İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "unterwandern" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE UNTERWANDERN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

unterwandern  unterwạndern [ʊntɐˈvandɐn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNTERWANDERN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

UNTERWANDERN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «unterwandern» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte unterwandern sözcüğünün tanımı

onu parçalamak için bir şeye yavaş yavaş nüfuz eder Örnek Devlet aygıtları yıkıcı öğelerle çarpıtıldı. nach und nach unmerklich in etwas eindringen, um es zu zersetzenBeispielder Staatsapparat war von subversiven Elementen unterwandert.

Almanca sözlükte «unterwandern» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA UNTERWANDERN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich unterwandere
du unterwanderst
er/sie/es unterwandert
wir unterwandern
ihr unterwandert
sie/Sie unterwandern
Präteritum
ich unterwanderte
du unterwandertest
er/sie/es unterwanderte
wir unterwanderten
ihr unterwandertet
sie/Sie unterwanderten
Futur I
ich werde unterwandern
du wirst unterwandern
er/sie/es wird unterwandern
wir werden unterwandern
ihr werdet unterwandern
sie/Sie werden unterwandern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe unterwandert
du hast unterwandert
er/sie/es hat unterwandert
wir haben unterwandert
ihr habt unterwandert
sie/Sie haben unterwandert
Plusquamperfekt
ich hatte unterwandert
du hattest unterwandert
er/sie/es hatte unterwandert
wir hatten unterwandert
ihr hattet unterwandert
sie/Sie hatten unterwandert
conjugation
Futur II
ich werde unterwandert haben
du wirst unterwandert haben
er/sie/es wird unterwandert haben
wir werden unterwandert haben
ihr werdet unterwandert haben
sie/Sie werden unterwandert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich unterwandere
du unterwanderest
er/sie/es unterwandere
wir unterwandern
ihr unterwandert
sie/Sie unterwandern
conjugation
Futur I
ich werde unterwandern
du werdest unterwandern
er/sie/es werde unterwandern
wir werden unterwandern
ihr werdet unterwandern
sie/Sie werden unterwandern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe unterwandert
du habest unterwandert
er/sie/es habe unterwandert
wir haben unterwandert
ihr habet unterwandert
sie/Sie haben unterwandert
conjugation
Futur II
ich werde unterwandert haben
du werdest unterwandert haben
er/sie/es werde unterwandert haben
wir werden unterwandert haben
ihr werdet unterwandert haben
sie/Sie werden unterwandert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich unterwanderte
du unterwandertest
er/sie/es unterwanderte
wir unterwanderten
ihr unterwandertet
sie/Sie unterwanderten
conjugation
Futur I
ich würde unterwandern
du würdest unterwandern
er/sie/es würde unterwandern
wir würden unterwandern
ihr würdet unterwandern
sie/Sie würden unterwandern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte unterwandert
du hättest unterwandert
er/sie/es hätte unterwandert
wir hätten unterwandert
ihr hättet unterwandert
sie/Sie hätten unterwandert
conjugation
Futur II
ich würde unterwandert haben
du würdest unterwandert haben
er/sie/es würde unterwandert haben
wir würden unterwandert haben
ihr würdet unterwandert haben
sie/Sie würden unterwandert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
unterwandern
Infinitiv Perfekt
unterwandert haben
Partizip Präsens
unterwandernd
Partizip Perfekt
unterwandert

UNTERWANDERN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Radwandern
Ra̲dwandern [ˈraːtvandɐn]
Schneeschuhwandern
Schne̲e̲schuhwandern
abändern
ạbändern
behindern
behịndern 
bergwandern
bẹrgwandern
bewundern
bewụndern 
kalendern
kalẹndern
lindern
lịndern 
mindern
mịndern 
plündern
plụ̈ndern 
rendern
rẹndern
rindern
rịndern
schlendern
schlẹndern 
sondern
sọndern 
verhindern
verhịndern 
vermindern
vermịndern [fɛɐ̯ˈmɪndɐn]
verändern
verạ̈ndern 
wandern
wạndern 
wundern
wụndern 
ändern
ạ̈ndern 

UNTERWANDERN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

untervermieten
Untervermietung
unterversichern
Unterversicherung
unterversorgen
Unterversorgung
untervertreten
Untervertretung
Unterverzeichnis
Unterwalden
Unterwalden nid dem Wald
Unterwalden ob dem Wald
Unterwaldner
Unterwaldnerin
unterwaldnerisch
Unterwanderung
unterwärts
Unterwäsche
unterwaschen

UNTERWANDERN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Flandern
Ostflandern
Skiwandern
Tondern
Wasserwandern
Westflandern
absondern
abwandern
aussondern
auswandern
bändern
durchwandern
einwandern
erwandern
herumschlendern
hindern
holländern
rändern
umändern
verwundern

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde unterwandern sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «UNTERWANDERN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «unterwandern» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
unterwandern sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«unterwandern» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

UNTERWANDERN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile unterwandern sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen unterwandern sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «unterwandern» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

渗透
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

infiltrarse
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

infiltrate
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

घुसपैठ
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تسلل
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

инфильтрат
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

infiltrar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

চোয়ান
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

infiltrer
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

menyusup
190 milyon kişi konuşur

Almanca

unterwandern
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

浸透させます
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

침투
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

infiltrasi
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

xâm nhập vào
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஊடுருவ
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

कल्पना
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

sızmak
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

infiltrarsi
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

infiltrować
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

інфільтрат
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

infiltra
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

διεισδύσει
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

infiltreer
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

infiltrera
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

infiltrere
5 milyon kişi konuşur

unterwandern sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UNTERWANDERN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «unterwandern» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
unterwandern sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «unterwandern» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«UNTERWANDERN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «unterwandern» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «unterwandern» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

unterwandern sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «UNTERWANDERN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

unterwandern sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Peter Rühmkorf
In den Arsch kriechen, um zu unterwandern: noch nie gut gegangen.

«UNTERWANDERN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

unterwandern sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. unterwandern ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Welt - Bild - Theater
Xavier Zuber (Stuttgart) Zwischen Realität und Utopie oder die Realität mit Musik unterwandern. Die zeitoper an der Staatsoper Stuttgart Ich möchte mit einer Beobachtung beginnen. Ist es nicht so, dass die Feldforschung zum Thema Oper  ...
Gesellschaft für Theaterwissenschaft. Kongress, Kati Röttger, Inga Schaub, 2010
2
Blutiges Elfenbein: engagierte Tierschützer unterwandern ...
Erlebnisbericht zweier Tierschützer, die sich gegen Wilderer und korrupte Beamte für die Rettung der afrikanischen Elefanten einsetzen.
Allan Thornton, David Currey, 1992
3
30 Jahre Ketzer: der interessanteste Bohrkern aus den ...
Unterwandern. überläßt. er. wieder. andern. Zehn Jahre brauchte unser kleiner Pfiffikus, bis er die Juso-Spitze erklommen hatte – zehn Jahre der Berufsverbote und Verfassungsbrüche durch Mütterchen Partei und Väterchen Willy. Einen Tag  ...
Fritz Erik Hoevels, 1998
4
Terra Mater: Roman
Ein kleiner Junge macht sich auf die Suche nach dem Ursprung der Legende und nach dem Planeten, auf dem alles begann: Terra Mater!
Pierre Bordage, 2012
5
In der NPD: Reisen in die National Befreite Zone
MIT GEWALT IN DIE MITTE Über einen Neonazi, der im Thüringer Wald die ländliche Gemeinschaft unterwandern wollte. Eine Geschichte über eine Stadt, die Vorbild sein könnte für andere Orte in Deutschland. Juni 2007. Von oben auf der ...
Christoph Ruf, Olaf Sundermeyer, 2009
6
Vergleich fremdenfeindlicher und antisemitischer ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Europaische Union, Note: 1,0, Universitat Potsdam, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die jungsten Wahlergebnisse aus ...
Erik Pester, 2007
7
Blutbild
Selena McCaffrey führt seit Jahren ein Doppelleben als gefeierte Malerin – sowie als tödliche Killerin.
Rachel Butler, 2013
8
Unterwegs: zur Poetik des Vagabundentums im 20. Jahrhundert
MIREILLE TABAH Wandern und Unterwandern phallogozentrischer Festschreibungen bei Thomas Bernhard 1. Gehen und Denken Die Wissenschaft des Gehens und die Wissenschaft des Denkens sind im Grunde genommen eine einzige ...
Hans Richard Brittnacher, 2008
9
Mafialand Deutschland
Jürgen Roth zeigt erstmals, wie die gefährlichsten Mafiaorganisationen ́Ndrangheta und die Russenmafia Deutschland mithilfe von Politik und Wirtschaft unterwandern.
Jürgen Roth, 2009
10
Duden - Das Bedeutungswörterbuch: 10
956 un Iter I want dem [unte vandun] <tr.; hat): allmählich and in unauffälliger Weise fremde Personen, Ideen (in einen Kreis von Personen) hineinbringen und (ihn) dadurch beeinflussen, zersetzen: die Streitkräfte des Landes unterwandern;  ...
Kathrin Kunkel-Razum, 2002

«UNTERWANDERN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve unterwandern teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
MAD enttarnt 20 Islamisten: Extremisten unterwandern Bundeswehr
Offenbar versuchen Extremisten die Bundeswehr zu unterwandern: Islamisten bewerben sich einem Medienbericht zufolge gezielt bei der Bundeswehr, um dort ... «Epoch Times, Kas 16»
2
Christopher Walker: Die Globalisierung des Autoritarismus
... Versuche Russlands, Chinas oder auch Irans, demokratische Gesellschaften mit Hilfe moderner Medien und internationaler Organisationen zu unterwandern, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Eki 16»
3
Islamisten und Rechtsradikale unterwandern gezielt die Bundeswehr
RT befragt den Journalisten des Pan-African News Wire, Abayomi Azikiwe, zu möglichen Auswirkungen der Unterwanderung auf die bundesdeutsche ... «RT Deutsch, Ağu 16»
4
Islamisten unterwandern deutsche Bundeswehr
In Deutschland gibt es Hinweise darauf, dass Islamisten die Bundeswehr unterwandern. Wie die "Welt am Sonntag" berichtete, lassen sich immer mehr junge ... «Krone.at, Ağu 16»
5
Wie Islamisten die Schweiz unterwandern
Die Unterwanderung unserer Gesellschaft durch Islamisten vollzieht sich schleichend. Die Vehikel zu ihrer Machtausbreitung wirken nach aussen oft harmlos. «Die Weltwoche, Tem 16»
6
Missstände in Wien: Islamisten unterwandern Kindergärten
Muslimische Kindergärten in Wien werden oft von Gruppen mit salafistischer und islamistischer Ideologie betrieben. Konservative Politiker fordern sofortige ... «Neue Zürcher Zeitung, Mar 16»
7
Lichterkette gegen Terror: Unterwandern Rechte die Aktion?
Horst Fallenbeck setzt sich für Solidarität mit Flüchtlinge ein. Beruflich betreibt er ein Tierhotel, hauptsächlich für Hunde und Katzen. Quelle: Horst Fallenbeck. «DIE WELT, Ara 15»
8
Fremdenfeindlichkeit: Rechtsradikale Kader unterwandern Pegida ...
Werbung, Auftritte und Leitung von Demonstrationen: Rechtsextreme beeinflussen laut Innenministerium die fremdenfeindlichen Veranstaltungen in Dresden ... «ZEIT ONLINE, Ara 15»
9
Nicht alles "gute Syrer": Assad: Terroristen unterwandern Europa
Kommen mit den Hunderttausenden Flüchtlingen aus Syrien auch Terroristen nach Europa? Die bisherigen Ermittlungen zu den Anschlägen von Paris ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Kas 15»
10
Bundeswehr: Private Söldner unterwandern die Truppe
Längst haben private Dienstleister sensible Aufgaben der Bundeswehr übernommen. Die Soldaten verlieren dadurch Kompetenzen – auch politisch ist das ... «ZEIT ONLINE, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. unterwandern [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/unterwandern>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z