İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "stillgelegt" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE STILLGELEGT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

stillgelegt  [stịllgelegt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STILLGELEGT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «stillgelegt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte stillgelegt sözcüğünün tanımı

bkz. kapattı. vgl. stilllegen.

Almanca sözlükte «stillgelegt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STILLGELEGT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


angelegt
ạngelegt
aufgelegt
a̲u̲fgelegt [ˈa͜ufɡəleːkt]
belegt
bele̲gt
bestgepflegt
bẹstgepflegt
eingelegt
e̲i̲ngelegt
festgelegt
fẹstgelegt
gepflegt
gepfle̲gt
groß angelegt
gro̲ß angelegt, gro̲ßangelegt
gut gepflegt
gu̲t gepflegt, gu̲tgepflegt
scheckheftgepflegt
schẹckheftgepflegt
unbelegt
ụnbelegt
ungelegt
ụngelegt
ungepflegt
ụngepflegt
unterbelegt
ụnterbelegt
unüberlegt
ụnüberlegt 
werkstattgepflegt
wẹrkstattgepflegt
wohlüberlegt
wo̲hlüberlegt, wo̲hl ü̲berlegt
überbelegt
ü̲berbelegt
überlegt
überle̲gt

STILLGELEGT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

still
still halten
still sitzen
Stillarbeit
stillbleiben
Stillbüstenhalter
stille
Stillehre
stillen
stillfähig
Stillgeld
stillgestanden!
Stillhalteabkommen
stillhalten
Stillleben
stilllegen
Stilllegung
stillliegen
stillos

STILLGELEGT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

angefegt
angeregt
angezeigt
aufgeregt
beschäftigt
besiegt
bewegt
entwegt
erregt
frauenbewegt
friedensbewegt
gewiegt
jugendbewegt
lang gehegt
schwach bewegt
tief bewegt
unaufgeregt
unbesiegt
unbewegt
unentwegt

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde stillgelegt sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «STILLGELEGT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «stillgelegt» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
stillgelegt sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«stillgelegt» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STILLGELEGT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile stillgelegt sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen stillgelegt sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «stillgelegt» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

关闭
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

cerrar
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

shut down
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

शट डाउन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

غلق
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

закрывать
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

desligar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

শাট ডাউন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

arrêter
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

ditutup
190 milyon kişi konuşur

Almanca

stillgelegt
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

シャットダウン
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

종료
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

mati
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đóng cửa
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மூடப்பட்டன
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

बंद
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kapatmak
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

fermare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zamknąć
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

закривати
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

închide
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κλείσει
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

gesluit
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

stänga
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

stengt
5 milyon kişi konuşur

stillgelegt sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STILLGELEGT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «stillgelegt» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
stillgelegt sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «stillgelegt» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STILLGELEGT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «stillgelegt» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «stillgelegt» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

stillgelegt sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «STILLGELEGT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

stillgelegt sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Klaus Lennartz
Gäbe es eine Technische Anleitung Heiße Luft, würden Sie sofort stillgelegt, Herr Töpfer!
2
Anonym
Der SPD-Abgeordnete Klaus Lennartz unterbrach einmal den damaligen Bundesumweltminister mit dem Zwischenruf: Gäbe es eine technische Anleitung Heiße Luft, würden Sie sofort stillgelegt, Herr Töpfer!

«STILLGELEGT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

stillgelegt sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. stillgelegt ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gen Osten
Status 01.08.01 stillgelegt verkauft an Draisinenbahnen GmbH & Co. KG, Draisinenverkehr seit 24.03.10 siehe Seite 144 siehe Seite 144 21.04.05 verkauft an Eisenbahn Logistik und Service GmbH (ELS) 01.01.05 verpachtet an Deutsche ...
Stefan Schaarschmidt, 2010
2
Strukturwandel der Nichtverbreitungspolitik: die Verbreitung ...
Ort Reaktortypen und - blocke Leistung (MWth) Art und Dauer der Operation Hanford (Wash.): LWGR: B, D, F, H, DR. C biszu2.310 Pu-Produktion von 1944- 1969, stillgelegt LWGR: KW, KE bis zu 4 400 Pu Produktion von 1955- 1971, ...
Joachim Krause, 1998
3
Atomkraft als Risiko: Analysen und Konsequenzen nach Tschernobyl
Atomprogramme in Osteuropa Während die installierte AKW-Leistung in den westlichen Industrieländern seit 1996 abnimmt, weil mehr Anlagen stillgelegt werden als neue ans Netz gehen, wird die Renaissance der Atomtechnik auch mit der ...
Lutz Mez, Lars Gerhold, Gerhard de Haan, 2010
4
Silberling und Bügeleisen: 1000 Spitznamen in Transport und ...
Die Nebenbahnstrecke, nach dem Kutscher Willem Stuckemeyer aus Halle/ Westfalen Haller Willem genannt, wurde 1886 eröffnet und zwischen Osnabrück und Dissen-Bad Rothenfelde in den 1980er Jahren stillgelegt. Auch der restliche  ...
Richard Deiss, 2010
5
Dewey Dezimalklassifikation Theorie und Praxis. Lehrbuch Zur ...
B.: 331.257 22 Verdichtete Arbeitswoche Verwendung dieser Notation für umfassende Werke über Arbeitswoche stillgelegt; klassifiziere in 331.257 649.4 Gesundheitsversorgung für Kinder Verwendung dieser Notation für Kleidung stillgelegt, ...
Lois Mai Chan, Joan S. Mitchell, Die Deutsche Bibliothek, 2006
6
Das Restmandat des Betriebsrats nach Betriebsstillegung
Ist aber der bisherige Betrieb nach den in Kapitel 1 , 1. dargelegten Grundsätzen stillgelegt, so entsteht mit der Neu- oder Weiterbeschäftigung einiger weniger Arbeitnehmer mit Abwicklungsarbeiten ein neuer Betrieb. Denn entweder besteht  ...
Josef Biebl
7
Der "Ostfaktor": die österreichische Wirtschaft 1989-2009
Name Ort Wirtschaftsklasse Jahr Neue(r) Standorte) Anmerkungen Steilmann Diet- manns Textil- Bekleidung 1993 CZ u.a. 1993 stillgelegt Horn Textil- 1993 CZ u.a. 1993 stillgelegt Bekleidung Respo Weitra Textil- Bekleidung 1997 stillgelegt ...
Dieter Stiefel, 2010
8
Das rumänische Banat: eine multikulturelle Region im Umbruch ...
So mußte der eisenschaffende Teil des Werkes 1992 stillgelegt werden; im 222. Jahr ihrer ununterbrochenen Produktion erlosch unter den Reschitzer Hochöfen das Feuer. Mit ihnen mußten auch Teile der vorgelagerten und zuarbeitenden ...
Hans-Heinrich Rieser, 2001
9
Reformierte Liturgik - kontrovers
Im Jahr 1996 wurde das mechanische Uhrwerk stillgelegt und durch eine moderne elektronische Anlage ersetzt. Das moderne Uhrwerk wird durch Impulse aus Braunschweig gesteuert. Jedes Mal wenn ich das alte mechanische Uhrwerk für ...
Ralph Kunz, David Plüss, Andreas Marti, 2011
10
Finanzierungstheorie und Unternehmenspolitik: Das Lösungsbuch
/?ft4-Bewertung bei Start „stillgelegt" *<M = 119.840<^ I betreiben ROA = 126.000 ROA = 54.533 <T weiter stillgelegt Abbildung 9.29: Projektwert bei Start „stillgelegt" ÄO/4-Bewertung bei Start „in Betrieb" ROA = 146.000 ROA = 67.370 <T ...
Thomas E. Copeland, Kuldeep Shastri, John Fred Weston, 2008

«STILLGELEGT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve stillgelegt teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Trinkwasserbrunnen in Potsdam stillgelegt
Deshalb sind vorsorglich benachbarte Trinkwasserbrunnen vorübergehend stillgelegt worden. „Auf die Trinkwasserversorgung in der Landeshauptstadt hat dies ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Oca 17»
2
Zwangspause für STF: Betriebsteile stillgelegt
Teile der STF Recycling GmbH sind zum neuen Jahr stillgelegt worden: Das haben Geschäftsführer Josef Söllner und das Landratsamt am ... «Passauer Neue Presse, Oca 17»
3
Ein Aufzug läuft wieder, drei sind stillgelegt
„Wenn wir gewusst hätten, dass der Aufzug stillgelegt wird, hätten wir zuvor einen Großeinkauf für meine Mutter gemacht und alles mit dem Aufzug nach oben ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Ara 16»
4
Containerdorf wieder stillgelegt
Containerdorf wieder stillgelegt. Die Flüchtlingssituation hat sich in den vergangenen Monaten entspannt. Auch die Nachfrage nach Unterkünften ist gesunken. «ORF.at, Ara 16»
5
Nach Klage des NABU: Windanlage bei Marsberg stillgelegt
Erlinghausen.. Die Firma Dreps hat nach einem Beschluss des Verwaltungsgerichts Arnsberg ihre Winkraftanlage in Erlinghausen außer Betrieb nehmen ... «Derwesten.de, Kas 16»
6
AKW Fessenheim vor Stilllegung
„Jedenfalls ist klar, dieses Atomkraftwerk wird stillgelegt“, sei Kretschmanns Resümee gewesen. Über die Sicherheit des ältesten noch laufenden AKW ... «Solarify - Energie für die Zukunft, Eki 16»
7
Kretschmann in Paris: Atomkraftwerk Fessenheim wird stillgelegt
„Jedenfalls ist klar, dieses Atomkraftwerk wird stillgelegt“, resümierte Kretschmann. Fessenheim liegt am Rhein an der Grenze zu Baden-Württemberg. Über die ... «FOCUS Online, Eyl 16»
8
Reaktor in Wannsee soll 2023 stillgelegt werden
Im Jahr 2023 sollen Stilllegung und Rückbau des Forschungsreaktors Wannsee mit der Neutronenquelle BER II beginnen. Das geht aus der Antwort der ... «Berliner Morgenpost, Eyl 16»
9
Auto von Krefelder Temposünder zu Recht stillgelegt
Das Auto eines Rasers aus Krefeld ist zu Recht still gelegt worden - das ist jetzt amtlich. Der Mann hatte sich geweigert, den Tacho - der seinen Angaben nach ... «WDR Nachrichten, Eyl 16»
10
Frankfurter Hauptbahnhof zwei Wochen stillgelegt
Vor dem Hauptbahnhof werden von Montag an die Gleise erneuert. Fünf Straßenbahnlinien fahren anders als gewohnt, und auch Autofahrer müssen die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ağu 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. stillgelegt [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/stillgelegt>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z