İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Forderung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FORDERUNG SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch voderunge, althochdeutsch fordrunga.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE FORDERUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Forderung  [Fọrderung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORDERUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FORDERUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Forderung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

talep

Forderung

Taahhüt genellikle bir talep, bir komut, bir beyan, bir hak talebi veya bir iddianın iddiaı olarak anlaşılır. Unter Forderung wird im Allgemeinen eine Aufforderung, ein Befehl, eine Anweisung, die Einforderung eines Rechtes oder das Geltendmachen eines Anspruches verstanden.

Almanca sözlükte Forderung sözcüğünün tanımı

Belirli bir bakış açısı ile gerekli görülen, malların veya performansın gönderilmesinden finansal talebin talep eden ile bir düelloya yüz yüze gelmesine kadar talep edilen bir şeyi talep etme arzusunu ifade eder. Açıkça kabul edilemez bir iddiada bulunan, birine riayet ederek tatmin edici olduğunu iddia eden bir talep, taleplerinden ayrılmak istemedi. nachdrücklich zum Ausdruck gebrachter Wunsch, Anspruch etwas, was von einem bestimmten Standpunkt aus erforderlich scheint aus einer Warenlieferung oder Leistung resultierender finanzieller Anspruch Aufforderung, sich einem Duell mit dem Auffordernden zu stellen. nachdrücklich zum Ausdruck gebrachter Wunsch, AnspruchBeispieleeine berechtigte Forderungseine Forderungen sind unannehmbareine Forderung geltend machen, erfüllen, an jemanden stellensie wollte von ihrer Forderung nicht abgehen.
Almanca sözlükte «Forderung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FORDERUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

FORDERUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Förderturm
Förderung
förderungsfähig
Forderungskatalog
Förderungsmaßnahme
Förderungsmittel
Förderungsprogramm
förderungswürdig
Förderunterricht
Förderverein
Förderwagen
Förderwerk
förderwürdig
Fordismus
Före
Forecaddie
Forecast
Forechecking
Forehand
Foreign Office

FORDERUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Realisierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Forderung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «FORDERUNG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Forderung» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Forderung sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Forderung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FORDERUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Forderung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Forderung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Forderung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

需求
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

demanda
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

demand
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

मांग
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الطلب
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

спрос
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

demanda
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

চাহিদা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

demande
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

permintaan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Forderung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

需要
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

수요
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

dikarepake
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nhu cầu
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

தேவை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

मागणी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

talep
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

domanda
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

popyt
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

попит
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

cerere
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ζήτηση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

vraag
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

efterfrågan
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

etterspørsel
5 milyon kişi konuşur

Forderung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FORDERUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «Forderung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Forderung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Forderung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FORDERUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Forderung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Forderung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Forderung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «FORDERUNG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Forderung sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Bartholomäus, Ritter von Carneri
Die Verbreitung der Wahrheit ist die erste Forderung der Sittlichkeit, und an der Betätigung dieses Grundsatzes unterscheidet sich die neue Zeit von der alten, deren Moral darauf hinauslief, keine Wahrheit zu verbreiten und nur einzelnen Bevorzugten sie vorzubehalten.
2
Bernhard von Bülow
Ein Reichstag, dessen Mehrheit in nationalen Fragen nicht versagt - das ist die Forderung des Tages!
3
Friedrich Julius Stahl
Viel richtiger als die kommunistische Forderung des gleichen Genusses ist die sozialistische Forderung eines Minimums für jeden Menschen.
4
Friedrich von Müller
Licht war seine letzte Forderung, eine halbe Stunde vor dem Ende befahl er: Die Fensterladen auf, damit mehr Licht eindringe.
5
Hans Jonas
Was aber die so nötige Verbesserung der Bedingungen betrifft, so ist es höchst notwendig, die Forderung der Gerechtigkeit, der Güte und der Vernunft vom Köder der Utopie freizumachen. Dem erbarmungslosen Optimismus steht die barmherzige Skepsis gegenüber.
6
Heinz Schlaffer
Die Zeit ist zur Herrin auch über die stilleren Gebiete des Wissens geworden; Aktualität heißt ihre Forderung, vor der das Glück der Gelehrsamkeit, die in den Gegenstand versunken war und darüber die Zeit vergessen hatte, nicht bestehen kann.
7
Herbert Bayard Swope
Die erste Forderung an eine Zeitung ist Korrektheit, Wenn es korrekt ist, ist es gerecht.
8
Hugo von Blomberg
Was ist Pflicht? – Die Forderung des Tages, antwortet Goethe. Was aber verlangt der Tag? – den ganzen Menschen.
9
Kurt Huber
Die Forderung der freien Selbstbestimmung auch des kleinsten Volksteils ist in ganz Europa vergewaltigt, nicht minder die Forderung der Wahrung der rassischen und völkischen Eigenart.
10
Ludwig Quidde
Besonders scharfer Prüfung bedarf die Frage, ob die Einführung der Wehrpflicht in der Tat eine Forderung der Demokratie und der Kultur war.

«FORDERUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Forderung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Forderung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kants Forderung nach selbstständigem Denken in der Zeit der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 17. und 18.
Martin Rybarski, 2011
2
Die Bestimmtheit der „künftigen Forderung“ bei der ...
bei der bedingten Forderung ein Anwartschaftsrecht erwerben, sondern lediglich ein Besitzrecht an der Pfandsache mit Erwerbsaussicht auf dasselbe.225 Feststellen lässt sich letztendlich, dass die überwiegende Ansicht aus ihrem Ergebnis, ...
Claudia Benedict, 2006
3
Die Praktikalitäts-Forderung - eine plausible Prämisse des ...
Das Thema meiner Hausarbeit ist die Frage nach der Plausibilität der "Praktikalitäts- Forderung" ("Practicality Requirement").
Caroline Boller, 2008
4
Die deutsche Forderung nach einem ständigen Sitz im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Int.
Jörg Vogelmann, 2008
5
Ist die Forderung nach mehr Disziplin in der Erziehung eine ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Padagogik - Wissenschaft, Theorie, Anthropologie, Note: 1,3, Evangelische Fachhochschule Rheinland-Westfalen-Lippe (Soziale Arbeit), Veranstaltung: Klassische Erziehungs- und Bildungstheorien, ...
André Höllmann, 2010
6
Sachenrecht
Vierter Teil Sicherungsrechte und Eigentumsvorbehalt A. Überblick 2198 Eine Forderung (insbesondere eine Kreditforderung) kann durch absolute Rechte gesichert werden. Darunter versteht man, daß zu der Forderung ein dem Schuldner ...
Jan Wilhelm, 2002
7
Teambildende Massnahmen Zur Forderung Der Gruppenkohasion Im ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Sport - Sportpadagogik, Didaktik, Note: 2,0, Universitat Paderborn, Sprache: Deutsch, Abstract: 1Einleitung Diese Arbeit tragt den Titel Teambildende Massnahmen zur Forderung der ...
Jochen Kirchberg, 2013
8
Fallsammlung Zum Sachenrecht
Aber ist damit auch gleichzeitig der Erwerb der akzessorisch gesicherten Forderung verbunden? § 1138 BGB spricht vom Wortlaut her gegen den (Mit-) Erwerb der Forderung. Demnach wird beim gutgläubigen Erwerb der Hypothek die ...
Ignacio Czeguhn, Claus Ahrens, 2011
9
Die Zulässigkeit der Wider-Klage und der Vorstands-Forderung ...
Tritt -aber wirklich der Fall ein. daß ein Kläger zur Einlaßnng auf eine jlljquicle Widerklage ben einer liquiden Forderung angehalten werden kann. fo ifi allerdings von ihm Sicherheit yro- reconuentione et exyensjs zu fordern. ehe er wegen ...
August Ad. Friedr Hennings, 1806
10
Recht der Kreditsicherheiten: Sachen und Rechte, Personen
Rn. 610): Es tritt wie bei der Hypothek (oben Rn. 240) gesetzlicher Forderungsübergang ein, so dass nunmehr der Ablösende als Legalzessionar die Erfüllung der Forderung vom persönlichen Schuldner nach Maßgabe von §§ 1225 Satz 2, ...
Peter Bülow, 2007

«FORDERUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Forderung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ökonomen-Vorstoß: Brisante Forderung soll Flüchtlinge besser ...
Ökonomen zufolge wird es 3,5 Milliarden Euro kosten, die Flüchtlinge in Deutschland gut auszubilden. Aber das Geld könne schnell Erfolge bewirken – wenn es ... «DIE WELT, Ağu 16»
2
Attentat von München: Forderung nach Bundeswehr-Einsatz im Inland
In der Schreckensnacht kommt aus der CSU der Ruf nach Unterstützung der Polizei durch die Bundeswehr. CDU-Innenexperte Bosbach sieht in München ... «DIE WELT, Tem 16»
3
Deutschland: Oppermann nennt Seehofers Forderung nach Geld ...
Berlin (AFP) Die Forderung Bayerns nach weiteren Milliarden aus dem Bundeshaushalt zur Finanzierung der Integrationskosten stößt bei der SPD-Fraktion im ... «ZEIT ONLINE, Tem 16»
4
De Maizière hält an Forderung nach mehr Hilfspolizisten fest
Der Koalitionspartner SPD hatte die Forderung des Innenministers nach mehr Hilfspolizisten mit Kurzzeitausbildung als Ausdruck von Hilflosigkeit bezeichnet. «Web.de, Haz 16»
5
USA: Obama attackiert Trump wegen Forderung nach Einreiseverbot
Die Forderung des republikanischen Präsidentschaftskandidaten Donald Trump, ein Einreiseverbot für Muslime zu verhängen, hat US-Präsident Barack Obama ... «ZEIT ONLINE, Haz 16»
6
Landwirtschaft: Union lehnt Lidl-Forderung nach Milchsteuer ab
Vor dem Milchgipfel mehren sich Forderungen, die Politik solle etwas gegen die niedrigen Lebensmittelpreise tun. Der Wunsch eines Discounters wird sich ... «ZEIT ONLINE, May 16»
7
Obamas Ex-Berater erklärt Unsinnigkeit der US-Forderung nach ...
Gordon erklärte in dem „The Hill“-Interview, die Forderung nach Assads Rücktritt als Grundbedingung für eine Regelung der Syrien-Krise erlaube weder eine ... «Sputnik Deutschland, May 16»
8
Visafreiheit: Erdogan weist EU-Forderung zurück
"Wir gehen unseren Weg, geh du deinen": Der türkische Staatspräsident Erdogan ist nicht bereit, die EU-Forderung nach neuen Anti-Terror-Gesetzen zu erfüllen ... «tagesschau.de, May 16»
9
Deutschland: Islam-Experte kritisiert Forderung nach staatlicher ...
Osnabrück (AFP) Der Islamwissenschaftler Bülent Ucar hat die Forderung von Unionsfraktionschef Volker Kauder nach einer staatlichen Kontrolle der ... «ZEIT ONLINE, Nis 16»
10
Forderung nach Abschiebungen: Bouffier attackiert Altmaier
Hessens Ministerpräsident reagiert unwirsch auf die Forderung von Kanzleramtschef Altmaier, die Länder müssten mehr Flüchtlinge abschieben. In Berlin habe ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Forderung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/forderung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z