İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Fresko" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRESKO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

Fantasiebezeichnung nach Fresko. gekürzt aus: Freskogemälde < italienisch pittura a fresco, zu: fresco = frisch, aus dem Germanischen.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE FRESKO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Fresko  [Frẹsko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRESKO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FRESKO SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Fresko» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Fresko

fresk

Fresko

Fresk ya da fresk boyama, daha önce suya batırılmış pigmentlerin taze kireç sıvasına uygulandığı bir duvar resmi biçimidir. Kireçin karbonasyonu sırasında, pigmentler sıva içine kararlı bir şekilde entegre edilmiştir. Uzmanlar ayrıca bu sinterleme sürecini derler. Bitmiş duvar veya tavan fresk ya da daha nadiren fresk olarak adlandırılır. Sanatçı, fresk veya fresk olarak tanımlanır. Fresco terimi, her türlü duvar resmi için ortak bir dil olarak kullanılmıştır. Bu nedenle, yalnızca rutubetli uygulama metodu için değil, aynı zamanda kuru resimler için de kullanılır. Duvar yüzeylerine uygulanan duvar resimleri bile bazen literatürde fresk olarak adlandırılır. Die Fresko- oder Frischmalerei ist eine Form der Wandmalerei, bei der die zuvor in Wasser eingesumpften Pigmente auf den frischen Kalkputz aufgetragen werden. Bei der Carbonatisierung des Kalkes werden die Pigmente stabil in den Putz eingebunden. Fachleute nennen diesen Vorgang auch Einsinterung. Das fertige Wand- oder Deckenbild wird das Fresko oder seltener die Freske genannt. Der ausführende Künstler wird als Freskenmaler oder Freskant bezeichnet. Die Bezeichnung Fresko hat sich umgangssprachlich für Wandmalereien jeder Art eingebürgert. Sie wird deshalb nicht nur für die feuchte Ausführungsweise verwendet, sondern auch für Malereien, die trocken ausgeführt werden. Selbst an Wandflächen applizierte Leinwandmalereien werden fälschlich als Fresken bezeichnet, gelegentlich sogar in der Fachliteratur.

Almanca sözlükte Fresko sözcüğünün tanımı

düz dokuma gözenekli, pürüzlü kamgarn kumaş. Taze, yine de nemli sıva üzerine yapılan resim. poröses, raues Kammgarngewebe in Leinwandbindung. auf frischem, noch feuchtem Putz ausgeführte Malerei.
Almanca sözlükte «Fresko» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FRESKO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Fiasko
Fiạsko [ˈfi̯asko] 
Kasko
Kạsko
Teilkasko
Te̲i̲lkasko
Tuisko
Tuịsko
Vollkasko
Vọllkasko
Wandfresko
Wạndfresko

FRESKO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Freske
Freskogemälde
Freskomalerei
Fresnellinse
Fressalien
Fressanfall
Fresse
fressen
Fresser
Fresserei
Fresserin
Fressfeind
Fressgelage
Fressgier
fressgierig
Fresskorb
Fresslust
Fressnapf
Fresspaket
Fressplatz

FRESKO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bamako
Banko
Deko
Eiko
Gecko
Heiko
Jako
Mako
Marko
Marokko
Mexiko
Miko
Monako
Risiko
Schoko
Soko
Toko
franko
loko
öko

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Fresko sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Fresko» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FRESKO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Fresko sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Fresko sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Fresko» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

壁画
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

fresco
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

fresco
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

फ्रेस्को
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

لوحة جصية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

фреска
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

afresco
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

দেয়াল চিত্র
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

fresque
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

fresco
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Fresko
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

壁画
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

프레스코
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

fresco
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bích họa
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சுவரோவியம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

असे चित्र काढणे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

fresk
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

affresco
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

fresk
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

фреска
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

frescă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

τοιχογραφία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

fresco
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

fresk
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

freske
5 milyon kişi konuşur

Fresko sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FRESKO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «Fresko» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Fresko sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Fresko» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FRESKO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Fresko» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Fresko» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Fresko sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FRESKO» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Fresko sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Fresko ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Anweisung Zur Oel-Malerei, Aquarell-, Holz-, Fresko- und ...
Nachdruck des Originals der 16. Auflage von ca. 1900.
Friedrich Dietrich, 2013
2
Altamira - neue Erkenntnisse: prähistorisches Fresko gibt ...
Diese Untersuchung und ihr Ergebnis liefern ein aufsehenerregendes Bild pr historischen Denkens und F hlens.
Heinz W. Wirth, 2001
3
Reallexikon zur deutschen Kunstgeschichte : RDK. 10, Lfg. ...
... Boccaccio) Femmes nobles et Donne famose renommees (Jean Boccacce) (G. Boccaccio) Fresko Fr es co Fresqt Fresco Verfasser des Art. „Fresko": Hans Peter Autenrieth, Manfred Koller und Esther Wipfler. mit 149 Abbildungen, in Farbe.
4
Mineralfarben: Beiträge zur Geschichte und Restaurierung von ...
In Zeitschriften lesen wir gelegentlich, „wertvolle Fresken entdeckt" oder „ restaurierte Fresken erstrahlen in neuem Glanz". Mit anderen Worten, das Fresko wird häufig mit Wandmalerei allgemein gleichgesetzt. Wir unterscheiden jedoch in der ...
Marion Wohlleben, 1998
5
Handbuch für Maler und Dilettanten, Restaurateure alter ...
Zur Fresko », Emaille » und Zimmermalere! wird die Smalte häusig verwendet, und außer diesem gebraucht man sie noch als blaue Farbe auf gemeine« Töpfergeschirr, Majolica, Steingut und zum Blaufärben de« Glases, und früher ...
Jean François Léonor Mérimée, Amand D. Vergnaud, H. C. Hebra, 1839
6
Der Jahrmarkt zu Gimpelfingen. Dramatisches Fresko-Gemälde ...
3 Sebastian Willibald Schiessler. Der Jahvumrlxt Yu Mmpelföugen. Dramatjfches Fresko-Gkmätde in vrki'Aufzügcm n'ebfi einem Voprfpiele: Der Allerwekts - Diener» vo-n S. W. Schü-Mr. KI mpg, »1828. B-*j Bucblcr* Stephanie-1d Scbloffek.
Sebastian Willibald Schiessler, 1828
7
Der Bildhunger der Literatur: Festschrift für Gunter E. Grimm
Achim Hölter Überlegungen zu Raffaels Parnass-Fresko als Kanonbild Raffaels Parnass ist, wenn man so will, die heimliche oder auch offene Ikone der Kom- paratistik, denn er präsentiert die „massimi poeti, piü o meno vicini ad Apollo".1 ...
Dieter Heimböckel, Uwe Werlein, 2005
8
Fresko: Monatsbilder Im Palazzo Schifanoia, Dreifaltigkeit, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
9
Allgemeines Magazin für die bürgerliche Baukunst
's giebt zweyerley Arten auf Kalk zu mahlen: das Fresko - Mahlen, und das Trockeumahlen. Das Trockenmahlen geschiehet auf Mauern , die vorher mit einem nicht allzudünnen Gips beworfen sind ; wenn dieser getrocknet ist, kann man mit ...
Gottfried Huth, 1792
10
Die grosse Schlacht: ein Historienbild aus der Frühzeit des ...
Ephysius (Pisa, Campo Santo) Abb. 16: Vermutlich paduanische oder veronesische Federzeichnung, Anfang 15. Jh. (London, British Museum) Abb. 17: Pisanello, Turnierszene (Fresko, Mantua, Palazzo Ducale) Abb. 18: Kreuzigungsfresko ...
Peter Schmidt, 1992

«FRESKO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Fresko teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Geschichte um missglückte Fresko-Restaurierung jetzt als Oper
2012 „restaurierte“ eine heute 86-jährige Spanierin ein über 100 Jahre altes Jesus-Fresko in der Kirche ihres Heimatdorfes. Die Geschichte vom verunstalteten ... «SWR3, Ağu 16»
2
Schongau Erinnerung an Heiliggeist-Fresko
Im Jahr 1959 schaffte es ein Fresko des jungen Kunststudenten Helmut Kästl auf das heutige Heiliggeist-Spital. Kästl wurde später bekannt unter anderem als ... «Merkur.de, Ağu 16»
3
Rentnerin verunstaltet Jesus-Fresko Spanische Hobby ...
Sie restaurierte auf eigene Faust ein über 100 Jahre altes Jesus-Fresko in der Kirche ihres Heimatdorfes. Seitdem zeigt das Bild Jesus als affenähnliches ... «BR-Klassik, Ağu 16»
4
Ruiniertes Jesus-Fresko: Stümpernde Oma wird Opern-Heldin
Als die Rentnerin Cecilia Gimenez auf eigene Faust ein über 100 Jahre altes Jesus-Fresko in ihrem kleinen Dorf im Norden Spaniens "restaurierte", war das ... «derStandard.at, Ağu 16»
5
Fiasko mit Fischer-Fresko
Wie erst jetzt bekannt wurde, ist das vor einem dreiviertel Jahr mit großem Aufwand aus einer Tübinger Professorenvilla ausgebaute Fresko des Münchner ... «Schwäbisches Tagblatt, Ağu 16»
6
Riesiges Fresko für die Tour de France
Zwei Arbeitstage und 20 Personen waren nötig, um in einem Weizenfeld in Evionnaz ein riesiges Fresko hinsichtlich der Ankunft der Tour de France vom 20. «1815.ch, Tem 16»
7
Verein Fresko bewältigt viele Herausforderungen bei der ...
Der 30-jährige Betriebswirt und sein Kollege Felix Beßler arbeiten für Fresko, den Verein für Bildungs- und Kulturarbeit, der große Erfahrungen in der ... «Wiesbadener Kurier, Nis 16»
8
Fresko-Absturz in Allgäuer Kirche
In der Nacht zum Dienstag war eine etwa zwei Quadratmeter große Fläche von dem Fresko „Schlacht von Lepanto“ auf die Bankreihen gestürzt, wo während ... «Sat.1 Bayern, Mar 16»
9
Wie ein überpinseltes Jesus-Fresko das spanische Dorf Borja reich ...
Die über 80 Jahre alte Spanierin Cecilia Giménez konnte es nicht mehr ertragen, dass an einem Jesus-Fresko in ihrer kleinen Kirche der Zahn der Zeit nagte. «STERN, Şub 16»
10
Mit einem verhunzten Jesus-Fresko zum Opernstar
Im Sommer 2012 restaurierte die spanische Pensionistin Cecilia Giménez ein Jesus-Fresko aus dem 19. Jahrhundert und fand sich unverhofft inmitten eines ... «derStandard.at, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fresko [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/fresko>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z