İndir uygulaması
educalingo
gewerbsmäßig

Almanca sözlükte "gewerbsmäßig" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE GEWERBSMÄSSIG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gewẹrbsmäßig


GEWERBSMÄSSIG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GEWERBSMÄSSIG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

ticaret

Ticaret, prensip olarak, kendi hesabına kendi sorumluluğunda ve uzun vadede ödülü kazanmak amacıyla işletilen, kendi hesabına çalışan veya tarımsal faaliyet dışında herhangi bir ekonomik faaliyettir. Dar anlamda, üretim ve imalat endüstrilerini anlar: endüstri ve zanaat. Bir ticaret, bir ticaret şirketinde bir tüccar tarafından gerçekleştirilir.

Almanca sözlükte gewerbsmäßig sözcüğünün tanımı

ticaret olarak işletilen; Düzenli edinime odaklanarak, bir ticareti ticari hale getiren ticari hırsızlık örneklerini göz önünde bulundurun.

GEWERBSMÄSSIG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

gefühlsmäßig · gleichmäßig · listenmäßig · mittelmäßig · mäßig · planmäßig · regelmäßig · routinemäßig · schwerpunktmäßig · serienmäßig · spitzenmäßig · standardmäßig · unrechtmäßig · unregelmäßig · unverhältnismäßig · verhältnismäßig · vertragsmäßig · zahlenmäßig · zweckmäßig · übermäßig

GEWERBSMÄSSIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

gewerbetreibend · Gewerbetreibende · Gewerbetreibender · Gewerbeverband · Gewerbeverein · Gewerbezone · Gewerbezulassung · Gewerbezweig · Gewerblein · Gewerbler · Gewerblerin · gewerblich

GEWERBSMÄSSIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

altersmäßig · anteilmäßig · außerplanmäßig · berufsmäßig · ebenmäßig · erfahrungsmäßig · gesetzmäßig · hammermäßig · hobbymäßig · leistungsmäßig · mengenmäßig · rechtmäßig · saumäßig · turnusmäßig · ungleichmäßig · unzweckmäßig · verfassungsmäßig · verkehrsmäßig · vorschriftsmäßig · wertmäßig

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde gewerbsmäßig sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «GEWERBSMÄSSIG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «gewerbsmäßig» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«gewerbsmäßig» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GEWERBSMÄSSIG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile gewerbsmäßig sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen gewerbsmäßig sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «gewerbsmäßig» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

专业的
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

profesional
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

professional
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

पेशेवर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

محترف
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

профессиональный
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

profissional
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

পেশাদারী
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

professionnel
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

profesional
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

gewerbsmäßig
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

プロ
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

직업적인
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

profesional
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

chuyên nghiệp
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

தொழில்முறை
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

व्यावसायिक
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

profesyonel
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

professionale
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

profesjonalny
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

професійний
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

profesional
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

επαγγελματίας
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

professionele
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

professionell
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

profesjonell
5 milyon kişi konuşur

gewerbsmäßig sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GEWERBSMÄSSIG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

gewerbsmäßig sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gewerbsmäßig» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

gewerbsmäßig sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GEWERBSMÄSSIG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

gewerbsmäßig sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gewerbsmäßig ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Strafrecht Besonderer Teil: Definitionen mit Erläuterungen
Nicht erforderlich ist die Absicht, durch die Tat erlangte Sachen wieder » gewerbsmäßig« zu veräußern. Beim Vorliegen der für die »Gewerbsmäßigkeit« vorausgesetzten Absicht ist bereits die erste Einzelhandlung als »gewerbsmäßig « zu ...
Wilfried Küper, 2012
2
Verordnung über Fertigpackungen (Fertigpackungsverordnung)
... ä 22a Abs. 1 gewerbsmäßig herstellt oder entgegen ä 22 Abs. 2 oder („i 23 Abs . 2, jeweils auch in Verbindung mit („j 31a Satz 1, oder ä 22a Abs. 2 gewerbsmäßig in den Geltungsbereich dieser Verordnung verbringt, entgegen ä 22 Abs. 4, ...
ohne Autor, 2013
3
Prostitution, Kuppelei und Zuhälterei. Reformdiskussion und ...
180a Förderung der Prostitution Mit Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder mit Geldstrafe wird bestraft, wer gewerbsmäßig einen Betrieb unterhält oder leitet, in dem Personen der Prostitution nachgehen und in dem Die Frauen in persönlicher ...
Ilya Hartmann, 2006
4
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozessrechts
... Strafe abzusehen» / e) im Abs. 4 1, an Stelle des Wortes »gewerbsmäßig- zu setzen: »in eigennütziger und gewinnsüch- tiger Absicht», 2. den letzten Satz zu streichen/ f» folgenden Abs. 5 anzufügen: Die Schwangere selbst ist nicht strafbar ...
Werner Schubert, 1996
5
Depotgesetz: Kommentar zum Gesetz über die Verwahrung und ...
Wesentlich ist es nach der Fest1egung in S 1 KWG für die Geltung von S 16 nicht , daß der Hinterleger auf dem Gebiete des Depot- oder Effektengeschäfts gewerbsmäßig tätig ist. Es genügt vielmehr, wenn er dies z. B‚ im Einlagen- oder  ...
Theodor Heinsius, Arno Horn, Jürgen Than, 1975
6
Marketing und Vertrieb von Versicherungs- und ...
Fach- und Führungskompetenz für die Assekuranz Geprüfter Fachwirt für Versicherungen und Finanzen / Geprüfte Fachwirtin für Versicherungen und Finanzen Berufsbildungswerk der Deutschen Versicherungswirtschaft. „Wer gewerbsmäßig ...
Berufsbildungswerk der Deutschen Versicherungswirtschaft, 2012
7
Verordnung über diätetische Lebensmittel (Diätverordnung)
(4) Folgenahrung darf gewerbsmäßig ferner nur hergestellt und in den Verkehr gebracht werden, wenn 1. zu ihrer Herstellung als Proteinquellen keine anderen als die in Anlage 11 Nr. 2 bestimmten Proteinquellen sowie ferner nur ...
Ohne Autor, 2013
8
Cash Pooling: modernes Liquiditätsmanagement aus ...
Gewerbsmäßig werden Bankgeschäfte betrieben, wenn sie auf eine gewisse Dauer angelegt sind und der Betreiber mit der Absicht der Gewinnerzielung handelt.87 Das Tatbestandsmerkmal gewerbsmäßig wurde mit der 6. KWG- Novelle zum ...
‎2004
9
Amtsblatt für den Regierungsbezirk Düsseldorf: 1840
Jn Betreff der Frage :' ob solche zu dem „gewerbsmäßig betriebenen" gehören, ist die Gewerbesteuer-Pstichtigkeit überall nicht entscheidend ; es kommt vielmehr nur darauf an, itt welcher Art das Versahren von Lasten betrieben wird.
Düsseldorf (Regierungsbezirk), 1840
10
Die Entwicklung des Kaufmannsbegriffs im Sinne eines ...
Ansgar Becker. 2. wer gewerbsmäßig in einem über den Betrieb des Handwerks hinausgehenden Umfange die Bearbeitung oder Verarbeitung von beweglichen Sachen für Andere unternimmt; 3. wer gewerbsmäßig Bankiergeschäfte oder ...
Ansgar Becker, 2004

«GEWERBSMÄSSIG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gewerbsmäßig teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
POL-AA: Rems-Murr-Kreis: Gewerbsmäßig agierender Dieb ...
Am Mittwochnachmittag um 15.45 Uhr betraten zwei männliche Personen eine Apotheke in der Karlstraße. Zielstrebig gingen die beiden auf die Auslagen mit ... «Presseportal.de, Eyl 16»
2
Gewerbsmäßige Vermietung: Mietaufhebungsvertrag widerrufen
Will ein Mieter gegen einen Aufhebungsvertrag Widerruf einlegen, steht er in der Beweispflicht. Denn er muss nachweisen, dass der Vermieter gewerbsmäßig ... «Merkur.de, Eyl 16»
3
Ladendiebe erbeuten gewerbsmäßig Parfüm im Gesamtwert von ...
Ladendiebe erbeuten gewerbsmäßig Parfüm im Gesamtwert von über 5000 Euro. Jun 28, 2016 C. Klein. Saarbrücken. Am heutigen Tag wurde hiesiger ... «Blaulichtreport-Saarland, Haz 16»
4
Die Kripo schnappt eine Bande, die Ausländern durch gewiefte ...
Gewerbsmäßig Führerscheine gefälscht. Die Kripo schnappt eine Bande, die Ausländern durch gewiefte Methoden zur theoretischen Führerschein-Prüfung ... «Mittelbayerische, Mar 16»
5
Neues Gesetz behindert Jagd auf Drogendealer
Und das betrifft auch den gewerbsmäßigen Suchtmittelhandel. Leider sind diese neuen Bestimmungen zur Bekämpfung des Straßenhandels meiner Meinung ... «Kurier, Oca 16»
6
Gesetz zur geschäftsmäßigen Sterbehilfe: Eine Norm für die ...
... falsch behauptet das Gesetz würde nur die "Gewerbsmäßige" Beihilfe unter Strafe ... Auch wenn gerade die ganz offen blödsinn schreiben ("Gewerbsmäßig"), ... «Legal Tribune Online, Kas 15»
7
Sterbehilfe: Bundestag verbietet gewerbsmäßige Sterbehilfe - ein ...
Der Bundestag hat heute die gewerbsmäßige Sterbehilfe verboten. Die Absicht der Politiker ist gut, zweifellos. Sie wollen verhindern, dass Vereine Geld damit ... «STERN, Kas 15»
8
POL-MA: Mannheim: 36-Jähriger in Untersuchungshaft wegen des ...
POL-MA: Mannheim: 36-Jähriger in Untersuchungshaft wegen des dringenden Tatverdachts, gewerbsmäßig mit Drogen gehandelt zu haben. 21.08.2015 – 14: ... «Presseportal.de, Ağu 15»
9
OLG Nürnberg: Der gewerbsmäßige Ankauf von ...
Der gewerbsmäßige Ankauf von Lebensversicherungen bedarf als Einlagengeschäft gemäß § 1 Abs. 1 S. 2 Nr. 1 KWG der Erlaubnis der BaFin gemäß § 32 Abs. «anwalt.de, Tem 15»
10
Autohändler aus Babelsberg vor Gericht: Prozess wegen ...
Seit Jahren beschäftigt die Potsdamer Justiz ein Autohändler aus Babelsberg. Er soll sich in 400 Fällen des gewerbsmäßigen Betrugs schuldig gemacht haben. «Potsdamer Neueste Nachrichten, Mar 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. gewerbsmäßig [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/gewerbsmabig>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR