İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "gemeindeutsch" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE GEMEINDEUTSCH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gemeindeutsch  geme̲i̲ndeutsch [ɡəˈma͜indɔ͜yt͜ʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEMEINDEUTSCH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GEMEINDEUTSCH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «gemeindeutsch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ortak Alman

Gemeindeutsch

standardize Almanca kelime ortak bir Alman, denir gibi yüksek Alman dil alanı boyunca özdeş olan: İsviçre, Almanya, Avusturya, Belçika, İtalya, Lihtenştayn ve Lüksemburg. Bununla birlikte, birçok durum için genel bir Alman terimi yoktur, yalnızca varyantlar. Eksik ortak Alman kelime nedenle hala çeşitli üstün bir standart Alman ne üretebilir. Ayrıca Üst Alman yazılı dili ile eşanlamlı, ortalama Alman bir edebi dil olarak kullanılan özellikle İsviçre, Bavyera ve Avusturya'da, Yukarı Almanca konuşulan ülkelerde daha sonra 16. ve 17. yüzyıllarda, ve Doğu Orta Meissner hukuk firması Dili karşı, erken modern dönemde oldu Ayrıca genişletilmiş ve standardize edilmiş, ancak sonuçta galip ve Alman yüksek Gottsched'schen tarafından 18. yüzyılın sonlarında değiştirildi değil. terim Augsburg, Nürnberg ve Strasbourg güney Alman Kitap Yazıcılar tarafından 15. yüzyılın ikinci yarısında zaten gemain teutsch icat edildi. Als Gemeindeutsch wird der standardisierte deutsche Wortschatz bezeichnet, der im gesamten hochdeutschen Sprachraum identisch ist: in der Schweiz, Deutschland, in Österreich, Belgien, Italien, Liechtenstein und Luxemburg. Für zahlreiche Sachverhalte existieren jedoch keine gemeindeutschen Begriffe, sondern nur Varianten. Der unvollständige gemeindeutsche Wortschatz kann deshalb weder eine Varietät noch ein übergeordnetes Standarddeutsch generieren. Gemeindeutsch war in der frühen Neuzeit, im 16. und 17. Jahrhundert, auch ein Synonym für die Oberdeutsche Schreibsprache, die damals im oberdeutschen Sprachraum, vor allem in der Schweiz, in Bayern und Österreich, als Literatursprache verwendet und in Opposition zur ostmitteldeutschen Meißner Kanzleisprache auch ausgebaut und standardisiert wurde, sich jedoch letztlich nicht durchsetzte und im späten 18. Jahrhundert vom Gottsched'schen Hochdeutsch verdrängt wurde. Geprägt wurde der Begriff gemain teutsch schon in der 2. Hälfte des 15. Jahrhunderts durch die süddeutschen Buchdruckereien von Augsburg, Nürnberg und Straßburg.

Almanca sözlükte gemeindeutsch sözcüğünün tanımı

Genellikle Alman örneği: Peyzajda kullanılan Almanca ve Almanca kelimeleri. allgemein deutschBeispielgemeindeutsche und landschaftlich gebrauchte Wörter.
Almanca sözlükte «gemeindeutsch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GEMEINDEUTSCH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Amtsdeutsch
Ạmtsdeutsch [ˈamt͜sdɔ͜yt͜ʃ]
Erdrutsch
E̲rdrutsch
Gutsch
Gụtsch
Militärputsch
Militä̲rputsch [miliˈtɛːɐ̯pʊt͜ʃ]
Putsch
Pụtsch 
Rutsch
Rụtsch
althochdeutsch
ạlthochdeutsch
autsch
a̲u̲tsch
deutsch
de̲u̲tsch 
deutsch-deutsch
de̲u̲tsch-de̲u̲tsch
französisch-deutsch
franzö̲sisch-deutsch
futsch
fụtsch
hochdeutsch
ho̲chdeutsch [ˈhoːxdɔ͜yt͜ʃ] 
mittelhochdeutsch
mịttelhochdeutsch
neudeutsch
ne̲u̲deutsch
niederdeutsch
ni̲e̲derdeutsch [ˈniːdɐdɔ͜yt͜ʃ]
norddeutsch
nọrddeutsch
plattdeutsch
plạttdeutsch
schweizerdeutsch
schwe̲i̲zerdeutsch [ˈʃva͜it͜sɐdɔ͜yt͜ʃ]
süddeutsch
sü̲ddeutsch

GEMEINDEUTSCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

gemeindlich
Gemeine
Gemeineigentum
gemeinfasslich
gemeinfrei
Gemeingebrauch
gemeingefährlich

GEMEINDEUTSCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Beamtendeutsch
Juristendeutsch
Kursrutsch
Nutsch
Papierdeutsch
altdeutsch
binnendeutsch
gesamtdeutsch
innerdeutsch
mitteldeutsch
mittelniederdeutsch
neuhochdeutsch
nicht deutsch
oberdeutsch
ostdeutsch
schriftdeutsch
standarddeutsch
undeutsch
westdeutsch
wutsch

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde gemeindeutsch sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«gemeindeutsch» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GEMEINDEUTSCH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile gemeindeutsch sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gemeindeutsch sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «gemeindeutsch» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

普通德国
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

común alemán
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

common German
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

आम जर्मन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الألمانية المشتركة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

общий немецкий
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

German comum
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সাধারণ জার্মান
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

commune allemande
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

biasa Jerman
190 milyon kişi konuşur

Almanca

gemeindeutsch
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

一般的なドイツ語
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

일반적인 독일어
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

umum Jerman
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Đức chung
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பொதுவான ஜெர்மன்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

gemeindeutsch
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

ortak Alman
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

comune tedesco
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

wspólny niemiecki
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

загальний німецький
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

comună germană
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κοινή γερμανικά
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

algemene Duitse
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

vanliga tyska
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

felles tysk
5 milyon kişi konuşur

gemeindeutsch sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GEMEINDEUTSCH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «gemeindeutsch» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gemeindeutsch sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gemeindeutsch» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GEMEINDEUTSCH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «gemeindeutsch» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «gemeindeutsch» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

gemeindeutsch sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GEMEINDEUTSCH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

gemeindeutsch sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gemeindeutsch ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Günther Zainers druckersprachliche Leistung: Untersuchungen ...
Mirra M. Guchmann (russisch 1959 /deutsch 1969) Im achten Kapitel („Die Frühdrucker und der Begriff Gemeindeutsch") dieses umfangreichen Buchs spielt die Augsburger Druckersprache die Hauptrolle. Begründet wird dies mit folgender ...
Akihiko Fujii, 2007
2
Feste Wortverbindungen und Lexikographie: Kolloquium zur ...
Bsp. Unter dem Boden auch in der Variante unterm Boden — der Google Suche ( 15.10.08) entsprechend gemeindeutsch. Dialektspezifisch ist wohl nur: ujfem glyyche Boode (hdt. ‚auf derselben Etage') — auch schweizerhochdeutsch — die  ...
Peter Durco, 2010
3
Die Vielfalt des Deutschen: Standard und Variation: ...
gemeindeutsch  typisch für bestimmte Gebiete des deutschen Sprachraums Satz 4d. ist typisch für folgendes Gebiet/folgende Gebiete: Norddeutschland Süddeutschland Westdeutschland Ostdeutschland Westösterreich Ostösterreich  ...
Regula Schmidlin, 2011
4
Jahrbücher der literatur
Wam, frenum, 3 «um; gemeindeutsch 3 am- 26,8. Gam, p2>»tuin, Gaumen, gemeindeutsch G am. ,629. Gaw, uo», vl»ee», Kuh, e. «»", auch die Phrase ,63c» . Gaw ne liside, vilulu«, «zuem non wmbit miter, ungeleli» tes Kalb, wo sowohl Gaw ...
Matthäus von Collin, Friedrich von Gentz, 1830
5
Jahrbücher der Literatur
2626. Gal, fug», die Galle und der Hahn, ßsllus auf lateinisch. 2626. Galiu, >zu! » e»e niinis «rnat, Galamensch (Ferh. Sch. 3«3, 3, '»). 26^7. Gam, fronum, Zaum; gemeindeutsch Zam. 2618. Gam , pslstum, Gaumen, gemeindeutsch Gam. «t>2y.
6
Die deutsche Sprache und ihre historische Entwicklung
Nur Gebiete außerhalb der Reichweite des Gemeindeutsch des frühen 16. Jh.s wie das Mfr. oder Hochalem. blieben davon unberührt. Dennoch bewahrte das Gemeindeutsch in seiner Schreibung im großen und ganzen einen Widerschein  ...
Rudolf E. Keller, Karl-Heinz Mulagk, 1995
7
Die deutsche Sprache in Deutschland, Österreich und der ...
ein häufigeres Vorkommen bestimmter Varianten. So gilt z.B. bei Standard in Österreich neben ['standart] auch ['Jtandart] (Österreichisches Wörterbuch 1990: 398) und ist neben ['Jtandart] auch ['standart] gemeindeutsch (Aussprache- Duden ...
Ulrich Ammon, 1995
8
Veröffentlichungen des Instituts für Deutsche Sprache und ...
Eher kann man von einer bestimmten Summe von Erscheinungen, von bestimmten Tendenzen sprechen, die zahlreichen Abweichungen und Schwankungen Raum ließen. Lautliches Merkmal des Gemeindeutsch waren die Diphthongierung ...
9
Der Weg zur deutschen Nationalsprache
Eher kann man von einer bestimmten Summe von Erscheinungen, von bestimmten Tendenzen sprechen, die zahlreichen Abweichungen und Schwankungen Baum ließen. Lautliches Merkmal des Gemeindeutsch waren die Diphthongierung ...
Mirra Moiseevna Gukhman, Günter Feudel, 1970
10
Schweizer Standarddeutsch: Beiträge zur Varietätenlinguistik
2004) ist Pfund nur in Österreich ungebräuchlich und ein halbes Kilo gemeindeutsch. Obst als Sammelbezeichnung für verschiedene Fruchtsorten ist dagegen in der Schweiz ungebräuchlich und viel eher als Teutonismus zu kennzeichnen.
Christa Dürscheid, Martin Businger, 2006

«GEMEINDEUTSCH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gemeindeutsch teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
„Do vorn is wieda a Heislschleicha“
Die Zahl der Verben mit einer um das Diminutiv-Zeichen „-l-“ erweiterte Endung ist im Bairischen wesentlich größer als gemeindeutsch. Der Bedeutung nach ... «Mittelbayerische, Eyl 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. gemeindeutsch [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/gemeindeutsch>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z