İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Geweine" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE GEWEINE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Geweine  [Gewe̲i̲ne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEWEINE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GEWEINE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Geweine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Geweine sözcüğünün tanımı

Ağlamayı kes! Sonunda ağlamayı kes! WeinenBeispielhör endlich auf mit dem Geweine!.

Almanca sözlükte «Geweine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GEWEINE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Brüdergemeine
Brü̲dergemeine
Externsteine
Ẹxternsteine
Feine
Fe̲i̲ne
Gemeine
Geme̲i̲ne
Heine
He̲i̲ne
Hundeleine
Hụndeleine
Kleine
Kle̲i̲ne
Leine
Le̲i̲ne 
Madeleine
[…ˈdlɛ(ː)n] 
O-Beine
O̲-Beine
Reine
Re̲i̲ne
Reißleine
Re̲i̲ßleine [ˈra͜isla͜inə]
Rettungsleine
Rẹttungsleine
Wäscheleine
Wạ̈scheleine [ˈvɛʃəla͜inə]
X-Beine
[ˈɪks…] 
deine
de̲i̲ne
eine
e̲i̲ne
keine
ke̲i̲ne
meine
me̲i̲ne
seine
se̲i̲ne

GEWEINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Gewehrschaft
Gewehrschloss
Gewehrschuss
Geweih
Geweihende
Geweihfarn
Geweihschaufel
Geweihspitze
Geweihstange
geweiht
gewellt
Gewende
Gewerbe
Gewerbeamt
Gewerbearzt
Gewerbeärztin
Gewerbeaufsicht
Gewerbeaufsichtsamt
Gewerbebau
Gewerbeberechtigung

GEWEINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abzugsleine
Angelleine
Dackelbeine
Fangleine
Flaggenleine
Halteleine
Hatzleine
Kindesbeine
Line
Logleine
Lotleine
Marlleine
Rollleine
Spinnenbeine
Säbelbeine
Webeleine
Wurfleine
Zugleine
online
unsereine

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Geweine sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Geweine» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GEWEINE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Geweine sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Geweine sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Geweine» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

呜呜
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

gimoteo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

whining
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

शिकायत
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الأنين
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

нытье
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

choramingar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ঘেঙানি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

pleurnicheries
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

merengek
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Geweine
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

泣き言
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

징징
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

whining
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

rên rỉ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

புலம்பிய
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

whining
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

sızlanan
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

piagnisteo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

marudzenie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

ниття
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

scâncet
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κλαψούρισμα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

huil
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

vinande
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

klynking
5 milyon kişi konuşur

Geweine sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GEWEINE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «Geweine» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Geweine sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Geweine» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GEWEINE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Geweine» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Geweine» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Geweine sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GEWEINE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Geweine sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Geweine ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Heil. Schrift, nebst einer vollstaendigen Erklaerung ...
... Benjaminitcm mm Weibe geben. 2. Da kam das Volk der Welt zu dem Hause Gottes ; und sie blieben daselbst bis auf den Abend, vor dem Angesichte »533- Gottes; und sie hüben ihre Stimme auf, und weineten mit großem Geweine, z- Und ...
Romanus Teller, Johann Augustin Dietelmair, Johann Jakob Brucker, 1752
2
Neueste Volks-Naturgeschichte des Pflanzenreiches für Schule ...
... Reihen an einer fleischigen, später trocken und lortig werdenden Spindel. Der. geweine. Maiö. oder. türkische. Weizen. (2«» Il»i, IäQ.). T«f. 7, Fig. i. Der Mais, der übrigens auch noch Welschlorn, türkische«, fiorentiner oder spanisches Korn , ...
Anton B. Reichenbach, 1854
3
Sprichwörter, schöne und kluge Reden
... linen alten verdienienKneche mit zwcym Büchsen, da in. Geweine. Auflegung.
Sebastian Franck, 1591
4
Deutsch-amerikanisches conversations lexicon: Mit specieller ...
Geweine. 85. SdjnicibniÇ. 1) ft г с i « ft a b t im SRcgicrungebcjirl ©reítau ber ьгеи ^феп ...
Alexander Jacob Schem, 1873
5
Aller Römischer Keyser Leben und Thaten
MmalauffrechtMässiaeweiß. frey. gemacht. vnnd. entlediget/hat. ein. Erbarer. Räch. vnnd. Geweine. zu. Rom/. dieses. Gcbäw. zu. Ehren. vnnd. schuldiger. Danckbarkcit. auffrichten. vnnd. machen. lassen. <v«Uusn« Nachdiesemverlaugncta- ...
Octavius de Strada a Rosberg, 1618
6
Idea fidei fratrum: oder kurzer Begriff der christlichen ...
Eine verkehrte, und aus der Liebe zu Gott nicht herrührende Absicht, macht eine Handlung allemal zur Sünde. Hier aber kommf der Mißbrauch hes Namens Gottes noch dazu. Denn man gibt vor, daß man es. sZs. Von. der. Geweine. Jesu.
August Gottlieb Spangenberg, 1824
7
Die Siegsgeschichte der christlichen Religion
yebohrnen Geweine;— den nahen, letzten und vollendeten Sieg über das Reich der Finsterniß und die nahe Gründung des herrlichen Reichs GOttes auf Erden» Daran nimmt alles Theil, was nur denken kann, und dem HErrn angehört; so gar  ...
8
Die gegenwärtige Gestalt der Herrnhuterey in ihrer ...
Auch Muß die Geweine, in deren HZersamlung Zinzendors abge« danckt haben will, ohnehin nicht die rechte Geweine gewesen seyn, welche das BerusungS- und ErlaWngsrecht eigentlich gehabt hat , und es hier von neusm, durch einen ...
Johann Hermann Benner, 1749
9
Johannes von Müller sämmtliche Werke
Zuletzt (Brun kannte ihre Schwäche, und, wie bey Anfang einer Unruhe es dem Führer des Volköl zukommt, er vermied allen Schein der Gewaltthätigkeit) wurde ihnen erlaubt, heimzugehen, um über das Gesuch der Geweine z» raihschlagen.
Johannes von Müller, Johann Georg Müller, 1815
10
Einleitung in das Neue Testament
Auf die Rechnung der Aloger, oder des Epiphaniue, der den Einwurf aufgezeichnet hat? Wem er auch Schuld zu geben sey, so ist er nicht passend. Wollten die Aloger damit sagen; "zur Zeit der Abfassung der Apok«.' lupfe fey kcine Geweine ...
Johann-Gottfried Eichhorn, 1810

«GEWEINE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Geweine teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
The Last Ship: Don't Look Back - Review
Außerdem will man ja generell nicht so hart mit Kinderdarstellern umspringen, aber ihr Geweine hat mich dann doch nicht vom Hocker gehauen. «serienjunkies.de, Eyl 16»
2
So lernt ihr, die "Star Wars"-Prequel zu lieben: Trailer zur Doku "The ...
Und was soll eigentlich in letzter Zeit immer das Geweine hier wegen den bösen Prequel Hatern? Ich les immer nur Frank oder den anderen mit dem Darth Maul ... «filmstarts, Eyl 16»
3
Der nächtliche Anruf, der mir klarmachte, dass ich meinen Freund ...
Ich sah verrückt aus, wahrscheinlich roch ich verrückt und mein Kopf pochte von all dem Geschreie und Geweine. Ich versuchte meine Kinder zu beruhigen und ... «Huffington Post Deutschland, Şub 16»
4
Disslike: Nico Semsrott - "Dieses Geweine bereitet einem ...
an dieser Stelle sollte ein Video sein, aber es sieht so aus, als ob Sie zur Zeit keine Internetverbindung haben. an dieser Stelle sollte ein Video sein, aber Ihr ... «Süddeutsche.de, Tem 15»
5
Eltern halten Krippenbetrieb aufrecht
„Dann ist das Geweine am nächsten Tag beim Abschied groß“, sagt Höhne. Außerdem müsse sie verstärkt darauf achten, dass die Kinder Regeln einhalten und ... «Hannoversche Allgemeine, May 15»
6
Kinder? Küche? Karriere? Koks?: Uups, ich wollte das eigentlich gar ...
Kinder sind solche Spießer!! (Foto: imago/Westend61). Das Geweine und Gejammer geht mir auf den Nerv. Sowohl das von den Super-Muttis, die alles richtig ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nis 15»
7
Ich war zu 100 Prozent auf Rache aus«
Wortlos haben sie sich ihr Grab geschaufelt. Kein Gejammer, kein Geweine, nichts. Wie viele haben Sie insgesamt erschossen? Drei, soweit ich mich erinnere. «Jüdische Allgemeine, Kas 13»
8
Aufmerksamkeitsstörung: Clemens flippt aus
Anderthalb Stunden Gebrüll und Geweine! Er war völlig außer sich und nicht ansprechbar, einfach nicht erreichbar. Und hinterher total erschöpft, völlig fertig. «ZEIT ONLINE, Eyl 13»
9
Champions League: Jürgen Klopp, der Märchenerzähler
Dazu gehört auch das Geweine über die bösen Bayern, die eine allgemein bekannte Ausstiegsklausel ziehen, während man selbst Spieler verpflichtet, die ... «ZEIT ONLINE, May 13»
10
Genf 2013: die Tops und Flops
Ständig dieses geweine "Opel wird nur schlecht gemacht weil XY Werbung schaltet" so ein quatsch. Als ob Opel das nicht auch könnte. 2011 war der Astra ... «autobild.de, Mar 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Geweine [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/geweine>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z