İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Gemeinschuldner" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE GEMEINSCHULDNER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Gemeinschuldner  Geme̲i̲nschuldner [ɡəˈma͜inʃʊldnɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEMEINSCHULDNER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GEMEINSCHULDNER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Gemeinschuldner» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

gaip

Gemeinschuldner

İsviçreli yasa uyarınca, borçlu genel hukukta icra açıldıktan sonra müşterek bir borçludur; terim, örneğin Madde 237 (3) 'te, 2 SchKG. Borçlu, iflasın açılmasından hukuki konumunun sayısız kısıtlamaya maruz kalmaktadır: Bu nedenle, özellikle, iflas mülkiyetine ait varlıklarla ilgili olarak, ortak borç borçlunun üstlendiği yasal işlemler, iflas alacaklıları ile alakasızdır. Öte yandan, ortak hukuk borçlusu iflasın ardından varlıklarını elden çıkarmaktan özgürdür. Eski Alman iflası yönetmelikleri, iflas davası açılmış olan borçluyu ortak bir borçlu olarak belirledi. Yeni iflas kanunları sadece "borçlular" dan bahsediyor; "iflası borçlusu" terimi de kullanılır. Gemeinschuldner heisst nach schweizerischem Recht der Schuldner, nachdem über ihn eine Generalexekution in sein Vermögen eröffnet worden ist; der Begriff wird etwa verwendet in Art. 237 Abs. 3 Ziff. 2 SchKG. Der Schuldner erleidet durch die Eröffnung des Konkurses zahlreiche Einschränkungen seiner Rechtsstellung: So sind insbesondere Rechtshandlungen, welche der Gemeinschuldner in Bezug auf zur Konkursmasse gehörende Vermögenswerte vornimmt, den Konkursgläubigern gegenüber unbeachtlich. Dagegen kann der Gemeinschuldner über nach Konkurseröffnung erarbeitete Vermögensbestandteile wieder frei verfügen. Auch die alte deutsche Konkursordnung bezeichnete den Schuldner, über dessen Vermögen ein Konkursverfahren eröffnet wurde, als Gemeinschuldner. Die neue Insolvenzordnung spricht nur noch von „Schuldner“; gebräuchlich ist auch der Ausdruck „Insolvenzschuldner“.

Almanca sözlükte Gemeinschuldner sözcüğünün tanımı

Bir borçlu, varlıkları üzerinde bir iflas meydana gelir ve böylece tüm alacaklılar orantılı olarak tatmin edilir. Schuldner, über dessen Vermögen ein Konkurs stattfindet, durch den alle Gläubiger anteilmäßig befriedigt werden sollen.
Almanca sözlükte «Gemeinschuldner» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GEMEINSCHULDNER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Ausbildner
A̲u̲sbildner
Bildner
Bịldner
Bühnenbildner
Bü̲hnenbildner
Drittschuldner
Drịttschuldner [ˈdrɪtʃʊldnɐ]
Erwachsenenbildner
Erwạchsenenbildner
Fortbildner
Fọrtbildner
Gesamtschuldner
Gesạmtschuldner [ɡəˈzamtʃʊldnɐ]
Hauptschuldner
Ha̲u̲ptschuldner
Hypothekenschuldner
Hypothe̲kenschuldner
Kostümbildner
Kostü̲mbildner
Maskenbildner
Mạskenbildner
Meinungsbildner
Me̲i̲nungsbildner
Nidwaldner
Ni̲dwaldner
Obwaldner
Ọbwaldner
Pfandschuldner
Pfạndschuldner
Schuldner
Schụldner [ˈʃʊldnɐ]
Solidarschuldner
Solida̲rschuldner
Söldner
Sọ̈ldner
Unterwaldner
Ụnterwaldner
Wechselschuldner
Wẹchselschuldner

GEMEINSCHULDNER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Gemeinschaftsküche
Gemeinschaftskunde
Gemeinschaftsleben
Gemeinschaftspraxis
Gemeinschaftsproduktion
Gemeinschaftsprojekt
Gemeinschaftsraum
Gemeinschaftsrecht
Gemeinschaftsschule
Gemeinschaftssendung
Gemeinschaftssinn
Gemeinschaftsunterkunft
Gemeinschaftsunternehmen
Gemeinschaftsverpflegung
Gemeinschaftswährung
Gemeinschaftswerbung
Gemeinschaftswerk
Gemeinschaftszelle
Gemeinschaftszentrum
Gemeinschuldnerin

GEMEINSCHULDNER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aktenordner
Bauchredner
dner
Bündner
Dresdner
Festordner
Festredner
Gastredner
Graubündner
Hauptredner
Kanzelredner
Ordner
Pfründner
Redner
Schönredner
Stammbildner
Unterordner
Vergleichsschuldner
Volksredner
Vorredner

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Gemeinschuldner sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Gemeinschuldner» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GEMEINSCHULDNER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Gemeinschuldner sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Gemeinschuldner sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Gemeinschuldner» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

欠款
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

moroso
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

defaulter
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

दोषी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

المختلس
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

неплательщик
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

defraudador
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

খেলাপকারী
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

défaillant
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

ingkar
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Gemeinschuldner
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

滞納者
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

태만 자
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

defaulter
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

người phạm tội
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

தவறிைழத்த
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

डिफॉल्टर
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

gaip
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

debitore moroso
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

defraudant
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

неплатник
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

delincvent
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

παραβάτης
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

wanbetaler
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

försumliga
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

defaulter
5 milyon kişi konuşur

Gemeinschuldner sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GEMEINSCHULDNER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «Gemeinschuldner» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Gemeinschuldner sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Gemeinschuldner» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GEMEINSCHULDNER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Gemeinschuldner» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Gemeinschuldner» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Gemeinschuldner sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GEMEINSCHULDNER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Gemeinschuldner sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Gemeinschuldner ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar
Das gleiche gilt für das Verhältnis zwischen Insolvenzverwalter und Gemeinschuldner, wenn das Insolvenzverfahren nach Urteilserlass endet. 58 kk) Streithelfer/Streitgenossen. Der Streithelfer kann ein Rechtsmittel nur für die Partei, nicht ...
Rolf A. Schütze, Bernhard Wieczorek, 2004
2
1-42 Register:
spruchnahme durch den Gemeinschuldner, und zwar auch dann nicht, wenn er deshalb nicht teilnimmt, weil er glaubt, keinen Schaden erlitten zu haben oder weil er wegen Massearmut auf keine Quote rechnen kann. Er wird schon durch das ...
Wolfram Henckel, 1997
3
Ergänzungen und Erläuterungen der preussischen Rechtsbücher ...
hat der Mitlontrabcnt des Gemeinschuldner« die ihm deshalb zustehenden Entschädigungsansprüche als Konlursgläubigcr geltend zu machen, sofern er nicht durch ein Pfandrecht oder Hypothetcnreckt gedeckt ist. Bei Beurlhcilung dieser ...
Heinrich Gräff, Prussia (Kingdom), 1857
4
§§ 208 - 244: Einführungsgesetze, Vergütungsverordnung, ...
Der Erläuterung dieser Bestimmungen sind grundsätzliche Erörterungen über den Gemeinschuldner des Nachlaßkonkurses (III, Anm. 7ff.), den Tod des Gemeinschuldners im Regelkonkurs (IV, Anm. 21ff.) und die Konkursmasse (V, Anm. 25ff.) ...
‎1973
5
Deutsches Konkursprozessrecht
Falls der Nacherbfolge hört der Vorerbe auf, Gemeinschuldner zu sein und wird der Nacherbe Gemeinschuldner (arg. 5 2139 B.G.B.). Hat der Erbe die Erbschaft verkauft, so tritt der Käufer in Ansehung des Verfahrens an seine Stelle als ...
Lothar Seuffert
6
Konkursordnung für die preußischen Staaten (1855. 05. 08): ...
Vindikations-Ansprüche. Z. 22. Wenn in der Konkursmasse Sachen sich besinden, welche dem Gemeinschuldner nicht eigenthümlich gehören, so sindet die Rücksorderung derselben nach den allgemeinen gesetzlichen Vorschristen statt. §.
‎1855
7
§§ 1 - 70 KO
6 Anm 7—9 Solange aber eine Heilung nicht eintritt, besteht die Forderung des Gemeinschuldners (samt Nebenrechten) für die Masse weiter. Dabei bewendet es, wenn der Gemeinschuldner den Leistungsgegenstand für sich verbraucht ...
‎1958
8
Allgemeine Gerichtsordnung für die preussischen Staaten
Wenn in der Konkursmasse Sachen sich befinden, welche dem Gemeinschuldner nicht eigentümlich gehören, so findet die Ruck« forderung derselben nach den allgemeinen gesetzlichen Vorschriften statt. ß. 23. Sind fremde Sachen vor der ...
Prussia (Kingdom), 1855
9
Wochenblatt für merkwürdige Rechtsfälle in actenmäßigen ...
I. Wenn dem Gemeinschuldner nachgelassen wurde, sein Creditwesen selbst zu vertreten, so ist er' als eigentlicher Beklagter anzusehen und hat daher angetragene, oder referirre, oder Legaleide selbst zu leisten. II. Ein Eid cke Verität« ist ...
10
Preussischer Gesetz-Codex: 1849-1856
3) Snöußernngen unter einem lästigen Titel, welche der Gemeinschuldner ») an seinen Ehegatten, vor oder nach geschlossener Ehe, oder d> an einen seiner eigenen nahen Verwandten, oder e> an einen nahen Verwandten seine» ...
Prussia (Kingdom), Paul Stoepel, 1862

«GEMEINSCHULDNER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Gemeinschuldner teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gewerbeuntersagung – und das zwischenzeitlich eröffnete ...
... vom 31.08.2013 allein das dem Gemeinschuldner zur Zeit der Eröffnung des Verfahrens gehörende und das während des Verfahrens erlangte Vermögen. «Rechtslupe, Tem 15»
2
Vorsteuerabzug im Insolvenzverfahren
Der Unternehmer und damit im Streitfall der Gemeinschuldner ist nach § 15 UStG zum Vorsteuerabzug berechtigt, soweit er Eingangsleistungen für Zwecke ... «Rechtslupe, Haz 15»
3
BFH: Vorsteuerabzug aus der Rechnung des Insolvenzverwalters
... erbringt der Insolvenzverwalter eine einheitliche Leistung, die mittels Verwaltung, Verwertung und Verteilung der Insolvenzmasse des Gemeinschuldners ( vgl ... «SIS tagesaktuell, Haz 15»
4
Vorläufige Insolvenzverwaltung: Insolvenzforderungen oder ...
... Unternehmers/Gemeinschuldners abzustellen. Das Finanzgericht bringt vorliegend jedoch einen entscheidenden Einwand gegen die BFH-Rechtsprechung. «Haufe - News & Fachwissen, May 15»
5
Subvention und Zweckverfehlung – und der Erstattungsanspruch in ...
Allerdings soll es der Gemeinschuldner nicht in der Hand haben, die Schuldenmasse zu vermehren. Ein Anspruch, der vom Eintritt einer Bedingung abhängt, ... «Rechtslupe, May 15»
6
Argentinische Staatsanleihen – und die Verweigerung ihrer ...
... Enteignung und Konfiskation nicht dem Staat, sondern ausschließlich allen Gläubigern des Gemeinschuldners und ihrer gleichmäßigen Befriedigung dient. «Rechtslupe, Nis 15»
7
Ingolstadt: Betrug und Bankrott: Neue Vorwürfe gegen angeklagten ...
Für Oberstaatsanwalt Wolfram Herrle an sich schon ein Unding: Ein Anwalt könnte Gemeinschuldner und Gemeingläubiger grundsätzlich nicht gleichzeitig ... «Augsburger Allgemeine, Oca 15»
8
EU-Kartellbuße – und der Gesamtschuldnerausgleich zwischen den ...
... die der Bundesgerichtshof zum Innenausgleich zwischen einer Organgesellschaft und einem Organträger entwickelt hat, die als Gemeinschuldner für die ... «Rechtslupe, Oca 15»
9
Streitwert eines Altmasseanspruchs
... “Befriedigung des Insolvenzgläubigers”; sie betreffen allein Forderungen der Gläubiger gegenüber dem Gemeinschuldner. Eine planwidrige Regelungslücke ... «Rechtslupe, Ara 14»
10
Eigenverwaltung in der Insolvenz – und keine Prozesskostenhilfe
... übernehmen wollen und sich Geschäftspartner des Gemeinschuldners dadurch rechtswidrige Vorteile verschaffen könnten. Auch bei Testamentsvollstreckern ... «Rechtslupe, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Gemeinschuldner [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/gemeinschuldner>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z