İndir uygulaması
educalingo
Getön

Almanca sözlükte "Getön" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE GETÖN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Getö̲n


GETÖN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GETÖN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Getön sözcüğünün tanımı

Tartışma konuşuyor. İşitme örneği, telgraf kutuplarının ince sesi.


GETÖN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Getändel · getarnt · getauft · Getaumel · geteilt · Gethsemane · Gethsemani · Getier · getigert · getitelt · Getöne · Getose · Getöse · getragen · Getragenheit · Geträller · Getrampel · Getränk · Getränkeabholmarkt · Getränkeautomat

GETÖN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bitteschön · Dankeschön · Fön · Nesselschön · Pön · Rhön · Tausendschön · amön · bildschön · engelschön · farbenschön · formschön · heterozön · klangschön · obszön · schaurig-schön · schön · unschön · wunderschön · xenozön

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Getön sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Getön» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GETÖN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Getön sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Getön sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Getön» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

,有色
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

, teñido
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

, tinted
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

, रंगा हुआ
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ملون
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

, тонированные
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

, matizado
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

, সাদার সহিত মিশ্রিত
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

, teinté
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

, gelap
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Getön
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

、着色
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

, 착색
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

, tinted
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

, nhuộm màu
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

, நிறமேற்றிய
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

, किरमिजी रंगाची छटा असते
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

, renkli
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

, colorato
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

tonowane
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

, тоновані
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

, colorat
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

, φιμέ
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

, getinte
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

, tonade
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

, Fargede
5 milyon kişi konuşur

Getön sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GETÖN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Getön sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Getön» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Getön sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «GETÖN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Getön sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Heinz Erhardt
Wenn die Opern dich umbrausen mit Getön, dann genieße auch die Pausen: Sie sind schön.

«GETÖN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Getön sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Getön ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Aus der Natur
Man versetze mit der Hand oder auf andere Art den Drath in die heftigsten Schwingungen, so wird doch ein Getön nicht eher erfolgen, als bis er hinter den nächsten Stangen über die Isolatoren hinweggehoben (gerieben) wird. Die oben  ...
2
Zeitschrift des Deutsch-Österreichischen Telegraphen-Vereins
findet trotz des Windes kein Getön stall, ja dies ist sehr oft sogar bei Stürmen der Fall. Es kommt bei der Porzellanisolirung vor und wurde auch diesen Winter beobachtet, daß der Drath an der Bindestelle am Isolator vollständig fest friert, ja,  ...
Deutsch-Österreichischer Telegraphen-Verein, 1867
3
Die "Hiob"-Paraphrase des Avroham ben Schemuel Pikartei: in ...
<31,24> Tiötp nx Wen ich häb getön göld mein ver-sicherung üfl^l öder das ich zu gjm-göld häb gesagt: Du' bist mein ver-sicherung, celömar ich häb mich neist ouf gelt un' gut ver-lösen. <31,25> naq;s DS Wen ich mich häb gevrai'et, das es ...
Gabriele Brünnel, Walter Röll, Maria Fuchs, 1996
4
Der schwarze Domino: Oper in drei Aufzügen
Wenn Massarena erwacht Durch das wilde Getön, Muß ich, schöpft er Verdacht Vor Beschämung vergeh'nl Doch er hat nichts gehört, Da der Lärm ihn nicht stört, Die Pflicht gebietet mir Schnell zu flieh'n von hier ! Brigitte. Daß er noch nicht ...
Ludwig von Lichtenstein, 1840
5
Schriften
1) Die dritte Eigenfchaft. welche die Seele bei diefen Strömen ihres Geliebten wahrnimmt. ift das Wahrnehmen eines geiftigen Getönes und einer geiftigen Stimme. die über alles Getön und über alle Stimme geht. die alles Getön überfchreitet ...
Juan (de la Cruz), Peter Lechner, 1859
6
Die Fortschritte der Physik
»Das an einer Stange erzeugte Getön pflanzt sich in Curven auf 600 und in gerader Linie auf 1200 Schritt fort. Auf eine je längere Entfernung die Ausgleichung erfolgen kann, je verschiedener die dazwischen liegenden Luftschichten erwärmt ...
7
Leben u. Werke des heiligen Johannes, ersten ...
Die dritte Eigenschaft, welche die Seele bei diesen Strömen ihres Geliebten wahrnimmt, ist das Wahrnehmen eines geistigen Getönes und einer geistigen Stimme, die über alles Getön und über alle Stimme geht, die alles Getön überschreitet ...
... Johannes, 1859
8
Verskonkordanz zu Goethes „Faust, Zweiter Teil“
8767 Phor in langer Wolke, krächzend sein Getön herab /Getöne/ Siehe: Erzgetöne Getöse (2) 4671 Aril welch Getöse bringt das Licht! 6911 Homu doch welch Getöse rasch bewegter Flügel, Getreibe (1) 6279 Meph wie Wolkenzüge schlingt ...
‎1989
9
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Sin klägliche« Getön, da« seine Brust zerreißt. Wieland. Entlockst.du meinem bebende« Saitcnsxiel Getön — — Bog. — der Quelle melodisches, sanfte« Getöne. Klop stock. ,) Tinende Worte, Geschrei. — geistleeres Getön. — Boß. Er trat in ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
10
Bewerte Historien der lieben Heiligen Gottes: Von jrem ...
Dnd wie fie das Göttlich Ambtgehalten/fih. da hören fie ein getön von viler rofi'en vnd lieblich fchallenden klocken. Sie um wunderten fichs allefambt mit chrecken. Dann difer ort fo ferre von allen Menfch... wohnungen gelegen / daß es nit ...
Laurentius Surius, Johannes ¬a Via, 1577

«GETÖN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Getön teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ny brand vid grillplats på ö
Det brann på Norra Getön öster om Breanäs i sjön Immeln vid lunchtid på lördagen. Räddningstjänsten larmades klockan 12.49. Enligt de första uppgifterna från ... «Kristianstadsbladet, Eyl 16»
2
Geldern: Bernd Willemsen aus Aldekerk trägt die Rheurdter Festkette
Der Festkettenträger und seine Adjutanten stünden für jenen Typus Ehrenamtler, auf den immer Verlass ist, der anpackt, ohne großes Getön zu machen, und ... «RP ONLINE, Mar 16»
3
Ringinger Fasnet läuft dieses Mal anders
Zuvor war man unter dem Getön der Lumpenkapelle durch die Hauptstraße marschiert. Das Aufstellen verlief - wie immer - ohne Probleme. Keine Probleme ... «Südwest Presse, Oca 16»
4
Die Klassik-Fans klasse beschenkt
... aus „Gräfin Marizza“ von Emmerich Kállmánn. Mit einem Zitat von Heinz Erhard: „Wenn die Opern dich umbrausen mit Getön, dann genieße auch die Pausen: ... «Mittelbayerische, Oca 16»
5
Süßer die Glocken nie klingen. . .
... zwar unterschiedlich, aber dennoch mit Läuten in den letzten fünf Minuten beendet, mit mächtigem Getön in den ersten Minuten das neue Jahr begrüßt. «Westdeutsche Zeitung, Ara 15»
6
Novemberpogrom in Wittlich 1938
... drangen ein, und nun hörte man nichts als das schreckliche dumpfe Getön des Zusammenschlagens und Zerstörens. Dreckwolken kamen aus dem Gebäude, ... «haGalil onLine, Kas 15»
7
Jazzfest Berlin 2015 – Splitter Orchester, Cécile McLorin Salvant ...
Cécile McLorin Salvant kann alles singen, vibratolos den Ton aus sich herausschieben, trockenes Getön und gesungener Schrei. Mit eigenen Stücken und mit ... «jazzzeitung.de, Kas 15»
8
Die Herzen der Zuschauer weinen mit der Geige
Michael Klett schickte das Publikum mit dem Rat von Heinz Ehrhardt in die Pause: "Wenn die Opern dich umbrausen mit Getön, dann genieße auch die Pausen, ... «Badische Zeitung, Eki 15»
9
Emersacker: Wenn die Nachtigall ruft
Sie schlägt als Angela von und mit Krawallus die Trommel – und verhindert „mit mächtig Getön nicht nur das Versinken in den Schlafe“, beschreibt sie sich in ... «Augsburger Allgemeine, Eyl 15»
10
Theatermuseum Hannover zeigt Ausstellung über Heinz Erhardt
... wenn sich Erhardt zum Vergnügen des Publikums immer wieder über die Hochkultur lustig macht: „Wenn die Opern dich umbrausen/mit Getön,/dann genieße ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Eyl 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Getön [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/geton>. Kas 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR