Almanca sözlükte "Flughafen" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE FLUGHAFEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Flughafen  [Flu̲ghafen ]

FLUGHAFEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

havaalanı

Flughafen

Havaalanı, düzenli ticari hava trafiği normal olarak gerçekleştirilen bir havaalanı ve altyapısıdır. Öte yandan, genel havacılık sadece marjinal olarak temsil edilmektedir. Askeri havaalanları havaalanı ilan edilmemiştir. Havaalanları, iniş alanları gibi diğer hava sahalarına göre daha yüksek bir güvenlik standardına sahiptir. Büyüklüklerine bağlı olarak, hangarlar, uçaklar için bakım tesisleri, yer hizmetleri ekipmanları, hava trafik kontrolü ve yolcu hizmetleri gibi farklı bir havaalanı altyapısına sahip olacaklar. Diğer ülkelerde, havaalanları bazen sadece genel havacılık veya ordu bulunduğu daha küçük havaalanı anlamına gelir.

Mit Flughafen wird ein Flugplatz nebst Infrastruktur bezeichnet, auf dem normalerweise regelmäßiger kommerzieller Flugverkehr stattfindet. Im Gegensatz dazu ist die Allgemeine Luftfahrt meistens nur am Rande vertreten. Militärflugplätze werden nicht als Flughäfen deklariert. Flughäfen erfüllen einen höheren Sicherheitsstandard als andere Flugplätze wie zum Beispiel Landeplätze. Auf ihnen ist je nach Größe eine unterschiedliche Flughafeninfrastruktur wie Hangars, Wartungseinrichtungen für Flugzeuge, Abfertigungsanlagen am Boden, Luftverkehrskontrolle und Serviceeinrichtungen für Passagiere vorhanden. In anderen Ländern werden unter Airport manchmal auch kleinere Flugplätze verstanden, auf denen ausschließlich die Allgemeine Luftfahrt oder das Militär beheimatet ist.

Almanca sözlükte Flughafen sözcüğünün tanımı

genel havacılık için daha büyük bir meydan © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, AugsburgImages havaalanına uluslararası bir havaalanı.

größerer Flugplatz für den allgemeinen Flugverkehr © MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgBeispieleein internationaler Flughafenjemanden zum Flughafen bringen.

ALMANCA DİLİNDE «FLUGHAFEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Flughafen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Flughafen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

Aerodrom · Airport · Flugplatz · Lufthafen

FLUGHAFEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Flughafen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Flughafen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Flughafen» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 机场
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: aeropuerto
• Almanca - İngilizce Çevirmen: Airport
• Almanca - Hintçe Çevirmen: हवाई अड्डे
• Almanca - Arapça Çevirmen: مطار
• Almanca - Rusça Çevirmen: аэропорт
• Almanca - Portekizce Çevirmen: aeroporto
• Almanca - Bengalce Çevirmen: বিমানবন্দর
• Almanca - Fransızca Çevirmen: aéroport
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: lapangan terbang
• Almanca: Flughafen
• Almanca - Japonca Çevirmen: 空港
• Almanca - Korece Çevirmen: 공항
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: Airport
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: sân bay
• Almanca - Tamil Çevirmen: விமான நிலைய
• Almanca - Marathi Çevirmen: विमानतळ
• Almanca - Türkçe Çevirmen: havaalanı
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: aeroporto
• Almanca - Lehçe Çevirmen: lotnisko
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: аеропорт
• Almanca - Romence Çevirmen: aeroport
• Almanca - Yunanca Çevirmen: αεροδρόμιο
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: lughawe
• Almanca - İsveççe Çevirmen: flygplats
• Almanca - Norveççe Çevirmen: airport

ALMANCA DİLİNDEN «FLUGHAFEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Flughafen sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Alberto Sordi

Fortschritt erkennt man daran, dass die Flüge immer kürzer und die Autofahrten zum Flughafen immer länger werden.

2

Erik Meijer

Wenn du so gerne das Fähnchen schwenkst, dann such dir doch 'nen Job am Flughafen.

3

Frédéric Beigbeder

Ich habe das Gefühl, dass wir Wesen geworden sind, die ständig etwas Neues begehren und Menschen konsumieren wie Joghurt. Wie es um unsere Liebesfähigkeit bestellt ist, kann man bei Facebook beobachten. Da gibt es lauter so genannte Freunde, darunter hundert potentielle Partner, die den aktuellen sofort ersetzen können. Eine lange Warteliste, wie am Flughafen, und wenn es mit einem nicht klappt, checkt man den nächsten ab. Dass Menschen so leicht austauschbar sein sollen, macht mir Angst.

4

Henny Youngman

Ich komme gerade von einer Vergnügungsreise zurück. Ich habe meine Schwiegermutter zum Flughafen gebracht.

5

Jörg Wontorra

Der Flughafen Braunschweig ist eher ein Restaurant mit Landebahn.

6

Neil H. McElroy

Im Raumfahrtzeitalter wird der Mensch in der Lage sein, in zwei Stunden um die Welt zu fliegen - eine Stunde Flugzeit und eine Stunde Anfahrt zum Flughafen.

7

Shelley Berman

Je früher Sie zum Abflugtermin am Flughafen sind, desto früher werden Sie erfahren, wie lange die Verspätung dauert.

8

Alberto Sordi

Den Fortschritt erkennt man daran, dass die Flüge immer kürzer werden, die Autofahrten zum Flughafen immer länger.

«FLUGHAFEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Flughafen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Flughafen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Flughafen Management

Weitere Informationen unter flughafen-management.de"

Axel Schulz, Susanne Baumann, Simone Wiedenmann, 2010

Das Mediationsverfahren am Flughafen Wien-Schwechat: ...

Das Mediationsverfahren am Flughafen Wien-Schwechat (2001-2005) gilt als das größte Verfahren in der Geschichte der Mediation.

Gerhard Falk, Larissa Krainer, Peter Heintel, 2006

Krisenpräventives Kommunikationsmanagement Am Flughafen: Ein ...

Gabriela Maria Biesiadecka erarbeitet zunächst ein erweitertes Verständnis der Krisenprävention, um Prinzipien für das Kommunikationsmanagement zu entwickeln.

Gabriela Maria Biesiadecka, 2009

Der Frankfurter Flughafen als außerschulischer Lernort

Examensarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Didaktik d.

Jochen Blaha, 2007

Shopping-Paradies Flughafen: Entwicklungen und Trends im ...

Die Attraktivität als Standort wird dadurch erhöht, dass der Bahnhof am Frankfurter Flughafen weltweit die meisten Zugverbindungen aller Flughafenbahnhöfe anbietet (vgl. IVG Immobilien AG, 2005: 5). 5.1.3 Hamburg Mit ca. 12 Mill.

Nina M. Preilowski, 2008

Strategisches Flughafenmanagement: Positionierung und ...

Um die Unterscheidbarkeit der Flughafentypen aufrecht zu erhalten und eine Orientierung anzubieten, kann die Einordnung der Flughafentypen Hub- Flughafen und Low-Cost-Flughafen als „reine Form" trotzdem aufrechterhalten werden.

Michael Trumpfheller, 2006

Die kompakte Stadt

Dynamische Entwicklung und hohe Finanzstärke zeichnen den europäischen Wirtschaftsraum aus, in dessen Mitte der Flughafen Frankfurt liegt. Dank semer unmittelbaren Nachbarschaft zur rund 13 Kilometer nahen Frankfurter City und ...

Martin Wentz, 2000

Entwicklungsplanung für Flughafengesellschaften: ...

Sie alle repräsentieren eine Vielzahl von Schnittstellen zu anderen, nicht direkt beeinflussbaren Elementen des Systems Luftverkehr und führen in ihrer Interaktion mit dem Flughafen direkt zu Kosten bzw. ggf. zu Erlösen für den Flughafen. 3.

Benjamin Koch, 2006

Die Kaufpreisallokation Nach Ifrs 3 Am Beispiel Eines ...

An ihrem Flughafen, dem sog. Hub Airport, werden vorzugsweise Geschäftsreisende abgefertigt sowie Verkehrsströme gebündelt und verteilt. Um den Expansionskurs des Unternehmens zu unterstützen und langfristige Ertragspotentiale zu ...

Michael Reusch, 2013

Bodenabfertigungsprozesse im Luftverkehr: Eine statistische ...

Andreas Schlegel führt an Hand der von Lufthansa an ihrem zentralen Hub Frankfurt/Main systematisch erhobenen Prozessdaten eine detaillierte statistische Analyse der wichtigsten Bodenabfertigungsprozesse im Luftverkehr durch und ...

Andreas Schlegel, 2010

«FLUGHAFEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Flughafen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Flughafen Dubai: Bruchlandung von Emirates-Flug EK521 endet ...

Nach ersten Erkenntnissen konnten alle Passagiere unverletzt aus der Boeing gebracht werden, bevor die Maschine auf dem Flughafen ausbrannte. «Web.de, Ağu 16»

Flughafen Frankfurt-Hahn: Landesregierung überprüft chinesischen ...

Rheinland-Pfalz hat Probleme mit dem Investor, der den verschuldeten Flughafen Hahn übernehmen will. Jetzt ist offenbar eine Aufklärungsmission entsandt ... «ZEIT ONLINE, Tem 16»

Flughafen Hahn: Hahngate setzt Malu Dreyer unter Druck

Eigentlich wollte die rheinland-pfälzische Ministerpräsidentin Malu Dreyer (SPD) den verschuldeten Flughafen Hahn für 13 Millionen Euro an einen ... «ZEIT ONLINE, Haz 16»

Terror in Istanbul: So perfide lief der Anschlag am Flughafen ab

Nach dem verheerenden Terrorangriff auf den Atatürk-Flughafen in Istanbul mit mindestens 45 Toten sieht die türkische Regierung keine Versäumnisse bei der ... «N24, Haz 16»

Rheinland-Pfalz - Flughafen Frankfurt-Hahn soll an Chinesen ...

Der finanziell angeschlagene Flughafen Frankfurt-Hahn wird wohl für etwa zehn Millionen Euro an einen chinesischen Investor verkauft. Endgültig sicher ist der ... «Süddeutsche.de, Haz 16»

Köln: Polizei nimmt Verdächtigen am Flughafen Köln/Bonn fest

Am Flughafen Köln/Bonn wurde ein Mann festgenommen, der unkontrolliert in den Sicherheitsbereich gelangt war. Er sei in Eile gewesen, sagte er. Der Betrieb ... «ZEIT ONLINE, May 16»

Flughafen-Streik: Was Passagiere jetzt wissen müssen

Der Warnstreik im öffentlichen Dienst trifft am Mittwoch Zehntausende Flugpassagiere. Allein die Lufthansa streicht 60 Prozent ihrer Flüge. Hier die Antworten ... «SPIEGEL ONLINE, Nis 16»

Flughafen Berlin Brandenburg: BER-Aufsichtsrat will Eröffnung nicht ...

Der neue Flughafen Berlin Brandenburg soll wie geplant 2017 den Betrieb aufnehmen. Das teilte Berlins Regierender Bürgermeister und BER-Aufsichtsratschef ... «ZEIT ONLINE, Nis 16»

Volker Schwenck: ARD-Korrespondent am Istanbuler Flughafen ...

ARD-Korrespondent Schwenck wollte an die türkisch-syrische Grenze. Doch die Behörden am Flughafen in Istanbul verweigerten ihm die Einreise. «DIE WELT, Nis 16»

Flughafen Amsterdam Schiphol: Polizei hebt Sperrung auf

Vier Stunden lang war der Amsterdamer Flughafen Schiphol teilweise gesperrt. In den frühen Morgenstunden wurde der Alarm aufgehoben, doch ein ... «SPIEGEL ONLINE, Nis 16»