İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Firmenregister" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE FIRMENREGISTER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Firmenregister  [Fịrmenregister] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FIRMENREGISTER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FIRMENREGISTER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Firmenregister» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İş kayıt sistemi

Unternehmensregister-System

Şirket kayıt sistemi, Almanya'da bulunan, istatistik hizmet veren şirketler hakkında bilgi içeren bir veritabanı sistemidir. Sistem, tarım, ormancılık, balıkçılık, balıkçılık ve kamu idareleri haricinde, sosyal sigorta veya ciro vergisine tabi çalışanların bulunduğu tüm şirketler ve şubeler hakkındaki verileri içermektedir. Orijinal şirket kayıt sistemi 95 hala kullanımdadır. Bu, Konfederasyon ve Eyaletlerin istatistik ofislerine dağıtılmış merkezi olmayan bir sistemdir. Her takvim yılının sonunda, Kara makamları, verilerin bir kopyasını Federal Ofis'e gönderecek ve Federal Ofis bunları birleştirecektir. Bu verilerin istatistiksel değerlendirmeleri sadece iki yıl sonra yapılmakta ve yayımlanmaktadır. İlk yayın Temmuz 2004'te gerçekleşti. Merkezi halef olarak şirket kayıt sistemi yeni geliştirildi. Tüm federal ve eyalet istatistiklerinde, işletme siciline geri dönen istatistiklerin tanımlayıcısı 521 dizesiyle başlar. Das Unternehmensregister-System ist ein Datenbanksystem mit Informationen über Unternehmen in Deutschland, das der Statistik dient. Das System enthält Daten über alle Unternehmen und Niederlassungen mit sozialversicherungspflichtig Beschäftigten oder Umsatzsteuerpflicht, ausgenommen der Land- und Forstwirtschaft, des Fischfangs, der Fischzucht und der öffentlichen Verwaltungen. Nach wie vor ist das ursprüngliche Unternehmensregister-System 95 im Einsatz. Es ist ein dezentrales System, das auf die Statistischen Ämter des Bundes und der Länder verteilt ist. Nach Ablauf jedes Kalenderjahres senden die Landesämter eine Kopie ihrer Daten zum Bundesamt, das sie zusammenführt. Statistische Auswertungen dieser Daten werden erst zwei Jahre später durchgeführt und veröffentlicht. Die erste Veröffentlichung erfolgte im Juli 2004. Als zentrales Nachfolgesystem wird das Unternehmensregister-System Neu entwickelt. Im Verzeichnis aller Statistiken des Bundes und der Länder EVAS beginnt die Kennung von Statistiken, die auf das Unternehmensregister-System zurückgehen, mit der Zeichenfolge 521.

Almanca sözlükte Firmenregister sözcüğünün tanımı

Ticari Sicil. Handelsregister.
Almanca sözlükte «Firmenregister» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FIRMENREGISTER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bademeister
Ba̲demeister
Barrister
[ˈbæ…]
Baumeister
Ba̲u̲meister [ˈba͜uma͜istɐ]
Blister
Blịster
Bürgermeister
Bụ̈rgermeister 
Dienstleister
Di̲e̲nstleister
Elektromeister
Elẹktromeister
Geschwister
Geschwịster 
Handelsregister
Hạndelsregister [ˈhandl̩sreɡɪstɐ]
Kulturminister
Kultu̲rminister [kʊlˈtuːɐ̯minɪstɐ]
Magister
Magịster 
Meister
Me̲i̲ster 
Minister
Minịster 
Mister
Mịster
Oberbürgermeister
Oberbụ̈rgermeister, auch: [ˈoː…]
Pfister
Pfịster
Register
Regịster 
Umweltminister
Ụmweltminister [ˈʊmvɛltminɪstɐ]
Weltmeister
Wẹltmeister [ˈvɛltma͜istɐ]
sinister
sinịster

FIRMENREGISTER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Firmeninhaberin
firmenintern
Firmenjubiläum
Firmenkopf
Firmenkunde
Firmenkundin
Firmenlogo
Firmenmantel
Firmenname
Firmenpleite
Firmenschild
Firmensitz
Firmensprecher
Firmensprecherin
Firmenstempel
Firmenübernahme
Firmenverzeichnis
Firmenwagen
Firmenwert
Firmenzeichen

FIRMENREGISTER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Altmeister
Außenminister
Brandmeister
Braumeister
Bundesinnenminister
Bäckermeister
Gesundheitsminister
Großmeister
Hausmeister
IT-Dienstleister
Industriemeister
Justizminister
Kapellmeister
Klister
Kultusminister
Landesmeister
Logistikdienstleister
Verteidigungsminister
Vizemeister
Werkmeister

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Firmenregister sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Firmenregister» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FIRMENREGISTER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Firmenregister sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Firmenregister sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Firmenregister» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

公司注册
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

empresas registran
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

companies register
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

कंपनियों रजिस्टर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تسجيل الشركات
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

компании зарегистрироваться
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

empresas registar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

কোম্পানি রেজিস্টার করো
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

registre des sociétés
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

syarikat mendaftar
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Firmenregister
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

企業が登録します
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

회사 등록
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

perusahaan ndhaftar
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

công ty đăng ký
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

நிறுவனங்கள் பதிவு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

कंपन्या नोंदणी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

şirketler kayıt
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

registro delle imprese
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

rejestrze spółek
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

компанії зареєструватися
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Registrului Comerțului
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μητρώο εταιρειών
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

maatskappye te registreer
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

bolagsregistret
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

selskaper registrere
5 milyon kişi konuşur

Firmenregister sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FIRMENREGISTER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
82
/100
Yukarıdaki harita, «Firmenregister» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Firmenregister sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Firmenregister» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FIRMENREGISTER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Firmenregister» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Firmenregister» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Firmenregister sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FIRMENREGISTER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Firmenregister sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Firmenregister ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Deutscher reichs-anzeiger und Königlich preussischer ...
In unser Firmenregister, woselbst unter Nr. SM die hiesige Handlung in Firma: Salo Kempner vermerkt steht, ist heute eingetragen: Der Kaufmann Eduard Hagclbcrg zu Berlin ist in das Handels» geschäft des Kaufmanns Salo Kempner als ...
Germany. Reichskanzlei, 1872
2
Verordnungsblatt des Herzogtums Nassau
Anlage ^ Firmenregister. 4, 57 20 31 32 Bezeichnung des Firmainhabers. Kaufmann Jo bann Christian, Müller zu Wiesbaden. Kaufmann Friedrich Klotz Zu Wiesbaden. Kaufmann Ist dor Meyer zu Wiesbaden Kaufmann Hermann Franke zu ...
Nassau (Staat), 1862
3
Amts-Blatt der Regierung in Breslau
(VVOl) In unser Firmenregister ist heute eingetragen wölben: » bei N». 1117 der Uebergang der Firma: Ioh. Böhm auf die verw. Kaufmann Böhm, Eatharina, geb. Neck, durch Erbgang, und b. Nr. 1384 die Firma: Ioh. Böhm hier, und als deren ...
Breslau (Regierungsbezirk), 1863
4
Deutsche justiz: rechtspflege und rechtspolitik ... ...
Juni 1862 (Akten über das Firmen» vergl, Nr, 20 des Firmenregisters / eingetragen zufolge Verfügung vom 3U. Oktober 1862 am selbigen Tage register Nd, I. S. 20). N, 51. Vetietaii. (Akten über da« Firmenregister Nd. I. S, 60). zu Stcttin. ei. 51.
5
Sammlung der für die königlich preußische Rheinprovinz seit ...
Welcher die Jahre 1858, 1859, 1860, 1861, 1862, 1863 und 1864 enthält Friedrich August Lottner, F. W. Leitner, J. F. Marquardt. Anlage 4. Firmenregister. Anlage L. Anlage <?. G e s e l l. — Die Firma ist in „I. E. Müller I." verändert, vergl.
Friedrich August Lottner, F. W. Leitner, J. F. Marquardt, 1865
6
Bayerische Zeitung: 1862
Bdt, ist Inhaberin der Firma : „Wwe, Haag" > Procurift ist ihr Geschäftsführer Eduard Orth, die Niederlassung ist in Ensheim und die Eintragung geschah unter Nr. 78 de« Firmenregister». Der Kaufmatm Wilhelm Simon ist Inhaber der Firma ...
7
Handbuch der Europäischen Aktiengesellschaft - Societas ...
1.1.2 Register und zuständige Behörde 4402 Gesellschaftsbezogene Daten (und damit auch solche der SE) müssen nach ungarischem Recht in ein Firmenregister eingetragen werden, welches beim Firmengericht geführt wird. Dieses ...
Laleh Akbarian, Dirk Jannott, Jürgen Frodermann, 2005
8
Europäisches Recht im ungarischen Privat- und Wirtschaftsrecht
Aus diesen Regeln scheint es so, daß in das Firmenregister der Name und Angaben des Vollziehers der freiwilligen Liquidation, bzw. des Masseverwalters nicht eingetragen werden und dementsprechend werden diese Informationen im  ...
Lajos Vékás, 2004
9
Zwischenstation "Judensiedlung": Verfolgung und Deportation ...
Orts-. und. Firmenregister. Kursive Zahlen bedeuten, dass der Begriff auf dieser Seite nur in den Fußnoten zu finden ist. Begriffe, die Teil der Archivsignatur sind, finden sich im Register nicht wieder. Die Begriffe „Barackenlager Milbertshofen“‚  ...
Maximilian Strnad, 2011
10
Praxishandbuch Krisenkommunikation: Von Ackermann bis ...
I. Personen-. und. Firmenregister. I. I Die Autorin I Daniela Puttenat (M.A.) war nach ihrem. Ackermann, Josef 14, 16, 25, 40, 57 rf., 65 Adenauer, Konrad 142 AEG 122 Apple 111 ff. Arcor 125 Arentz, Hermann-Josef 140 Aust, Stefan 24 B Barry, ...
Daniela Puttenat, 2009

«FIRMENREGISTER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Firmenregister teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Illegale Abzocke bei Neugründungen!!
Auf dem Bescheid befindet sich sogar eine Website: www.handelsregister.co.at sowie der Briefkopf einer Firma mit Namen: Firmenregister für Österreich ... «gastronews.wien, Haz 16»
2
Antikorruptionsgipfel in London: Cameron will Firmenregister
Auf Einladung von David Cameron werden heute Vertreter aus rund 40 Staaten ihr Vorgehen gegen Korruption und Steuerflucht besprechen. Das Treffen findet ... «Bayerischer Rundfunk, May 16»
3
Das unterscheidet die ICIJ-Datenbank von den Panama Papers
Aus dem öffentlichen Firmenregister der Steueroase geht lediglich hervor, dass die Kanzlei Mossack Fonseca am 8. Oktober 2007 den Namen Wintris Inc. hat ... «Süddeutsche.de, May 16»
4
EU-Staaten wollen gemeinsam gegen Steueroasen vorgehen
Er gab aber zu bedenken, dass die Firmenregister in vielen EU-Staaten noch aufgebaut werden müssten. Es gebe dabei aber noch viel Arbeit. Die Niederlande ... «ORF.at, Nis 16»
5
Austrocknen der Steueroasen
Er und seine europäischen Amtskollegen hoffen, dass sich die G20-Länder geschlossen für einen weltweit einheitlichen Standard für Firmenregister und ... «Bayernkurier, Nis 16»
6
G20 und Panama Papers: Europäer machen Druck im Kampf gegen ...
Schon mit der vierten EU-Geldwäsche-Richtlinie sollen in Europa mehr Transparenz hergestellt und entsprechende Firmenregister aufgebaut werden. «Tagesspiegel, Nis 16»
7
Panama-Papers - Schäubles Steueroasen-Plan von Experten ...
Wichtige von Experten diskutierte Vorschläge wie öffentliche Firmenregister fehlten. Außerdem fehle ein Unternehmensstrafrecht, um nicht nur die Mitarbeiter, ... «trend.at, Nis 16»
8
Maßnahmen gegen Steuerflucht: Kriminalbeamte zerpflücken ...
Wichtige von Experten diskutierte Vorschläge wie öffentliche Firmenregister fehlten. Außerdem fehle ein Unternehmensstrafrecht, um nicht nur die Mitarbeiter, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nis 16»
9
EBR – EU Business Register teure Abzocke mit Firmenregister
Der Titel „Company Data Control“ suggeriert eine Gratis-Kontrolle der eigenen Unternehmensdaten in einem offiziellen EU-Verzeichnis. Hier handelt es sich um ... «anwalt.de, Nis 16»
10
Anzeigenrecht: USTID-Nr.de – Zentrales Gewerberegister zur ...
Bei mir schlagen aktuell Fragen hinsichtlich “USTID-Nr.de – Firmenregister” auf, die ein kostenpflichtiges Register für Firmendaten anbieten. Die mir bekannten ... «ferner-alsdorf.de, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Firmenregister [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/firmenregister>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z