İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Forsythie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FORSYTHIE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

nach dem englischen Botaniker W. Forsyth.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE FORSYTHIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Forsythie  [fɔrˈzyːt͜si̯ə]  , auch: […ti̯ə], österreichisch, schweizerisch: [fɔrˈziːt͜si̯ə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORSYTHIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FORSYTHIE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Forsythie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Forsythie

hor çiçeği

Forsythie

Forsythia, aynı zamanda forsythia, altın saçaklar veya golddrops olarak adlandırılır, sıklıkla dikilen süs çalılarıdır. Forsythia cinsinden iki türden oluşan bir melezdir. Bu, yağlı ağaç bitkiler ailesine aittir. Die Forsythie, auch Garten-Forsythie, Goldflieder oder Goldglöckchen genannt, ist ein häufig gepflanzter Zierstrauch. Es handelt sich um eine Hybride zweier Arten aus der Gattung der Forsythien. Diese gehört zur Familie der Ölbaumgewächse.

Almanca sözlükte Forsythie sözcüğünün tanımı

İlkbaharda çiçekli çalı, yaprakları önünde parlak sarı çiçekler çizer. © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. im zeitigen Frühjahr blühender Strauch mit vor den Blättern erscheinenden leuchtend gelben Blüten© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Almanca sözlükte «Forsythie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FORSYTHIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Angiopathie
Angiopathi̲e̲
Antipathie
Antipathi̲e̲ 
Apathie
Apathi̲e̲
Arthropathie
Arthropathi̲e̲
Distichomythie
Distichomythi̲e̲
Empathie
Empathi̲e̲
Enzephalopathie
Enzephalopathi̲e̲
Hemistichomythie
Hemistichomythi̲e̲
Homöopathie
Homöopathi̲e̲
Kardiomyopathie
Kardiomyopathi̲e̲
Myopathie
Myopathi̲e̲
Neuropathie
Neuropathi̲e̲
Osteopathie
Osteopathi̲e̲
Paramythie
Paramythi̲e̲
Polyneuropathie
Polyneuropathi̲e̲
Psychopathie
Psychopathi̲e̲
Smoothie
[ˈsmuːðiː] 
Stichomythie
Stichomythi̲e̲ [ʃt…]  , [st…] 
Sympathie
Sympathi̲e̲ 
Telepathie
Telepathi̲e̲

FORSYTHIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Forstpolitik
Forstrat
Forstrecht
Forstreferendar
Forstreferendarin
Forstrevier
Forstschaden
Forstschädling
Forstschule
Forstverwaltung
Forstwart
Forstwartin
Forstwesen
Forstwirt
Forstwirtin
Forstwirtschaft
forstwirtschaftlich
Forstwissenschaft
Forstzeichen

FORSYTHIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Agnathie
Alkoholembryopathie
Allelopathie
Allopathie
Chrestomathie
Dysgnathie
Embryopathie
Encephalopathie
Enteropathie
Eugnathie
Gastropathie
Hepatopathie
Immunopathie
Isopathie
Mastopathie
Myelopathie
Nephropathie
Philomathie
Prognathie
Soziopathie

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Forsythie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Forsythie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FORSYTHIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Forsythie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Forsythie sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Forsythie» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

连翘
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

forsythia
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

forsythia
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

forsythia
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

فورسيثيا
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

форзиция
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

forsythia
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

forsythia
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

forsythia
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

forsythia
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Forsythie
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

れんぎょう
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

개나리
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

forsythia
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

forsythia
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

போர்சித்தியா
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

forsythia
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

hor çiçeği
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

forsizia
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

forsycja
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

форзиція
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Forsythia
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

θάμνος με κίτρινα φυλλοειδή άνθη
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

forsythia
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

forsythia
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Forsythia
5 milyon kişi konuşur

Forsythie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FORSYTHIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «Forsythie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Forsythie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Forsythie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FORSYTHIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Forsythie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Forsythie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Forsythie sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FORSYTHIE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Forsythie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Forsythie ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Hybriden: bei Bäumen und Sträuchern
Die Hybrid-Forsythie (Forsythia x intermedia) ist im wahrsten Sinne ein intermediäres Abbild beider Eltern, der Hänge-Forsythie (Forsythia suspensa) und der Grünen Forsythie (Forsythia viridissima) Dies zeigt sich vor allem bei den Blättern, ...
Dietrich Böhlmann, 2012
2
Das Magische Lied Der Baumfrau: 2. Überarbeitung
Doch die Forsythie weigerte sich. Bärchen lief zur Hinterseite der Forsythie. Mit ihren großen Pfoten riss sie die Erde zur Seite und durchtrennte dieWurzeln der Forsythie gnadenlos. Die Schmerzen waren unerträglich. „Großmutter Walnuss“ ...
ElfLynn, 2014
3
Blütenland China: botanische Berichte und Bilder
Forsythie,. Goldflieder. (Forsythia suspensa (Thunb.) Vahl und Forsythia viridissima LindlJ Pinyin: lian qiao, ehr-ts'ao e. : forsythia f. : forsvthia sp.: forsythia . Окати. Vorkommen: Als Unterholz in den Bergen von Mittel- und Nord-China, Auch in ...
Ruth SchneebeliGraf, Ernest Henry Wilson, 1995
4
Gedichte für dich und mich: Frühling lässt kein blaues Band.....
Die wilden Tulpen sind soweit, Die wilden Tulpen sind soweit, Die wilden Tulpen sind soweit, Die wilden Tulpen sind soweit, und die Forsythie blüht. und die Forsythie blüht. und die Forsythie blüht. und die Forsythie blüht. Ichfühle mich sehr ...
Heidi Hollmann, 2014
5
'Kaiserkron und Päonien rot?': Entdeckung und Einführung ...
Forsythia. Vahl. Forsythie,. Goldglöckchen. Von den etwa 6 Arten der Oleaceen- Gattung Forsythia kommen eine (F. europaea Deg. et Bald.) in Südosteuropa ( Albanien), die übrigen in Ost- und Südostasien vor. Größere Bedeutung als ...
Heinz D Krausch, 2012
6
Dachgarten und Südbalkon: Robuste Pflanzen für einen ...
Forsythie. (Forsythiax. intermedia). Mit ihren unzähligen gelben Blüten, die noch vor den Blättern erscheinen, sind Forsythien dieklassischen Frühjahrsboten. Siewerden alle paar Jahre nach derBlüteausgelichtet, d.h.die ältesten Triebe ...
Flora Grün, 2012
7
Regenbogen SINN fonie: Sinnliche Reise durch die Welt der ...
Forsythie, gelbe Glöckchen Schwingt der Frühlingswind Wie ein leichtes Röckchen Für alles andre blind. Muss blinzeln in der Sonne – Beginnt die Frühjahrsmüdigkeit. Denk ich in halbverschlafner Wonne – Forsythienglöckchen hört man weit ...
Marion Luise Süß, 2009
8
Chemie für alle Jahreszeiten: Einfache Experimente mit ...
2.2 Forsythie − das Goldglöckchen Die Forsythie wurde nach dem englischen Botaniker William A. Forsyth (1737−1804) benannt. Sie gehört zur Gattung der Ölbaumgewächse und zählt zu den früh blühenAbb. 10 Forsythien-Zweig (nach ...
Georg Schwedt, 2012
9
100 Jahre Montessori-Kinderhaus: Geschichte und Aktualität ...
Erstfrühling: 1) Forsythie, Blüte (22.03. bis 26.04., 36 Tage); 2) Rosskastanie, Blattentfaltung Das Blühen der Forsythie ist ein Zeichen für den Anfang des Erstfrühlings. Erst einige Zeit später fängt die Rosskastanie mit der Blattentfaltung an.
Harald Ludwig, 2009
10
Gartenspaß für Kinder: Die besten Ideen für kleine Gärtner, ...
AstreinesZweigwerk: BäumeundSträucher. Forsythie. Forsythia × intermedia Aussehen: Blühende Forsythiensträucher – das ist die Frühlingseröffnung mit einem Paukenschlag. Der 2–3 m hohe, weit ausladende Strauch mit den leuchtend ...
Heide Bergmann, 2014

«FORSYTHIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Forsythie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wann muss Forsythie geschnitten werden?
Meist ist die günstigste Zeit, wenn die Forsythie blüht. Wann ist Forsythie zurückzuschneiden? Wenn ein alter verkahlter Strauch ausgelichtet und stärker ... «Freie Presse, Nis 16»
2
Das Lob der Forsythie
"Die Forsythie ist die Ratte unter den Pflanzen", sagte der Satiriker Wiglaf Droste. Das klingt gemein, will aber nur darauf hinweisen, dass die Forsythie eine ... «WDR Nachrichten, Nis 16»
3
Die Pflanzen haben den Frühling vertagt
Forsythien-Sträucher mit leuchtend gelben Blüten, bunte Blumenbeete - momentan noch Fehlanzeige! Der Frühling kommt deutlich langsamer in Gang als in ... «WDR Nachrichten, Mar 16»
4
Pollen-Saison startet: Allergiker müssen mit Pollen von Erle, Esche ...
Die Natur schlägt wieder zu und lässt Allergiker niesen. Erle, Esche, Birke und Forsythie beginnen pünktlich zu blühen. "Der Vegetationsstand ist im ... «RTL Online, Mar 16»
5
Forsythien lassen sich im zeitigen Frühjahr vermehren
17.03.2016 Forsythien bringen jeden Garten im Frühling zum Leuchten. Sie lassen sich ganz einfach vermehren - über Stecklinge. Man braucht nur ein paar ... «Frankfurter Neue Presse, Mar 16»
6
Gartentipps für Dezember
Auch die Frühjahrsblüher wie Forsythie, Flieder, Schneeball und Zierjohannisbeere werden nur geschnitten, wenn ein starker Grundschnitt unumgänglich ist, ... «NDR.de, Mar 16»
7
Rosenschnitt zur Forsythienblüte
Endlich kann der Hobbygärtner im Garten wieder richtig loslegen. Für den Rosenschnitt naht jetzt der perfekte Zeitpunkt. Sobald die Forsythie ihre strahlend ... «Nordwest-Zeitung, Şub 16»
8
Forsythien gibt es auch für den Topf
Die Forsythie kündigt den Frühling an. Der zitronengelbe Strauch eignet sich nicht nur für den Garten. Im Topf sieht der Frühblüher etwa auch auf dem Balkon ... «Volksstimme, Şub 16»
9
Mit Steckhölzern im Herbst neue Pflanzen ziehen
Geeignet sind beispielsweise Forsythie, Perlmuttstrauch, Sommerflieder, Schneeball, Jasmin, Holunder aber auch Rosen sowie andere Heckenpflanzen. «NDR.de, Eki 15»
10
Oktoberpflichten Leuchtend-lila Liebesperlen im Herbstgarten
Schnell verrottendes Laub von Ahorn, Linde, Esche, Birke, Weide, Robinie sowie vielen Sträuchern wie Hasel, Forsythie oder Holunder darf in kleinen Mengen ... «Bayerischer Rundfunk, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Forsythie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/forsythie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z