Almanca sözlükte "Fremdsprachensatz" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE FREMDSPRACHENSATZ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Fremdsprachensatz  [Frẹmdsprachensatz]

FREMDSPRACHENSATZ SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

dizgi

Fremdsprachensatz

Yabancı dil kümesi, yabancı dillerin yazıları ve bunların özel karakterleri veya vurguları içeren masaüstü yayıncılığıdır. İlgili mesleğe "Fremdsprachensetzer" denir. Ülkeye özgü karakterler dikkate alınır ve yabancı dil belgelerinde harfler, kelime, hece ve cümle ayrımları uyarlanır. Yabancı dilde konuşanlar için özel bir eğitim yoktur. Dolayısıyla, işgücü pazarında istihdamda, dijital cümle üretimine ek olarak ya dil bilgisi bilgisi gereklidir ve / veya ilave doğrulama için özel bir düzeltici görevlendirilir.

Als Fremdsprachensatz bezeichnet man das Desktop-Publishing mit den Schriftsätzen fremder Sprachen und deren Sonderzeichen bzw. Akzenten. Der entsprechende Beruf heißt Fremdsprachensetzer. Dabei werden landesspezifische Schriftzeichen berücksichtigt und Buchstaben sowie Wort-, Silben- und Satztrennungen in den fremdsprachigen Dokumenten angepasst. Eine spezielle Ausbildung für die Ausübung des Fremdsprachensetzers gibt es nicht. Bei der Rekrutierung auf dem Arbeitsmarkt werden deshalb neben solchen der digitalen Satzerstellung entweder sprachliche Kenntnisse verlangt und/oder ein spezieller Korrektor zur zusätzlichen Überprüfung beauftragt.

Almanca sözlükte Fremdsprachensatz sözcüğünün tanımı

yabancı dil cümle.

fremdsprachiger Satz.

FREMDSPRACHENSATZ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Fremdsprachensatz sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Fremdsprachensatz sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Fremdsprachensatz» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 排版
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: tipografía
• Almanca - İngilizce Çevirmen: Typesetting
• Almanca - Hintçe Çevirmen: टाइप बैठना
• Almanca - Arapça Çevirmen: تنضيد
• Almanca - Rusça Çevirmen: наборный
• Almanca - Portekizce Çevirmen: composição
• Almanca - Bengalce Çevirmen: ছাপাখানার অক্ষরস্থাপন
• Almanca - Fransızca Çevirmen: composition
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: atur huruf
• Almanca: Fremdsprachensatz
• Almanca - Japonca Çevirmen: 組版
• Almanca - Korece Çevirmen: 조판
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: Fremdsprachensatz
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: sự sắp chữ
• Almanca - Tamil Çevirmen: அச்சு
• Almanca - Marathi Çevirmen: Typesetting
• Almanca - Türkçe Çevirmen: dizgi
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: composizione
• Almanca - Lehçe Çevirmen: Skład
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: набірний
• Almanca - Romence Çevirmen: Transcriere
• Almanca - Yunanca Çevirmen: στοιχειοθεσία
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: setwerk
• Almanca - İsveççe Çevirmen: sättning
• Almanca - Norveççe Çevirmen: sats

«FREMDSPRACHENSATZ» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Fremdsprachensatz sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Fremdsprachensatz ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Mediendesign für Studium und Beruf: Grundlagenwissen und ...

Sie können gleichermaßen unter Windows wie auf dem Macintosh verwendetwerden. OpenType-Schriften zeichnen sich insbesondere dadurch aus , dass sie viele zusätzliche Zeichen (Fremdsprachensatz, Ligaturen, Akzentzeichen etc.) ...

Norbert Hammer, 2008

Interkulturelles Technical Writing: Fachliches ...

4.2.2.5 Fremdsprachensatz In den verschiedenen Sprachen gelten unterschiedliche typographische Regeln. Daher sollte man nie von seiner Muttersprache einfach auf eine Fremdsprache schließen. Während im Deutschen beispielsweise ...

Susanne Göpferich, 1998

Duden: Satz- Und Korrekturanweisungen : Richtlinien f1ur die ...

A Abbildungen 21-23, 119 - in Skripten 39 Abbildungsunterschrift 23 abgeleitete Einheiten 80-83 Abkürzungen 45, 109 - im Fremdsprachensatz 248, 252, 256, 260 Absatzmarkierungen 119 Absatznummern 15-19 Abschnittsbenummerung ...

Fredrich Wilhelm Weitershaus, 1986

Dokumentation deutschsprachiger Verlage

CH-4010 Basel Schwabe & Co., Verlag und Druckerei, Inh. Оverstolz & Co. Steinentorstraße 13 Tel: [phone] B — О — 4 Bsm — Fsm — Bb — 100 Besch Fremdsprachensatz Griechisch und Russisch, Herstellung wissenschaftlicher ...

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Etatansatz F ettansatz Nebensatz Bodensatz Gegensatz Ost-West-Gegensatz Klassengegensatz Interessengegensatz Fremdsprachensatz Zwischensatz Chromosomensatz Maschinensatz Typensatz Gebührensatz Sonatensatz Suitensatz ...

Gustav Muthmann, 2001

Der Druck chinesischer Zeichen in Europa: Entwicklungen im ...

147 Wie wichtig größtmögliche Genauigkeit beim Fremdsprachensatz war, demonstrierte Richard Russell in einer anlässlich des 225jährigen Firmenjubiläums erschienenen Broschüre an einem plakativen Beispiel: 140 Beispielsweise: ...

Georg Lehner, 2004

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... Wurmfortsatz Fotosatz Frachtsatz Fragesatz Fraktursatz Frankierungssatz Fremdsprachensatz Fundamentalsatz Gebührensatz Gegensatz Interessengegensatz Klassengegensatz Meinungsgegensatz Ost-West- Gegensatz Gegenstandssatz ...

Duk Ho Lee, 2005

Die Herstellung: Ein Handbuch für die Gestaltung, Technik ...

Düsseldorf: Werner 1983 Tromdt, Leonhard: Der Fremdsprachensatz. Frankfurt/ Main: Polygraph 1977 b) Satz Belling, Carsten: 4—C digital. Basiswissen für die digitale Druckvorstufe mit DTP. Itzehoe: Beruf + Schule 1997 Desktop Publishing.

Hubert Blana, 2012

157 Perlen in meiner Hand

In der Herstellungsabteilung eines Kinderbuchverlages habe ich den Fremdsprachensatz betreut und internationale Transporte organisiert. Beim Grossisten wurde mir die Mittelsfunktion zwischen dem Verlag und der Buchhandlung bewusst.

Regina Kuster Reich, 2009

Gesetzblatt für das Land Österreich

Prachtbuchseiten. Diplome. III. Jahrgang (3 Wochenstunden Fachkunde, 11 Wochenstunden Werkstätte): Fachkunde : Fremdsprachensatz (2 Wochenstunden): Die satztechnischen Besonderheiten fremder Sprachen. Alt- und Neugriechisch.

Austria, 1963

«FREMDSPRACHENSATZ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Fremdsprachensatz teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Farbe immer mehr gefragt

Zu den Spezialitäten, so ist auf der Firmen-Homepage zu lesen, zählen Formelsatz, Fremdsprachensatz, Linguistik, Medizin, und Rechtswissenschaften. «Schwäbisches Tagblatt, Nis 16»

Montagsinterview mit einem Drucker

Hier bietet er an: Buchdruck, Offsetdruck, Heißprägung, Reliefdruck, Holografie, Beratung, Entwurf, Satz, Fremdsprachensatz. Der 75-Jährige ist in zweiter Ehe ... «www.taz.de/berlin, Tem 12»