Almanca sözlükte "vorschriftsmäßig" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE VORSCHRIFTSMÄSSIG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vorschriftsmäßig  [vo̲rschriftsmäßig]

VORSCHRIFTSMÄSSIG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte vorschriftsmäßig sözcüğünün tanımı

göre yönetmeliğe göre.

der Vorschrift entsprechend, gemäß.

ALMANCA DİLİNDE «VORSCHRIFTSMÄSSIG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «vorschriftsmäßig» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

vorschriftsmäßig sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

comme il faut · einwandfrei · korrekt · legitim · ordnungsgemäß · plangemäß · regelgemäß · regelgerecht · regelrecht · regulär · vorschriftsgemäß

VORSCHRIFTSMÄSSIG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile vorschriftsmäßig sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen vorschriftsmäßig sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «vorschriftsmäßig» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 调整
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: regulación
• Almanca - İngilizce Çevirmen: regulation
• Almanca - Hintçe Çevirmen: विनियमन
• Almanca - Arapça Çevirmen: تنظيم
• Almanca - Rusça Çevirmen: регулирование
• Almanca - Portekizce Çevirmen: regulação
• Almanca - Bengalce Çevirmen: প্রবিধান
• Almanca - Fransızca Çevirmen: réglementation
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: peraturan
• Almanca: vorschriftsmäßig
• Almanca - Japonca Çevirmen: 規制
• Almanca - Korece Çevirmen: 규제
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: angger-angger
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: quy định
• Almanca - Tamil Çevirmen: கட்டுப்பாட்டு
• Almanca - Marathi Çevirmen: नियम
• Almanca - Türkçe Çevirmen: düzenleme
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: regolazione
• Almanca - Lehçe Çevirmen: regulacja
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: регулювання
• Almanca - Romence Çevirmen: regulament
• Almanca - Yunanca Çevirmen: ρύθμιση
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: regulasie
• Almanca - İsveççe Çevirmen: reglering
• Almanca - Norveççe Çevirmen: regulering

ALMANCA DİLİNDEN «VORSCHRIFTSMÄSSIG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

vorschriftsmäßig sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Anonym

Mode ist die Kunst, sich vorschriftsmäßig zu verstellen.

«VORSCHRIFTSMÄSSIG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

vorschriftsmäßig sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vorschriftsmäßig ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Amtsblatt des Regierungspräsidenten in Oppeln: 1832

<20 Schachtruthen vorschriftsmäßig verkleinernr Feldsteine «lh 36 Schachtruthen vorschriftsmäßig verkleinerter Kalksteine auf die «lhausseestreck « ron Slubendorff bi» Blottnitzz 4) Freitags den i 2t«n October h. I. zu Tost in dem Königlichen ...

Oppeln (Regierungsbezirk), 1832

Fürstlich-Waldeckisches Regierungsblatt

Die vorschriftsmäßig ausgefertigten und attestirten Behändigungsfcheine ( Insinuations-Doku- mente) find unverzüglich an die absendenden Gerichte zurückzusenden. Dabei hat die Postanstalt am Bestimmungsorte, sobald der Briefträger ...

Waldeck (Staat), 1869

Grossherzoglich-Badisches Staats- und Regierungs-Blatt

Kirchenbehörde vorschriftsmäßig binnen 4 Wochen zu melden. Mit höchster Genehmigung Seiner Königlichen Hoheit des Großhcrzogs wird das bisherige Filial Kadelburg von der schweizerischen Pfarrei zu Zurzach getrennt, zu Kadel- burg ...

Baden (Germany), Baden (Grand Duchy), 1832

Juristen in Westfalen im 19. Jahrhundert - Soziale Herkunft ...

Insgesamt haben 80,8 % der untersuchten Juristen die erste juristische Staatsprüfung mit der Note vorschriftsmäßig, ausreichend, genügend oder hinreichend bestanden. Die Note gut erreichten 17,9 % und das Prädikat ausgezeichnet oder ...

Sandra Fischer, 2012

Amtsblatt der Regierung zu Frankfurt a.d. Oder

Die vorschriftsmäßig ausgefertigten und attestirten Behandigungsscheine ( Insinuation« - Dokumente) sind unverzüglich an die absendenden Gerichte zurückzusenden. Dabei hat die Post.Anstalt am Bestimmungsorte, sobald der Briefträger ...

Frankfurt (Oder, Regierungsbezirk), 1866

Der bayerische Gebirgsbote: Zeitschrift für Unterhaltung und ...

Regierung die höchste Genehmigung erhielt, was hiermit zu Ehren des frommen Sinnes Her Stifte- rin vorschriftsmäßig bekannt gemacht wirv. N8l. Die Jahrtagsstiftung jnr Pfarrkirche Otting durch Sebastian Wend« — — linger betr. Sebastian ...

Amtsblatt der Regierung in Potsdam: 1822

Die Herren Superintendenten werden daher aufgefordert, die Beiträge in der gewöhnlichen Art einzuziehen, und ganz unfehlbar binnen 4 Wochen vorschriftsmäßig an bie hiesige Haupt, Kommunal» und Instituten «Kasse abzuführen. , ...

Potsdam (Regierungsbezirk), 1822

Amtsblatt der Regierung Minden

Für die zur postamtlichen Insinuation bestimmten, vorschriftsmäßig als "portofreie Iustizsache" bezeichneten gerichtlichen Verfügungen u. s. w. ist weder Porto, noch InsinuationS-Gebühr, noch Bestellgeld zu entrichten; für die mit einem ...

Minden (Regierungsbezirk), 1866

Gesetz- und Verordnungsblatt

Wochen durch ihr vorgesetztes Specialat oder Decanat be« der obersten evangelischen Kirchenbehörde vorschriftsmäßig zu melden. Höchstbie selben haben dem bisherigen evangelisch-reformirtcn Pfarrvcrwefer zu Lauben« bach, Ludwig ...

Baden. Laws, Statutes, etc, 1821

Preußens Justiz-Verwaltung: e. Handbuch für preuß. ...

8- «- Die vorschriftsmäßig ausgefertigten und attestirten BchSndigungsschcinc ( In- sinuations-Dokumente) sind unverzüglich an die absendenden Gerichte zurückzusenden. Dabei hat die Post-Anstalt am Bestimmungsorte, sobald der ...

Otto Anton, 1855

«VORSCHRIFTSMÄSSIG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vorschriftsmäßig teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Adlkofen Schwerer Verkehrsunfall: drei Verletzte

An der kreuzenden Staatsstraße hielt sie vorschriftsmäßig an. Ein 43-jähriger Mann fuhr mit seinem Hyundai von Landshut in Richtung Adlkofen und kam dabei ... «Vilsbiburger Zeitung, Oca 17»

Fußgänger bei Mengelrode schwer verletzt

Ein Fußgänger war zwischen den beiden Orten unterwegs und hatte sich vorschriftsmäßig am linken Fahrbahnrand bewegt. Eine Frau war mit ihrem Opel in der ... «Thüringische Landeszeitung, Oca 17»

Polizei Selfkant: Verkehrskontrollen der Polizei

In einem Fahrzeug saß ein Kind, das nicht vorschriftsmäßig gesichert war. Der Autofahrer erhielt ebenfalls ein Verwarngeld. Weil er während der Fahrt ... «FOCUS Online, Oca 17»

Die Stadt sagt Schlaglöchern den Kampf an

Genervt von den Holperpisten markierten die zwei Bürgervertreter aus Oeffingen nicht vorschriftsmäßig eingebaute Schachtdeckel und durch Senkungen zum ... «Stuttgarter Nachrichten, Oca 17»

Kennzeichen-Streit vor Gericht

Michael Schmidt soll 25 Euro Strafe zahlen. Die Polizei wirft dem Draguner vor, dass er mit seinem VW Jetta ohne vorschriftsmäßig angebrachtem Kennzeichen ... «svz.de, Ara 16»

Experte: Unglücksstelle hätte nachgerüstet werden müssen

Bad Aibling/Traunstein - Die Unglücksstrecke bei Bad Aibling war technisch nicht vorschriftsmäßig ausgestattet, sagte ein Experte am dritten Verhandlungstag ... «Mangfall24, Kas 16»

Überwachung 2015: Weiterhin Gentechnik-Spuren in vielen ...

Auch sonst gab es nicht viel zu beanstanden: Ein Sojaprodukt war nicht vorschriftsmäßig gekennzeichnet, in zwei Fällen wurden nicht zugelassene GVO ... «TransGen, Kas 16»

Sieben Kündigungsstile

US-amerikanische Managementforscher haben in vier Studien übereinstimmend sieben Kündigungsstile gefunden. Drei positive: 1) vorschriftsmäßig mit genau ... «Wirtschaftspsychologie aktuell, Eki 16»

Keine Fata Morgana: Ausgerissene Kamele auf Zebrastreifen

... Tausendundeiner Nacht: Mitten im morgendlichen Berufsverkehr überquerten zwei Kamele die Zweifaller Straße - „vorschriftsmäßig auf dem Zebrastreifen“, ... «Aachener Zeitung, Eki 16»

Ein Hauch Nockherberg in der Schlossberghalle

Die fulminante Premiere am Donnerstagabend zeigte „vorschriftsmäßig!?!“ als ein bestechendes Potpourri aus Spielszenen und Gesangseinlagen rund um ... «Merkur.de, Eki 16»