İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Force majeure" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FORCE MAJEURE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE FORCE MAJEURE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Force majeure  [fɔrs maˈʒœːr]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORCE MAJEURE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FORCE MAJEURE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Force majeure» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Force majeure sözcüğünün tanımı

mücbir sebep. höhere Gewalt.

Almanca sözlükte «Force majeure» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FORCE MAJEURE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Armure
[arˈmyːrə] 
Bure
Bu̲re
Coiffure
[ko̯aˈfyːɐ̯] 
Couture
[kuˈtyːɐ̯] 
Departure
[dɪˈpaːɐ̯t͜ʃɐ] 
Facture
[fakˈtyːrə]
Feature
[ˈfiːt͜ʃɐ] 
Fourniture
[fʊrniˈtyːɐ̯]
Future
[ˈfjuːtʃɐ] 
Haute Couture
[(h)oːtkuˈtyːɐ̯] 
Joint Venture
[ˈd͜ʃɔ͜ynt ˈvɛnt͜ʃɐ] 
Lure
Lu̲re
Motion-Picture
[ˈmoʊʃənˈpɪktʃə] 
Mure
Mu̲re
Peinture
[pɛ̃ˈtyːɐ̯] 
Sure
Su̲re
Verdure
[vɛrˈdyːrə] 
eure
e̲u̲re
nature
[naˈtyːɐ̯] 
à la bonne heure
[alabɔˈnœːr] 

FORCE MAJEURE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Foodengineering
Foot
Football
Footcandle
Footing
ppeln
foppen
Fopper
Fopperei
Fopperin
Fora
Foramen
Foraminifere
Force
Force de Frappe
Forche
forcieren
forciert
Forcierung
Ford

FORCE MAJEURE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aminosäure
Ascorbinsäure
Folsäure
Fourrure
Hure
Hyaluronsäure
Kieselsäure
Kure
Loure
Masure
Maure
Milchsäure
Retoure
Soft Sculpture
ure
World Wide Fund for Nature
Zitronensäure
de jure
en miniature
no future

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Force majeure sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Force majeure» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FORCE MAJEURE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Force majeure sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Force majeure sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Force majeure» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

不可抗力
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

fuerza mayor
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Force majeure
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

अप्रत्याशित घटना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

قوة قاهرة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Форс-мажор
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

força maior
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বল majeure
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Force majeure
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Force majeure
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Force majeure
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

不可抗力
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

불가항력
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

force Majeure
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bất khả kháng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சக்தி majeure
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

फोर्स majeure
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Mücbir sebep
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

forza maggiore
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

siła wyższa
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Форс-мажор
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Forța majoră
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Ανωτέρα βία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

force majeure
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Force majeure
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Force majeure
5 milyon kişi konuşur

Force majeure sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FORCE MAJEURE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «Force majeure» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Force majeure sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Force majeure» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FORCE MAJEURE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Force majeure» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Force majeure» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Force majeure sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FORCE MAJEURE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Force majeure sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Force majeure ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Vertragsstrafe in internationalen Verträgen zur ...
Des weiteren finden sich in den meisten Anlagenverträgen auch Regelungen über die Konsequenzen der Force Majeure und die Verpflichtungen des Auftragnehmers während der Force Majeure- Situation (z.B. Lagerung und Aufbewahrung ...
Pierrick Le Goff, 2005
2
Der Investitionsschutz im internationalen Anlagenbau: eine ...
Darüber hinaus bieten weder Force Majeure-Klauseln noch Hardship-Klauseln einen ausreichenden Schutz vor einer nachteiligen Veränderung des wirtschaftlichen Gleichgewichts.143 Für die Umsetzung einer im Projektvertrag vereinbarten ...
Tim Martin Metje, 2008
3
Unido model form of turnkey lump sum contract for the ...
Der Forderung Oberreits, denjenigen die Folgen der „force majeure" tragen zu lassen, der ihr „geographisch" nähersteht, kann nur eingeschränkt zugestimmt werden. Es ist grundsätzlich nicht gerechtfertigt, den Auftraggeber neben der ...
Inge Dünnweber, 1984
4
Die Anwendung des Völkerrechts auf State contracts in der ...
Genauso wie die ILC sieht die internationale Gerichtsbarkeit aber die force majeure nur dann als berechtigt an, wenn eine vollständige, objektive Unmöglichkeit vorliegt. Damit bekommt die force majeure im Vökerredit den Charakter einer ...
Rainer Velten
5
Die Haftungsbefreiung für arbeitskampfbedingte ...
den Hinderungsgründe einer force majeure gleichzusetzen.371 Dies liegt insbesondere daran, daß das englische Recht fur den individualvertraglichen Bereich keinen eigenen Begriff der höheren Gewalt entwickelt hat, sondern sich insoweit ...
Jan Schoop, 2000
6
Der Zugang zu Nothäfen und sonstigen Notliegeplätzen für ...
Absatz 2 lit. b) des Artikel 23 des ILC-Konventionsentwurfs zur Staatenver- antwortlichkeit stellt klar, dass sich nicht auf force majeure berufen kann, wer eine Garantenpflicht für ein vorhandenes Risiko übernommen hat. Durch Absatz 2, lit. a) ...
Inken von Gadow-Stephani, 2006
7
Modell einer partnerschaftlichen Projektabwicklung im ...
3.2.3.6 Force Majeure Klauseln Internationale Verträge beinhalten weitestgehend eine Bestimmung über Force Majeure. Anerkannte Umstände höherer Gewalt stellen Kriege und Naturkatastrophen dar. Gemäß solchen Klauseln stellt Force ...
Marc J. Reinstein
8
Auf der Suche nach den Grenzen vertraglicher ...
25 Selbst der schlichte Vorbehalt der „höheren Gewalt" oder, wie in Fern- handelskreisen üblicher, der „force majeure" ist in diesem Sinne ausgelegt worden.26 Das Reichsgericht gestattete dem Schuldner die Berufung auf derartige ...
Jochen Emmert, 2001
9
Projektfinanzierung: Risikomanagement und Finanzierung
Unter dem Force Majeure-Risiko versteht man das Risiko der „höheren Gewalt“, dessen Eintritt außerhalb des Einflusses der Proj ektbeteiligten liegt. Dabei handelt es sich einerseits um Zufallsereignisse (z. B. Erdbeben, Sturm, Feuer und ...
Jörg Böttcher, Peter Blattner, 2013
10
Internationale Kaufverträge optimal gestalten: Leitfaden mit ...
Force Majeure" weit ausgedehnt. Viele Verträge führen Ereignisse als „acts of God" auf, die üblicherweise Naturereignisse wie Erdbeben, Stürme und Überschwemmungen beinhalten. Da die Parteien bei der Definition frei sind, was als ...
James Pinnells, Arndt Eversberg, 2009

«FORCE MAJEURE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Force majeure teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Shell Declares Force Majeure on Bonny Light Oil Exports
The Anglo-Dutch oil company's Nigerian unit declared force majeure on Bonny Light oil exports as of 10 a.m. local time, blaming a leak on the Nembe Creek ... «Wall Street Journal, Ağu 16»
2
Workers: Force majeure at ExxonMobil Nigeria may last weeks
WARRI, Nigeria – ExxonMobil workers say the force majeure — or freedom from contractual obligations because of extraordinary circumstances — declared by ... «Fox News, Tem 16»
3
Bei Öl wird Force Majeure ausgerufen, Immoaktien sind ein ...
Bei Öl wird Force Majeure ausgerufen, Immoaktien sind ein Lichtblick, die Erste Group hat noch ordentlich Potenzial und die Strabag kauft sich selbst in die Höh'. «Boerse-express.com, Tem 16»
4
ExxonMobil declares force majeure on Nigeria's Qua Iboe crude oil ...
The logo of Exxon Mobil Corporation is shown on a monitor above the floor of the New York Stock Exchange in New York, December 30, 2015. REUTERS/Lucas ... «Reuters, Tem 16»
5
FORCE MAJEURE: Shell resumes export of Bonny Light crude
ABUJA—Shell Nigeria, yesterday, resumed the export of Bonny Light crude oil grade from the Bonny Terminal, almost two months after force majeure was ... «Vanguard, Tem 16»
6
Frankreich-Petrochemie: Force Majeure-Meldungen häufen sich
Zu resümieren, dass die Stimmung in Frankreich allmählich zu Gunsten der Industrie und gegen den Streik kippt, wäre zu viel gesagt. Zwar befürchten ... «KunststoffWeb, May 16»
7
Ineos: Force Majeure für PE und PP aus Lavéra und Sarralbe
Infolge des Streiks in Frankreich und der damit verbundenen Engpässe bei Vorprodukten gibt es nun die erste Bestätigung von Force Majeures (FM) für den ... «KunststoffWeb, May 16»
8
Eni declares Force Majeure over Bayelsa pipeline attack
Eni, parent company of Nigerian Agip Oil Company (NAOC), on Tuesday said it has declared Force Majeure on oil exports from the Brass Oil Export Terminal off ... «Premium Times, May 16»
9
Nigeria faces oil output slump as Exxon shuts flows
Exxon Mobil said it had declared a force majeure - a suspension of deliveries ... week and declared force majeure on Bonny Light crude exports on Wednesday, ... «Reuters, May 16»
10
TPO: LyondellBasell erklärt Force Majeure für Materialien aus Ferrara
Wegen technischer Probleme in der Polymer-Erzeugung im italienischen Ferrara hat LyondellBasell (LBI, Houston, Texas / USA) Force Majeure für sechs ... «KunststoffWeb, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Force majeure [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/force-majeure>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z