İndir uygulaması
educalingo
Gefolgsleute

Almanca sözlükte "Gefolgsleute" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE GEFOLGSLEUTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Gefọlgsleute


GEFOLGSLEUTE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

vasal

Bir vasal, bir başka beyefendiye hizmet eden bir azap olarak gönüllü olan ve bazı askeri veya diplomatik hizmetleri yerine getirme taahhüdünde bulunan, Orta Çağın başlarında bulunan beyefendi idi. Vasal, hizmetkarına savaşında yardımcı olmak için belli sayıda asker sağlamak zorundaydı. Bununla birlikte, vergi yükümlülüğü, örneğin askeri hizmetler veya benzeri hizmetler için alınan vergilerden oluşmaktadır. Buna karşılık vasal, feodal efendisinin korunmasından memnun kaldı. Bir prens aynı zamanda bir vasal olabilir ve başka bir prensin egemenliğine başvurabilir. Bunun güzel bir örneği, 12. yüzyılda İngiliz ve Fransız kral arasındaki ilişkidir. İngiliz kralının Fransa'da bir çok eşyası vardı, ancak bunlar Fransa kralının tüm eğilimlerindendi. Bu nedenle, İngiltere Kralı, efendisi olarak Fransa Kralı'na tabi tutuldu. Normandiya Dükü ve Guyenne, Anjou, Maine, Berry, Brittany, Touraine ve Poitou Kontları olarak Fransa'daki en güçlü vasal idi, fakat bir vasal,

Almanca sözlükte Gefolgsleute sözcüğünün tanımı

Muhafızların çoğul takipçileri toplamı. Takipçilerin çoğunun bütüncüsü, muhafızlar etrafında toplanır.

GEFOLGSLEUTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Brautleute · Edelleute · Eheleute · Fachleute · Fleute · Forstleute · Fuhrleute · Geschäftsleute · Hauptleute · IT-Fachleute · Kameraleute · Kaufleute · Landleute · Nebenleute · Obleute · Privatleute · Seeleute · Theaterleute · Vertrauensleute · Wirtsleute

GEFOLGSLEUTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Geflüster · gefluxt · gefochten · Gefolge · Gefolgschaft · Gefolgschaftsangehörige · Gefolgschaftsführer · Gefolgschaftsmitglied · Gefolgsfrau · Gefolgsherr · Gefolgsmann · geformt · Geformtheit · Gefr. · Gefrage · gefragt · gefräßig · Gefräßigkeit · Gefreite · Gefreiter

GEFOLGSLEUTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bauersleute · Bettelleute · Bootsleute · Ersatzleute · Fernsehleute · Filmleute · Hausleute · Hofleute · Kontaktleute · Mannsleute · Mittelsleute · Nachbarsleute · Ombudsleute · Schutzleute · Steuerleute · Verbindungsleute · Weibsleute · Weltklasseleute · Werbeleute · Zinsleute

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Gefolgsleute sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «GEFOLGSLEUTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Gefolgsleute» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Gefolgsleute» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GEFOLGSLEUTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Gefolgsleute sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Gefolgsleute sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Gefolgsleute» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

追随者
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

seguidores
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

followers
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

अनुयायियों
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

أتباع
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

последователи
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

seguidores
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

অনুগামীদের
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

suiveurs
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pengikut
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Gefolgsleute
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

フォロワー
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

추종자
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

pandherekipun
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tín đồ
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

பின்பற்றுபவர்கள்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

अनुयायी
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

takipçileri
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

seguito
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

Obserwują
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

послідовники
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

adepți
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

οπαδοί
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

volgelinge
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

följare
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

etterfølgere
5 milyon kişi konuşur

Gefolgsleute sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GEFOLGSLEUTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Gefolgsleute sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Gefolgsleute» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Gefolgsleute sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GEFOLGSLEUTE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Gefolgsleute sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Gefolgsleute ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Detektei Rohwedder: Dumme Schweine und andere Gefolgsleute
Robert ein ehemaliger Polizist, versucht mit Witz und Verstand seine Detektei am Laufen zu halten. Durch seine Gabe Dinge wahrzunehmen und umzusetzen, ist er der Polizei immer einen Schritt voraus.
Hagen Mainstorff, 2009
2
Aristokratie: Hohe Herren und vornehme Gefolgsleute, Krieg-, ...
Die Epen Homers geben uns Kunde von einer Zeit, die sonst nur spärlich beschrieben wird.
Patrick Schweitzer, 2002
3
Die Feinde des Königs in den Pyramidentexten
71, 72, 77, 196 .?m#- [Krankheit]: 107 imij.w Shmt - [Gefolgsleute der Sachmet]: 109, 110~ Smj - [gehen, sterben]: 121, 162, 163, 232, 238, 283 ims.w- [ Gefolgsleute]: 106, 107, 109 Sms.wJmnt- [Gefolgsleute des Westens]: 69 ims.w Wsjr- ...
Georg Meurer, 2002
4
Verwandtschaft und Gesellschaft im alten China: Begriffe, ...
Aber das ist nur die eine Seite: Was hier ebenso bemerkenswert scheint, ist die Selbstverständlichkeit, mit welcher Junker Kong seine ta-Gefolgsleute zu einer kriegerischen Handlung anstachelt (das Verb gong J& ist hier ein besonders ...
Robert H. Gassmann, 2006
5
ABOREA - Spielerheft:
Schnell setzen sie sich in Gruppen an die Spitze. Sie werden respektiert und gefürchtet. Erfahrene Krieger scharen Untertanen um sich. Alleine ihr Ruf reicht aus, dass sich viele ihnen anschließen wollen. Gefolgsleute suchen den Schutz des ...
Sebastian Witzmann, 2014
6
Die ‘historische’ Dietrichepik: Untersuchungen zu ‘Dietrichs ...
Problematisch erscheinen eher Entscheidungen gegen den Rat der Gefolgsleute oder über diesen hinaus: die Auslösung der gefangenen Gefolgsleute und die Rehabilitation Witeges. Gegen den Rat der Getreuen beschließt Dietrich, ...
Elisabeth Lienert, 2010
7
"Vom Polocker Venedig": kollektives Handeln sozialer Gruppen ...
Die Gefolgsleute bildeten als soziale Gruppe keinen korporativen Stand. Als einzelne waren sie aber geschützt durch ein hohes Wergeld. Das Dienst- und Treueverhältnis beruhte wie im westlichen frühen Mittelalter auf einem Eid.7 Die  ...
Stefan Rohdewald, 2005
8
Russland, Polen und Livland Bis Ins 17. Jahrhundert
Ch. Schiemann. Die Gefolgsleute. 143 in net-ara und nicht in barem Gelde ftattfand. Außerdem wiffen wir, daß die Gefvlgsleute Handel trieben. fchon um ihre Kriegsbeute an Gefangenen und Vieh umzufehen, war das nathwendig, und es wird ...
Ch. Schiemann, 2013
9
Verbrannte Erde: Stalins Herrschaft der Gewalt
Der Diktator habe es genossen, seine Gefolgsleute in entwürdigenden Posen zu sehen. Im Jahr 1948, erinnerte sich der polnische Kommunistenführer Jakub Berman, habe Stalin während eines Abendessens Platten mit georgischer Musik  ...
Jörg Baberowski, 2012
10
Schon: Studien zum Stil der frühen franzoesischen Prosa ...
Die Namen, die dann aufgezählt werden, sind die Gefolgsleute der in § 3 und 4 aufgezählten prominenten Kreuzfahrer, und zwar erst die Kreuzfahrer aus der Champagne (§ 5), darunter Joffrois de Vile- hardoin li marescliaus de Campaingne ...

«GEFOLGSLEUTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Gefolgsleute teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
World of WarCraft: Legion: Gefolgsleute mit App in den Kampf ...
September 2016 soll das MMORPG auch Tablets und Smartphones überrollen, denn dann könnt ihr eure Gefolgsleute per App in den Kampf schicken und ... «gameswelt.de, Eyl 16»
2
Untergetauchter Zeuge sagt gegen Kadir Padir aus
Samir A. galt als wichtiger Zeuge im Rocker-Prozess gegen Kadir Padir und zehn Gefolgsleute, kam ins Zeugenschutzprogramm, tauchte trotzdem unter. «B.Z. Berlin, Ağu 16»
3
Strafgerichtshof in Den Haag: Prozess gegen Islamist wegen ...
... Zerstörung von Kulturerbe – den Mausoleen von Timbuktu. Angeklagt ist ein Islamist. Die Gefolgsleute des Angeklagten verwüsteten vom 30. Juni bis zum 11. «Tagesspiegel, Ağu 16»
4
Türkei: Erdogans Kampf gegen seine eigenen Parteifreunde
Doch je ranghöher die Betroffenen, desto eher kann man sagen: Das sind keine Erdogan-Kritiker, die kaltgestellt werden, sondern ehemalige Gefolgsleute, von ... «DIE WELT, Ağu 16»
5
Premierminister Shinzo Abe stellt die Weichen für die Zukunft der ...
Er gehörte 2012 zu einer Gruppe enger Gefolgsleute des Premierministers, die Abe in ihren damaligen Abgeordnetenpositionen bei der später als „Abenomics“ ... «Konrad-Adenauer-Stiftung, Ağu 16»
6
USA: Gericht weist Klage gegen Fethullah Gülen ab
Sie wirft ihm vor, mittels Gefolgsleuten im türkischen Polizei- und Justizapparat – in der Türkei als “Parallelstruktur” bezeichnet – Menschenrechtsverletzungen ... «Deutsch Türkisches Journal, Haz 16»
7
Erdoğans Gefolgsmann Yıldırım als türkischer Premier nominiert
... aus Anatolien, scheinbar das Gegenstück zum stets grimmigen Staatschef. Doch Yıldırım gilt zugleich als einer der engsten Gefolgsleute von Tayyip Erdoğan. «derStandard.at, May 16»
8
Heinrich zieht durch die Stadt zum Dom
Herzog Heinrich, Gattin Mathilde und seine Gefolgsleute auf der Bühne des Burgplatzes. Hier endeten am Montag die 3. Heinrich-Festspiele. Foto: Norbert ... «Braunschweiger Zeitung, May 16»
9
Streit um Auftrag: Bauunternehmer liefern sich Monsterkampf mit ...
Während im alten China die Stammesfürsten und ihre Gefolgsleute mit Schwertern in den Kampf zogen, fährt der moderne Chinese schon schwereres Geschütz ... «DIE WELT, Nis 16»
10
Chodorkowskis ehemalige Gefolgsleute: Big Player in Politik und ...
Fünf Top-Manager des ehemaligen Chodorkowski-Imperiums gehören heute in Russland zu den wichtigsten Akteuren in Politik und Wirtschaft. RBTH wirft einen ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., Mar 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Gefolgsleute [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/gefolgsleute>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR