İndir uygulaması
educalingo
Geläuf

Almanca sözlükte "Geläuf" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

GELÄUF SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

zu ↑laufen.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE GELÄUF SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Gelä̲u̲f


GELÄUF SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GELÄUF SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

çim

Dörtnaklı yarışta, parkurun adı atların koşuşturduğu zemindir. Çim izi ile kum pisti arasında bir ayrım yapılır. Kum yolunun avantajı, öğütülmüş don olayında uygun ekipmanlarla gevşetilebilmesi ve böylece yarış üzerinde çalıştırılabilmesidir. Dondurulmuş bir çim yolu alt kat olarak uygun değildir, çünkü atlar pürüzlü bir madde ile kayabilir ve yaralanabilir. Özel bir durum, St. Moritz'in donmuş gölündeki karla kaplı dağlar ve İsviçre'deki Arosa'dır. Avrupa'da, önemli ırklar bir çim pistinde, kum pist yarışları çoğunlukla kışın yapılır. Almanya'da, biri Neuss'ta diğeri de Dortmund'da olmak üzere iki "daha büyük" sandvi var. Kum pist yarışları, Karlsruhe, Honzrath veya Sonsbeck gibi "kırsal" demiryollarında da organize edilmektedir. Amerika'da, hemen hemen tüm ırklar kum pistlerinde oynanır, ancak olağanüstü durumlarda çim yarışları vardır. Bir kursun durumu, birçok faktöre bağlıdır: temel toprak dokusu ve kuruluk ya da

Almanca sözlükte Geläuf sözcüğünün tanımı

Hipodromun tıraş edilmiş zemininin izi, at yolu. Oyun alanının zemini. Tüylü oyunun izi avcı dili kullanıyor.

GELÄUF SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Gelärme · Gelasma · Gelass · gelassen · Gelassenheit · Geläster · Gelatine · gelatineartig · Gelatinekapsel · gelatinieren · gelatinös · Gelatit · Gelaufe · gelaufen · geläufig · Geläufigkeit · gelaunt · Gelaut · Geläut · Geläute

GELÄUF SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ablauf · Ankauf · Anruf · Beruf · Einkauf · Fehlkauf · Kauf · Lauf · Ruf · Suchlauf · Verkauf · Verlauf · Widerruf · Yusuf · auf · darauf · drauf · hinauf · huf · worauf

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Geläuf sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «GELÄUF» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Geläuf» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Geläuf» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GELÄUF SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Geläuf sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Geläuf sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Geläuf» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

草皮
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

césped
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

turf
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

मैदान
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حلبة سباق الخيل
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

дерн
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

relvado
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

তৃণাচ্ছাদিত জমি
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

gazon
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

turf
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Geläuf
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

잔디
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

gambut
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

than bùn
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

தரை
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

कुजून रुपांतर झालेले
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

çim
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

torba
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

darń
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

дерен
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

gazon
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

χλόη
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

turf
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

turf
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

torv
5 milyon kişi konuşur

Geläuf sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GELÄUF» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Geläuf sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Geläuf» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Geläuf sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GELÄUF» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Geläuf sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Geläuf ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. U. J. Ztg
3 1758 3/4 1758 4 1760 74/4 176l) 5 1761 gut Geläuf - 6 1762 u. - 7 1763 lf4 - 8 1764 ftarkes Geläuf - 9 1765 lg 1765 10 1767 1), - 11 1772 Geläuf - M a ft j a hr e Die Maftconferenz- Commiffion Maftjahre. in welchen Ordn.- waren von 1754 hat  ...
2
Nachgeblättert
Karl Reinbothe. Eine „gemischte“ Iffezheimer Stempelkolonne vor dem II. Weltkrieg im Einsatz auf dem Geläuf vor den Tribünen, Diese beiden Garagentore des ehemaligen Bürgermeisters Otto Himpel verwandelte Rudolf. mit den damals ...
Karl Reinbothe
3
Sämmtliche werke
Vielleicht mehr, als ihr glaubt, wenn das Geläuf vorüber wäre, so hätten sie wenigstens mehr Zeit, nachzusinnen, was für Worte sie euch schicken sollten; we ^ nigstens beweisen diese lateinischen Worte nichts anderes, als daß sie nicht ...
Johann Heinrich Pestalozzi, Seyffarth, 1870
4
Mit harten Bandagen
„Mama, wir sind die Profis, wenn überhaupt, dann wird die Sache auf dem Geläuf zu Ende gebracht werden. Dort und nur dort haben wir eine realistische Chance, sie festzunageln.“ „Auf dem Geläuf wirst du ganz sicher nicht den Kopf dieser ...
Margarita Friedrichs, 2010
5
Engel in 100 Tagen: 23 Versuche, ein besserer Mensch zu werden
Der. Flug. der. Schnur. über. göttliches. Geläuf. Englischer Landlord: Das ist meiner Meinung nach die höchste menschliche Daseinsform. In Tweedjackett und verschlammten Gummistiefeln mit einem aus allen Zylindern ächzenden Range ...
Stefan Maiwald, 2012
6
HERR SCHOELLER STRAUCHELT...: ..wie er Illusion in Erfahrung ...
Immer neuer Beginn und steter Fluss halten alles in Bewegung. Seitlich nähert sicheingroßes, kraftvolles Geläuf Und überströmt dieGrenze zumgemeinsamen Bett. Aus kindlichem Geplätscher ist zielstrebig erwachsenes Strömen geworden.
Janus Donath, 2012
7
Whippets - einer ist nie genug
Geläuf nicht im geringsten irritieren, sondern behielten das „Häschen" im Auge und verfolgten es, egal wohin es geführt wurde. 2.22 Coursingvereine Anders als Windhundrenntrainings, die fast an jedem Wochenende veranstaltet werden, ...
Marianne Bunyan, 2013
8
Das Erbe: Roman einer Familie
rasch noch eine Wette abzuschließen oder um einen guten Platz am Geläuf zu erwischen. Fred blieb, und Pilgramer sah, wie sich der Sohn leicht vorbeugte. Erst jetzt bemerkte Pilgramer die Frau neben dem Sohn. Pilgramer erkannte sie an ...
Helmut H. Schulz, 2013
9
Hermes oder kritisches Jahrbuch der Literatur
Windhunde dürfen nicht frei) ohne an dem Hehriemen geführt zu werden) neben dem Pferde herlaufen) durch beftändiges Suchen nach dem beften Geläuf nicht verzärtelt) beim fchlechten aber auch nicht unnüh firapazirt werden, Hunde) die ...
10
Lehrbuch für Jäger und die es werden wollen: Welcher die ...
Geläuf. Die Windhnirde haben gutes oder fchlech: tes Geläuf, fagt man. wenn der -Boden imd *die Localitcit fie beim Laufen begünfiigen oder hindern, Geleiter nennt man die trichterfdrmig geftellten Stecrgarne beim Fange der Feldhühner mit ...
Georg Ludwig Hartig, 1832

«GELÄUF» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Geläuf teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sonntag wird in Gesmold erstmals auf Kunstrasen gekickt
„Große Einweihung“ wirbt ein Flyer für die Eröffnungsveranstaltung, die um 10 Uhr mit dem ökumenischen Gottesdienst auf dem neuen Geläuf im „Sportpark an ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Eyl 16»
2
Geläuf-Sanierung in Lebach abgeschlossen
Schon vor zwei Jahren hat man das Geläuf verlängert und aus einem Links- wurde ein Rechtskurs. Nun hat eine Spezialfirma, die auch schon bereits auf ... «GaloppOnline, Ağu 16»
3
Renntage: Restarbeiten auf dem Geläuf
Andreas Meister, Chef der Rennleitung (v.l.), Hartmut Faust in der Funktion als Ausgleicher und Rennvereins-Präsident Harald Morgenstern prüfen das Geläuf. «Ostsee Zeitung, Ağu 16»
4
Geläuf fürs Duhner Wattrennen in gutem Zustand
Die Vorstandsmitglieder des Vereins für Pferderennen auf dem Duhner Watt prüfen das Geläuf Meter für Meter. "Gut zu reiten und zu fahren", lautet das Urteil ... «Cuxhavener Nachrichten, Ağu 16»
5
Wacken 2016: Schweres Geläuf und Kutten-Alarm
Zurück auf dem eigentlichen Festival-Gelände fällt uns vor allem eines auf: Das Geläuf ist schwerer, sobald man die asphaltierten Straßen verlässt und sich ... «Hamburger Abendblatt, Ağu 16»
6
Reiter wünschen sich trockenes Geläuf
August laue Temperaturen und speziell für die Aktiven ein zumindest halbwegs trockenes Geläuf. Erwartet werden rund 300 Teilnehmer, viele davon haben ... «Mittelbayerische, Ağu 16»
7
Anna Lena Schaaf auf heimischem Geläuf eine Klasse für sich
Hünxe. Nur eine Woche nach den Internationalen Vielseitigkeitstagen hatte der Reit- und Fahrverein Hünxe noch zu einem „One-Day-Event“ der Vielseitigkeit ... «Derwesten.de, Ağu 16»
8
Isfahan gewinnt Galopp-Derby auf schwerem Geläuf
Der Hengst Isfahan hat nach einem sensationellen Finish am Sonntag das 147. Deutsche Derby auf der Galopprennbahn in Hamburg-Horn gewonnen. In dem ... «t-online.de, Tem 16»
9
Ford Galaxy oder 17 Badewannen auf Bergwanderung
Bild: SN. Der wuchtige Ford Galaxy AWD kommt auch auf etwas rauerem Geläuf dank des intelligenten Allradsystems gut zurecht. Bild: SN/Christian Sprenger. «Salzburger Nachrichten, Tem 16»
10
Nauheimer Kicker spielen in neuen Trikots auf heimischem Geläuf ...
Nauheimer Kicker spielen in neuen Trikots auf heimischem Geläuf Sportpark ist für alle da. 23.06.2016 Von RAINER BEUTEL Blau sind sie, mit weißen Streifen. «Rüsselsheimer Echo, Haz 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Geläuf [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/gelauf>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR