İndir uygulaması
educalingo
Flandern

Almanca sözlükte "Flandern" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE FLANDERN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Flạndern


FLANDERN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FLANDERN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Flanders

Vlaanderen Flandre Belçika üye devlet kurumu Bölge Danışma Bürosu Hollandalı idari merkezi Brüksel Başbakanı Kris Peeters alanı 13.522 km² Nüfus 6.350.765 Nüfus yoğunluğu km² tatil 11 Temmuz ISO 3166-2 başına 456 nüfuslu BE-VLG yıla Flanders'in web www.vlaanderen.be konum haritası 1609 Flandre veya Flaman Bölgesi Belçika Krallığı'nın üç bölgesinden biridir. Bu krallığın kuzey kesiminde yer alan ve kendilerini Flemings çağrı Hollandalı konuşan Belçikalılar büyük çoğunluğu ev sahipliği yapmaktadır; geriye kalanların neredeyse tamamı, tamamen Flandre ile çevrili olan Brüksel başkentinin iki dilli bölgede yaşıyor. Belçika'nın üçüncü bölgesi, Flanders'ın güneyinde, Fransızca konuşan Wallonia'dır. Flandre yaklaşık 13.522 km²lik bir alana sahiptir ve 6.350.765 nüfusa sahiptir. Flaman Bölgesi kurumları, Flaman Topluluğu çevreleriyle birleştirildi ve Brüksel'de bulundu.

Almanca sözlükte Flandern sözcüğünün tanımı

bugünün ülkeleri topraklarında Kuzey Denizi kıyısında tarihi manzara Belçika ve Fransa Belçika eyaleti.

FLANDERN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Radwandern · Schneeschuhwandern · abändern · behindern · bergwandern · bewundern · kalendern · lindern · mindern · plündern · rendern · rindern · schlendern · sondern · verhindern · vermindern · verändern · wandern · wundern · ändern

FLANDERN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Flammrohr · flandrisch · Flanell · Flanellanzug · flanellen · Flanellhemd · Flanellhose · flanellig · Flaneur · Flaneurin · flanieren · Flaniermeile · Flanke · flanken · Flankenangriff · Flankenball · Flankendeckung · Flankeneruption · Flankenfeuer · Flankenlauf

FLANDERN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ostflandern · Skiwandern · Tondern · Wasserwandern · Westflandern · absondern · abwandern · aussondern · auswandern · bändern · durchwandern · einwandern · erwandern · herumschlendern · hindern · holländern · rändern · umändern · unterwandern · verwundern

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Flandern sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Flandern» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FLANDERN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Flandern sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Flandern sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Flandern» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

法兰德斯
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Flandes
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

Flanders
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

फ़्लैंडर्स
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

فلاندرز
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

Фландрия
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

Flanders
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

ফ্লন্ডোর্সে
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

Flandre
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Flanders
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Flandern
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

フランダース
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

플랑드르
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

flanders
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Flanders
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

பிளாண்டர்ஸ்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

फ्लांडर्स
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

Flanders
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Fiandre
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

Flanders
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Фландрія
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

Flandra
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Φλάνδρα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Vlaandere
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Flanders
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Flandern
5 milyon kişi konuşur

Flandern sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FLANDERN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Flandern sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Flandern» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Flandern sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «FLANDERN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Flandern sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Gerd Delling
Der Mann der aus Flandern kommt: Deflandre.
2
Hendrik Conscience
Männer von Flandern! Erinnert euch der ruhmreichen Taten eurer Väter, - sie zählten ihre Feinde nicht, ihr unerschrockener Mut erkämpfte die Freiheit, welche die Fremden Tyrannen uns jetzt rauben wollen. Auch ihr sollt heute euer Blut für dieses heilige Pfand vergießen, und wenn wir sterben müssen, so sei es als freies und mannhaftes Volk, als ungebändigte Söhne des Löwen.

«FLANDERN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Flandern sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Flandern ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Flandern: das flämische Belgien: die einzigartige ...
Kunstreiseführer in das flämische Belgien: Brüssel, Brügge, Antwerpen, Gent.
Detlev Arens, 1997
2
Flandern
An der Grenze zwischen zwei großen Kulturen, der romanischen und der germanischen, kann Flandern auf eine ereignisreiche Vergangenheit zurückblicken. Der Begriff »Flandrensis« taucht zum ersten Mal im 8. Jhdt auf, aber auch schon ...
‎1989
3
Die Untersuchung der Wirtschaftsbeziehungen zwischen Hamburg ...
Unsere zu untersuchende Urkunde von 1268 fällt in die Anfangszeit des hansischen Handels mit Flandern, gleichzeitig auch die Anfangszeit von Brügges Aufstieg zum „Weltmarkt“. Ab der Mitte des 13.
‎2003
4
Der Löwe von Flandern
Die Brügger, die ihn mehr als mich lieben, nennen ihn den Löwen von Flandern, - und diefen Ehrennamen hat er in der Schlacht von Beneventii) gegen Manfred wohl verdient. Ich kenne Herr Robrecht fchon lange, war die Antwort. Weiß nicht  ...
Hendrik Conscience, 1869
5
Flandern: Antwerpen, Brügge, Gent ; Reisen mit Insider-Tipps ...
Reich illustrierter Führer zu Geschichte und Kultur, Sehenswürdigkeiten, Unterkünften, Ausflugszielen und Besonderheiten; mit reisepraktischen Tipps.
Siggi Weidemann, Elsbeth Gugger, 2003
6
Der Pauperismus in Flandern u. die zu dessen Abhülfe in ...
Das Verhältnis) der Land- wirthe zu den Arbeitern war darnach 30 zu der Gesammtbe- völkerung im Allgemeinen 24Z- und da die Ausdehnung des kultivirten Bodens in Ost-Flandern 298,661 Hectaren*) beträgt, so kommt auf ein Individunm ...
Eduard Moser, 1853
7
Der siebenjährige Kampf der Stadt Gent wider die letzten ...
von Flandern, mit dem Rufe: „Flandern! zum Löwen! Der Herr des Landes gewährt der. guten Stadt Gent Frieden, und unbedingte Verzeihung Allen, die sich wider ihn vergangen haben!" So geheim konnten sie gleichwohl ihr Vorhaben nicht ...
Karoline von Woltmann, 1835
8
Die Hessen in den Feldzügen von 1793, 1794 und 1795 in ...
Geschichte des Feldzugs von 1793 in Flandern : mit einer Uebersichts-Charte und einem Plane Maximilian Joseph Carl ¬von Ditfurth. Vierter. Abschnitt. Von der Bildung des großen Kordons in Flandern, bis zur Beziehung der Winterquartiere.
Maximilian Joseph Carl ¬von Ditfurth, 1839
9
Alboin. Maximilian in Flandern: Dramatische Dichtungen
Mit Frankreich nur geht Flandern Hand in Hand , Jndeß die Deutschen euch in Ketten führen; D'rum brechet sie! ich eile jetzt nach Brugg', Um dort das Volk aus seinem Schlaf zu rütteln. Seid ihr erst hier, und jene dort in Waffen, Ist bald ganz  ...
A. Pannasch, 1835
10
Der schwarze Held in Flandern: ein spanisches Barockdrama
Er geht nach Flandern, zeichnet sich in den schweren Abwehrkämpfen gegen die aufständischen Niederländer aus und wird von dem aufgrund seiner Härte gefürchteten Herzog Alba zum Offizier befördert. Nach weiteren Waffentaten belehnt ...
Andrés de Claramonte, 2000

«FLANDERN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Flandern teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Teezeit widmet sich Flandern
Flandern und die Niederlande sind gemeinsam Ehrengast der diesjährigen Frankfurter Buchmesse. Daher sind dieser Region die „Texte und Töne zur Teezeit“ ... «Taunus Zeitung, Tem 16»
2
Flandern: Landwirt bespritzte unfreiwillig eine Ortschaft mit Gülle
Eine sechs Kilometer lange Güllespur hat ein Landwirt in Flandern hinterlassen. Die stinkende Brühe aus dem offenen Gülletank seines Gespanns bespritzte ... «GrenzEcho.net, Tem 16»
3
Literatur: Flandern und Niederlande gemeinsam auf Buchmesse
Frankfurt/Main (dpa) - Mit hunderten neuen Büchern, 70 Autoren und einem multimedialen Pavillon präsentieren sich Flandern und die Niederlande im Herbst ... «ZEIT ONLINE, Haz 16»
4
Tulpen, Hündchen, Fabeltiere – Kunst aus Flandern und den ...
Von den berühmten kobaltblau bemalten Fayencen der Delfter Manufakturen des 17. und 18. Jahrhunderts bis hin zu zeitgenössischen Keramik-, Glas-, Metall- ... «Leipziger Volkszeitung, Nis 16»
5
Flandern erfahren
Nie wird der Radpassion aber intensiver gefrönt als im Frühling, an den vielen grossen und kleinen Eintagesrennen, die sich in Flandern abspielen. Es ist der ... «Tages-Anzeiger Online, Nis 16»
6
Wieder Pech an der Flandern-Rundfahrt: Elmiger bricht sich bei ...
Erneut ein Sturz. Wieder trifft Martin Elmiger keine Schuld. Wieder das linke Handgelenk gebrochen. Wie schon vor zwei Jahren. Flandern bringt ihm kein Glück. «BLICK.CH, Nis 16»
7
Peter Sagan gewinnt die 100. Ausgabe der Flandern-Rundfahrt
Peter Sagan hat in imponierender Manier die 100. Ausgabe der Flandern-Rundfahrt gewonnen. Der 26-Jährige siegte nach 255 Kilometern als erster Slowake ... «Eurosport.de, Nis 16»
8
"Lehrling" Martin ist heiß auf Flandern
Zeitfahr-Spezialist Tony Martin ist in dieser Saison noch ohne Sieg. Er startet am Sonntag zum ersten Mal bei der Flandern-Rundfahrt - eher zum Lernen. «kicker, Nis 16»
9
Belgien: Anti-Terror-Razzien auch in Flandern
Das meldet die belgische Nachrichtenagentur Belga mit Hinweis auf Informationen der örtlichen Staatsanwaltschaft. Kortrijk liegt im westlichen Teil Flanderns in ... «BILD, Mar 16»
10
Radrennen "Quer durch Flandern" mit Schweigeminute gestartet
Das belgische Radrennen "Quer durch Flandern" ist einen Tag nach den Anschlägen von Brüssel trotz der höchsten Terrorwarnstufe gestartet worden. «Eurosport, Mar 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Flandern [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/flandern>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR