İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Gemeindevorsteher" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE GEMEINDEVORSTEHER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Gemeindevorsteher  [Geme̲i̲ndevorsteher] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEMEINDEVORSTEHER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GEMEINDEVORSTEHER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Gemeindevorsteher» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kilise idarecisi

Gemeindevorsteher

Bir kilisenin başında kilisenin başı denir. İsviçre'de, başkan veya bir topluluğun yürütme üyeleri resmen toplum liderleri olarak adlandırılır. terim bazen bugün daha yaygın olarak kullanılan, Almanya, küçük bir topluluk belediye başkanlığı için olağan vadede 1945 yılına kadar oldu. Bavyera olarak, toplum liderinin pozisyonu 1869 Yerel Yönetim Kanunu ile güçlendirilmiş ve dönem belediye başkanı tanıtıldı. Avusturya'da süreli belediye başkanı komün başkanı için kullanılmaktadır. Yetkili belediyenin karşısındaki yeri temsil eder. Tarihsel olarak, toplum liderleri 1848/49 yerel toplumların, yaratılmasına 19. yüzyılın başlarında vergi toplulukların baş yanı kırsal topluluklar belediye başkanı olarak tanıtıldı edildi: Mevcut belediye başkanı Kadastro siyasi topluluk olarak ilhak edildi eski belediyelerin çoğunlukla liderleridir , ancak bazı bağımsızlığını korumuştur. Als Gemeindevorsteher bezeichnet man den Leiter einer Gemeinde. In der Schweiz wird der Vorsitzende oder Angehörige der Exekutive einer Gemeinde offiziell als Gemeindevorsteher bezeichnet. Der Begriff war bis 1945 auch in Deutschland die übliche Bezeichnung für den Bürgermeister einer kleineren Gemeinde, gelegentlich wird er auch heute noch umgangssprachlich verwendet. In Bayern wurde die Stellung des Gemeindevorstehers bereits mit der Gemeindeordnung von 1869 gestärkt und die Bezeichnung Bürgermeister eingeführt. In Österreich wird die Bezeichnung Ortsvorsteher für den Leiter eines Gemeindeteils verwendet. Er vertritt den Ort gegenüber der zuständigen Gemeinde. Historisch waren die Gemeindevorsteher die Leiter der Steuergemeinden im frühen 19. Jahrhundert bis zur Schaffung der Ortsgemeinden 1848/49, als auch für ländliche Gemeinden das Bürgermeisteramt eingeführt wurde: Die heutigen Ortsvorsteher sind meist Leiter von ehemaligen Gemeinden, die als Katastralgemeinde einer politischen Gemeinde angegliedert wurden, aber weiter gewisse Unabhängigkeit bewahrt haben.

Almanca sözlükte Gemeindevorsteher sözcüğünün tanımı

Parish Konseyi. Gemeindevorstand.
Almanca sözlükte «Gemeindevorsteher» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GEMEINDEVORSTEHER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Absteher
Ạbsteher
Amtsvorsteher
Ạmtsvorsteher
Bahnhofsvorsteher
Ba̲hnhofsvorsteher
Bezirksvorsteher
Bezịrksvorsteher
Bürovorsteher
Büro̲vorsteher
Distriktsvorsteher
Distrịktsvorsteher
Distriktvorsteher
Distrịktvorsteher
Eckensteher
Ẹckensteher
Ersteher
Erste̲her
Frauenversteher
Fra̲u̲enversteher
Frühaufsteher
Frü̲haufsteher
Gremialvorsteher
Gremia̲lvorsteher
Ortsvorsteher
Ọrtsvorsteher
Schulvorsteher
Schu̲lvorsteher
Spätaufsteher
Spä̲taufsteher
Stationsvorsteher
Statio̲nsvorsteher
Steher
Ste̲her
Torsteher
To̲rsteher
Türsteher
Tü̲rsteher
Vorsteher
Vo̲rsteher

GEMEINDEVORSTEHER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Gemeindesaal
Gemeindeschreiber
Gemeindeschreiberin
Gemeindeschwester
Gemeindesekretär
Gemeindesekretärin
Gemeindesteuer
Gemeindestraße
Gemeindeumlage
gemeindeutsch
Gemeindeverband
Gemeindeverfassung
Gemeindeversammlung
Gemeindevertretung
Gemeindeverwaltung
Gemeindevorstand
Gemeindevorsteherin
Gemeindewahl
Gemeindewohnung
Gemeindezentrum

GEMEINDEVORSTEHER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abzieher
Aufseher
Bezieher
Deichvorsteher
Drahtzieher
Dreher
Erzieher
Farbfernseher
Fernseher
Gerichtsvollzieher
Hartz-IV-Bezieher
Hellseher
Plasmafernseher
Schraubendreher
Seher
Zieher
Zuseher
eher
jeher
seit jeher

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Gemeindevorsteher sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «GEMEINDEVORSTEHER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Gemeindevorsteher» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Gemeindevorsteher sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Gemeindevorsteher» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GEMEINDEVORSTEHER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Gemeindevorsteher sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Gemeindevorsteher sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Gemeindevorsteher» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

churchwarden
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

capillero
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

churchwarden
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

churchwarden
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

churchwarden
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

церковный староста
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

mordomo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

গির্জার তত্বাবধায়ক কর্মচারী
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

bedeau
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

churchwarden
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Gemeindevorsteher
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

churchwarden
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

교구 위원
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

churchwarden
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

viên lý sự giáo hội
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

churchwarden
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

churchwarden
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kilise idarecisi
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

churchwarden
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

parafialnego
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

церковний староста
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

churchwarden
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

churchwarden
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

koster
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

kyrkvärd
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

kirkevergen
5 milyon kişi konuşur

Gemeindevorsteher sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GEMEINDEVORSTEHER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «Gemeindevorsteher» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Gemeindevorsteher sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Gemeindevorsteher» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GEMEINDEVORSTEHER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Gemeindevorsteher» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Gemeindevorsteher» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Gemeindevorsteher sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GEMEINDEVORSTEHER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Gemeindevorsteher sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Gemeindevorsteher ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Königlich Bayerisches Intelligenzblatt für Mittelfranken: ...
Gemeindevorsteher Haag zu Gailuau, m) im Landgerichte Schwabach, der Landgerichtöarzt Dr. Schwarz zu Schwabach, „ Pfarrer Vr. Küttlinger zu Schwabach, „ „ Judiz zu Schwand, „ „ Hartmann zu Katzwang, „ Dübois zu Gustenfelden, ...
Mittelfranken (Regierungsbezirk), 1839
2
Neues Wochenblatt
Johann Wolf, Bauer von Zirnberg und Gemeindevorsteher zu Zinzenzell, k. LandgrrichtS MitterfelS im Unterdonaukrcise hat i» den letzt verflossenen z Jahren 1) mit unermüdetem Fleiße , aller Kraftanstrengung und Kostenaufwand« ,6 ...
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1834
3
Feyer des Central-Landwirthschafts- oder Oktoberfestes im ...
7. Preis. Hauer Johann, Gemeindevorsteher in Lembach, k. Landgerichts Grasenau im Unterdonaukreise, hat seit 8 Jahren zur Verbesserung der Landwirthschast in dortiger Gegend wesentlich beygetragen, indem er in mehreren Dörsern, ...
Central-Landwirthschafts-Fest, 1832
4
Königlich-baierisches Intelligenzblatt für den Regen-Kreis
2 Pötzing .... 474 44 2 172 52 2 Georg Urban, Vorstand. 3 Mitterdorf .... 55 1 186 1 2 Georg Pusl, Gemeindevorsteher. 4 Freundelsdorf . . . 311 33 — I!4 40 — Georg Allescher, Vorstand. 5 Hitzelsberg .... 474 58 2 172 58 2 Georg Seidl, Vorstand ...
Regenkreis, 1825
5
Allgemeine Zeitung
Beamten, die adeligen Gutsbesitzer, die Bürgermeister und Vorstände der Gemeindebevcllmächrigken, die Gemeindevorsteher zc. Ee. erzbischösliche Crcellenz wurde bei der Kirchenrhüre von dem ernannten Propste und den Conventualen ...
6
Bauern-Zeitung aus Frauendorf
Gemeindevorsteher. Rein, seit Sie mir da den Gemeindevorsteher aufgeladen haben, bin ich nicht mehr mit Ihnen zu, frieden. Assessor. Warum? warum mit mir ? Nickt i ch , sondern die Wahl, da« allgemei, ne Vertrauen auf sein« ...
7
Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...
Von der Geroalt der Gemeindevorsteher. , ^ > ' §. 87. Der Gewalt der Gemeindevorsteher, welche sie znr Aufrechthaltung der Lokalpolizei ndthig haben, entspricht von Celle der Eemeindeglicder die Verbindlichkeit, ihnen Folge zu leisten.
Bavaria (Kingdom), Georg Ferdinand Döllinger, 1838
8
Königlich-baierisches Intelligenzblatt von Ingolstadt
Gemeindevorsteher: Johann Bracher. Stiftungöpfleger : Leonhard Würzburger. Gemeindebevollmächtigte : 1. Blasius Lang. 2. Kaspar Rottenkolber. 3. Mathäus Schlamp. 4. Xaver Moöbeck. XXIII. Oberhaunstadt. Gemeindevorsteher : Joseph  ...
Ingolstadt, 1821
9
Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...
aus amtlichen Quellen geschöpft und systematisch geordnet. Allgemeine Staats- und Landpolizei Georg Ferdinand Döllinger. neu eintretenden Dienstboten dem Gemeindevorsteher anzuzeigen, demselben dessen Dienstbuch vorzuweisen, ...
Georg Ferdinand Döllinger, 1839
10
Königlich-Bayerisches Intelligenz-Blatt des Unterdonau-Kreises
L Für Auszeichnung der Gemeindevorsteher in einzelnen Zweigen der Landwirkhschast und LandeSvcrschönerung. Drei VercinSdcnkmünzen in Silber. 5. Preis. Joseph Kok, Bürger, Krämer und Vorsteher der Marktögomeiude Sim- bach, k.
Unterdonau-Kreis, 1830

«GEMEINDEVORSTEHER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Gemeindevorsteher teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Neuapostolische Kirche - Bibeltreu, aber nicht weltfremd
Gemeindevorsteher und Priester Matthias Eifrig wartet im Foyer der Kirche auf die Besucher von der Zeitung. Anzug und Krawatte, etwas Gel im Haar, Hornbrille ... «Süddeutsche.de, Eyl 16»
2
Franz Hasler AG: Spatenstich für nachhaltiges Betriebsgebäude
Peter Hasler (Bauherr), Gemeindevorsteher Donath Oehri und Helmut Hasler (Bauherr) umringt vom Gemeinderat von Bendern-Gamprin beim Spatenstich. «Liechtensteiner Volksblatt, Ağu 16»
3
Eschen-Nendeln: Erfolgreiche Rezertifizierung als „Energiestadt“
v.l.: Walter Kubik, Trägerverein Energiestadt, Sylvia Pedrazzini, Vizevorsteherin, Günther Kranz, Gemeindevorsteher, Viktor Meier, Gemeinderat, Almut Sanchen, ... «Liechtensteiner Volksblatt, Ağu 16»
4
Verfahren gegen jüdischen Gemeindevorsteher ...
Gleich drei anonyme Anzeigen waren bei der Polizei gegen den jüdischen Gemeindevorsteher Sharon Fehr eingegangen. Jetzt hat die Staatsanwaltschaft in ... «Westfälische Nachrichten, Ağu 16»
5
Nendeln bekommt einen neuen Dorfladen
Gemeindevorsteher Günther Kranz und Philipp Feger (v. l.). ... mich für die Nendler Bevölkerung ganz besonders», erklärt Gemeindevorsteher Günther Kranz. «Liechtensteiner Volksblatt, Tem 16»
6
Neuer Gemeindevorsteher der Neuapostolischen Kirche Hermsdorf ...
Dieter Tröger (53) ist neuer Gemeindevorsteher der Neuapostolischen Kirche (NAK) Hermsdorf . Zur Weihe des neuen und insgesamt 1,6 Millionen Euro teuren ... «Ostthüringer Zeitung, Tem 16»
7
Vorstehertag 2016 in Herne
Etwa alle drei Jahre sind die Gemeindevorsteher in Nordrhein-Westfalen zu ... der Neuapostolischen Kirche ermunterte er die Gemeindevorsteher, dieses auch ... «Neuapostolische Kirche Nordrhein-Westfalen, Haz 16»
8
Fastenbrechen in Türkisch-Islamischer Moschee in Burgsteinfurt ...
Viele Bürger waren er Einladung zum Fastenbrechen gefolgt. Der neue Gemeindevorsteher Kocöz Senol freute sich auch darüber, dass Bürgermeisterin ... «Westfälische Nachrichten, Haz 16»
9
Türkei: PKK verbrennt Gemeindevorsteher bei lebendigem Leib
Mardin (nex) – Laut übereinstimmenden Medienberichten verbrannten am gestrigen Donnerstag PKK-Terroristen einen Gemeindevorsteher bei lebendigem ... «NEX24.com - Nachrichtenexpress, May 16»
10
Neuer Bezirksevangelist für Hamm
Von 2008 bis 2016 war Heinz-Gerd Uhlenbruch als Gemeindevorsteher für ... er in die Gemeinde Unna-Königsborn, die er ab 1998 als Gemeindevorsteher ... «Neuapostolische Kirche Nordrhein-Westfalen, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Gemeindevorsteher [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/gemeindevorsteher>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z