İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Gemengsel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE GEMENGSEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Gemengsel  [Gemẹngsel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEMENGSEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GEMENGSEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Gemengsel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Gemengsel sözcüğünün tanımı

Karıştırılmış, örneğin elma ve kuru üzüm karışımı olan bir şey. etwas, was vermischt, vermengt istBeispielein Gemengsel von Äpfeln und Rosinen.

Almanca sözlükte «Gemengsel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GEMENGSEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anhängsel
Ạnhängsel
Ausfegsel
A̲u̲sfegsel
Einsprengsel
E̲i̲nsprengsel
Fegsel
Fe̲gsel
Mengsel
Mẹngsel
Mitbringsel
Mịtbringsel 
Sprengsel
Sprẹngsel

GEMENGSEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Gemeinschuldner
Gemeinschuldnerin
Gemeinsinn
Gemeinsprache
gemeinsprachlich
gemeint
gemeinverständlich
gemeinverträglich
Gemeinwerk
Gemeinwesen
Gemeinwirtschaft
gemeinwirtschaftlich
Gemeinwohl
Gemellus
Gemenge
Gemengelage
Gemengesaat
gemessen
Gemessenheit
Gemetzel

GEMENGSEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Basel
Biodiesel
Brüssel
Diesel
Esel
Hansel
Ijssel
Insel
Kassel
Kessel
Kreisel
Kreuzworträtsel
Mosel
Pinsel
Rätsel
Schlüssel
Sessel
Tapetenwechsel
Tassel
Wechsel

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Gemengsel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Gemengsel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GEMENGSEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Gemengsel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Gemengsel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Gemengsel» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

大杂烩
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

mezcolanza
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

hodgepodge
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

गोलमाल
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

خليط
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

мешанина
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

miscelânea
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

খিচুড়ি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

salmigondis
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

campur aduk
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Gemengsel
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

雑炊
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

엉망진창
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

hodgepodge
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

hodgepodge
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கலப்பு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

खिचडी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

hodgepodge
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

pot-pourri
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

galimatias
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

мішанина
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

amestecătură
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

συνονθύλευμα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

hutspot
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

sammelsurium
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

sammensurium
5 milyon kişi konuşur

Gemengsel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GEMENGSEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «Gemengsel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Gemengsel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Gemengsel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GEMENGSEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Gemengsel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Gemengsel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Gemengsel sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GEMENGSEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Gemengsel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Gemengsel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wiebeking's Bürgerliche Baukunde: Theoretisch-practische ...
Dar: über breite man ein Gemengsel von drey Theilen Ziegelmehl und zwey» Theilen Ralk (das Vitruv den Kern nennt) bis der Estrich eine Höhe von sechs Zoll erreicht. Hierüber lege man genau wagerecht das Pflaster aus vieleckigen oder ...
Carl Friedrich von Wiebeking, 1826
2
Theoretisch-practische bürgerliche Baukunde: durch ...
Darüber breite man ein Gemengsel von drey Theilen Ziegelmehl und zwey Theilen Kalk (das Vitruv den Kern nennt) bis der Estrich eine Höhe von sechs Zoll erreicht. Hierüber lege man genau wagerecht das Pflaster aus vieleckigen oder ...
Carl Friedrich von Wiebeking, 1826
3
Isis von Oken
PytheaS sagt: eS finde sich Key Thüle ein Ding, welche« weder Luft, noch Erde, noch Meer sey, sondern ein Gemengsel (Si>x«eva) ^^ri diesem, gleich einer Meerlunge (Ttt'kv/««»', A«4aS<»« F««»o's). Um dieß zu erklären, bitte ich auf fol»  ...
4
Hertha: Zeitschrift für Erd-, Völker- und Staatenkunde
Wohin soll man das Kauderwälsch der Förbr-Jnseln stellen, welches Hrn. Lynghye zufolge, der 1817 dort war, ein Gemengsel von isländische», norwegischen und dänischen Wörtern, mit ganz cigenthümlichen Abroandlungen und ...
Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, Karl Friedrich Vollrath Hoffmann, 1826
5
Geschichte des Goldes, und verschiedener damit sich ...
D» dieses Gemengsel im geringsten nicht Silber auflöset, kann das Gold vermittelst desselben aus einer Vermischung bes Goldes und Silbers auf eben die Art, wie das Silber durch Scheidewasser, herausgebracht werden; und gleichwie die ...
William Lewis, 1786
6
Die Landwirthschaftslehre in ihrem ganzen Umfange nach den ...
Sind dagegen die Weingärten mit einem Gemengsel von Sorten besetzt, dann ist die Ungleichförmigkeit in der Qualität außerordentlich groß, und es kann in einem solchen Falle weder an eine doppelte Lese, noch an eine Absonderung bei ...
Franz Xaver Wilhelm ¬von Hlubek, 1846
7
Polytechnisches Journal
Man ersetzt sie daher durch Hafer, Hanfsamen, Heidekorn; wenn das Uebel aber nach 3—4 Tagen noch nicht verschwunden seyn sollte, so müßte man den Hühnern in Wein getauchtes Brod und ein Gemengsel aus gehacktem Heidekorn , ...
Johann Gottfried Digler, 1846
8
Vollständiges Stamm- und sinnverwandt-schaftliches ...
Geminnen, minnen, sd., lieben, buhlen, sich puren, begatten, das Gemisch ( namisc) Gemenge, Gemengsel, die Composition, Mirlur, Mischmasch, s^ gegentommen, lreffen, aufhalten, fest— . Gemitten, sd., gemoten, nd., in d. Mille, auf halbem ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1865
9
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Hinderlich, die Gemeinverständlichkeit, die — saßlichkeit, Popularität, das Gemeinwesen, der Staat, der Freistaat, die Republik, das Gemeinwohl, das gemeine Beßte, Gemeinbeil, das Wohl das Gemenge, das Gemengsel, das Gemisch, die ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
10
Dinglers polytechnisches journal
So verhält es sich denn weiter noch mit anderen Stoffen, "welche den Saft verunreinigen; renn es ist natürlich «twaS anderes, db man Alles, was in der Runkelrübe anstreibbar ist, sanunt und ^sonders in einem Gemengsel unter einander ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1838

«GEMENGSEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Gemengsel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Een Konzert buten
... Gemengsel van dat „Brrrbrrrrun...., grrrrhrrh...., ssissi-siiis...... grong...grrrong...“ un sogor mit dat van wieden uttomaakend Hupen van de Iesenbaahn, de dormit ... «Nordwest-Zeitung, Tem 16»
2
Ausstellung „Doubleclick“ in der Galerie Art Engert
Barzen präsentiert dem Betrachter auf den ersten Blick ein Sammelsurium – oder besser nach der Definition im Grimm'schen Wörterbuch, ein „Gemengsel“ ... «Aachener Zeitung, Nis 16»
3
Über das Essen - Kochen ist Weltentwurf
Nichts weniger als eine Suche nach den Archetypen der Küche unternimmt Dieter Froelich in der "Topografie der Gemengsel und Gehäcksel" und durchstreift ... «Deutschlandfunk, Şub 16»
4
Laudatio auf Simone Bagel-Trah Die Kalt-Aktiv-Leuchtkraft-Formel ...
Und dieses „Gemengsel“ – so nannte dies Henkel – verkaufte er dann „in pulverisierter Form“: für 10 Pfennig pro Pfund, verpackt in festen Papiertüten. «impulse, Kas 15»
5
Kulturgeschichte: Die (gut) gefüllte Haut
Manche vermuten, dass die Wurst mit der Wirrnis verwandt ist, also ursprünglich so etwas wie Gemengsel bedeutet. Im Dunkel der Geschichte ist, welche Kultur ... «DiePresse.com, Eki 15»
6
Kugeliges Essen : Jetzt geht es rund
„Am Anfang war der Kloß“, überschreibt der Koch-Künstler Dieter Frölich das entsprechende Kapitel in seiner „Topografie der Gemengsel und Gehäcksel“. «Tagesspiegel, Tem 14»
7
Biologie: Forscher funktionieren die Zelle zum Rechner um
"Wir hatten nicht erwartet, dass diese massenhaft hergestellten und in verschiedenen Geometrien aneinandergereihten Tropfen nicht als loses Gemengsel ... «DIE WELT, Nis 13»
8
Blizzard macht "Starcraft 2" anfängerfreundlicher
Aus diesem schwierigen Gemengsel entwickeln sich dann nicht nur strategisch hochkomplexe Mehrspieler-Gefechte: Alle "Starcraft"-Titel überzeugten stets mit ... «DIE WELT, Mar 13»
9
Ursula von der Leyen und die religiösen Fanatiker
Auch vor Küngeleien mit Vereinigungen wie dem Arbeitskreis Christlicher Publizisten (ACP), der schon 1991 vom Spiegel als "Gemengsel freikirchlicher Eiferer, ... «Telepolis, Ağu 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Gemengsel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/gemengsel>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z