İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "fremdstämmig" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE FREMDSTÄMMIG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fremdstämmig  [frẹmdstämmig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FREMDSTÄMMIG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FREMDSTÄMMIG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «fremdstämmig» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte fremdstämmig sözcüğünün tanımı

başka insanlara ait atalarından kaynaklanan. von einem anderen Volk zugehörigen Vorfahren abstammend.

Almanca sözlükte «fremdstämmig» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FREMDSTÄMMIG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


brummig
brụmmig [ˈbrʊmɪç]
deutschstämmig
de̲u̲tschstämmig
dreistimmig
dre̲i̲stimmig
einstimmig
e̲i̲nstimmig [ˈa͜inʃtɪmɪç]
flammig
flạmmig
grimmig
grịmmig 
hochstämmig
ho̲chstämmig
kurzstämmig
kụrzstämmig
mehrstimmig
me̲hrstimmig
russischstämmig
rụssischstämmig
schlammig
schlạmmig
schwammig
schwạmmig 
stimmig
stịmmig
stämmig
stạ̈mmig 
türkischstämmig
tụ̈rkischstämmig
unstimmig
ụnstimmig
vielstimmig
vi̲e̲lstimmig
vierstimmig
vi̲e̲rstimmig
zweiflammig
zwe̲i̲flammig
zweistimmig
zwe̲i̲stimmig

FREMDSTÄMMIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

fremdschämen
Fremdsein
Fremdsprache
Fremdsprachenkenntnis
Fremdsprachenkorrespondent
Fremdsprachenkorrespondentin
Fremdsprachensatz
Fremdsprachenunterricht
fremdsprachig
Fremdsprachler
Fremdsprachlerin
fremdsprachlich
Fremdstämmigkeit
fremdsteuern
Fremdstoff
fremdvergeben

FREMDSTÄMMIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

cremig
fünfstimmig
gasförmig
gegenstimmig
geräumig
gleichstimmig
ingrimmig
klemmig
kreisförmig
langatmig
mulmig
ringförmig
schaumig
schleimig
schrammig
sechsstimmig
spiralförmig
mig
tausendstimmig
weiträumig

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde fremdstämmig sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«fremdstämmig» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FREMDSTÄMMIG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile fremdstämmig sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fremdstämmig sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «fremdstämmig» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

国外敦实
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

fornido extranjera
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

foreign stocky
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

विदेशी गठीले
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ممتلئ الجسم الأجنبي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

иностранные коренастый
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

atarracado estrangeira
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বিদেশী গাঁট্টাগোট্টা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

trapu étranger
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

gempal asing
190 milyon kişi konuşur

Almanca

fremdstämmig
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

外国ずんぐり
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

외국 땅딸막
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

stocky manca
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

chắc nịch nước ngoài
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வெளிநாட்டு கட்டுக்கோப்பான
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

fremdstämmig
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yabancı tıknaz
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

tarchiato estera
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zagraniczny krępy
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

іноземні кремезний
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

îndesat străine
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ξένες κοντόχοντρο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

buitelandse bonkige
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

utländsk tjock
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

utenlandske tettvokst
5 milyon kişi konuşur

fremdstämmig sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FREMDSTÄMMIG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
8
/100
Yukarıdaki harita, «fremdstämmig» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fremdstämmig sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fremdstämmig» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FREMDSTÄMMIG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fremdstämmig» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fremdstämmig» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fremdstämmig sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FREMDSTÄMMIG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

fremdstämmig sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fremdstämmig ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
"Auch Du gehörst dem Führer": die Geschichte des Bundes ...
Fremdstämmig sind Juden und Zigeuner, ferner die Angehörigen farbiger Völker. Angehörige von Völkern, die seit geschichtlichen Zeiten in Europa leben (z.B. Engländer, Schweden, Franzosen, Polen, Italiener usw.) gelten als artverwandt ...
Gisela Miller-Kipp, 2001
2
Joseph und Aseneth
Dem entspricht eine Beobachtung zum Gebrauch des in JosAs nur einmal verwendeten Wortes , fremdstämmig' (dAAoy£vr)g). Joseph wird in 4,9 in der direkten Rede Aseneths als , fremdstämmig' bezeichnet, eine Wortwahl, die gerade in ...
Eckart Reinmuth, 2009
3
Vokabular des Nationalsozialismus
1 16 fremdstämmig Nicht der eigenen Rasse zugehörigm' > Der Ausdruck fremdstämmig. 111 Günther, H. [F. K.|: Rassenkunde des deutschen Volkes, 1922, 260. 112 Thüringisches Ministerium d. Innern. Thür. Volksbildungsministerium ...
Cornelia Schmitz-Berning, 2007
4
Das Priesterverständnis des Flavius Josephus
... 341-343, 348, 375 f., 389, 393, 401 äXAoYeVTjc; siehe fremdstämmig äXXö(t> uXoc; siehe fremdstämmig Altardienstbereich 146, 159 Amphitheater, flavisches 250, 401 Ananel/Chananel (aus Babylon; Hp 1)41,61,63 Ananias/Chananja ben  ...
Oliver Gussmann, 2008
5
Kirchliche Amtshilfe: die Kirche und die Judenverfolgung im ...
Türken gelten als Fremdstämmige. Als fremdstämmig ist auch der zu betrachten, dessen einer Elternteil fremdstämmig ist.« Bis Jahresende 1936 waren die Vorbereitungsarbeiten so weit vorangeschritten, dass die kirchliche Sippenkanzlei, ...
Manfred Gailus, 2008
6
Rassen- und Erbpflege im deutschen Recht
Dem Gebiet der Volkstumsforschung gehören die Begriffe „Deutschstämmigkeit und Fremdstämmig- keit" und „deutsche Volkszugehörigkeit" an. 1. Deutschstämmig und fremdstämmig Deutschstämmig ist, wer von dem deutschen Volksstamm ...
Werner Feldscher, 1943
7
Jugend unter der NS-Diktatur, 1933-1945: eine Dokumentation
Aus den Durchführungsbestimmungen des Personalamtes der Reichsjugendführung zum Arier-Nachweis für die HJ- Führerschaft, 17.7.1936 L Deutschstämmig (arisch) ist derjenige, der frei von fremdem Bluteinschlag ist. Fremdstämmig sind ...
Karl Heinz Jahnke, 2003
8
Deutsche Jugend 1933 - 1945:
Fremdstämmig sind Juden und Zigeuner, ferner die Angehörigen farbiger Völker. Angehörige von Völkern, die seit geschichtlichen Zeiten in Europa leben (z.B. Engländer, Schweden, Franzosen, Polen, Italiener usw.) gelten als artverwandt ...
Karl Heinz Jahnke, Michael Buddrus, 1989
9
Umwelt des Neuen Testaments
... den Juden als fremdstämmig (Lk. 17,18). Samaritaner wurde als Schimpfwort gegen jemanden verwendet, den man für verrückt hielt (J0h.8,48). Wollten jüdische Festpilger durch samaritanisches Gebiet © 2011‚ Vandenhoeck a Ruprecht ...
Eduard Lohse, 2010
10
Die Inseln Der Weisheit
Man hat ihnen dauernd zu verstehen gegeben, sie wären fremdstämmig, und hat sich nachher außerordentlich gewundert, dass sie nicht vollkommen bodenständig wurden. Man hat sie gedrückt und es ihnen zugleich übel genommen, wenn ...
Alexander Moszkowski, 2012

«FREMDSTÄMMIG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fremdstämmig teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Schriftstellerinnen: Mit Brüsten heißt nicht ohne Hirn
2014 agitiert Herr Zaimoglu vor allem mit Begriffen wie „fremdstämmig und weiblich“, „Perserpampe“, „Tantenprosa“, „abgefallenes Arschhaar, Damendrama, ... «ZEIT ONLINE, Kas 14»
2
Feridun faxt: Ich bin ein Anti-Interkulturberserker
Wer fremdstämmig und weiblich ist, motzt sein Poesiealbum auf, nennt es Manuskript, Lektoren und Verleger reißen es ihr aus den Händen, lektorieren nicht ... «ZEIT ONLINE, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. fremdstämmig [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/fremdstammig>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z