
ärgern

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde auslagern sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «AUSLAGERN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «auslagern» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
auslagern sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«auslagern» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AUSLAGERN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile auslagern sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen auslagern sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «auslagern» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

外包
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

externalizar
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

outsource
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

आउटसोर्स
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الاستعانة بمصادر خارجية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

аутсорсинг
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

terceirizar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

আউটসোর্স
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

externaliser
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

outsource
190 milyon kişi konuşur

Almanca

auslagern
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

外注
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

아웃소싱
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

outsource
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thuê ngoài
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

அவுட்சோர்ஸ்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

outsource
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

fason
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

esternalizzare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

outsourcingu
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

аутсорсинг
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

externalizeze
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αναθέτουν
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

uitkontrakteer
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

lägga ut
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

outsource
5 milyon kişi konuşur

auslagern sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AUSLAGERN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «auslagern» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
auslagern sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «auslagern» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AUSLAGERN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «auslagern» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «auslagern» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

auslagern sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AUSLAGERN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

auslagern sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. auslagern ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Outsourcing f_r Sparkassen: Kreditprozesse erfolgreich auslagern
Die Situation des deutschen Bankensektors ist seit den letzten Jahren durch eine Ertrags- und Strukturkrise der Institute gekennzeichnet.
Julia Schulz, 2012
2
Business Process Outsourcing: Geschäftsprozesse ...
Mit Business Process Outsourcing (BPO), der Auslagerung von Geschäftsprozessen an externe Dienstleister, verbessern Unternehmen ihre Wettbewerbsfähigkeit entscheidend.
Gerhard Schewe, Ingo Kett, 2007
3
Archivierung in Datenbanksystemen: Konzept und Sprache
Unterstützte Varianten sind das verschiebende Auslagern (archiveTM), das kopierende Auslagern (archive0) und das Auslagern von alten Zuständen geänderter Daten (archive11).i Das verschiebende Auslagern zielt auf die Grundidee der ...
Ralf Schaarschmidt, 2001
4
Access 2007: das Grundlagenbuch für Entwickler
Bearbeitung. auslagern. Natürlich soll nicht nur die Funktion der OK-Schaltfläche in eine eigene Klasse ausgelagert werden, sondern auch die der übrigen Ereignisprozeduren. Die Abbrechen- Schaltfläche führt in der Regel zum Durchführen ...
André Minhorst, 2007
5
Leitfaden Kundenservice: exzellenter Service in allen Phasen ...
Kundenservice wird beeinträchtigt In Zeiten der Slogans „Geiz ist Geil“,„Wir hassen teuer“ und „Wir können nur billig“ ist das Auslagern ein willkommenes Instrument, um Kosten zu sparen. Welche Folgen aber hat das Outsourcing des ...
Jacqueline Irrgang, 2009
6
Geschäftsprozesse optimieren: der Praxisleitfaden für ...
Kernkompetenz: Prüfen Sie zunächst, ob Sie Tätigkeiten oder Prozesse auslagern wollen, die eine Kernkompetenz darstellen. Wenn dem so ist, sollten Sie von einer Fremdvergabe Abstand nehmen. (Siehe Subkapitel „Analyse der eigenen ...
Eva Best, Martin Weth, 2009
7
PHP 5.3 & MySQL 5.4: Programmierung, Administration, ...
auslagern. Die meisten PHP-Projekte bestehen aus einer Menge PHP-Dateien, und in den meisten Dateien wiederholen sich immer die gleichen Codefragmente: Verbindungsaufbau zur MySQL-Datenbank, Durchführung einfacher Abfragen ...
Michael Kofler, Bernd Öggl, 2010
8
Auslagern und abbauen: SBB - Umbau : Das grosse Aufräumen ...
Handelszeitung vom 03.03.1999, IPI vom 08.03.1999. Zürich, (1999) 9, 2 S. Fig., Tab.
Christoph Stricker, 1999
9
MySQL 5: Einführung, Programmierung, Referenz
auslagern. Die meisten PHP-Projekte bestehen aus einer Menge PHP-Dateien, und in den meisten Dateien wiederholen sich immer die gleichen Codefragmente: Verbindungsaufbau zur MySQL-Datenbank, Durchführung einfacher Abfragen ...
Michael Kofler, 2005
10
Perl Hacks : [Tipps & Tools zum Programmieren, Debuggen und ...
#22 Datenbank-Code auslagern Farbattribute, Anzeigeformate, Zeichensätze und Schriftgrößen oder die Zeichencodierung). Alle nativen Parser verwenden hierfür im Moment noch ihre eigenen, uneinheitlichen Methoden. So gibt es bei CSV ...
Chromatic, Damian Conway, Curtis Poe, 2006

«AUSLAGERN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve auslagern teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
TuneSpan für nur 3,99 Euro: iTunes-Mediathek einfach auslagern
Mit diesem Programm lassen sich leicht Staffeln, einzelne Folgen, Filme und so weiter an definierte Orte auslagern. In meinem speziellen Fall sind alle auf ein ... «appgefahren.de, Haz 16»
2
Bahnhof Schärding: ÖBB will Ticketverkauf auslagern
Unterwegs am neuen Schärdinger Bahnhof. Bahn-Fahrer Maximilian Roesch ist nicht mit allem zufrieden. Bild: rokl. Maximilian Roesch ist leidenschaftlicher ... «nachrichten.at, Haz 16»
3
Investieren statt auslagern
Seit seinem Ausscheiden bei der Schweizerischen Nationalbank gehört Philipp Hildebrand dem obersten Management von Black Rock an, dem grössten ... «Der Bund, Haz 16»
4
Was der Amazon-Chef im Weltall vorhat Jeff Bezos will ...
Was der Amazon-Chef im Weltall vorhat Jeff Bezos will Schwerindustrie ins Weltall auslagern. Von Mirjam Hecking. Mirjam Hecking. E-Mail · Twitter. «manager-magazin.de, Haz 16»
5
FDP und SVP wollen die Informatik des Kantons auslagern
Ihnen geht es um mehr als nur um Zahlen: Sie wollen die Informatik an einen privaten Anbieter auslagern und meinen, damit zehn Millionen Franken jährlich ... «Basler Zeitung, May 16»
6
HTC gründet "HTC Vive Tech Corp.", könnte VR auslagern
könnte VR auslagern. Das Kerngeschäft von HTC kränkelt, und zwar stark. Virtual Reality könnte der Heilsbringer sein - teilt sich die Firma nun in Handy- und ... «Mobilegeeks, May 16»
7
Sulzer will IT-Stellen auslagern
Der Industriekonzern Sulzer baut gemäss verschiedenen Medienberichten am Hauptsitz in Winterthur weitere Stellen ab. Schon vor gut zwei Wochen hatte ... «finanzen.ch, Mar 16»
8
CS plant Auslagerung von Hypotheken
Credit Suisse will einem Medienbericht zufolge Hypotheken in einen Fonds auslagern. Die Grossbank habe demnach die Idee bereits rund 20 Schweizer ... «handelszeitung.ch, Mar 16»
9
HPE will bis zu 1400 Stellen auslagern
Wie damals im Oktober bekannt wurde, soll vor allem der Bereich Enterprise Services, also der IT-Outsourcing-Bereich, von dieser Auslagerung betroffen sein. «silicon.de, Mar 16»
10
Umbaupläne nehmen Formen an: HP will Hunderte Stellen auslagern
Mehr als 1000 Mitarbeiter sollen von Hewlett-Packard zu externen Dienstleistern wechseln. Die Gespräche mit möglichen Partnern laufen. Die Gewerkschaft ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. auslagern [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/auslagern>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z