İndir uygulaması
educalingo
Fußboden

Almanca sözlükte "Fußboden" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE FUSSBODEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Fu̲ßboden 


FUSSBODEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FUSSBODEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

zemin

Zemin, farklı zemin kaplamalarının teknik ve estetik gerekliliklerine, statik olarak destekleyici bir tabaka veya döşeme döşeme veya döşeme plakası gibi yatay bir bileşene bağlı olarak, yapılabilen bir yüzey olarak duran bir binadaki bir zemin olarak adlandırılır. Zemin konstrüksiyonu zeminin tüm katmanlarının yapımıdır. Modern katlar genellikle farklı işlevleri üstlenen birkaç katmandan oluşur. Zemin, esas olarak inşaat ve binanın kullanımına bağlı olarak çeşitli şekillerde inşa edilebilir. Örneğin ahşap konstrüksiyonların taban konstrüksiyonları temel olarak katı konstrüksiyon veya betonarme konstrüksiyonlardan farklıdır. Modern binalarda bina fiziği, özellikle gürültüye karşı koruma ve ısı koruması için önemli bir role sahiptir. ▪ Günümüzde, betonarme döşeme üzerine şap bulunan yapılar yaygınlaşmıştır. Şap üzerine döşeme yapılır.

Almanca sözlükte Fußboden sözcüğünün tanımı

taş, ahşap, plastik veya benzeri malzemelerden yapılmış Bir katta ahşap yapılmış zemin - © MEV Verlag, Augsburg Döşeme tabanı - © MEV Verlag, Augsburg.

FUSSBODEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Dachboden · Dielenboden · Doppelboden · Einlegeboden · Erdboden · Fliesenboden · Heuboden · Holzboden · Holzfußboden · Laminatboden · Meeresboden · Mutterboden · Nährboden · Parkettboden · Steinboden · Tanzboden · Teppichboden · Tortenboden · Unterboden · Waldboden

FUSSBODEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Fußballtoto · Fußballtrainer · Fußballtrainerin · Fußballturnier · Fußballverband · Fußballverein · fußballverrückt · Fußballwelt · Fußballweltmeister · Fußballweltmeisterschaft · Fußbank · Fußbekleidung · Fußbett · Fußbodenbelag · Fußbodenheizung · Fußbodenleger · Fußbodenlegerin · fußbreit · Fußbremse · Fußbrett

FUSSBODEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ackerboden · Dielenfußboden · Grasboden · Heideboden · Hosenboden · Kalkboden · Kiesboden · Kuchenboden · Küchenboden · Lehmboden · Linoleumboden · Moorboden · Parkettfußboden · Resonanzboden · Sandboden · Schwingboden · Steinfußboden · Sumpfboden · Talboden · Trockenboden

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Fußboden sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «FUSSBODEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Fußboden» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Boden · Erde

«Fußboden» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FUSSBODEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Fußboden sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Fußboden sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Fußboden» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

地板
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

piso
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

floor
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

मंज़िल
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

أرضية
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

пол
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

chão
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

মেঝে
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

étage
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tingkat
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Fußboden
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

바닥
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

lantai
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sàn nhà
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

தரை
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

मजला
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

zemin
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

piano
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

podłoga
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

пол
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

etaj
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

όροφος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

vloer
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

våning
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

etasje
5 milyon kişi konuşur

Fußboden sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FUSSBODEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Fußboden sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Fußboden» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Fußboden sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «FUSSBODEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Fußboden sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Joe E. Lewis
Ein Mann ist nicht betrunken, wenn er auf dem Fußboden liegen kann ohne sich festzuhalten.
2
Karl-Friedrich Bärburg
Schlechte Beispiele stecken an. Jeder kann dafür mit Erfahrungen dienen. Zertritt einer in einer Kneipe die Zigarette auf dem Fußboden so tut es auch der zweite. Anschließend wird es schnell Gewohnheitsrecht.
3
Norman Rentrop
Als ich mein erstes Büro eingerichtet habe, begann ich erst mal damit, eine sieben Zentimeter hohe Staubschicht von Möbeln, vom Fußboden und vom Waschbecken zu entfernen. Da stand ich mit beiden hochgekrempelten Ärmeln mitten im Dreck und mußte erst mal klar Schiff machen. Wer nicht bereit ist, dies zu leisten, der scheitert meist als Unternehmer.
4
Karl Kraus
Wenn der Dachstuhl brennt, nützt es weder zu beten noch den Fußboden zu scheuern. Immerhin ist das Beten praktischer.
5
Sprichwort
Lieber noch in einem Parfümerieladen auf dem nackten Fußboden schlafen, als inmitten einer Fischhalle in einem Himmelbett.

«FUSSBODEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Fußboden sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Fußboden ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wärmeübertragung: Physikalische Grundlagen - Illustrierende ...
bei der Warmwasser-Fußbodenheizung wird warmes Wasser einer bestimmten Vorlauftemperatur durch die im Fußboden verlegten Heizrohre geführt. Dieses Wasser gibt Energie in Form von Wärme zunächst an den Fußboden und ...
Heinz Herwig, Andreas Moschallski, 2009
2
Denzel's Entwurf des Anschauungs-Unterrichts in ...
Diefe beiden gegenüberftehenden Wände find demnach gleich lang und gleich hoch. Wenn wir fie nun auf ähnliche Weife) wie Zimmerdecke und Fußboden) an einander fiellten; fo würden fie fich decken. Sie find mithin gleich groß. Ganz auf ...
C. Wrage, 1850
3
Denzel's Entwurf des Anschauungsunterricht practisch ausgeführt
Die Zimmerdecke ist, wie der Augenschein lehrt, gerade so lang, als diese Wand; der Fußboden ist es ebenfalls; folglich sind die Zimmerdecke und der Fußboden gleich lang. Die Zimmerdecke ist, wie wir ebenfalls sehen, gerade so breit, als ...
Claus Wrage, 1844
4
Der Unterricht in der Klein-Kinder-Schule oder die Anfänge ...
Die Stubenthüre ift nicht fo lang wie der Fußboden. auch weniger breit. Die Fläche der Stubenthüre iftkleiner als die Fläche des Fußbo. dens. - Die Stubenthüre ift angeffrichen. der Fußboden nicht. - Die Stubenthüre ift grau. der Fuß. boden ift ...
Adolph Diesterweg, 1832
5
Die Denkmale in Berlin, Bezirk Marzahn-Hellersdorf: ...
mengten Sand bestand, wurde ein älterer Fußboden erfasst (Befund2). (Abb. 133 ) Er bestand aus roten Ziegelsteinen im Format 26,0 × 12,5–13,0 × 6,5–7,0 cm. Die Ziegel waren in Reihen auf Wechsel, parallel zur Ostwand der Kirche, auf ...
‎2002
6
Lehrbuch des Hochbaues
176 dargestellte Bretterstoß entschieden vorzuziehen. Diese Konstruktion heißt Falz oder gefalzter Fußboden. Abb. 174. Stumpfer Stoß. \“\Ä'\\ Abb. 175 u. 176. Gefalzter Fußboden. Abb. 177 u. 178. Fußboden mit Nut und Feder. fff"2;2)ili ...
Karl Esselborn
7
Ueber die Nothwendigkeit der Errichtung von Arbeits- und ...
Effekten -Magazin, in drei Abtheilungen, jede 18' breit, 25" lang und 11' hoch, mil 2 Fenstern, welche 1' vom Fußboden abstehen, 8' hoch und 1' breit, und mit 5 Thüren, wovon jede 3' breit und 7' hoch ist, versehen. 61. Färberei, 25' breit, 27' ...
Johann Baptist Ristelhueber, 1828
8
Illustrirtes Bau-Lexikon: A-E
Das Ocl darf nicht anbrennen, auch muß der Fußboden zuvor rcitr abgewaschen und getrocknet sein. Nun wird das Ocl kochend auf- getragen und nach 24 Stunden etwaige Lücken und eingeschlagene Stellen verstrichen, Ist der erste ...
Oscar Mothes, 1863
9
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
Auf gleiche Art ist im vorigen Jahre in dem k. k. Forsthause zu Teschkow der Fußboden in der Geflndeftube, die in der Berglehne versenkt ist, gänzlich verfault gewesen, und wurde gleich im Frühjahre mit einer Waldmoos-Un» terlage eben  ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1853
10
Illustrirtes Bau-Lexikon: praktisches Hülfs- und ...
Das Oel darf nicht anbrennen, auch muß der Fußboden zuvor rein abgewaschen und getrocknet sein. Nun wird das Oel kochend aufgetragen und nach 24 Stunden etwaige Lücken und eingeschlagene Stellen verstrichen, Ist der erste ...
Oscar Mothes, 1863

«FUSSBODEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Fußboden teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Prozess um Leiche im Fußboden eines Lokals - Urteil erwartet
Im Prozess um eine Leiche im Fußboden eines Hamburger Lokals soll heute das Urteil gesprochen werden. Der 52 Jahre alte Koch des Restaurants in der ... «Berliner Zeitung, Ağu 16»
2
BUNTE: Alte Zeitung lag Jahrzehnte unterm Fußboden
Bei Renovierungsarbeiten in der Dachkammer seines Göppinger Wohnhauses stieß Jürgen Veil unter dem Fußboden auf eine Zeitungsausgabe aus dem Jahr ... «Südwest Presse, Ağu 16»
3
Handwerker-Tricks im Video: Füße, Wasserleitung, Fußboden ...
Handwerker-Tricks im Video: Füße, Wasserleitung, Fußboden: Worauf es beim Aufbau der Waschmaschine ankommt. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre ... «FOCUS Online, Ağu 16»
4
Rittersaal bekommt Fußboden
Handwerker verlegen den Fußboden im Obergeschoss. Von links: Ralf Meyer, Marcel Schmidt, Thomas Meyer und Volker Baesler. Foto: Mario Heinicke. «Volksstimme, Tem 16»
5
Immobilien - Bücherregal auf unebenem Fußboden: Mit Beschlägen ...
Köln (dpa/tmn) - Sie wackeln, sie wanken und vielleicht fallen sie auch irgendwann nach einem kräftigen Stoß um: Regale und Schränke auf einem unebenen ... «Süddeutsche.de, Tem 16»
6
Neuer Fußboden für den Awo-Kindergarten
Grußendorf. Neuer Fußboden für den Awo-Kindergarten, neuer Anstrich für die Hermann-Löns-Schule: Gleich zwei Renovierungsmaßnahmen hat die ... «Wolfsburger Allgemeine, Tem 16»
7
Fußboden in Schlöbener Grundschule wird saniert
Auch in der Teeküche des Lehrerkollegiums der Grundschule Schlöben ist am vergangenen Freitag der Fußboden entfernt worden. Foto: Ute Flamich. «Ostthüringer Zeitung, Tem 16»
8
„Matratze oder Fußboden reichen mir“
Das Foto zeigt Kai Schoolmann 2010 in Südafrika vor dem WM-Achtelfinale zwischen der deutschen Nationalmannschaft und England. Bilder: Privat. «Ostfriesen-Zeitung, Tem 16»
9
Finanzspritze für neuen Fußboden
In die St.-Laurentius-Kirche soll noch in diesem Jahr ein neuer Fußboden eingezogen werden. Wann genau der Baustart erfolgen wird, steht noch nicht fest. «Volksstimme, Haz 16»
10
Kirche Kaltenborn glänzt mit neuem Fußboden
Insgesamt kostete der neue Fußboden circa 11 000 Euro. Die große Zahl der Helfer habe bewiesen, „dass in Kaltenborn eine intakte Dorfgemeinschaft besteht“, ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Haz 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Fußboden [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/fubboden>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR