İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "fuhrwerken" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE FUHRWERKEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fuhrwerken  [fu̲hrwerken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUHRWERKEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FUHRWERKEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «fuhrwerken» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte fuhrwerken sözcüğünün tanımı

arabaları arabayla birlikte arabayla. vagonlar Konuşma bakımından daha rarer kullanılır. herumfuhrwerken mit dem Fuhrwerk fahren. herumfuhrwerkenGebrauchumgangssprachlich seltener.

Almanca sözlükte «fuhrwerken» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA FUHRWERKEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fuhrwerke
du fuhrwerkst
er/sie/es fuhrwerkt
wir fuhrwerken
ihr fuhrwerkt
sie/Sie fuhrwerken
Präteritum
ich fuhrwerkte
du fuhrwerktest
er/sie/es fuhrwerkte
wir fuhrwerkten
ihr fuhrwerktet
sie/Sie fuhrwerkten
Futur I
ich werde fuhrwerken
du wirst fuhrwerken
er/sie/es wird fuhrwerken
wir werden fuhrwerken
ihr werdet fuhrwerken
sie/Sie werden fuhrwerken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gefuhrwerkt
du hast gefuhrwerkt
er/sie/es hat gefuhrwerkt
wir haben gefuhrwerkt
ihr habt gefuhrwerkt
sie/Sie haben gefuhrwerkt
Plusquamperfekt
ich hatte gefuhrwerkt
du hattest gefuhrwerkt
er/sie/es hatte gefuhrwerkt
wir hatten gefuhrwerkt
ihr hattet gefuhrwerkt
sie/Sie hatten gefuhrwerkt
conjugation
Futur II
ich werde gefuhrwerkt haben
du wirst gefuhrwerkt haben
er/sie/es wird gefuhrwerkt haben
wir werden gefuhrwerkt haben
ihr werdet gefuhrwerkt haben
sie/Sie werden gefuhrwerkt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich fuhrwerke
du fuhrwerkest
er/sie/es fuhrwerke
wir fuhrwerken
ihr fuhrwerket
sie/Sie fuhrwerken
conjugation
Futur I
ich werde fuhrwerken
du werdest fuhrwerken
er/sie/es werde fuhrwerken
wir werden fuhrwerken
ihr werdet fuhrwerken
sie/Sie werden fuhrwerken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gefuhrwerkt
du habest gefuhrwerkt
er/sie/es habe gefuhrwerkt
wir haben gefuhrwerkt
ihr habet gefuhrwerkt
sie/Sie haben gefuhrwerkt
conjugation
Futur II
ich werde gefuhrwerkt haben
du werdest gefuhrwerkt haben
er/sie/es werde gefuhrwerkt haben
wir werden gefuhrwerkt haben
ihr werdet gefuhrwerkt haben
sie/Sie werden gefuhrwerkt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fuhrwerkte
du fuhrwerktest
er/sie/es fuhrwerkte
wir fuhrwerkten
ihr fuhrwerktet
sie/Sie fuhrwerkten
conjugation
Futur I
ich würde fuhrwerken
du würdest fuhrwerken
er/sie/es würde fuhrwerken
wir würden fuhrwerken
ihr würdet fuhrwerken
sie/Sie würden fuhrwerken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gefuhrwerkt
du hättest gefuhrwerkt
er/sie/es hätte gefuhrwerkt
wir hätten gefuhrwerkt
ihr hättet gefuhrwerkt
sie/Sie hätten gefuhrwerkt
conjugation
Futur II
ich würde gefuhrwerkt haben
du würdest gefuhrwerkt haben
er/sie/es würde gefuhrwerkt haben
wir würden gefuhrwerkt haben
ihr würdet gefuhrwerkt haben
sie/Sie würden gefuhrwerkt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
fuhrwerken
Infinitiv Perfekt
gefuhrwerkt haben
Partizip Präsens
fuhrwerkend
Partizip Perfekt
gefuhrwerkt

FUHRWERKEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


anmerken
ạnmerken 
aufmerken
a̲u̲fmerken
bemerken
bemẹrken 
bewirken
bewịrken 
einparken
e̲i̲nparken 
feuerwerken
fe̲u̲erwerken
heimwerken
he̲i̲mwerken
herumfuhrwerken
herụmfuhrwerken
marken
mạrken
merken
mẹrken 
netzwerken
nẹtzwerken
parken
pạrken 
scharwerken
scha̲rwerken [ˈʃaːɐ̯vɛrkn̩]
stärken
stạ̈rken 
verfuhrwerken
verfu̲hrwerken
vermerken
vermẹrken
verstärken
verstạ̈rken [fɛɐ̯ˈʃtɛrkn̩]
vormerken
vo̲rmerken 
werken
wẹrken [ˈvɛrkn̩]
wirken
wịrken 

FUHRWERKEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

fuldaisch
fuldisch

FUHRWERKEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Korken
Kronkorken
Sektkorken
ausparken
auswirken
bestärken
birken
brandmarken
einwirken
entgegenwirken
erstarken
erwirken
gurken
harken
hinwirken
korken
mitwirken
rken
rken
zusammenwirken

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde fuhrwerken sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «FUHRWERKEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «fuhrwerken» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
fuhrwerken sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«fuhrwerken» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FUHRWERKEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile fuhrwerken sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fuhrwerken sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «fuhrwerken» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

赶车
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

conducir un carro
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

drive a cart
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

एक गाड़ी ड्राइव
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

دفع عربة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

вбить корзину
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

dirigir um carrinho
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

একটি কার্ট ড্রাইভ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

conduire un chariot
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

memandu kereta yang
190 milyon kişi konuşur

Almanca

fuhrwerken
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

カートをドライブ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

카트를 운전
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

fuhrwerken
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

lái xe một giỏ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஒரு வண்டி ஓட்ட
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

एक गाडी चालविण्यास
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Bir arabası sürücüsü
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

guidare un carrello
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

kierowania wózkiem
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

вбити кошик
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

conduce un coș
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

οδηγείτε ένα καλάθι
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

ry ´n kar
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

kör en vagn
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

kjøre en vogn
5 milyon kişi konuşur

fuhrwerken sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FUHRWERKEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «fuhrwerken» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fuhrwerken sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fuhrwerken» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FUHRWERKEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fuhrwerken» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fuhrwerken» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fuhrwerken sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FUHRWERKEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

fuhrwerken sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fuhrwerken ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Österreichische militärische Zeitschrift
Die kleine Bagage einer Brigade von 7 Bataillons und einer 4pfün- digen Pussbatterie besteht aus 33 4- und 11 2spännigen Fuhrwerken, die grosse Bagage derselben Brigade aus 6 4- und 30 2spännigen Fuhrwerken. 72. Die kleine Bagage ...
2
Amtsblatt für den Regierungsbezirk Düsseldorf: 1840
8) von Kirchen- und Leichenfuhren innerhalb der Parochie; 9) von Fuhrwerken, die Chaussee-Baumaterialien anfahren, sofern nicht durch den Minister der Finanzen und des Handels Ausnahmen angeordnet werden. Zusätzliche Borschriften ...
Düsseldorf (Regierungsbezirk), 1840
3
Oesterreichisches Militär-Konversations-Lexikon, A[-K].: ...
JedeS Artillerie-Regiment hat zur Besezung zugewiesen: 3 zwölfpfündige Batterien, jede mit 6 Kanonen und 9 andern Fuhrwerken, dann 164 Mann und 124 Pferden. 3 sechspfündige Reiter-Batterien, jede mit 5 sechspfündigen Kanonen und ...
Jaromir Hirtenfeld, Hermann Meynert, 1852
4
Die Fuhrwerke, ihre verschiedenen Arten, ihr Bau nach den ...
Nebst mancherlei Einrichtungen derselben zur Kraftersparniß, Sicherheit und Bequemlichkeit: für Wagner und Wagenfabrikanten, für Landwirthe, so wie für Besitzer und Liebhaber von Fuhrwerken aller Art überhaupt Johann Heinrich Moritz ...
Johann Heinrich Moritz ¬von Poppe, 1828
5
Gesetz-Sammlung für die königlichen preussischen Staaten
... Maulthieren, welche den Hofhaltungen des Königlichen Hauses oder den Königlichen Gestüten, imgleichen den Hofhaltungen des Fürstlichen Hauses Hohenzollern angehören/ 2) von Armee-Fuhrwerken und von Fuhrwerken und Thieren, ...
Prussia (Kingdom), 1870
6
Wasser und Raum: Beiträge zu einer Kulturtheorie des Wassers
... und hundert mit Fuhrwerken;zur Schleuse beim Dorf Storeshewa Dubrowka tausendfünfhundert Arbeiter zu Fuß und vierhundert mit Fuhrwerken; zur Schleuse bei Njuchowo zweitausend Arbeiter zu Fuß und siebenhundert mit Fuhrwerken; ...
Doris Eibl, Lorelies Ortner, Ingo Schneider, 2008
7
Amtsblatt für den Regierungsbezirk Köln
120 -q 'b .c _ 'Befreiungem Chaufleegeld wird nicht erhoben: i 1) von Pferden und Maulthieren, welche den Hofhaltungen des Königlichen, Haufes, oder den Königlichen Geftüten angehörenz “ 2) von Armeefuhrwerken und von Fuhrwerken ...
Köln (Regierungsbezirk), 1840
8
Ergänzungen und Erläuterungen der Preußischen Rechtsbücher ...
Gefiüten angehörent 2. von Armeefuhrwerken und von Fuhrwerken und Thieren. welche Militair auf dem Marfche bei fich führte von Pferden. welehe von Officieren oder in deren Kategorie fiehenden Militairbeamten im Dienfi und in ...
Heinrich Gräff, Carl-Friedrich II Koch, Ludwig von Rönne, 1840
9
Religiöse Erziehung: biographische Studien im Horizont der ...
... nicht schlimmer ausmalen. Es war eine klare Februarnacht. Es hatte leicht geschneit, so daß auf dem Eis des Frischen Haffs Neuschnee lag. Inzwischen waren die Straßen von Braunsberg hoffnungslos mit Fuhrwerken und Menschen  ...
Ulrike Slezak, 2008
10
Annalen der preußischen innern Staats-Verwaltung
Haufes Pferden oder Wagen, die mit eigenen Pferden oder Maulthieren bespannt find; K) von Fuhrwerken und Reitpferden, welche Regimentex und Kommando's beim Marsche mit sich führen, so wie von Lieferungswagen filr die Armee und ...

«FUHRWERKEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fuhrwerken teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Über den Dingen, doch nah am Bürger
... gebaute Villa über Stuttgart bezog, floh sie aus der von Fuhrwerken befahrenen, lärmigen Königstraße im Herzen der Stadt hinauf in die ruhige Halbhöhe. «Schwäbische Zeitung, Eyl 16»
2
Ein Hügelrücken als Namensgeber
... dass kaum Höhenmeter überwunden werden mussten. Letzteres kam vor allem schweren Fuhrwerken zugute. Im Nordwesten liegen die Eustern entlang des ... «Die Glocke online, Ağu 16»
3
Brüder stellen gern in der Heimatgemeinde aus
Sie zeigen wunderschöne Drechslerarbeiten sowie akribisch gefertigte Modelle von Kutschen und sonstigen Fuhrwerken. Beide Hobbykünstler waren über ... «Schwäbische Zeitung, Ağu 16»
4
Erspart, enteignet, erstritten und geehrt
... Schusters Rappen und mit zufälligen Fuhrwerken. Das Basismodell hatte ab 540 Reichsmark gekostet. Die Luxus war geringfügig teurer. Dann kam der Krieg, ... «Passauer Neue Presse, Ağu 16»
5
Zwischen Prunk und Plackerei
Im Wesentlichen seien sie aber beladen mit Leinenrollen durch die Lande gezogen, um diese zu vertreiben – zu Fuß oder mit Fuhrwerken. Ihre Waren gingen ... «WESER-KURIER online, Ağu 16»
6
125 Jahre Franziskaner-Minoriten im Kloster Maria Eck
In nur zwölf Tagen wurde dieses Werk von über 1200 Männern und 391 Fuhrwerken um Gotteslohn vollbracht. Übernahme durch die Franziskaner-Minoriten ... «Berchtesgadener Anzeiger, Ağu 16»
7
Wie der „Sandrat“ von Jena Berühmtheit erlangte
Somit war er recht häufig im Jenaer Stadtbild mit seinen Fuhrwerken zu sehen. Er soll sich, wie Ingeborg Ziegenhorn erzählt, vor allem mit dem Transport großer ... «Ostthüringer Zeitung, Ağu 16»
8
Volker Dutkowski: "Erschließungstraße ist die schlechteste ...
Das sei kürzer, einfacher zu realisieren und habe früher auch bei landwirtschaftlichen Fuhrwerken funktioniert, betont der Ingenieur, der weiß, wovon er redet. «SÜDKURIER Online, Ağu 16»
9
Tierschützer fordern Umzug ohne Pferde
Zudem muss die verkehrsrechtliche Anordnung des Landratsamts beachtet werden, die etwa einen Mindestabstand zwischen den Fuhrwerken festschreibt, ... «Badische Zeitung, Haz 16»
10
Prignitzer nahmen 1000 Salzburger auf
Um einzelne Orte mit der Beherbergung und der Stellung von Fuhrwerken, die Flüchtlinge bis zum nächsten Halt brachten, nicht zu überfordern, entstand ein ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. fuhrwerken [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/fuhrwerken>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z