İndir uygulaması
educalingo
gedanklich

Almanca sözlükte "gedanklich" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE GEDANKLICH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gedạnklich 


GEDANKLICH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GEDANKLICH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte gedanklich sözcüğünün tanımı

düşünceyle ilgili, düşünceyle ilgili; Belli bir fikre dayanılarak, örneğin çaba, derinlik, oyalama, bir kitabın zihinsel yapısı zihinsel olarak anlaşılamaz.


GEDANKLICH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

augenblicklich · ausdrücklich · bedenklich · eindrücklich · erdenklich · geschmacklich · glücklich · handwerklich · kränklich · merklich · nachdenklich · nachdrücklich · schrecklich · unbedenklich · unglücklich · unmerklich · unwirklich · wirklich · wunschlos glücklich · überglücklich

GEDANKLICH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

gedankenschwer · Gedankenspiel · Gedankenspielerei · Gedankensplitter · Gedankensprung · Gedankenstrich · Gedankentiefe · Gedankenübertragung · Gedankenverbindung · Gedankenverknüpfung · gedankenverloren · Gedankenverlorenheit · gedankenversunken · Gedankenversunkenheit · gedankenvoll

GEDANKLICH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

bezirklich · dicklich · erklecklich · erquicklich · erschrecklich · erschröcklich · fröhlich · kecklich · kreuzunglücklich · kunsthandwerklich · macklich · schicklich · todunglücklich · undenklich · unerquicklich · ungeschicklich · unschicklich · unvordenklich · volklich · werklich

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde gedanklich sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«gedanklich» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GEDANKLICH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile gedanklich sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen gedanklich sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «gedanklich» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

假想
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

imaginario
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

imaginary
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

काल्पनिक
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

خيالي
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

воображаемый
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

imaginário
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

কল্পিত
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

imaginaire
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

khayalan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

gedanklich
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

상상의
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

maye
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tưởng tượng
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

கற்பனை
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

काल्पनिक
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

hayali
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

immaginario
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

urojony
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

уявний
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

imaginar
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

φανταστικός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

denkbeeldige
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

imaginära
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

imaginære
5 milyon kişi konuşur

gedanklich sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GEDANKLICH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

gedanklich sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gedanklich» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

gedanklich sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «GEDANKLICH» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

gedanklich sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Günter Seipp
Veränderungen beginnen gedanklich beim Partner, in der Realität aber immer bei dem, der ihre Notwendigkeit erkannt hat.

«GEDANKLICH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

gedanklich sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gedanklich ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Franciscus de Prato:
Im nicht eigentümlichen Sinne wird .gedanklich verschieden' aufgefaßt, wenn es bloß einem zukommt: dies heißt im nicht eigentümlichen Sinne gedanklich verschieden, weil laut Wilhelm von Ockham für den Begriff der Distinktion erforderlich ...
Christian Rode, 2004
2
Unterrichtseinheit: Geometrische Körper benennen und ...
Die Einordnung der Unterrichtssequenz erfolgt in die Leitidee „Raum und Form“ Kompetenzfeld 3 des Lehrplanheftes 2/2004 Reihe E Nr. 11 der Hauptschule.
Katja Biersch, 2005
3
VALBU - Valenzwörterbuch deutscher Verben
'denken, Sich denkt sich - dachte sich - hat sich gedacht sich denken 1 sich etwas vorstellen sich denken 2 etwas gedanklich irgendwohin versetzen sich denken 3 sich etwas so vorstellen sich denken 4 sich gedanklich irgendwohin versetzen ...
Helmut Schumacher, 2004
4
Laufen, einfach nur laufen
Was gedanklich passiert ist wunderschön; die innerste Seele wird berührt - Glück kein Versehn; als tröstendes Gefühl empfunden, Gefühl das Freiräume schafft, mehr löst als unumwunden der Mut zur Bewegung kostet Kraft. Weit mehr als ein  ...
Karl Alfred Erber, 2004
5
Über die Individualität und das Individuationsprinzip. 5. ...
[f] Daher ist jene Verschiedenheit, die man zwischen der abstrakt erkannten gemeinsamen Bestimmtheit und dem Indivi— duum denkt. nur gedanklich. denn jene Natur als solche ist nirgendwo, es sei denn obiective im Geist. Wenn freilich  ...
Francisco Suarez, Rainer Specht, 2013
6
Mein Entspannungsbuch: Ein Arbeitsbuch für Progressive ...
Gehen Sie mit Ihrer gesamten Aufmerksamkeit zum Gesicht und belegen Sie es gedanklich mit dem Buchstaben B. (20) Erinnern Sie sich, wie B sich nach dem Loslassen angefühlt hat. Was passierte da? (20) Wie hat sich B, auch in ...
Alexandra Rapsch, 2012
7
HGB-Bilanzrecht: Rechnungslegung, Abschlußprüfung, ...
Ob das Wettbewerbsverbot in verkürzter Form fortbesteht, ist vielmehr vom hypothetischen Willen der Parteien abhängig. b) Gedanklich teilbare Wettbewerbsverbote Ein Wettbewerbsverbot, das nicht aus äußerlich erkennbaren Teilen ...
Peter Ulmer, 2002
8
Umbrüche: historische Wendepunkte der Philosophie von der ...
Daher wird das gedanklich Seiende gerade in einem solchen objektiven, nur gedanklich auf ein Objekt gerichteten Übergang erkannt.28 Hier folgt ein Einwand gegen die Theorie der objektiven Existenz der en- tia rationis: Wenn sich das ...
Klaus Kahnert, Burkhard Mojsisch, 2001
9
Sport-Hypnose:
Jetzt mit der durchströmt und macht ih Jetzt mit der Nase durchströmt geda und macht ihn kla Jetzt mit der Nase tie durchströmt gedanklic und macht ihn klar und Jetzt mit der Nase tie durchströmt gedanklich ene und macht ihn klar und frei. mit  ...
Rüdiger F.-J. K. Eck, 2011
10
Gelingendes Lernen durch Selbstregulation: Arbeitsheft
Manchmal beschäftigst du dich vielleicht gedanklich länger mit etwas, als die wirkliche Tätigkeit andauert (wenn du dich z.B. auch nach Schulschluss gedanklich mit der Schule beschäftigst). Der letzte Kreis ist der Wunschkreis. Trage in ...
Sylvana Keller, Sabine Ogrin, Wolfgang Ruppert, 2013

«GEDANKLICH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gedanklich teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gut gelaunte und gedanklich schnelle 46ers
Die Gießener wirkten gedanklich schneller, körperlich spritziger und insbesondere auf den kleinen Positionen deutlich tiefer besetzt als Göttingen. Das gut ... «Gießener Allgemeine, Eyl 16»
2
„Circus HalliGalli“ ist gedanklich noch im Sommerurlaub
Denn gedanklich waren Klaas Heufer-Umlauf (32) und Kollege Joko Winterscheidt (37) noch im Urlaub. "Wir haben uns in den Ferien mehrmals getroffen, und ... «Berliner Morgenpost, Ağu 16»
3
Für Hobbykünstler Holger Lenk ist gedanklich bereits Weihnachten
warmen Tage genießen, ist für Hobbykünstler Holger Lenk gedanklich bereits Weihnachten. Seine Schwibbögen und Pyramiden sind bei Adventsausstellungen ... «kreiszeitung.de, Ağu 16»
4
"Wildunfälle sollte jeder Fahrer gedanklich durchspielen"
Rund 240 000 Wildunfälle werden pro Jahr von deutschen Versicherern reguliert. Die Redaktion sprach mit Jörn Uth, Leiter des Forstamtes Bad Salzungen, ... «inSüdthüringen.de, Ağu 16»
5
Mitarbeiter der Stadt sollen schlimme Erlebnisse wie Beleidigungen ...
Mitarbeiter der Stadt Mülheim sollen schlimme Erlebnisse wie Beleidigungen oder Bedrohungen gedanklich nicht mit nach Hause nehmen. Darum bietet die ... «Radio Mülheim, Tem 16»
6
"Ich unterstütze dich gedanklich"
Wer sind die Menschen, die sich seit Monaten für Flüchtlinge einsetzen? Was verbindet sie und warum sind sie sich doch so oft fremd? "Schaffen wir das? «DIE WELT, Tem 16»
7
Hummels gedanklich noch im Ruhrpott
Das zweite Spiel gegen Polen? Eine Nullnummer. Zufrieden ist in Deutschland keiner. Zu Unrecht, findet Mats Hummels und gibt zu, gedanklich noch beim BVB ... «sport.de, Haz 16»
8
Fürth gedanklich schon im Sommerurlaub
Kaum hatte sich die SpVgg Greuther Fürth mit zwei Siegen aller Abstiegssorgen entledigt, ist die Spannung abgefallen: Zwei indiskutable Niederlagen später ist ... «kicker, May 16»
9
Eine gemütliche Skitour ist gedanklich stressiger als ein ...
Eine gemütliche Skitour ist gedanklich stressiger als ein Gebirgswettlauf. von Urs Byland — az Solothurner Zeitung. Zuletzt aktualisiert am 19.4.2016 um 13:07 ... «az Solothurner Zeitung, Nis 16»
10
Holger Stanislawski: "Gedanklich schon immer ein bisschen weiter"
Aber die, die mich kennen, wissen, dass ich gedanklich schon immer ein bisschen weiter war. Schon als Spieler habe ich mich mit der Frage beschäftigt: Was ... «ZEIT ONLINE, Nis 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. gedanklich [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/gedanklich>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR