İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Franzosenkrankheit" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANZOSENKRANKHEIT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

die Krankheit verbreitete sich im 15. Jahrhundert von Frankreich aus über Europa.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE FRANZOSENKRANKHEIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Franzosenkrankheit  [Franzo̲senkrankheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRANZOSENKRANKHEIT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FRANZOSENKRANKHEIT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Franzosenkrankheit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Franzosenkrankheit

frengi

Syphilis

Sifiliz (aynı zamanda sifiliz, sifiliz, venerea, maladie francaise olarak da bilinir) cinsel yolla bulaşan hastalık grubuna ait bulaşıcı bir hastalıktır. Frengi etken maddesi Treponema pallidum ssp. Bakterisidir. pallidum'dur. Sifiliz esas olarak mukoza temasıyla ve yalnızca kişiden kişiye bulaşmaktadır. Hamilelik sırasında ve doğumda hasta bir anne çocuğuna bulaşabilir (frengi connata). Hastalığın görünümü çok yönlüdür. Tipik ağrısız mukozal ülserler ve lenf nodu şişmeleri ile başlar. Enfekte kişilerin bazılarında çeşitli cilt ve organ atağı ile karakterize kronik bir seyir meydana gelir. Son aşamada, merkezi sinir sistemi yok edilir. Teşhis, çoğunlukla antikorların saptanmasıyla yapılır. Frengi penisilin de dahil olmak üzere antibiyotik tedavisi ile iyileştirilebilir. Syphilis (auch Lues, Lues venerea, harter Schanker oder Franzosenkrankheit (maladie française) genannt) ist eine Infektionskrankheit, die zur Gruppe der sexuell übertragbaren Erkrankungen gehört. Der Erreger der Syphilis ist das Bakterium Treponema pallidum ssp. pallidum. Die Syphilis wird hauptsächlich bei sexuellen Handlungen durch Schleimhautkontakt und ausschließlich von Mensch zu Mensch übertragen. Während der Schwangerschaft und bei der Geburt kann eine erkrankte Mutter ihr Kind infizieren (Syphilis connata). Das Erscheinungsbild der Krankheit ist vielfältig. Typisch ist ein Beginn mit schmerzlosen Schleimhautgeschwüren und Lymphknotenschwellungen. Bei einem Teil der Infizierten kommt es zu einem chronischen Verlauf, der durch vielfältigen Haut- und Organbefall gekennzeichnet ist. Im Endstadium kommt es zur Zerstörung des zentralen Nervensystems. Die Diagnose wird hauptsächlich durch den Nachweis von Antikörpern erstellt. Die Syphilis ist durch die Gabe von Antibiotika, unter anderem Penicillin, heilbar.

Almanca sözlükte Franzosenkrankheit sözcüğünün tanımı

Frengi. Syphilis.
Almanca sözlükte «Franzosenkrankheit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FRANZOSENKRANKHEIT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Autoimmunkrankheit
Autoimmu̲nkrankheit
Berufskrankheit
Beru̲fskrankheit [bəˈruːfskraŋkha͜it]
Blauzungenkrankheit
Bla̲u̲zungenkrankheit
Darmkrankheit
Dạrmkrankheit [ˈdarmkraŋkha͜it]
Erbkrankheit
Ẹrbkrankheit [ˈɛrpkraŋkha͜it]
Geisteskrankheit
Ge̲i̲steskrankheit
Geschlechtskrankheit
Geschlẹchtskrankheit [ɡəˈʃlɛçt͜skraŋkha͜it]
Hautkrankheit
Ha̲u̲tkrankheit [ˈha͜utkraŋkha͜it]
Herzkrankheit
Hẹrzkrankheit [ˈhɛrt͜skraŋkha͜it]
Infektionskrankheit
Infektio̲nskrankheit [ɪnfɛkˈt͜si̯oːnskraŋkha͜it]
Kinderkrankheit
Kịnderkrankheit [ˈkɪndɐkraŋkha͜it]
Krankheit
Krạnkheit 
Lungenkrankheit
Lụngenkrankheit [ˈlʊŋənkraŋkha͜it]
Nierenkrankheit
Ni̲e̲renkrankheit [ˈniːrənkraŋkha͜it]
Reisekrankheit
Re̲i̲sekrankheit [ˈra͜izəkraŋkha͜it]
Schlafkrankheit
Schla̲fkrankheit [ˈʃlaːfkraŋkha͜it]
Seekrankheit
Se̲e̲krankheit [ˈzeːkraŋkha͜it]
Vergilbungskrankheit
Vergịlbungskrankheit
Volkskrankheit
Vọlkskrankheit [ˈfɔlkskraŋkha͜it]
Zuckerkrankheit
Zụckerkrankheit [ˈt͜sʊkɐkraŋkha͜it]

FRANZOSENKRANKHEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Franziskus
Franzium
Franzmann
Franzose
französeln
Franzosenbrot
franzosenfeindlich
franzosenfreundlich
Franzosenkraut
französieren
Französin
französisch
Französisch sprechend
französisch-deutsch
Französisch-Guayana
Französisch-Polynesien
Französischbuch
Französische

FRANZOSENKRANKHEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alkoholkrankheit
Alzheimerkrankheit
Augenkrankheit
Autokrankheit
Bluterkrankheit
Creutzfeldt-Jakob-Krankheit
Flinkheit
Frauenkrankheit
Höhenkrankheit
Immunschwächekrankheit
Keckheit
Legionärskrankheit
Nervenkrankheit
Pilzkrankheit
Schaufensterkrankheit
Schlankheit
Stoffwechselkrankheit
Tropenkrankheit
Viruskrankheit
Zivilisationskrankheit

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Franzosenkrankheit sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Franzosenkrankheit» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FRANZOSENKRANKHEIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Franzosenkrankheit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Franzosenkrankheit sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Franzosenkrankheit» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

法国病
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

enfermedad francés
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

French disease
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

फ्रेंच रोग
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مرض الفرنسية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Французская болезнь
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

doença Francês
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ফরাসি রোগ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

maladie française
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

penyakit Perancis
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Franzosenkrankheit
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

フランスの病気
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

프랑스어 질환
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

penyakit Prancis
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bệnh Pháp
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பிரஞ்சு நோய்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

फ्रेंच रोग
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Fransız hastalık
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

mal francese
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

choroba francuski
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Французька хвороба
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

boala franceză
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Γαλλικά νόσο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Franse siekte
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

fransk sjukdom
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

French sykdom
5 milyon kişi konuşur

Franzosenkrankheit sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FRANZOSENKRANKHEIT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «Franzosenkrankheit» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Franzosenkrankheit sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Franzosenkrankheit» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FRANZOSENKRANKHEIT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Franzosenkrankheit» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Franzosenkrankheit» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Franzosenkrankheit sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FRANZOSENKRANKHEIT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Franzosenkrankheit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Franzosenkrankheit ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Behandlung der Franzosenkrankheit in der Frühen Neuzeit ...
This fine book admirably avoids a common a common pitfall: measuring Renaissance treatments against the standards of current medicineà " History and Philosophy of the Life sciences "à ein wichtiger Diskussionsbeitrag zur juengsten Debatte ...
Claudia Stein, 2003
2
Die Franzosenkrankheit: eine vergleichende ...
epizootics - medicine.
Ulrike Brock, 1971
3
Vierteljahrsschrift für gerichtliche und öffentliche Medicin
Betreffend die sogenannte Franzosenkrankheit des Rindviehes. Nach von mehreren Seiten bei uns eingegangenen Nachrichten ist in neuerer Zeit eine erhebliche Verbreitung derjenigen Krankheit des Rindviehes, welche am meisten unter ...
4
Vierteljahrsschrift für gerichtliche Medizin und ...
... Kräften das Thier sichtlich abmagert, nennt man die Krankheit „magere Franzosen". Also nur Thiere, welche stark abgemagert sind — magere Franzosenkrankheit — sollen auf Die sanitätspolizeiliche Beaufsichtigung der Viehmärkte. 73.
Johann Ludwig Casper, 1870
5
Der Hausvater als sein eigner Vieharzt: oder wie ein jeder ...
Franzosenkrankheit. Es wird zuweilen ein Stük Rindvieh mit ei« nem Uebel innerlich im Körper befallen , was man sonst, und an manchen Orten auch noch jezt milden Nahmen der Flanzosenkronkheit belegt hat, und belegt. Viele von den ...
Ferdinand Christian Touchy, 1793
6
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
... der Franzosenkrankheit befallen werden konnten, daß Päpste, Kaiser, Fürsten, Bischöfe, Mönche, Leute aller Stände daran litten, aber unbefangen davon sprachen und schrieben, wie von einer andern Krankheit. Am lächerlichsten aber ist ...
Ersch, Johann Samuel, 1835
7
T. Die Krankheiten der Rinder, Schafe und Schweine und ihre ...
Franzosenkrankheit — Freßkrankheit. 4S tm bei alten Thieren erforderlich; aber niemals verschwanden sie davon allein; es mußten jederzeit noch mehrere Gaben L»r?t» «»rdonica nachgereicht werden. Xurum niuristiouui ist ebenfalls ...
Friedrich August Günther, 1837
8
Versuch einer allgemeinen und besondern Nahrungsmittelkunde: ...
Dafs durch die sogenannt« Franzosenkrankheit des Rindviehes, das Fleisch desselben zum Genüsse nicht untauglich werde, ist erst in neuern Zeiten, vorzüglich durch die trefflichen und sehr sorgfältigen Untersuchungen des Hrn. Geheime ...
Johann H. Becker, 1822
9
Henker, Huren, Handelsherren: Alltag in einer ...
Die Blütezeit der Prostitution fand ein jähes Ende, als 1495 zum ersten Mal die sogenannte »Franzosenkrankheit« in Augsburg wie auch in anderen Städten des Reichsgebiets auftrat.35 DIE »FRANZOSEN« IN AUGSBURG Die Spanier ...
Kay Peter Jankrift, 2008
10
Die ersten Gründe der Landwirthschaft
Graumanns Abhandlung über die Franzosenkrankheit des Rindviehes und die Unschädlichkeit des Flei» sches solcher Thiere. Rostock und Leipz. 1784. 8. Krüniz Encykl. x>v. 767. Riems Encykl. Hl. Monat Okt. S. 5. Hann. Mag. vom I. 1787.
Lorenz Karsten, 1795

«FRANZOSENKRANKHEIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Franzosenkrankheit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Syphilis in Österreich wieder auf dem Vormarsch
Diese Geschlechtskrankheit ist auch unter dem Namen harter Schanker oder Franzosenkrankheit bekannt. Syphilis wird hauptsächlich durch ungeschützten ... «Gesundheits Guide, Ağu 16»
2
09:30 Uhr Schatten des Todes - Die Geschichte der Seuchen (5/6 ...
In Deutschland lange Zeit als "Franzosenkrankheit" bezeichnet, breitet sie sich schnell in allen Bevölkerungsschichten aus. Trotz ihres schweren Verlaufs und ... «ARD.de, Tem 16»
3
Syphilis: In drei Stadien zur Geisteskrankheit
Das auch Morbus Gallicus oder «Franzosenkrankheit» genannte Leiden verbreitete sich ab dem Ende des 15. Jahrhunderts in ganz Europa. Ausgangspunkt ... «Neue Zürcher Zeitung, Şub 16»
4
Clown Frako bietet einen neuen Weg, Lüneburg zu erkunden
Und: „Die Syphilis hieß damals Franzosenkrankheit“, so François Infray, „auch daran wird der rote Narr seinen Anteil gehabt haben“. Bis der Gaukler zu seiner ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, Şub 16»
5
Brasilien: Besorgniserregender Anstieg bei angeborener Syphilis
Die Infektionskrankheit Syphilis gehört zur Gruppe der sexuell übertragbaren Erkrankungen. Die „Franzosenkrankheit“ wird hauptsächlich bei sexuellen ... «agência latinapress, Şub 16»
6
Die Syphilis ist wieder auf dem Vormarsch
Das ist ein großer Fehler, denn die Franzosenkrankheit ist wie gesagt, sehr tückisch und verläuft in Schüben. Drei bis fünf Jahre kann es dauern, bis die ... «Gesundheits-Magazin.net, Ara 15»
7
Syphilis – die „galante“ Krankheit
Franzosenkrankheit, harter Schanker, Lues – das sind nur einige Namen für die Syphilis, gemeint ist aber immer eine Infektionskrankheit, die so gar nichts ... «Gesundheits-Magazin.net, Eki 15»
8
Ansteckung, Symptome, Behandlung: Syphilis: Online-Dating bringt ...
Die Syphilis auch „Lues“, „Franzosenkrankheit“ oder „Lustseuche“ genannt, war eine der ersten Seuchen der Neuzeit. Es handelt sich hierbei um eine leicht ... «FOCUS Online, Eyl 15»
9
WHO - Wenn Krankheitsnamen beleidigen
Die Namen von Erkrankungen können ganze Völker verunglimpfen; man denke nur an die "Franzosenkrankheit" Syphilis. Die WHO hat sich daher Gedanken ... «Süddeutsche.de, May 15»
10
Syphilis Die Liebesseuche, die Kriege entschied
Franzosenkrankheit, harter Schanker, Liebesseuche: Die Syphilis hatte schon viele Namen. Jahrhundertelang gab es für sie keine Heilung. Erst mit der ... «Deutschlandfunk, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Franzosenkrankheit [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/franzosenkrankheit>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z