İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "friedensbewegt" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE FRIEDENSBEWEGT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

friedensbewegt  [fri̲e̲densbewegt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRIEDENSBEWEGT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FRIEDENSBEWEGT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «friedensbewegt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte friedensbewegt sözcüğünün tanımı

barış hareketinin ruhuyla doldurulmuş; barış hareketi üyesidir. vom Geist der Friedensbewegung erfüllt; der Friedensbewegung zugehörend.

Almanca sözlükte «friedensbewegt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FRIEDENSBEWEGT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


bewegt
bewe̲gt 
entwegt
entwe̲gt
frauenbewegt
fra̲u̲enbewegt
jugendbewegt
ju̲gendbewegt
schwach bewegt
schwạch bewegt, schwạchbewegt
tief bewegt
ti̲e̲f bewegt, ti̲e̲fbewegt
unbewegt
ụnbewegt
unentwegt
unentwe̲gt  , auch: [ˈʊn…] 

FRIEDENSBEWEGT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

friedensfähig

FRIEDENSBEWEGT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

angelegt
angeregt
aufgelegt
aufgeregt
belegt
besiegt
eingelegt
erregt
festgelegt
gepflegt
gut gepflegt
scheckheftgepflegt
stillgelegt
unaufgeregt
unbesiegt
ungepflegt
unüberlegt
werkstattgepflegt
wohlüberlegt
überlegt

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde friedensbewegt sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«friedensbewegt» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FRIEDENSBEWEGT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile friedensbewegt sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen friedensbewegt sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «friedensbewegt» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

和平运动
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

medidas de paz
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

peace moves
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

शांति चाल
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تحركات السلام
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

мир движется
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

movimentos de paz
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

শান্তি প্যাচসমূহ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

se déplace de paix
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

bergerak keamanan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

friedensbewegt
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

平和の移動
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

평화 이동
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

gerakane tentrem
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

di chuyển hòa bình
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

அமைதி நகர்வுகள்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

शांतता यानुरूप
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

barış hamle
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

la pace si muove
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

ruchy pokojowe
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

світ рухається
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

mișcări de pace
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ειρήνη κινήσεις
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

vrede beweeg
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

freds flyttar
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

freds trekk
5 milyon kişi konuşur

friedensbewegt sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FRIEDENSBEWEGT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
8
/100
Yukarıdaki harita, «friedensbewegt» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
friedensbewegt sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «friedensbewegt» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FRIEDENSBEWEGT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «friedensbewegt» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «friedensbewegt» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

friedensbewegt sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FRIEDENSBEWEGT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

friedensbewegt sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. friedensbewegt ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
30 Jahre Ketzer: der interessanteste Bohrkern aus den ...
Friedensbewegt. und. doch. in. Treue. fest. Die Spatzen pfeifen es von den Dächern, seit einem halben Jahrzehnt ist es die Propagandaformel schlechthin in den Statements der US-Regierung: Die Sowjetunion soll enthauptet werden.
Fritz Erik Hoevels, 1998
2
Der EU-Verfassungsvertrag und die Positionen linker Parteien
Sascha Wagener. dete Wahlaufruf „Antikapitalistisches Manifest für ein anderes Europa: sozial und demokratisch, ökologisch und feministisch, friedensbewegt und solidarisch“.31 Die „Athener Treffen“ Unter dem Titel „Internationales Treffen  ...
Sascha Wagener, 2012
3
Uta Ranke-Heinemann: Abschied vom Christentum
Friedensbewegt. Vielleicht wäre das Leben von URH ganz anders verlaufen, wenn Johannes XXIII. nicht so früh gestorben wäre oder auf den »Stuhl Petri« Nachfolger gekommen wären, die in seinem Sinne Gott auf Erden vertreten hätten ...
Werner Alberts, 2004
4
Bruchstück-weise erinnern, ent-täuschen, weiterspinnen: ...
Ganz einfach: Ich hatte angefangen, Theologie zu studieren und war, eben friedensbewegt, gleich in das Proseminar zur Bergpredigt gezogen. Dort lernte ich die Grundlagen der damals üblichen Textauslegung kennen. Darüber hinaus  ...
Katja Strobel, 2014
5
Stasi konkret: Überwachung und Repression in der DDR
Denn die Motivationen für West-IM bleiben verräterisch im doppelten Wortsinne: ob geldgierig, überzeugt, naiv, «friedensbewegt», verliebt, romantisch oder abenteuerlustig — sie unterstützten eine Diktatur, selbst wenn sie geglaubt haben ...
Ilko-Sascha Kowalczuk, 2013
6
Bekenntnisse eines Bühnenschweins
Eine davonbin ich, 18Lenze jung, friedensbewegt, mittelschwer verkatert und momentan hoffnungslos desorientiert. Eigentlich binichja noch Jugendspieler, aber aufgrund „personeller Engpässe“, bestreite ich heutemeinerstes Herrenspiel ...
Christian F. Sölter, 2011
7
Perspektiven erziehungswissenschaftlicher Biographieforschung
... die . siebziger jahre, weniger friedensbewegt , und mehr ahm exzentrisch und betont unpolitisch war das alles betont unpolitisch weil man diese ewigen diskussionen diese nächtelangen diskussionen der , der achtundsechziger einfach satt ...
Heide von Felden, 2008
8
Das geborgte Leben: Roman
Eine von diesen Walla-Walla-Weibern, damals mit Silberschmuck aus Dritte-Welt -Läden, unordentlichen Frisuren, mit Henna gefärbten Haaren, bunten Flatter- Tüchern, wallenden Röcken, friedensbewegt, ökologisch, basisdemokratisch, ewig ...
Hans-Gottfried Klamroth, 2013
9
Zeitenwende: die SPÖ-FPÖ Koalition 1983-1987 in der ...
... die ökologische Anliegen nur als Paravent für linksradikale politische Positionen, die auf eine Systemüberwindung zielten und - obwohl offiziell pazifistisch und friedensbewegt - ein selektives Verhältnis zur Anwendung von Gewalt hatten, ...
Robert Kriechbaumer, 2008
10
Kind sein: Ein Handbuch für glückliche Eltern und solche, ...
Sie persönlich sind vielleicht, gewiss friedensbewegt, gegen Krieg – außer den unumgänglichen! – und wollen Ihre Kinder zu friedfertigen Menschenheranwachsenlassenbzw.sehen.Möglichstglücklichsollen sie sein. Ihr Kleiner ist Ihnen ...
Gerda Mehl, 2013

«FRIEDENSBEWEGT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve friedensbewegt teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Villingen-Schwenningen: Gewalt ist für sie keine Lösung
Heute ist Christa Lörcher noch immer politisch und friedensbewegt, verpasst keine Gelegenheit, auf Dinge aufmerksam zu machen, die geändert gehören und ... «Schwarzwälder Bote, Haz 16»
2
Für den Ausbruch aus der selbstverschuldeten Unmündigkeit!
Der Zustand der traditionellen Friedensszene ist, wie in meinem Artikel "Ihr Dilemma: Sie sind friedensbewegt neoliberal" (1) betrachtet, kritikwürdig genug. «Neue Rheinische Zeitung, Haz 16»
3
TTIP: Bloß kein Antiamerikanismus
... wie Bautz sie beschwört, dann trägt sie Outdoorrucksäcke und Gesundheitsschuhe und steht friedensbewegt-standfest auf dem Boden der parlamentarischen ... «ZEIT ONLINE, Nis 16»
4
Boris Schumatsky kritisiert die westlichen Putinfreunde
... die sogenannte Querfront, die Bühne, die – antiwestlich, antiamerikanisch und friedensbewegt – die Aggression Russlands verteidigte und dem Westen die ... «DIE WELT, Nis 16»
5
Bernd Riexinger (LINKE) im Porträt
Früher aktiv in der Jugendhausbewegung, Vorsitzender des Bundes der Pfadfinder, friedensbewegt, Jugendvertreter, Betriebsrat, Gewerkschafter. Seit 2012 ... «SWR Nachrichten, Şub 16»
6
Der dritte Schlag
... Helfer spielen bevorzugt Personen und Organisationen, die bisher (und traditionell nicht unbegründet) als links, humanistisch und friedensbewegt gelten. «Neue Rheinische Zeitung, Şub 16»
7
Ménage-à-trois: Am Montag wird wieder auf dem Greifswalder Markt ...
Diesmal tarnen sich die Rechten nicht mit Atomwaffen, sondern machen auf friedensbewegt und eignen sich das Symbol der Friedenstaube an (“Frieden ... «Fleischervorstadt-Blog, Eki 15»
8
Wenn nicht jetzt, wann dann…
Aber die Höhner sind auch friedensbewegt. „Es gibt viel Krieg auf der Welt“ leitet Frontmann Henning Krautmacher über zu Pete Seeger: „Saach mir wo die ... «nh24.de, Eyl 15»
9
Die 1000 besten Songs gegen Rassismus (1 - 10)
Die Nazis von heute sind friedensbewegt und sie sind sehr um Palästina bemüht. Sie sind tierlieb, doch sie wollen Kinderschänder lynchen. Und sie wissen ... «VICE.com, Eyl 15»
10
Linda Zervakis im Interview : „Da macht sich Ohnmacht in mir breit“
Sind Sie denn nur krisengestählt oder auch friedensbewegt? Ich gebe zu, noch auf keiner Friedensdemo gewesen zu sein. Stattdessen bin ich damit beschäftigt ... «Tagesspiegel, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. friedensbewegt [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/friedensbewegt>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z