İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "gasieren" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

GASIEREN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

griechisch-niederländisch-neulateinisch.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE GASIEREN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gasieren  [gasi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GASIEREN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GASIEREN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «gasieren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

hafif yanık

Gasieren

Gazlama, alev alma veya singeing, iplikler, katlanmış kumaşlar, keçeler ve örme kumaşlar için endüstriyel bir apreleme işlemidir. Bu süreçte, çıkıntı yapan saç kesilir veya yakılır veya genellikle gaz alevinin üzerinde mekanik olarak alevlenir. Bu ekipman, ürüne özellikle pürüzsüz, ince ve net bir görünüm kazandırır, ürün daha zarif ve daha cesur görünür. Buna ek olarak, pilling oluşumunun yanı sıra kirlenme eğilimi de azalır. Gazın çalışması bitime verilir ve boyama öncesi ve sonrasında pamuk gibi doğal elyaflarda gerçekleştirilebilir. Polyester / pamuk gibi karışık kumaşlar boyamadan sonra daima gazlanırlar. Das Gasieren, Abflämmen oder Sengen ist ein industrielles Veredelungsverfahren für Garne, Zwirne, Gewebe, Filze und Maschenware. Dabei werden überstehende Härchen maschinell, meist über einer Gasflamme, abgesengt bzw. abgebrannt oder abgeflammt. Durch diese Ausrüstung erhält das Produkt eine besonders glatte, feine und klare Optik, die Ware wirkt eleganter und griffiger. Zusätzlich wird die Neigung zu verschmutzen, sowie die Pillingbildung reduziert. Der Arbeitsgang des Gasierens wird der Appretur zugeordnet und kann bei Naturfasern, wie Baumwolle, sowohl vor als auch nach dem Färben durchgeführt werden. Bei Mischgewebe, wie Polyester/Baumwolle, wird immer nach dem Färben gasiert.

Almanca sözlükte gasieren sözcüğünün tanımı

İpliği elyaf uçlarından gaz alevlerine karşı koyarak yok edin. Garne durch Absengen über Gasflammen von Faserenden befreien.
Almanca sözlükte «gasieren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA GASIEREN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gasiere
du gasierst
er/sie/es gasiert
wir gasieren
ihr gasiert
sie/Sie gasieren
Präteritum
ich gasierte
du gasiertest
er/sie/es gasierte
wir gasierten
ihr gasiertet
sie/Sie gasierten
Futur I
ich werde gasieren
du wirst gasieren
er/sie/es wird gasieren
wir werden gasieren
ihr werdet gasieren
sie/Sie werden gasieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gasiert
du hast gasiert
er/sie/es hat gasiert
wir haben gasiert
ihr habt gasiert
sie/Sie haben gasiert
Plusquamperfekt
ich hatte gasiert
du hattest gasiert
er/sie/es hatte gasiert
wir hatten gasiert
ihr hattet gasiert
sie/Sie hatten gasiert
conjugation
Futur II
ich werde gasiert haben
du wirst gasiert haben
er/sie/es wird gasiert haben
wir werden gasiert haben
ihr werdet gasiert haben
sie/Sie werden gasiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich gasiere
du gasierest
er/sie/es gasiere
wir gasieren
ihr gasieret
sie/Sie gasieren
conjugation
Futur I
ich werde gasieren
du werdest gasieren
er/sie/es werde gasieren
wir werden gasieren
ihr werdet gasieren
sie/Sie werden gasieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gasiert
du habest gasiert
er/sie/es habe gasiert
wir haben gasiert
ihr habet gasiert
sie/Sie haben gasiert
conjugation
Futur II
ich werde gasiert haben
du werdest gasiert haben
er/sie/es werde gasiert haben
wir werden gasiert haben
ihr werdet gasiert haben
sie/Sie werden gasiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich gasierte
du gasiertest
er/sie/es gasierte
wir gasierten
ihr gasiertet
sie/Sie gasierten
conjugation
Futur I
ich würde gasieren
du würdest gasieren
er/sie/es würde gasieren
wir würden gasieren
ihr würdet gasieren
sie/Sie würden gasieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gasiert
du hättest gasiert
er/sie/es hätte gasiert
wir hätten gasiert
ihr hättet gasiert
sie/Sie hätten gasiert
conjugation
Futur II
ich würde gasiert haben
du würdest gasiert haben
er/sie/es würde gasiert haben
wir würden gasiert haben
ihr würdet gasiert haben
sie/Sie würden gasiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
gasieren
Infinitiv Perfekt
gasiert haben
Partizip Präsens
gasierend
Partizip Perfekt
gasiert

GASIEREN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

GASIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

gashaltig
Gashebel
Gasheizofen
Gasheizung
Gasherd
Gasherstellung
Gashülle
gasifizieren
gasig

GASIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde gasieren sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«gasieren» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GASIEREN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile gasieren sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gasieren sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «gasieren» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

chamusquina
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Singe
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

झुलसाना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

سفعة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

опаляться
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

chamuscar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পুড়ান
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

roussir
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Singe
190 milyon kişi konuşur

Almanca

gasieren
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

焦がします
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

그을음
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

singe
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

làm cháy sém
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சிங்கே
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

भाजणे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

hafif yanık
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

bruciacchiare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

przypalić
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

опаляться
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

pârli
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

τσουρουφλίζω
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Singe
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

singe
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Singe
5 milyon kişi konuşur

gasieren sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GASIEREN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «gasieren» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gasieren sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gasieren» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

gasieren sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GASIEREN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

gasieren sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gasieren ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Textil-Fachwörterbuch
Garnveredlung, zur Garnveredlung zählen folgende Veredlungsverfahren: - Sengen (— Gasieren), - Mercerisieren, - Bleichen, - Färben, -Bedrucken, - Appretieren (Lüstrieren, Lissieren und Chevillieren) und evtl. -Schlichten ( Stärken).
Alois Kiessling, Max Matthes, 1993
2
Aegidii Tschudii gewesenen Land-Ammanns zu Glarus Chronicon ...
Oielln lts.tand stcrn wa» rend selbll mlbellt. DleGräji» verspra« denen von Zilrlchll ». nach nach ItMtod ,4)6. Ein Anlaß »wischend »men von Baden/ n»dlien« hart « iscr. Gasieren/ und was zu Windige gehört. Nach Graf Friderichs Todtt / vermeint  ...
Aegidius Tschudi, 1736
3
Lexicographica
Gewebes), Gasieren n, Gasen n, Abflammen n. Absengen n (Textilindustrie) \ \ singeing* n, gassing* n, scorching n erläutert: Zusätzlich zum obigen Grundeintrag erscheinen im Wörterbuch entweder die folgenden vier Einträge: Gasieren n ...
4
Melliand Textilberichte International
Gemäß der Produktionstabelle würde eine Maschine mit 24 Sengstellen in 8 Stunden etwa 115 kg leisten. Diese Produktion möge den folgenden Berechnungen zugrunde liegen. 1. Leuchtgas: Die Verbrauchstabelle zeigt, daß zum Gasieren ...
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... deku, decouvrieren scharrieren rekurrieren konkurrieren diskurrieren basieren bramarbasieren gasieren lasieren glasieren rasieren abrasieren wegrasieren ausrasieren glatt rasieren phrasieren paraphrasieren periphrasieren phantasieren ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Meisterstücke moralischer Abhandlungen englischer und ...
Der Ritter, welcher schon wußte, daß es seinem, Kerl niemals fehlte, ihm etwas ins Garn zu drin« gen, hing seinem Vergnügen aus einer Gasieren nach, eo unterhielte mit dcr größten Zufriedenheit di« anwesende« , Damen, »eil «hoffet«, am ...
7
Register
637 gasacius 73 Gasalarm 550 Gasangriff 550 Gasanstalt 500 Gasbombe 550 Gasel 438 gasen 550 Gasfernversorgung 535 gasförmig 535 Gasgranate 550 gasieren 535 gasig 535 Gaskikel 6 73 Gaskocher 500 Gaskrieg 550 Gaslampe 500.
‎1978
8
Seelenriss: Depression und Leistungsdruck
Granattrichter als Explosionslandschaften. Hinter der Front kilometerlange Nachschubtransporte, Pferde, Bajonette, deutsche Offiziere mit Pickelhauben. Ab 1915 das »Gasieren« der feindlichen Truppen: der Gaskrieg als Psychodrama, als ...
Ines Geipel, 2014
9
德語動詞600+10000
... SÄ* garnieren u garottieren irf &K gasein w(A ) gasen w(A) gasieren vt gastieren w(A) galten nfl gattieren vt gaufrieren gaukeln -vi (s, h) gaunern M (A) gautschen gebärden r gebären v geben' vt gebieten' gebrauchend ffi gebrechen' w(A) ...
永年·吳, 壽康·鄭, 宗德·華, 1996
10
Dewey-Dezimalklassifikation und Register: DDC 22
... 2 Gasentladungsröhren Elektronik 621.381 513 Gasförmige Abfälle 363.728 siehe auch Abfall gase Gasgeräte Chemie 542.7 Haushaltsgeräte 643.6 Fertigungstechnik 683.88 Gasheizung Gebäude 697.043 Gasieren von Textilien 677.028 ...
Joan S. Mitchell, Die Deutsche Bibliothek, 2005

REFERANS
« EDUCALINGO. gasieren [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/gasieren>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z