İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Geraune" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE GERAUNE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Geraune  [Gera̲u̲ne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GERAUNE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GERAUNE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Geraune» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Geraune

fısıltı

Flüstern

Fısıltı da, fısıltı, fısıltı, ıslık çalma veya fısıltı olarak adlandırılır, konuşma sesleri boğazın üzerinden geçen tüpler, sesin sesi ile oluşturulmayan bir tür sesli olmayan konuşmadır. Sesin aksine fısıltı, bir ses ve hiç ses değil. Vokal kıvrımlar paramedik pozisyonda fısıldandı. Akciğerden gelen hava vokal kıvrımlara karşı sürünerek bir ses çıkarır. Yaygın varsayımın aksine fısıltılar dile getirilmez. Sözde "sözde fısıldıyor" da var, burada sadece ağızda mevcut olan hava parçalanıyor. İnsan sesinin karakteristik spektral aralıklarının bulunmaması nedeniyle, bugünün tekniği ile fısıltılı konuşmanın otomatik konuşma tanıması mümkün değildir. Bununla birlikte, bir dinleyici fısıldayan kelimeleri anlayabilir. Fısıltıcının ses basıncı yaklaşık 30 dB'dir. Das Flüstern, auch Wispern, Wispeln, Pispern oder Fispern genannt, ist eine Art des stimmlosen Sprechens, bei der die Sprachlaute nicht mit Kehlkopfröhren, dem Klang der Stimme, gebildet werden. Beim Flüstern handelt es sich im Gegensatz zur Stimme um ein Geräusch und keinen Ton. Die Stimmlippen stehen beim Flüstern in Paramedianstellung. Die aus der Lunge strömende Luft reibt an den Stimmlippen, und es entsteht ein Geräusch. Entgegen der verbreiteten Annahme ist Flüstern nicht stimmschonend. Weiterhin gibt es noch das sogenannte „Pseudoflüstern“, bei dem nur die im Mund vorhandene Luft ausartikuliert wird. Wegen des Fehlens charakteristischer Spektralbereiche der menschlichen Stimme ist automatische Spracherkennung von Geflüstertem mit heutiger Technik nicht möglich. Ein Zuhörer kann flüsternd gesprochene Worte aber verstehen. Flüstern hat einen Schalldruck von ca. 30 dB.

Almanca sözlükte Geraune sözcüğünün tanımı

Mesela, salondaki mırıltı konuşmaya başladığında sessiz kaldı. RaunenBeispieldas Geraune im Saal verstummte, als sie zu reden anfing.
Almanca sözlükte «Geraune» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GERAUNE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Alraune
Alra̲u̲ne
Beaune
[boːn] 
Bierlaune
Bi̲e̲rlaune [ˈbiːɐ̯la͜unə]
Braune
Bra̲u̲ne 
Champagnerlaune
Champạgnerlaune
Daune
Da̲u̲ne [ˈda͜unə]
Eiderdaune
E̲i̲derdaune
Feierlaune
Fe̲i̲erlaune
Geberlaune
Ge̲berlaune
Isokeraune
Isokera̲u̲ne
Kaldaune
Kalda̲u̲ne
Kartaune
Karta̲u̲ne
Kauflaune
Ka̲u̲flaune
Künstlerlaune
Kụ̈nstlerlaune
Laune
La̲u̲ne 
Posaune
Posa̲u̲ne 
Sektlaune
Sẹktlaune [ˈzɛktla͜unə]
Spendierlaune
Spendi̲e̲rlaune [ʃpɛnˈdiːɐ̯la͜unə]
Stinklaune
Stịnkla̲u̲ne
Weinlaune
We̲i̲nlaune [ˈva͜inla͜unə]

GERAUNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Geratewohl
Gerätschaft
Gerätsicherung
Geratter
Gerätturnen
Gerätübung
geräuchert
Geräuchertes
geraum
Geräumde
geräumig
Geräumigkeit
Geräumte
Geräusch
geräuscharm
Geräuschdämmung
Geräuschdämpfung
Gerausche
Geräuschemission

GERAUNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bräune
Dune
Fortune
Harpune
Hautbräune
Herzbräune
Kommune
Lagune
Lakune
Landkommune
Pardune
Paschtune
Rune
Scheune
Sonnenbräune
Spelzenbräune
Urlaubsbräune
Volkskommune
Wune
corriger la fortune

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Geraune sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «GERAUNE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Geraune» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Geraune sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Geraune» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GERAUNE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Geraune sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Geraune sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Geraune» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

耳语
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

susurros
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

whisperings
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

whisperings
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

سوسة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

перешептывания
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

sussurros
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ওয়াসওয়াসা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

chuchotements
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

bisikan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Geraune
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ささやき
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

속삭임
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

whisperings
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thì thầm
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

நிற்கமுடியாது
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

कुजबूज
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

whisperings
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

sussurri
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

szepty
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

перешіптування
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

șoapte
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ψιθύρους
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

fluisteringe
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

viskningar
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

hvisken
5 milyon kişi konuşur

Geraune sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GERAUNE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
37
/100
Yukarıdaki harita, «Geraune» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Geraune sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Geraune» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GERAUNE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Geraune» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Geraune» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Geraune sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GERAUNE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Geraune sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Geraune ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Clean Code - Refactoring, Patterns, Testen und Techniken für ...
Geraune. EinenKommentar nur deshalb einzufügen, weil SiedasGefühl haben, Sie sollten dies tun, oder weil der Prozess es erfordert, ist ein Hack. Wenn Sie sich dafür entscheiden, einen Kommentar zu schreiben, sollten Sie die erforderliche ...
Robert C. Martin, 2013
2
Die CSU 1945 - 1948: Protokolle und Materialien zur ...
Es muß aufhören das Erzählen von Gerüchten und das Geraune von Geschichten, es muß anfangen die Arbeit in der Partei. Wer etwas auszusetzen hat oder wer etwas zu sagen hat, möge sich nicht an einen x- beliebigen wenden , nicht an ...
3
Niemandslicht: Gesammelte Lyrik : Erinnerungen an Hermann Hesse
1942 gab's ein Geraune in der Uni, es erscheine ein neues Buch von Hesse, sein großes Alterswerk, ein Jahrhundertbuch. Ich erinnere mich, daß es drei-, viermal so ein Geraune gab, in den letzten Kriegsjahren, dies Geraune um ein ...
Thomas Valentin, Heinz Schlüter, 2002
4
Nabots Weinberg, Ahabs Haus, Israels Thron: textpragmatisch ...
Die Ver- schiebung der Zeitebenen lässt Jehu sich selbst verraten als den, der von der Vergeltungsansage profitiert: cui bono.71 Da die beiden Teile des Gotteswortes syndetisch angeschlossen sind, fällt die doppelte Einleitung „ Geraune ...
Hans-Joachim Seidel, 2012
5
So Zärtlich war Suleyken: masurische Geschichten
Man begrüßte sich ausgedehnt, hielt Ausschau nach angenehmen Plätzen, stellte Vermutungen an, aß Salzgurken, bedachte und erwog: es war, mithin, ein beträchtliches Gewoge und Geraune unterhalb der Pferdetränke. Das Gewoge: es ...
Siegfried Lenz, 1955
6
Qualitatives Forschen in der Erziehungswissenschaft
Das Publikum übernimmt seine Rolle in der Gesamtinszenierung, indem es „ Geraune“ von sich gibt. Die Beteiligten kooperieren in unterschiedlichen Rollen in der Dramatisierung des Geschehens. Die alles überragende Bedeutung der Note, ...
Friedhelm Ackermann, Thomas Ley, Claudia Machold, 2012
7
Ritter Rintfleisch: Die letzte große Ritterschlacht in ...
Die Gruppe schwenkte unter Geraune der Bevölkerung auf das vor dem Rathaus errichtete Podium ein. Auf dem Podium war ein Tisch aufgestellt, hinter dem die Ratsherren, der Stadtrichter unddie Zunftmeister saßen. Hinter ihnen hatten ...
Hans Peter Knapp, 2012
8
Gut und (Ge)schlecht: Männlichkeit, Kultur und Kriminalität
Aber wer Lombroso gründlich und sorgfältig lese, wird darin sein Geraune über die Wirkung sozialer Bedingungen entdecken; heutzutage würden wir uns auf die sozialen Bedingungen berufen, aber wer uns gründlich und sorgfältig lese, ...
Joachim Kersten, 1997
9
Gerüchte machen Geschichte: folgenreiche Falschmeldungen im ...
«2 Am ganzen Pier 54 des New Yorker Hafens gibt es an dem schönen Frühlingsmorgen kein anderes Gesprächsthema als diese Anzeige; Schauerleute erzählen sich davon, Passagiere hören das Geraune der Stewards im Cunard-Terminal ...
Lars-Broder Keil, Sven Felix Kellerhoff, 2006
10
Bd. Napoleon. 1800-1812
... ihn bewaffnen würde, und darum lästerte er die Ungreisbare, welche ihm immer wieder ins Ohr raunte: Ich bin da und mir zur Seite ist meine Schwester, die Nemesis! Und hörte er damals auf der Lobau vielleicht noch ein anderes Geraune?
Johannes Scherr, 1865

«GERAUNE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Geraune teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Österreichs Selbstverständnis zeigt Bruchstellen
Verschwörungstheorien haben Konjunktur, und die zur Macht strebenden „Freiheitlichen“ tun alles, um sie mit Geraune noch anzufachen. Die Furcht war ... «Südwest Presse, Eyl 16»
2
Das populistische Konkordat
So hat das Geraune des Wahlverlierers Hofer am Wahlabend, das Geraune gegen die Wahlkarten, bereits gereicht, um die Rechtmäßigkeit der Wahl in Frage ... «Wiener Zeitung, Ağu 16»
3
Ansehen von Berufen: Die AfD-Hetze zeigt erste zersetzende Wirkung
Das Gehetze und Geraune von Lügenpresse und Altparteien, beide laut AfD-Recherchen korrupt und komplizenhaft verschwägert, zeigt erste zersetzende ... «DIE WELT, Ağu 16»
4
Hewlett-Packard Enterprise: Gerangel und Geraune
Im Zuge der HPE-Neuausrichtung geht das Stühlerücken im Management weiter. Jetzt kehren drei weitere Manager dem Unternehmen den Rücken. «iX Magazin, Ağu 16»
5
Kaum messbar - Das Problem mit der „Mitte Studie“ und dem ...
... Juden sah, und verfällt in ein verschwörungstheoretisches Geraune über »die da oben«, anstatt über »die Juden an den Machthebeln« zu schwadronieren. «Jungle World, Haz 16»
6
Eintracht Frankfurt - Geraune über Veh-Abschied
Eintracht Frankfurt Geraune über Veh-Abschied. Eintracht Frankfurt - Hamburger SV. In der Kritik: Armin Veh, Trainer von Erstligist Frankfurt. (Foto: Arne ... «Süddeutsche.de, Şub 16»
7
| Berliner Geraune
„Rücktritt“ raunt es in Berlin, „Merkel-Dämmerung“. Ein paar Monate noch so, ohne Wende bei der Flüchtlingszahl, gegen eine wachsende Mehrheit der Bürger ... «BILD, Oca 16»
8
Furioser Auftakt und homogener Klang
MARCH-HOLZHAUSEN. Die Kirche in Holzhausen ist voll, es herrscht ein Geraune. Dann nimmt das Orchester Platz, die Lichter gehen aus, das Geraune ... «Badische Zeitung, Ara 15»
9
FC Bayern - Neue Gerüchte um Pep Guardiola
Kaum hatte er so konkret wie nie zuvor das Ende der Unsicherheit angesprochen, fing das Geraune und Getuschel an; am Mittwoch meldete zum Beispiel in ... «Süddeutsche.de, Ara 15»
10
Friedenssong - Xavier Naidoo erklärt dem Krieg den Krieg
Geraune über mächtige Profiteure im Hintergrund, Behauptungen über angebliche Tabus (Kriegskritik-Verbot), Provokation durch einen drastischen Vergleich ... «Süddeutsche.de, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Geraune [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/geraune>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z